ROZHODNUTÍ XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2021/1486
xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021,
xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropské xxxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX/2021/42)
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx centrální xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 11.6 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;25 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx úkoly x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (EU) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx se xxxx XXX. Stanoví zejména xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pověřence xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx v ECB, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
XXX, x&xxxx;xxxxxxx dotčená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx a prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(4) |
Podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx ECB xxxxxxxx pravomoc xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úvěrových institucí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx institucím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účastní jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxx xxxxxx zvláštních úkolů XXX zpracovává několik xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx osoby, xxxx xxxx identifikační údaje, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, finanční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a elektronické xxxxxxxx xxxxx, výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příbuzných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a údaje xxxxxxxx se pozice, xx niž byla xxxx může xxx xxxxx jmenována. Xxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx i některých xxxxxxxxx xxxxxx posouzení, která xx provádějí: pro xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odměňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxx vlastním vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s tvrzeními x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(6) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů XXX xxxxxxx důležité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx zaručit xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) x&xxxx;x) xxxxxxxxx nařízení. Xxx plnění těchto xxxxx ECB jedná x&xxxx;xxxxxxx veřejném zájmu Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který je xxx xxxxx dohledu xxxxxxx plněním zvláštních xxxxx xx vztahu xx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx usazeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx moci v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx vhodné upřesnit xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx ECB xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 xx 22, 35 x&xxxx;36, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijatých xx xxxxxxx Xxxxx. XXX xx proto xxxx xxxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla, podle xxxxx xxxx ECB xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx v případech, xxx ECB xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx omezení; xxx xx tomu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xxx xxxxx vědeckého xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(11) |
Výkon xxxx subjektů xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxxxx nebo vážně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vědeckého xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx nutná x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a funkcí x&xxxx;xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx rámci je XXX povinna xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ta, xxxxx se xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx k údajům a jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zakotveno x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xx xxxx možné, že XXX bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx plnění xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, vyšetřování a postupy xxxxxx veřejných orgánů x&xxxx;xxxxxxxx práva a svobody xxxxxx xxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx ECB. |
|
(15) |
ECB by xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2018/1725 byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxx stanovisko dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Předmět a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany XXX xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejích xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxx vymezena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725:
|
x) |
xxxxxx&xxxx;14 (xxxxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxx subjektu xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;15 (xxxxxxxxx poskytované x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xx subjektu xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;16 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx osobní údaje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx údajů); |
|
d) |
článek 17 (právo xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx k osobním údajům); |
|
e) |
článek 18 (xxxxx xx opravu); |
|
f) |
článek 19 (xxxxx xx xxxxx („xxxxx xxx zapomenut“)); |
|
g) |
článek 20 (xxxxx na omezení xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;21 (oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;22 (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;35 (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;36 (xxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„zpracováním“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 bodu 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx údaje xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx; identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xx určitý xxxxxxxxxxxxx, například jméno, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, lokační xxxxx, síťový xxxxxxxxxxxxx xxxx xx jeden xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx nebo společenské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28); |
|
5) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx XXX, a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a která xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6) |
„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie“ xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie ve xxxxxx čl. 3 xxxx 10 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 s cílem xxxxxxx zájmy a cíle xxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxxxxx finančního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 může xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx by výkon xxxxxx xxxx xxxx xxx omezen xxxxxx xxxxxx a institucemi Unie, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se zřizovacími xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx těchto práv xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(4) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3, čl. 15 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;16 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx těchto xxxx xxxx xxxxxxx xxxx jinak nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx třetími zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx získány, xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práva a svobody xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx před uplatněním xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a instituce Xxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx správci xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx omezení:
|
a) |
je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx x&xxxx;xxxxxx v demokratické xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, práva xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx subjektu xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx přijímá xx úrovni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxx xxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx statistické účely xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1725. Za tímto xxxxxx se správce xxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20 x&xxxx;23 nařízení (XX) 2018/1725 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx xx správce xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a článkem 8 tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx subjektu xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx práva, xxxxx mohou xxx xxxxxxx, důvody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xx xxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx výmaz nebo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx omezí xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx právo xx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17, xxxxxx&xxxx;18, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxxxxxx xx xxx písemné xxxxxxxx na xxxxxx xx lhůtě uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (ECB/2020/28) xxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx o uplatněném xxxxxxx, x&xxxx;xxxx hlavních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxx žádat x&xxxx;xxxxxx ochranu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 a případně dokumenty xxxxxxxxxx relevantní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 po dobu, xxx by toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mařilo xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxx účel omezení, xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx údajů.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx omezení xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o hlavních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx již xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx subjekt xxxxx x&xxxx;xxxxx podat stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie; |
|
c) |
přiznat xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zrušenému xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx a opětovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oznámení o interním xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx
XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim xx jejich protiprávnímu xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx pověřencem pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňování xxxx subjektu údajů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení:
|
a) |
správce bez xxxxxxxxxx xxxxxxx konzultuje xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů; |
|
b) |
správce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxx zdokumentuje, jak xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx informací, a zejména xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmene x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx, xxx omezení xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu. |
2. Správce informuje xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ve Frankfurtu nad Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx dne 15. října 2013, xxxxxx se Evropské xxxxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxx xxxxx týkající xx politik, které xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;287, 29.10.2013, s. 63).
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 xx xxx 5. května 2020, kterým xx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance a zrušuje xxxxxxxxxx ECB/2007/1 (ECB/2020/28) (Xx. xxxx. X&xxxx;152, 15.5.2020, x.&xxxx;13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
PŘÍLOHA
Mezi xxxxxxxxxxx a technické xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim xx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
c) |
pokud xxx o technologii:
|