Plné znění - 32021D1757

(1)

Xxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2013 xxxxxxx Komise xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a možných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s přístavy xxxx xxx xxxxxx přístavů. Xxxxxxx xxxxxx odpověděly xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2013 a 1. října 2013. Xxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;2.&xxxx;xxxx 2014 si Komise xxxxxxxx další informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2014, 11.&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;29.&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2014 poskytly xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxx. Dopisem xx xxx 27. dubna 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 24. května 2017.

(2)

Xxxxxxx ze dne 30.&xxxx;xxxxx 2018 informovala Xxxxxx Itálii podle xxxxxx&xxxx;21 nařízení Rady (XX) 2015/1589 (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx o zdanění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx italské orgány, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Ve dnech 22.&xxxx;xxxxxx 2018 a 27. června 2018 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx dne 3.&xxxx;xxxxxxxx 2018 Xxxxxx odpověděla xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxx 2018.

(3)

Xxx 8.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx podle článku 22 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Itálii, aby xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby jí xx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;1 procesního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jednoznačně x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 7. března 2019 Xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx 2.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;7.&xxxx;xxxxxx 2019 se xxxxxxxxxxx xxxxx setkání xxxxxxxxx xxxxxx a Komise, xx xxxxx Itálie xxxx postoj xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 zahájit xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx připomínky xxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2020.

(7)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

(8)

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Svobodného území Xxxxx.

(9)

Xxxxxx předala xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Itálie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx orgány x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX). Xxxxxxxxxx přístavních orgánů xx daně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Zákon x.&xxxx;84 x&xxxx;xxxx 1994 (4), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x.&xxxx;84/1994“), upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx a úkoly x&xxxx;xxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxxxxx orgánů a dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx, v nichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx národního a mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxxx XX, xxxxx I a II).

(13)

„Přístavy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx II, třídách X&xxxx;x&xxxx;XX, xxxx xxxx xxxxxx:

(14)

Xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;169/2016, xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx 57 xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 84/1994. Xxxxxxx X&xxxx;xxxx být změněna xxx, xxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístavu nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx orgán.

(15)

Podle xxxxxx x.&xxxx;84/1994 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty národního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, regulační, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx autonomii. Podléhají xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.

(16)

Podle zákona x.&xxxx;84/1994 xxxx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx. Xxxx podporovat xxxxxxxxxxx dokumentu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx zákona č. 84/1994 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx významné infrastrukturní xxxxx (xxxxxxxx námořních xxxxxx, obranných vlnolamů, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx a prohlubování xxxxxxxx xxx) v přístavech xxxxxxxxx XX (xxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX). Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zapojit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;6 zákona x.&xxxx;84/1994 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úkoly:

(19)

Xxxxx zákona x.&xxxx;84/1994 xx námořní xxxxx odpovědný za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dopravě x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxx č. 84/1994 xxxxxxx přístavní xxxxxx xxxxxxxxx přístavní xxxxxxxx&xxxx;(5) xxxx xxxxxxxx, které x&xxxx;xxxx úzce xxxxxxxxx, x&xxxx;xx ani přímo, xxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx nesmějí poskytovat xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xx xxxxxxx komise xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podniků působících x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, podniky xxxxxxx v článcích 16 (xxx bod 2.1.4) x&xxxx;18 (xxx bod 2.1.5); lodní xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx povolení a koncesí.

(22)

Přístavní xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx územní pracoviště, x&xxxx;xxxxx čele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx úkoly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xx xxxx xxx, xx obdržení stanoviska xxxxxxx komise x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Příjmy xxxxxxxxxxx xxxxxx tvoří:

(24)

Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. výnos x&xxxx;xxxxxxxx xx vyložené x&xxxx;xxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) a koncesní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2017, xxxx 53,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx přístavních poplatků x&xxxx;27,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6).

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, skladování a obecný xxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx přístavní orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx a dohlížejí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x&xxxx;xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a plavby.

(27)

Provádění xxxxxxxxxxx činností a služeb xxxxxxxxxxxx xx vlastní xxxx xxxx na xxxx xxxxx strany xxxxxxx udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx více přístavních xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx v samotném xxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se zapisují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedených xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

(30)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx informovat xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx následných změnách.

(31)

Doba xxxxxxxxx povolení je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx získal povolení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxx x.&xxxx;84/1994 (viz xxx 2.1.5), má xxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx provozním xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxx vydána, x&xxxx;xxxxxxx xx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxx a dopravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxx xxxxxx v odvětví.

(33)

Přístavní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostory x&xxxx;xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 zákona x.&xxxx;84/1994 xx účelem provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxx xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxxx financí, x&xxxx;xx xxxxxx nařízení. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(35)

Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby příjemci xxxxxxx:

(36)

X&xxxx;xxxxxx přístavu xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxx činnost, xxx xxxxxx xx byla xxxxxxx udělena. Xxxxxx, xxxxx xx držitelem xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx veřejný xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx koncesi, xxxx xx činnosti, xx kterou se xxxxxxxx xxx existující xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx prostory, xxxxx xx xxxx na xxxxxxx koncese xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx uskutečněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxxxxxx neplní přijaté xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx koncesi xxxxxxxx.

(39)

Xxx x&xxxx;xxxxxx xx v Itálii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;917 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1986; Xxxxxxxxxxxxx znění zákona x&xxxx;xxxxxx z příjmů (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů“) (7). Xxxxx XX konsolidovaného xxxxxx o daních z příjmů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx daně z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx.

(40)

Xxxxxx prvky xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxx z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxx xxxxxxx níže (8).

(41)

Podle čl. 73 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx podléhají xxxx z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx:

(42)

Xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů zavádí xxxxxxxx ustanovení xxx xxxx a veřejnoprávní subjekty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxx čl. 74 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx a orgány státní xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx právem, x&xxxx;xxxx xxxx právní subjektivitu, xxxx, konsorcia xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xxxxxxx, sdružení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nepodléhají xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických osob. Xxxxx xx.&xxxx;74 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxxxx subjekty výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Celkový xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxx xxx z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx (článek 81 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx vypracované za xxxx xxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxx xxxx.

(45)

Xxx účely xxxx z příjmu právnických xxxx xxxxxx způsob, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z nemovitostí, na xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx skutečně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodní xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx k výkonu obchodní xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx osoby. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx.

(46)

Pro xxxxx xxxx z příjmu právnických xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxx hospodářského xxxx stanovena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx více xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kalendářní xxx (xxxxxx&xxxx;76 konsolidovaného znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx).

(47)

Xxxxx xxxx z příjmu právnických xxxx xxxx 24&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;77 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx o daních x&xxxx;xxxxxx)&xxxx;(11).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 716 zákona x.&xxxx;160 ze dne 27.&xxxx;xxxxxxxx 2019 byla xxxxx daně z příjmu xxxxxxxxxxx osob xxxxxxx x&xxxx;3,5 xxxxxxxxxxx bodu, xxxxx xxx o příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x&xxxx;18 xxxxxx č. 84/1994 (12). Jedná xx x&xxxx;xxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx období xxx 2019, 2020 x&xxxx;2021.

(49)

X&xxxx;Xxxxxx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob. Osvobození xxxxxxxxxxx orgánů od xxxx z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx v Itálii xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx italskými xxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;74 konsolidovaného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, obce, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spravující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti článku 74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článek 73 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů naopak xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx 73 x&xxxx;74, tak xxx xxxx xxxxxxxxx a uplatňovány xxxxxxxxx xxxxxx, vytvářejí xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxx 8.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxxx xxxx a vyzvala Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejným xxxxxxxx jako ostatní xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 7. března 2019 xxxx Itálie xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhaly xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejným způsobem xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx přístavních orgánů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, od daně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx řádu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy, kterou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(55)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx k neexistenci právních xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx přístavů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavů, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/352&xxxx;(13).

(56)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívají, že xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx situace x&xxxx;Xxxxxx srovnatelná se xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx&xxxx;(14).

(57)

Podle xxxxxxx Itálie x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(15). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a dopravy a jejich xxxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxx je tomu x&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx správy. Jsou xxxxxxxx v seznamu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvahy xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx&xxxx;(16).

(59)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zúčastněných xxxxx uvádějí, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx technicko-plavební xxxxxx&xxxx;(17). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, služeb xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx námořnímu xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxxx a dopravy. Xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx odpadu, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxx italských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spravován x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem x.&xxxx;84/1994 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxxxx a několik xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na produktivnější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxxx ploch xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxx přístavu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(19).

(62)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx zúčastněné strany xxxxxxx, že koncesionáři xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx postupy (20). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx obsazenost xxxxxxxxx plochy. Xxxxx xx spíše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a hodnotu přístavních xxxxx ve veřejném xxxxx.

(63)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx koncesí a povolení xx strany přístavních xxxxxx soukromým xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístavní xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx&xxxx;(21).

(64)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koncese xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a nediskriminačních postupů. Xxxxxx xxxxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ověřovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v koncesi. Provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxx vůči koncesionáři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx koncesi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přístavní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s majiteli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(65)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (jako v případě Xxxxxx) a pronájmem xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22). Práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vztahu, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tradičních xxxxxx xxxxxxxx port authority, xxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému:

(66)

Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídají xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx znaky xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx státu prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx výměnou xx xxxxxxx xx xxx přístavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(67)

X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxxx, jelikož nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxxx prvek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx podmínek, xx. xx xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;(24).

(68)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(25) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx podnik (27).

(69)

Itálie x&xxxx;xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx veřejného přístavního xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx, nemůže to xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx Itálie xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vylučuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx funkcí a činností, xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xx podniky (29).

(70)

Itálie xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx hrazené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Poplatky xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Zohledňují xxxx také závazky xxxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx může xxx základní poplatek xxxxxx například v případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx významných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údržbu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavních xxxxxx.

(71)

Xxxxxxx xxxxxx podle italských xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx skládají jak x&xxxx;xxxxx, xxx z pohyblivé xxxxxx. Pevná složka xx úměrná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dalších parametrů (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Pohyblivá xxxxxx se vypočítá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx produktivity, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Motivační xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, tak z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx specifických ukazatelů xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxx ve skladovacích xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx dopravy; xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístavního xxxxx a úroveň xxxxxxxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx).

(72)

Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx straně xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx rozlišení xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) složkou xxxxxxxxxx poplatku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/352. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx přístavů xxxxx být odstupňovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx efektivnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury (30).

(74)

Itálie xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto veřejnoprávními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z judikatury xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výkonu výsad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx moci (31).

(75)

V případě přístavních xxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx přístavního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v každém xxxxxxx neoddělitelné xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx, xxxx xx řízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx právnické xxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx povahu x&xxxx;xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx.

(77)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohyblivé xxxxxx koncesních poplatků xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k postupnému xxxxxxxxx xxxx poplatku, xxxxxxx koncesionáři xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx řídící x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářskou činnost.

(78)

Xxxxx xxxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z povinnosti platit xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxx daňových xxxxxx, xxxxx přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(32).

(79)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx částky, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxx připravily x&xxxx;xxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeno. Stát xx xxx xxxxx xxxxx zvýšit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.

(80)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx, Xxxxxx a většina xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx povahy, nutně xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx daně z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(33). Xxxxxxx xx o odchýlení xx xxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx orgánů, neboť xx zcela x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34).

(81)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konsolidovaným xxxxxx xxxxxx o daních z příjmů xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s povahou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tedy xxxxxxx článku 74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Článek 73 konsolidovaného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, x&xxxx;xx i jako xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx přístavní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(35).

(82)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx opatření xxxxxxxxxxx obchod a hospodářskou xxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soukromé xxxxxxxx&xxxx;(36). Přístavní orgány xxxxxx motivovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídkou xxxxxxx xxxx snížených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ploch.

(83)

Některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxx, neboť různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 1 Xxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx poskytované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxxxxx xxxxxx podniky xxxx určitá odvětví xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezávisle xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a způsobu xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(37). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx toho, xxx xx jedná x&xxxx;xxxxxx, xx nikoli (38). Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx vlastnictví.

(86)

Jak xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nabízení xxxxxx xx xxxxx trhu, xxx xxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(39). Nabízet xxxxx a poskytovat služby xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(40).

(87)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a provoz veřejné xxxxxxxxxxxxxx, evropské xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx infrastruktury, xx. její xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(41). Xxxxxxxxxx xxxxxx uznala, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a přístavních xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi (42).

(88)

V souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx&xxxx;(43). Například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožněné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xx xxx vztahují xxxxxxxx xxxxxx podpory (45).

(89)

Nicméně xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxx xx zapotřebí xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxx, xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxx&xxxx;(46). Xxxxx infrastruktura xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxxx významu s administrativní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nehospodářských veřejnoprávních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xx nejedná x&xxxx;xxxxxxx. Pro xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přístavních orgánů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těchto činností (47).

(92)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx 2.1.2 až 2.1.5) xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístavů xx xxxxxx (xxxxxxxx xx kotvení x&xxxx;xxxxxxxx xx vyložené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx), udělování povolení x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx xx úplatu a udělování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx nehospodářské, tak xxxxxxxxxxx činnosti.

(93)

Komise nezpochybňuje, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx nehospodářské xxxxxx (xxxx. xxxxxx a bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx úřad) (48). Xxx xxxxxx těchto činností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxxxx, xx přístavní orgány xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxx sama o sobě xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(49).

(95)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxxxx přístavu (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx). Xxx, xx přístavy xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, poskytují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx využívají xxx xxx xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(96)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx přístavní orgány xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ty xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx domnívá, xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx pozemky a určitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxx xx pronájem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx povahy (50).

(97)

Tento xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx státních podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístavním xxxxxxx&xxxx;(51). Xxxxx toho x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavů x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických osob Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx pronájem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou činnost (52). Xxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(53).

(98)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, pokud – x&xxxx;xx xx xxxx, xx xxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(54). Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx a provozovatelům xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xx. poplatky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístavní činnosti xx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx) a pronajímají xxxxxxx majetek xx xxxxxx (xxxxxxxx poplatky). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za hospodářské xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx k hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx.

(99)

Itálie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xx nabídka xxxxx a poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(55).

(100)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx Itálie, xxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služby. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. poplatky xx xxxxxxxx a naložené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxx hlavními xxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx italského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx a naložené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx) 53,2&xxxx;% xxxxxx přístavních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poplatky 27,1&xxxx;% xxxxxx příjmů (56).

(101)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxx, xx xxxxxxxx xx koncese x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podnikům xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx protiplnění xx xxxxxxxxxx služby xxxx nabízení xxxxx (xxx xxx 3.2.3).

(102)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx za to, xx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxx prvek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné xx tržních podmínek, x&xxxx;xxxx cenu xxxxxx.

(103)

Xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx službami, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(57). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(58).

(104)

Xxxxxxxxxxx služeb za xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxxx činnost (59).

(105)

Podle xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx koncesní xxxxxxxx jsou stanoveny xxxxxxx, nestačí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxxx, že zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx strategiemi. X&xxxx;xxxxxx případě, i kdyby xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx stanoveny zákonem, xxxxxx by xx xxxxxxxxxx, jelikož přístavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pozemky xx xxxxxx, což je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx úplatu xx xxxx být xxxxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx poplatky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx konzultováno xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx a regionální xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xx kotvení).

(108)

Komise se xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účtovat xxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístavů, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx se zde xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(60).

(109)

X&xxxx;xxxxxxx koncesí xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx (xxxxxxxxx poplatek), který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tržních podmínek.

(110)

Koncesní xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v dotčených xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a environmentální výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxx úrovně xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx koncesních xxxxxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx zahrnutí xx výpočtu xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxx zdanění příjmů xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx výše licenčního xxxxxxxx by se xxxxxxxx snížila x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx téměř xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx Itálie xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměnu za xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxx žádná ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx koncesního xxxxxxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (dosah, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxx, že xxxxxxxx poplatky xxxx xxxxx symbolické.

(114)

Komise proto xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(61).

(115)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx znaky xxxx, xxxxxx koncesionář xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx.

(116)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxx, xxx přístavní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společných pravidel Xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx obvykle poskytované xx xxxxxx&xxxx;(62). Poplatky xxxxxxxx přístavními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxx uvedl Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx argument, xx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxx daním, xxxx xxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vybíranými za xxxxxxx přístavní xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(63).

(117)

Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k tomu, xxx xxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Judikatura Soudního xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a činností, xxxxx xxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxx&xxxx;(64).

(118)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx a správa veřejného xxxxxxxxxxx majetku. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(119)

Xxxxxx xx xxxx připomněla, xx xxxxxxxx, xx entita xx při xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx o sobě, xxx xx na xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nahlíželo xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx unijního práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65).

(120)

Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx veřejné moci xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxx veřejné moci (66).

(121)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxx Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spjaty x&xxxx;xxxxxxxx veřejné xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx těmito činnostmi xxxx existovat xxxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístavů xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxx xxxxxx nehospodářských xxxxxxxx, nestačí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(67).

(122)

Xxxxxx xxxxxx poukazuje xx xx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(68).

(123)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx ani Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx hospodářské xxxxxxxx přístavů xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx v obecném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxx přístavní xxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti jsou xxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(70).

(124)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx neoddělitelné od xxxxxx nehospodářských činností, xxxxx xxxx vykonávány/prováděny xx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71). Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx přístavní xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx – x&xxxx;xx xx xxxx, xx xxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(72).

(125)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxxx x&xxxx;xx neexistuje xxxxx xxx, xx němž xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx podniky. Některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx liší xx provozování letišť.

(126)

V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx subjekt, který xx zákonný xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a služby xx xxxx, x&xxxx;xxxxx být xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;107 Xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx činnost“ je xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx skutkových xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(73).

(127)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx soudy Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx s výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(74). Komise xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx přístupu k infrastruktuře xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k přístavní infrastruktuře xxxxxxx xx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(75), zejména xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zákonný xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx italské xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx přístup k přístavní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xx úplatu (76).

(128)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx předložené Xxxxxx a některými zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahu.

(129)

Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx.

(130)

Xxx xxxxxxxx představovalo xxxxxx xxxxxxx, čl. 107 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z článku 74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 50., 51. a 52. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, dani x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxx xx xx xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(131)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(132)

Xxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxx, xxxxxx veřejné orgány xxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státních xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatním poplatníkům, xxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx&xxxx;(77).

(133)

Xxxxxxx xxxxxx xx proto xxx, že osvobodily xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xx xxxx z příjmu právnických xxxx, vzdaly xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise se xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tudíž xxxxxxxxxx xx státních prostředků.

(134)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platit xxx z příjmu právnických xxxx xxxxxx k žádné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, připomíná xx, xx xxxxxx xxx Xxxx xx neutrální, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(78), x&xxxx;xxxxx nepoškozuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx přímo xx xxxxxxx provádějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se na xx pravidla Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(79). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx stát přebírá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné moci (80). Xx xxxxxxx, že xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této společnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nezbytnou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxx. Pojem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx formách xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku (81).

(136)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxx podniky xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Osvobození xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx výhody xxxxxx xxxxxxx, přestože vykonávají xxxxxxxxxxx činnosti. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(137)

Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx orgány xxxxxxx, xx přístavním xxxxxxx xxxx svěřeny xxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xx osvobození xx xxxx xx přístavním xxxxxxx kompenzovalo náklady xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rozsudku xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(82) xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx, které spojuje xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, není spojeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx omezeno, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx.

(138)

Xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxx výhodu. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(139)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Unie x&xxxx;xxxxxxxxx nebo hrozit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(140)

Xxxxxx především xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx zdůraznily xxxxxxx xxxxxxxxxx a rovných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(83).

(141)

Xx pravda, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhrazena xxxxxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx přístavní xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx takový xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx považovat xx xxx, který není xxxxxxxxxxxxxx xxxx otevřený xxxxxxxxxxx soutěži. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx němž by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(84).

(142)

X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxx mohou xxxxxx xxxxx způsoby, mohou xxxxxxxxx využít jiné xxxxxxxx (zahraniční xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, takže přístavní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx v případě provozovatelů xxxxxxxx na severozápadě Xxxxxx a na jihu Xxxxxxx. Služby nabízené xxxxxxxxxxx xxxxxx (které xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx určité míry xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx míry zapojeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a cestujících, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx povahou xxxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx.

(143)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty oprávněnými xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konkurenčního xxxx, xx němž xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soutěží xx službami nabízenými xxxxxx provozovateli dopravy xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(85). Uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxx využívat xxxx xxxxxxxx (v Itálii xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx přepravních xxxxxx x&xxxx;xx užším xxxx přístavních xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx – x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx)&xxxx;(86).

(144)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxx xxxxx činit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o přilákání xxxxxx subjektů (koncesionářů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxx účtovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pozemky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rovněž ovlivňuje xxxxx koncesionářů xxxxxx xx v jednom přístavu xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(87). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeshraničních xxxxxx xx xxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(88).

(145)

Xxxxxxx, xxxxx se chtějí xxxxxx v blízkosti xxxxxxxx, xx navíc mohou xxxxxx x&xxxx;xxxx přístav (x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soutěží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo přístavy.

(146)

Komise xx proto domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx i s ostatními xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(147)

Xx xx xx xx, xx xxxxxxxx provedené xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx soutěžní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podnikům, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(89). Narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(90). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx narušit i tehdy, xxxxx podniku, který xx jejím xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxx. Postačuje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx měl x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx podpora xxxxxxxxxx xx xxxxxxx narušující xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby podpora xxxxxxxxxxx příjemci xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by jinak xxxxx vynaložit v rámci xxxxxxx činností (91).

(148)

Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx polohu x&xxxx;xxxxxxx, xxxx k prokázání xxxx, že zkoumané xxxxxxxx představuje státní xxxxxxx, xxxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx opatření vede x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx obchodu (92).

(149)

Osvobození xx xxxx z příjmu právnických xxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx a koncese, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a poplatky xx xxxxxxx)&xxxx;(93).

(150)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx přístavní orgány xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxx. Kritéria pro xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vymezují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a ponechávají xxx přístavním orgánům xxxxxxx xxx uvážení xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poplatků (xxx xxx 4.1.1.5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx – xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxx stanovených na xxxxxxxxx úrovni – xx nevylučovala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx atd.) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výhodu, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(152)

Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Není xxxxx zjišťovat, zda xxxxxxx xxxxxxxx ovlivňuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale pouze xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(94). Xxxxxx soudy xxxxxxx konstatovaly, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem posiluje xxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(95).

(153)

Xxxx judikatura může xxx použita x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx osvobození xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavních orgánů, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx své poplatky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx majitele x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podílejí na xxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxx, která x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, ovlivňuje xxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvnitř Xxxx x&xxxx;xxxxxxx z nich xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxxx jde o kontejnerovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2019 patřily xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropě dva xxxxxxx přístavy, konkrétně Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxx.&xxxx;(96)

(155)

Xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxx musely xxxx x&xxxx;xxxxx leží xx xxxxxxxxxxxxx podnicích, osvobození xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx ovlivňuje xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.

(156)

Xxxxx xxx o tvrzení Xxxxxx, xx většina xxxxxxxxx xxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale převážně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx konstatuje, xx italské xxxxxx xxxxx důkazy na xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx&xxxx;(97).

(157)

Xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxx Xxxx.

(158)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(98) x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(99) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí xx xxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxx určit xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxx (dále jen xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském státě. Xxxxxxx je třeba xxxxx, xxx výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být selektivní, x&xxxx;xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ daňovému režimu. Xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxxx, xx se opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx rozlišování xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci. Xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z povahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx musí členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx zacházení xxxxxxx přímo ze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(100).

(159)

X&xxxx;xxxxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxx daňového opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx opatření xxxxx rámec diskriminuje. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx – xx základě objektivních xxxxxxxx – vztahují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx definované jeho xxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxx případě xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx systém xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o daních x&xxxx;xxxxxx (xxx 38. xx 43. bod odůvodnění), xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k dani x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z článku 72 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 73 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů.

(161)

Článek 72 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx peněžité xxxx xxxxxxxxxx příjmy.

(162)

Ustanovení xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx společností, xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a soukromé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a svěřenské fondy, xxx xxxxxx na xx, xxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(163)

Xxxxxx&xxxx;75 stanoví xxxxxx, podle níž xx daň z příjmu xxxxxxxxxxx osob vztahuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a pro definici xxxxxxxxxxxx příjmů xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (články 81 xx 141 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx)&xxxx;(101), x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavním účelem xxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx (xxxxxx 143 xx 150 konsolidovaného xxxxx zákona x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx)&xxxx;(102). Články 76 x&xxxx;77 xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx období xxx daň x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(164)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx společností (xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx soukromých xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx, (xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x)) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx výkon obchodní xxxxxxxx.

(165)

Xxxxxx&xxxx;74 konsolidovaného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxx považovány xx obchodní činnost.

(166)

Podle xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxx autonomním xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, sdružení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přístavní orgány xx xxxxxxxx spravující xxxxxxx majetek. Xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xxx xx vykládán x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osvobozeny xx xxxx z příjmu xxxxxxxxxxx osob, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(167)

Xxxxx opatření xxxxxxxxxx určité podniky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx systému, je xxxxxxxx zjevně selektivní. X&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxx orgány a jiné xxxxxxxxx xxxxx nacházejí xx srovnatelné skutkové x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx xx zdanit xxxxxx xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx jediným xxxx hlavním xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxx&xxxx;74 konsolidovaného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx italskými xxxxxx, zvýhodňuje xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx.

(168)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx z příjmu právnických xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx znamenalo, xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx poznamenává, xx článek 73 xxxxxxxxx xxxx z příjmu právnických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx subjekty, i když xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx článek 74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xx daně z příjmu xxxxxxxxxxx xxxx.

(169)

Xxxxxxx orgány xx rovněž domnívají, xx přístavní orgány xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx&xxxx;74 konsolidovaného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 51. a 52. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx&xxxx;74 konsolidovaného znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů xxxxx xxxxx nich xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Články 73 x&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona o daních x&xxxx;xxxxxx xxxx naopak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx: podle italských xxxxxx zavádějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Itálie proto xxxxx, xx osvobození xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x&xxxx;xxxxxx z příjmů se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, tak xx stát, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;74 konsolidovaného znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;74 osvobozuje xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Naproti xxxx xxxxxxxx činnosti těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podléhají xxxx z příjmu právnických xxxx. Xxxxx by xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z příjmů – xxxx jeho xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xx všech xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxx) xxxx k neplacení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx podniky vykonávajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku 107 SFEU. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx o daních x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(103), x&xxxx;xxxx přístavním xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(104)).

(171)

Xxxxx Xxxxxx se přístavní xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx jasně xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, které xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx&xxxx;(105). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx jiné subjekty xxxxxxxxxxx dani x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(106). Žádný x&xxxx;xxxxxxxxx předložených Itálií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx 3.2), není xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(107).

(172)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx činnostem těchto xxxxxx.&xxxx;(108)

(173)

Xxxxx má Xxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxx xxx odůvodněno, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx opatření vyplývá xxxxx ze základních xxxx xxxxxxxx zásad xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxx xxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxxx argumenty xx podporu xxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx opatření xx xxxxxxxxxx.

(175)

Xxxxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx osvobození xxxxxxxxx přístavních xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx které xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vztahuje na xxxxxxx xxxxx příjmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx považovalo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx italských xxxxxx xxxx přístavní orgány xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „určité xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;107 XXXX&xxxx;(109). Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx skutečnost, xx xx xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(176)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx příznivější xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a je xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx&xxxx;(110).

(177)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním trhem xx xxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx v článku 93, xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;107 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 Xxxxxxx.

(178)

Xxxxxx&xxxx;93 XXXX xxxxx, xx „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koordinovat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu za xxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx služby“ xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(179)

Xxxxxx nejprve xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx investicí x&xxxx;xx xxxxx nezávislé xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx ani, xx by xxxxxxxx xxxx nahradit závazky xxxxxxx služby.

(180)

Komise xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;93 Smlouvy.

(181)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 Xxxxxxx.

(182)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx argumenty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavních xxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

(183)

Komise xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádný x&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Konkrétně posuzovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx povahy poskytovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx nebo podporami xxxxxxxxxxxxx hospodářství určitých xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx.

(184)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx dále stanoví, xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx: a) xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxx xx xxxxxxx důležité xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxx, c) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, d) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx kultuře x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, e) xxxxxxx určené xxxxxxxxxxx Xxxx.

(185)

Xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nízkou xxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečnění některého xxxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vážnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Smlouvy.

(187)

Cílem xxxxxxxx xxxxxx není pomoc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx.

(188)

Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx podpory, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s konkrétními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxx Xxxx.

(189)

Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx měly xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx za slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx omezené xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s jasně xxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx.

(190)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xx nepoužije xxxxx z výjimek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 Xxxxxxx.

(192)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxx xxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, z nichž xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx čl. 106 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx opatření, xxxxx spojuje xxxx xxxxxxx xx ziskem xxxxxxxxx subjekty, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemcům x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx názoru, že xxxxxxxx xxxxx považovat xx vyrovnávací platbu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx slučitelnou s vnitřním xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx.

(194)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

(195)

Podle čl. 1 xxxx.&xxxx;x) procesního xxxxxxxx xx za existující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx existující x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za existující xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx, nepředstavovala xxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Každá xxxxxxx, xxxxx nespadá xxx xxxxxxxx existující xxxxxxx, se považuje xx novou xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;x) procesního nařízení.

(196)

Osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(197)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 1958 xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přístavní xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxx k dispozici xxxxx důkaz, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(198)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. b) xxxxx x) procesního xxxxxxxx.

(199)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavních xxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(200)

Xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob. Xxxx xxxxxxxx by mělo xxx přijato xx xxxx měsíců ode xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx a mělo xx xx xxxxxxxx nejpozději xx příjmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2022,