XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 1. xxxxx 2005,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opětného xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx použití, xxxxxxxxx u vozidel x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/53/ES
(oznámeno xxx xxxxxx X(2004) 2849
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2005/293/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na čl. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx směrnice 2000/53/XX xxxx Komise xxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy prokázaly, xx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxxxx harmonizovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx brán xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx přesných xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zjištění obsahu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kovu xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx x ukončenou životností.
(5) Xxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx demontáži, xxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XX, xxx xxxx xxxxx xxxxx sladěny metody xxxxxxx a xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) X xxxxx vnitřního xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx území x xxxxxxx zpracování do xxxxxx xxxx. Xx xxxxxx minimalizace xxxxxxxx x přiřazením x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Komise xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx a opětné xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx předložit xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxx 2006. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kontroly.
(10) Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2150/2002/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxx (2).
(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 75/442/EHS (3),
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX na základě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxx x následných xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx státy zajistí, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx dále xxxxxxxxxxx, bylo bráno xx xxxxx jeho xxxxxxxx využití.
Za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1–4 xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx popíší.
2. Při vyplňování xxxxxxx 1–4 přílohy xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx procenta xxxxxx xxxxxxxxx, recyklovaných x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx xxxx“). Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvádějícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použití, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro 95&xxxx;% xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x daném xxxxxxxx xxxxx vyskytují.
3. Údaje xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následovně:
a) |
současný xxxxxxxxxxxx xxx s vozidly; |
b) |
vozidla x xxxxxxxxx platností xx xxxxxx xxxxx x |
x) |
xxxxxxxx x součásti xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx materiálu xx xxxx části, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorizované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx vozidla a xxxxx xxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxx toto xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxx připsáno xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx pádný xxxxx, xx x xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx do značné xxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiný členský xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opětně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx vývozu do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, nezbytná xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2006 x xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx příslušného xxxx xx xxxxxx Komisi.
2. Údaje xx xxxxxx xxxx xxxxx 2006 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx vztahující xx x xxxxxx xxxxxx před xxxxx 2006 budou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx DIMAS
člen Komise
(1) Úř. xxxx. L 269, 21.10.2000, s. 34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/63/ES (Xx. xxxx. X 269, 21.10.2000, x. 34).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 9.12.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 574/2004 (Xx. xxxx. L 332, 9.12.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 25.7.1975, s. 39. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, s. 39).
XXXXXXX
Xxxxxxxx:
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jsou povinny xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxx. |
3. |
(**): Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/532/XX xx xxx 3. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/3/XX, xxxxxx se xxxxxxx seznam odpadů xxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 75/442/XXX o xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxx 94/904/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 směrnice Xxxx 91/689/EHS o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (). |
4. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nepoužijí odhad xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx použití (X) xx základě této xxxxxxxxx metody: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) xxxxx xxxxxxxx vozidla x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a demontáži (xxxxxxxxx) (Xx), xxxxx xxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx x xxxxxxxxx zaslaného x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx A (x xxxxxxxx kovových xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx prohlášení autorizovaného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx firem, xxxxx xxxxxxx přijaly xx xxxxxx recyklace, xxxxxxx xxxx do xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx účetních xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) xx xxxxxxxx i) x xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (), nebo xx) x hmotnosti vozidla xxxxxxxxxxxx k provozu xxxxxxx x xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS () x pozměněném xxxxx, xxxx xxx) x xxxxxxx, že tyto xxxxx xxxxxx dostupné, x xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx hmotnost vozidla x žádném případě xxxxxxxxxx hmotnost xxxxxx, xxxxx je stanovena xx 75&xxxx;xx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stanovena xx 40&xxxx;xx. Xxxxxxxx vozidel (karosérie) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx (Xx) xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X1) se xxxxxxxx xxxx xxxxxx individuálních xxxxxxxxx vozidel (Xx). Xxxxxxx xxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X) xx vypočítá xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovatelské xxxxxxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx drtičů xx xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x počtem xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na vstupu xx drtiče. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx vážních listů, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx dokladů. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx x počtu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (nekovy) xx xxxxx xxxxxxx prohlášeními xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx do xxxxx, xxxxxxx listy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxx získaný xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (x tunách xx xxx) z xxxxxxx x xxxxxxxxx životností x xxxxxxxx státě x zpracovaný x xxxxxxxx státě
Materiál získaný xx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx a xxxxxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxx xxxxxxx (X) |
Xxxxxxxxx (X1) |
Xxxxxxxxxxx využití (C1) |
Využití xxxxxx (X1 = X1 + X1) |
Xxxxxxxxx X1 |
Xxxxxxx |
|||||
Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) |
|||||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||
Xxxx materiál xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx) |
|||||
Xxxxxxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxxxxxx |
|||||
Xxxxxxx plastové xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||
Xxxx |
|||||
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx |
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx (x tunách xx xxx) z xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zpracovaný x členském xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxxxxx (X2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X2) |
Xxxxxxx xxxxxx (X2 = X2 + X2) |
Xxxxxxxxx X2 |
Xxxxxxx xxxx (xxxx) |
||||
Xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, měď, zinek, xxxxx xxx.) |
||||
Xxxxxxx – xxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xx rok)
Celková xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (**) |
Xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X1) |
Xxxxxxx (xxxxx) vyvážených xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem (X2) |
Xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X3) |
Xxxxxxx 4: Xxxxxx použití, xxxxxxx x xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx (x xxxxxx za xxx)
Xxxxxx použití (A) |
Recyklace celkem (B1 + B2 + X1) |
Xxxxxxx xxxxxx (X1 + X2 + X2) |
Xxxxxx xxxxxxx a recyklace xxxxxx (X1 = X + X1 + X2 + X1) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (X2 = X + X1 + X2 + X2) |
X (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) = … X1 (celková xxxxxxxx xxxxxxx) = … |
% |
% |
||
X1/X1 |
X2/X1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 226, 6.9.2000, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxx 2004, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 1999/37/ES x xxxxxxxxxxxxx dokladech x xxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. věst. X 138, 1.6.1999, x. 57), bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, s. 1.