XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1785
xx dne 8.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/600, pokud xxx o odchylku od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1150 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (ES) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 54 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/600&xxxx;(2) zavedlo xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Členským xxxxxx xxxxxxx umožnilo xxxxxxx xx odchýlit xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150&xxxx;(3), xxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxxxx je xx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rychle xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx považovat za xxxxx. Hlavním důvodem xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby již xxxxxxxx opatření mohly xxxxx častěji, ale xxxx, xxx xx xxxxxxx v 6. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/600, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení v platnost x&xxxx;xxxxxxxx na další xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 byla xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „nouzová xxxxxxxxx vína“ x&xxxx;„xxxxxxx xx krizové xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/592&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx dvě mimořádná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600. |
|
(4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;9 a čl. 4 xxxx.&xxxx;8 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 jasně xxxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“. Cílem xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx však xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxx, xx umožňuje xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo je x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx nutné. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/600 xxxxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx vína“ x&xxxx;„xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vína“, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyjasnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx „nouzová xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vína“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/600 xx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jímž je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxx konkrétně v případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tato opatření xx xxxxxxxx a tak xxxxx, xxx je xx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592, xxxx xx xx toto nařízení xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2020/600 x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Oprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
„1. Odchylně od xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxxxx xxxxxxx xxxxx – xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxx, xxxxx nejpozději do 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;45 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4 nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 (*1) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013.
Článek 2
Vstup v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/600 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/892, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150, prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 615/2014, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1368 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/39, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 (Úř. xxxx. X&xxxx;140, 4.5.2020, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx a v odvětví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx spojenými (Xx. xxxx. X&xxxx;140, 4.5.2020, x.&xxxx;6).