Plné znění - 32021D1484

(1)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ byla Xxxxxx předložena xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.

(2)

Xxx 4.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1567&xxxx;(2), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odvolání x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx svém rozsudku xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx věci X-789/19&xxxx;(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1567 zrušil x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx neuvedla, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;215 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) a proč xxxxxx akt xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;207 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(4)

Xxx byla přijata xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx T-789/19, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o registraci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy.

(5)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;211/2011&xxxx;(4), které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1567, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/788. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx tohoto nového xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2019/788 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), x) a e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx formulované x&xxxx;xxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 Xxxxxx neumožnilo xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx požadavek xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 3 písm. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx předběžného xxxxxxxxx Komise xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx cíl spočívající x&xxxx;xxxxxxx omezujících opatření Xxxx (xxxxxx), xxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;215 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2 Smlouvy o Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o společné zahraniční x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politice). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx návrh x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx musel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představitelem Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku. Dále xxxxxx, že ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx obecný xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx územích, nebo xxx se předpokládají x&xxxx;xxxx formy xxxxxxxx xx hranicích Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxx xxxx xxxxx.

(8)

Xxx 17. července 2021 xxxxxxx organizátoři xxxxxxx Xxxxxx dopis, v němž xxxxxxxx vysvětlení ohledně xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx usilují x&xxxx;xx, „xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx právní xxxxxxxx“, x&xxxx;xx „xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX zajistila, xxx xxxxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo nezákonně xxxxxxx použitím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva“.

(9)

Dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx územích, xxxxxxxxx xxxxxx odtamtud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx XX. Xxxxxx xx xxxx strážkyně xxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx práva EU, xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx. Musí na xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektům x&xxxx;XX xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx z nelegálních xxxx xx okupovaných územích x&xxxx;xxxxxxx do takových xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx“.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx aktu, xxxxx xx xxx zajistit, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na územích, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx okupovanými xxxxxxx, xxxxxxxx iniciativa xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx upravovalo mezinárodní xxxxxx EU, aniž xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx území. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které se „xxxx konkrétně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tom xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, usnadnění xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx a bezprostřední xxxxxx na xxxxxx“&xxxx;(5), xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xx článku 207 Xxxxxxx o fungování XX. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxx iniciativou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxx k územím, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx okupována. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx spadalo xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;207 Xxxxxxx o fungování XX, x&xxxx;xxxxx sledovalo xxxx xxxxxxxxxx politiky (7).

(12)

S ohledem xx vysvětlení, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, a na xxxxx pozměněnou xxxxxxxxxx xx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx&xxxx;207 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xx obchod Xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx okupovaných xxxxxxx, x&xxxx;xx iniciativa proto xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx území.

(13)

Aby xxxxxxxxxxx signatáři xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) 2019/788 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx XX, aniž xx xxxx zaměřeno xx konkrétní xxxx xx xxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxx důvodů xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pravomocí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx provedení Xxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/788.

(15)

Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx věcné x&xxxx;xxxxxxxxx podmínky, které xxxx xxxxx k tomu, xxx Xxxxxx mohla xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx organizátorů xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2019/788, a že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného nařízení.

(17)

Iniciativa xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(18)

Xxxxxxx xxx konstatovat, že xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné informace, xxxxxxx iniciativa všechny xxxxxxxxx stanovené v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/788, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx,