ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2021/1486
xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021,
xxxxxx se xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx dohledu nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ECB/2021/42)
VÝKONNÁ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;11.6 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX&xxxx;(1), a zejména xx článek 25 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx své úkoly x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 stanoví xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) obecná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx týká XXX. Xxxxxxx zejména xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxx úkolů, povinností x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotka, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 má ECB xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úvěrových institucí x&xxxx;xxxxxxxxx finančního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx institucím usazeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxx XXX zpracovává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxxxx osoby, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx údaje, údaje xxxxxxx ze zvláštních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozní xxxxx, výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zájmů, podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příbuzných x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektům xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx subjektů a údaje xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx. Osobní xxxxx mohou být xxxxxxxx i některých xxxxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxx xx provádějí: xxx xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx instituci x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odměňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohlíženým subjektem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úvěry, xxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(6) |
Xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx důležité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx. Plnění xxxxxx xxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ECB xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx veřejný xxxxx, xxxxx xx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 by omezení xxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 xx 22, 35 x&xxxx;36, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx a povinnostem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 22, xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx přijatých na xxxxxxx Xxxxx. ECB xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx může XXX xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx při plnění xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezení xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx XXX zpracovává xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
XXX může uplatnit xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxx omezení; xxx xx xxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, čl. 16 xxxx.&xxxx;5, čl. 19 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx. V případě zpracování xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro statistické xxxxx může XXX xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(11) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxxxx nebo vážně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vědeckého xx xxxxxxxxxxxx výzkumu xxxx statistických účelů. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od těchto xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 nebo 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a přiměřená x&xxxx;xxxxxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx moci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, a jak XXX respektuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx ukládání takového xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxx respektovat x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx práva subjektů xxxxx, zejména ta, xxxxx xx týkají xxxxx xx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a jejich xxxxxx, xxxxx na xxxxx, na omezení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx komunikace, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xx xxxx xxxxx, xx XXX bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(15) |
XXX by xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již bylo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725:
|
x) |
xxxxxx&xxxx;14 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxx subjektu xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;15 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že osobní xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;16 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx osobní údaje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;17 (xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx k osobním údajům); |
|
e) |
článek 18 (xxxxx xx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;19 (xxxxx xx xxxxx („xxxxx být zapomenut“)); |
|
g) |
článek 20 (xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;21 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zpracování); |
|
i) |
článek 22 (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;35 (oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;36 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxx, v jakém jeho xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 22 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
3) |
„xxxxxxxxx údajů“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelná xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kterou xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jméno, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, lokační xxxxx, síťový xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx zvláštních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx rejstříkem“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v ECB, který xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX a na xxxxx xx xxxxxxxx v článku 9 xxxxxxxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28); |
|
5) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx XXX, a zejména příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6) |
„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie“ xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 10 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
Článek 3
Uplatňování omezení
1. Správce xxxx xxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1024/2013, včetně řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 nařízení (EU) x.&xxxx;1024/2013. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxx omezit práva xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx získaným od xxxxxx xxxxxx a institucí Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx kterékoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a institucemi Xxxx, xx xxxxx byly xxxxxx údaje získány, xx základě xxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx v souladu s kapitolou XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie; |
|
b) |
pokud xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx osobní údaje xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (4) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx mohl xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ECB xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx uplatněním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a b) xxxxxxx
|
x) |
xxxx xx vědomí ujednání xxxxxxxx s příslušnými orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx a instituce Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, ledaže xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;x). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dojde x&xxxx;xxxxxx, xx omezení:
|
a) |
je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx základ, důvody xxxxxxx, xxxxx subjektů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, dotčené xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx délku xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Odchylky
1. V případě zpracování xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výzkumu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx správce uplatnit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx nařízení.
2. V případě zpracování xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xx xxxxx xxxxxx xx správce xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx odchylky podléhají xxxxxxx zárukám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx délku jeho xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmeni x) xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o činnostech zpracování xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, práva xx výmaz nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx správce xxxxx xxxx xxxxxxxx omezí xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, právo xx xxxxx xxxx právo xx omezení zpracování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17, xxxxxx&xxxx;18, xx.&xxxx;19 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 5 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28) xxxxxxxxxx dotčený subjekt xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx hlavních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx podat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prvky, a na xxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 po dobu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mařilo xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx informací již xxxxxx xxxx omezení, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pominou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx neprodleně:
|
a) |
informovat xxxxxxx xxxxx o hlavních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žádat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx u Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zrušenému xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opětovně posoudí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx
XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx záruky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu k nim xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx pověřencem xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Pokud xxxxxxx omezí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konzultuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů; |
|
b) |
správce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím relevantní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx pověřenec xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx konzultace xxxxx písmene a); |
|
d) |
pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx odkladu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu. |
2. Správce informuje xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 7. září 2021.
Prezidentka XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx politik, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;63).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 ze xxx 5. května 2020, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance a zrušuje xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (XXX/2020/28) (Xx. věst. X&xxxx;152, 15.5.2020, s. 13).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx, o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
XXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ECB xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx o technologii:
|