Plné znění - 32021R1475

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 217/2013 (2) xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx (dále xxx „malé role“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Opatření xxxx xxxxx valorického xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,2&xxxx;% xx 35,6 %.

(2)

V červnu 2019 Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „platná xxxxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „přezkumné šetření“).

(3)

Komise xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(4)

Xxxxxx byla xxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jim xxxxxxxx, neboť měla xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zachování xxxxxxx xxxx totožnosti.

(5)

Žádost obsahovala xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Thajska xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx vyplynula xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přes Xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx přidaná xxxxx xxxxxxx činila xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx praxe xxxxxxxx nápravný účinek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx ceny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Thajska xxxx dumpingové ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx byla pro xxxx role xxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx výrobkem xx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce 0,007&xxxx;xx xxxx větší, xxx xx větší xxx 0,021&xxxx;xx, nevytvrzená, xxxxxxxxx, též xxxxxxxx, xxx dále xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx nízké xxxx o hmotnosti do 10&xxxx;xx, xx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10 (xxxx XXXXX 7607111110 x&xxxx;7607191010) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx xxx „dotčený výrobek“). Xxxx xx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx stávající platná xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, je xxxxxx jako výrobek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 7607 11 11 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx či nikoli (xxxx XXXXX 7607111111 x&xxxx;7607191011) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx být xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(10)

Poté, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/2161 (4) šetření (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) a zavedla xxxxx evidenci dovozu xxxxxx rolí xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx.

(11)

Xxxxxx šetření pokrývá xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30. června 2020 („xxxxxx xxxxxxx“). Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále jen „xxxxxxxxx období“) byly xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platných opatření, xxxxx xxx o ceny x/xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxx, xxxxx dotčené xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx v Thajsku a ČLR x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx dotazníky x/xxxx xxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zavádějících xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k závěrům xxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, kdežto žádná xxxxxx z Thajska, XXX xxx odjinud xxxxxxxxx xxxxxxxx na dotazníky/formuláře xxxxxxx o osvobození.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxx xxx postupně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit možné xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(16)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poukazovaly xx montáž x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx splněna kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

(17)

Před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx názvy x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost x&xxxx;Xxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;14. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx thajských xxxxxxx/xxxxxxx xx nepřihlásil xxx xxxxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx nótou xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zjištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx pro xxxxxxxx stranu xxxx xxxxxxxx, a vyzvala xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, že byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Materials Xx., Xxx. xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx v případě, že xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx obcházení u thajských xxxxxxxxxxxx výrobců použít xxxxxxxx skutečnosti.

(20)

Komise si xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx thajskou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx tomto xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxx hliníkových fólií xx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(5) X&xxxx;xxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedená zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. Xxxxxx vycházela zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o dovozu x&xxxx;xxxxxx (např. od Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (dále xxx „xxxxxxxx XXX“)), xxxxx i z veřejně xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxx xxxxxxx tabulka 1 xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(6)

Xxxxxxx 1

Dovoz malých xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (v tunách)

(23)

Od xxxx 2016 do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z Thajska, xxxxx xx xxxxxx xx 70&xxxx;xxx xx 1 069 tun. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvýšil z 2 % xx 14 %. Xxxxx x&xxxx;XXX xx rovněž xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;299 na 414 tun. Xxxxx Číny xx xxxxxxxx dovozu se xxxx snížil x&xxxx;8&xxxx;% xx 5&xxxx;%, xx. xx čtyřnásobku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx nižší než 610&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx surovin x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření  (7) (x&xxxx;xxxxxx)

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kilogramů („xxxx xxxxx“) x/xxxx v malých xxxxxx (o hmotnosti 10 kilogramů xxxx nižší). X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx vyvážejí x&xxxx;Xxxxxxx do XX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx používaných na xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxx xxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xx xxxx 2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxx se x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx například x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx role xxxxx xx xxx buď xxxxxxxxx na thajském xxxxxxx xxxx, nebo xx vyvážejí xx xxxxxxx xxxx, mimo xxxx do EU. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx izolační xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx 2 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx k výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Není xxxxx, xxxx procento xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o thajském dovozu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx o opaku xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx. Právě xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx, xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx u všech xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx role xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx narůstá xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx, naznačuje xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx surovinách x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxx alespoň xxxxxxxx vysvětlit nárůstem xxxxxx xxxxxx rolí x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(29)

Xxxxxx thajského xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx malých rolí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Thajska xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Čínou, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, pro xxx xxxx uložení cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx postupy nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podle čl. 13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(31)

Jelikož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v oddíle 2.2.

(32)

Xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx malé xxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xx thajských výrobců, xxxxx získávají xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX.&xxxx;(8) Xxxxxxx xxxxxxxx, xx:

(33)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxx rolí x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx v Thajsku xxxxxxxx uvedeno xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(10).

(34)

Xxxxx jde o montáž, xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxx začala xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx těsně xxxx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pocházely xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxx z Thajska do XX byl v letech 2015 x&xxxx;2016 xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 654&xxxx;xxx x&xxxx;xx xx doby dochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dostupných informací xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2018, xxxx x&xxxx;Xxxxxxx zahájena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx malých rolí. Xxxxxx tedy xxxxxx xx zahájení antidumpingového xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx surovin xxxxxxxxx xxx montáži xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxx výrobci, o nichž xx známo, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Unie, xxxx xxxxxxx dceřinými společnostmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro domácnost, xxxxx xxx vývozu x&xxxx;XXX xxxxxxxxx antidumpingovým xxxx. Z informací xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx z thajských xxxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Materials Xx. Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxx v souběžném xxxxxxx&xxxx;(11) xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx obchází xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx suroviny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx díly proto xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxx o montáž, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx 60 % celkové xxxxxxx dílů xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přidaná hodnota xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx thajský xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;% a 25 %, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, které známí xxxxxxxxxx výrobci používají xx xxxxx továrnách, xxx je xxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, může výrobní xxxxxx v Thajsku xxxxxxxxx xxxxxxxx určité dokončovací xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, řezání xxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx buď z rolí xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx dílů xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx přidaná xxxxxxx xxxxxx dílů xxxx xxx 18&xxxx;%, xxxx. méně xxx 24&xxxx;%.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(41)

Xxx xxxxxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku stávajících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ceny a objemy xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx porovnala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx upraveným xxx, xxx zahrnoval xxxxxxx xxx a náklady xx xxxxxxxx.

(42)

Xxxx xxxxxxxx xxx ukázalo existenci xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx 29&xxxx;%.

(43)

Xxxxxxxx xx xxxxx zjistilo, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx dovozu malých xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxx tedy dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto šetření, xxxxxxx k maření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx stanovení xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx během sledovaného xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Eurostat. Xxx xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které ovlivňují xxxx a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xx formou úprav. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než běžná xxxxxxx stanovená v posledním xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, což prokázalo xxxxxxxxx dumpingu.

(47)

Na xxxxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz malých xxxx pocházejících z ČLR xx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(48)

Proto xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx.

(49)

Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xx být rozšířeno, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 na „xxxxxxx ostatní společnosti“, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 35,6 % použitelné xx čistou xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx by xx případná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

(51)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx připomínek. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036.