PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1785
xx dne 8.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/600, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1150 týkající xx xxxx vnitrostátních programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;54 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2020/600&xxxx;(2) xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx bylo poskytnout xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Členským xxxxxx zejména umožnilo xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2016/1150 (3), xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxxxx xx xx nutné. |
|
(2) |
Cílem xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx na výjimečné xxxxxxxxx způsobené pandemií XXXXX-19 a předložit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx častěji, xxx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;6. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600, aby xxxxx zahrnout xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů podpory xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro předložení xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxx xxxxxxxx státům poskytnuta xxxxxxx zahrnout do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx mimořádná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600. |
|
(4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;9 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx článek 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx vína“ x&xxxx;„xxxxxxx xx krizové xxxxxxxxxx vína“. Xxxxx xxxxxx ustanovení je xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx xxxx xxxxxxx odchyluje xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxx nebo xx x&xxxx;xxxx změnily, kdykoli xx to xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/600 xxxxxxxx xxxxxx na „xxxxxxxx destilaci xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx krizové xxxxxxxxxx vína“, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx ponechání xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ a „podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Bránění xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konkrétně x&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedených opatření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatření xx xx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx záměrem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xx nejdříve x&xxxx;xxx xxxxx, jak xx xx nutné. |
|
(6) |
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/600 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxx změny ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/592, mělo by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ode dne xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/600 x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/600
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxxxx xxxxxxx xxxxx – xxxxxxx je xx během rozpočtového xxxx 2020 nutné, xxxxx xxxxxxxxxx xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 (*1) xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxx podle xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.
Článek 2
Vstup v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/600 xx dne 30. dubna 2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/892, xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1150, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;615/2014, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1368 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/39, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;140, 4.5.2020, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína (Úř. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 za xxxxxx xxxxxx narušení xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx a v odvětví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx s ní xxxxxxxxx (Xx. věst. L 140, 4.5.2020, s. 6).