Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1474

xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2021,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx nikoli

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „základní nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření a stávající xxxxxxxx

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2009 uložila Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx jen „původní xxxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „role xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4&xxxx;% xx 30,0&xxxx;%.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx na přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření“) Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxx opatření (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

X&xxxx;xxxxx 2017 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx“).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, a zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx xxxxxx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Žadatel požádal x&xxxx;xxxxxxxxx anonymity jak xx fázi xxxxxxx, xxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, k níž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rolí xxxxx přes Xxxxxxx xx Xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx tato xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílů xxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx méně xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxx popsaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx o tom, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro role xxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(8)

Xxxxxxxx výrobkem jsou xxxxxxxxx fólie o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód XXXXX 7607111910), hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx než 0,008&xxxx;xx, xxx xxxxxx na xxxxx rolí, xx xx žíhané, či xxxxxx, ke xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650 mm, xx xx žíhané, xx xxxxxx, ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, xxx ohledu na xxxxx rolí, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx dni xxxxxx nařízení (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx kódu XX ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111950), a/nebo xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx a nejvýše 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx nabízeny xxxxxxx ve dvou xxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxx xxxx, xx už xxxxxx, xx nikoli, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 x&xxxx;7607119080), pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (kódy XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX C601) (xxxx jen „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxx jumbo xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální i chemické xxxxxxxxxx a využití, x&xxxx;xxxx xxx tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(11)

Xxxx, xx Komise xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahájila xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2162 (5) xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 šetření (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(12)

Xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Xx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx a jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „skupina Xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xx zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(6)

(13)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx žádost, xxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx důkazy. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx bylo zahájeno x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx odpovídá období xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.

(14)

Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nepřesné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx statistiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxx XX&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dostatečný xxxxx.

(15)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx založena xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx použití xxxxxxxxx údajů vedlo x&xxxx;xxxxxx závěru, xxxxx xxx o údajné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxx xxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně k dispozici, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xx statistikami na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx údajů xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxx potvrdila xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o novější xxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které jim xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že ačkoli Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXXX, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a není xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx novějších xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxx.

(18)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, jejichž stanovení xxxxxxxxx Komisi určitý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. až 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak navrhuje xxxxxxx Dingsheng. Křížová xxxxxxxx o něco xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx existence obcházení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xxxx statistiky xxxxxxx xxx důkazem xxxxx obchodních xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla založena xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajích, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx byly výpočty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx, rozpětí xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx přesvědčivým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Další xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx nespolehlivost xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx založil xxxx analýzu xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, a takto xxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx výpočty xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z kódů XX (7607&xxxx;11&xxxx;19), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxx v tomto případě, xxxx v podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx o všech těchto xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxx Xxxxxxxxx nezpochybnila, xx xxxxx konkrétní xxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódu TARIC xx xxxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxx xxxx xxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx kódu KN xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx cla xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx xx ceně. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx lze xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 3,2 % xxxxxxxx xxxxxxxx účinek xxx, xxxxx xxx o ceny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z informací, které xxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx v tomto případě xxxx xxxxxxx nabídek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx Dingsheng xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je dostatečně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti.

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxx, že xxxxxx, xx „xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxxx strany. Xxxxx xxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádosti xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx je xxxx xxxxxxxxxxx“.

(24)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a usoudila, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a dostatečně xxxxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx ohradila proti xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pouze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty z přezkumného xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxx použitá xxxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxxxxx xx statistikách Xxxxxxxxx xxx kód XX, xxxxx se xxxxxxx xxxx jumbo, xxx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xx nespolehlivé, protože xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou, která xxxx xxxxx stanovena xxx obdobný výrobek. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovením xxxxxx žadatel xxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zahrnutí běžných xxxxxx z předchozího xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxxx v přezkumném šetření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, protože xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na „xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxx xxx obdobný xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx běžné hodnoty xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx), aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxx xxxx k výpočtu vývozní xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 žádosti xxxxx odvolával xx xxx XX pro xxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx 3, xxxxxx, xx použitá vývozní xxxx xxxx správně xxxxxxxx xx výpisu xxx xxx KN 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx jsou xxxx xxxxx. Xxx xx uvedeno xx 20. xxxx odůvodnění, xxxxx kód xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků.

(29)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. až 28. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

(30)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toku x&xxxx;xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx rozšíření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobek prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx existenci xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxxx období“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxx k dumpingu.

1.7.   Šetření

(31)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ČLR x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčené xxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx v Thajsku x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx kteří se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx dotazníky/formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích.

(33)

Přihlásila xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx dovozců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jeden xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a Evropské xxxxxxxx xxx hliníkové fólie. Xxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx součástí čínské xxxxxxx Dingsheng, předložily xxxxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx:

—

Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxx“, xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx),

—

Xxxx Xxxx Xx Xxx Xxxxxxxxx Xx. (xxxx xxx „společnost Xxxx Xxxxxx“, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx), x

—

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx ve xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx SPHERE, předložili xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx:

—

XXXXXX FRANCE XXX x

—

XXXXXX X.x.x.

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx. Xxxxxx zvážila xxxxxxxxx předložené xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx písemné upozornění xx xxxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o důsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedeným x&xxxx;75. bodě odůvodnění xxxxxx xxxxxxx křížová xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(37)

Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, Xxxxxxxx Xxxxxx sp. z o.o. Xxxxxxxxxxxxx Sp. x. x&xxxx;Xxxx Cofresco Xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx adresovány. Poté, xx byly obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédnuto, xxxx poskytly xxxxx xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx původních lhůtách x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx považovány xx xxxxx a spolehlivé.

(38)

Jeden xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx. (dále xxx „xxxxxxxxxx TPL“) xx xxxxxx zaregistroval xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Žadatel xxxx xxxxxx, že xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti XXX xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx nedováží xxxxxxx výrobek ani xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx konvertovanou fólii. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxx XXX nedovážela xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TPL a výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx nahlásit.

(39)

Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx jumbo (xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření), je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx účely (xxxx. konverze). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxx xxxxx by x&xxxx;xxxxxx důvodu mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx kodexu Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(12) Xxxxx xxxxxxx konvertované xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx nyní xxxxx xxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxx nebo jinak xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx.

(40)

Xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxx, než xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx podání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xx společnosti XXX xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX však xxxx oprávněna předložit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(41)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxx xxxxx:

—

xxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx mezi ČLR, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx,

—

xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx,

—

xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o ceny a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x

—

xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro dotčený xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx poskytnuté žadatelem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xxxxxxx:

—

xxx xxxxxx xxxxxx nebo se xxxxxx zvýšila po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx pocházejí xx země, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx, x

—

xxx díly xxxxxxxxxxx 60 % xx xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx kompletace xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů.

2.2.   Míra xxxxxxxxxx

(43)

Xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Dingsheng, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podílela xx xxxxxxxx vývozu xx XX xxxx xxx 95&xxxx;%. Úroveň xxxxxxxxxx xxx byla považována xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx dovozu rolí xxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxx a vývozu x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx je databáze xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, databáze Xxxxxx Xxxxx Atlas (13), Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx obchodních xxxx

(44)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14)

Xxxxxxx 1

Xxxxx rolí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2016

2017

2018

2019

Xxxxxxxxx xxxxxx

XXX

8&xxxx;948

7&xxxx;484

17&xxxx;982

26&xxxx;814

26&xxxx;466

Xxxxx (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

84

201

300

296

Xxxxx xx xxxxxxxx dovozu

16 %

18 %

33 %

42 %

39 %

Thajsko

18

28

1 027

2 659

5 801

Index (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

156

5 706

14&xxxx;772

32 228

Podíl xx xxxxxxxx dovozu

0,03 %

0,07 %

1,88 %

4,12 %

8,53 %

Dovoz xxxxxx

55&xxxx;887

41&xxxx;929

54&xxxx;735

64&xxxx;531

67&xxxx;947

Xxxxx: Xxxxxxxx

(45)

Xx xxxx 2016 do konce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx xx 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Zároveň xx xxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;XXX se xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;8&xxxx;948 xx 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx xx zvýšil x&xxxx;16&xxxx;% xx 39&xxxx;%.

(46)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 však xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx byli v předchozím xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx vyňati x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hliníkové xxxxx xxx domácnost, xxxxx konvertované xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(47)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 307&xxxx;xxx. To xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx před xxxxx 2017 nakupoval xxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxx 2019 xxx xxxxx role xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020.

(48)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx z ČLR xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx  (16) (x&xxxx;xxxxxx)

2016

2017

2018

2019

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

50&xxxx;111

52&xxxx;950

62&xxxx;799

68&xxxx;755

71&xxxx;668

Xxxxx (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

106

125

137

143

Xxxxx: Xxxxxx Xxxxx Xxxxx

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx hliník xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyplývá, že xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie.

(50)

Z tabulky 2 vyplývá, xx xx xxxx 2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;XXX xx Thajska. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rolí. Xxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průmyslu nebo xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxx tohoto dováženého xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx používá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jumbo.

(51)

Výrazný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Thajska xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v Thajsku. Xx xxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími thajskými xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 95 %) xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;Xxxxxxx během sledovaného xxxxxx. Xxxxxxx subjekty xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx obchodníka (xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx), xxxxx tvrdili, že xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v Thajsku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxxx výrobky prodala xx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019. Xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx veškeré xxxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) xxxxxxxx z ČLR.

(53)

Nárůst xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto rolí xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a nárůst xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které začaly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx do Xxxx xx xx rozšíření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod

(54)

Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, aby změna xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Mezi xxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxx čl. 13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx proces xx podle žádosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxx, řezání, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx relativně xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na hliníkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stroje, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx srovnání se xxxxxxxx materiálem xxxxxxx xxx jinou xxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx materiál prochází xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx prodán společností Xxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx předtím, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výrobního xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Výrobní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie xxxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx fází xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx a žíhání. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o rozsah x, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx kritérium. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedených na xxxxxxxx materiálu. Xx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx taková xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx suroviny xxx tuto xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rolí xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx cla xxxxxxx původním a přezkumným xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(18) Xxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxx potvrdily, že xxxx společnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx žádný vývoz xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nadnárodním xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxx v roce 2018 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které umožnily xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx umožnilo skupině xxxxxxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxx xx mezinárodních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx surovin za xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx trhy, xxx xx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rovněž vysvětlila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z materiálu xx hliníkové xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, bude společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx hliníkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx výrazně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zmírní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jejím xxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poptávku. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx odlévací linka xx ve výstavbě, xxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxx toho je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx ekonomicky proveditelné xxxxxx výrobní kapacitu xx xxxxxxxx závodě Xxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx přidání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx srpna 2019, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, což xxxxxxxx argumentu společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mimo XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v praxi xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx suroviny xxxx XXX, Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx záměrů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu v Thajsku, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxx argument x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Můžeme xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx Itálii, xxxxxxx se vyhnuli xxxxxxxxxxxxxx xxxx“.&xxxx;(19)

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 2018 (xxxx xxx „xxxxxx z roku 2018“), xxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx o studii xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zdůraznila, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx schválením xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxx, xx ačkoli se xxxxx podobá zprávě x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o rozsah xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 zmiňuje xxxxx xxxxxxxx a uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx stroje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, řezání x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx uvádí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx linku. Xxxxxxxx xxxxx má zásadní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx odstranilo xxxxxxx xxxxxxxxx materiál na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx použití xxxxxxx (hliníkových ingotů) xxxxxxxxxxx z celého xxxxx (xxx xxxxxx 59. xxx odůvodnění).

(65)

Jak xx xxxxxxxxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z roku 2019 pochází x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxx Dingsheng xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 není „xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx realizovat“. Skupina Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 navrhuje zmenšit xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx xxxxx xxxxxxx [50 000–70 000] tun xxxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxx považovala xx věcně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx z roku 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dodatečnou výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Xx xxxxxxxxxxx název zprávy xxx „Projekt navýšení [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun xxxxxxx xxxxxxxx hliníkových fólií“.

(66)

Skupina Xxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 a rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměr xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z Číny. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na výrobu xxxx xxxxx z dováženého xxxxxxxxx na hliníkové xxxxx prováděním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Jediný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx možnost zřízení xxxxxxxx linky, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, tedy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxx v Thajsku. Xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx poukázala na xxxxxxxxx poskytnuté Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xx xx xxxx „hospodářsky xxxxxxxxx“ xxxxxxx suroviny x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxx xxx. Skupina Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx odebírat x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;Xxxx.

(68)

Xx xxxxxxxx z roku 2018 x&xxxx;2019 xx xxxx xxxxxx o odebírání surovin x&xxxx;Xxxx, xx už xxx o materiál xx xxxxxxxxx fólie xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx daň xx ingoty x&xxxx;Xxxx xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) daň xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výroba xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hliníkových fólií. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx vybudované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dováží x&xxxx;Xxxx.“

(69)

Xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v budoucnu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo x&xxxx;xxxxxx zemí x&xxxx;xxx xx tato xxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxx xx nikoli, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k období xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx odůvodnění, nelze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx Dingsheng xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, v níž xx xxxxxxx xx antidumpingovým xxxx xxxxxxx jako xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 62. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx objasnění xx xxxxxx k údajnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodu“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx má pravdu, xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx považována za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Thajsku. Xxxxxxxxx xxxx, xx vyhnutí xx antidumpingovým clům xxxxx xxxx v hospodářských (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí o tom, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zákazníci kupovali xxxxxxx skupiny Dingsheng x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxx svého xxxxxxxxxx vybrali thajský xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx kvalita nebo xxxx xxxxxxx, a nikoli xxxx výrobní xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(71)

Xxxxx toho xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Thajska x&xxxx;xxxx 2018. Mezi xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx trhy, xxxxxxx xxxxxx trh s fóliemi xx xxxxxxx, a potřeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx sama xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kdy společnost Xxxxxxxx xxxxxx začne xxxxxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů odebíraných x&xxxx;xxxxxx světa.

(72)

Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zakládat xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx měla by xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucí. Xxx xxxx již xxxx uvedeno v 69. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k období xxxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx linky do xxxxxxxxx závodu. Většina x&xxxx;xxxx uvedených důvodů xxx xxxxxxxx přítomnosti xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je přijmout xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu v Thajsku.

(73)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zjištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, kromě xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.&xxxx;(20)

2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx operací

(74)

Pokud xxx o montáž, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o osvobození x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx nedostatky xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dokonalé, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k určení, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13.

(76)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxx z Thajska xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx začal x&xxxx;xxxx 2018 výrazně xxxxxxxx x&xxxx;xx té xxxx xx xxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxx xxx 95&xxxx;% veškerého xxxxxx rolí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx založeny x&xxxx;xxxx 2018.

(77)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx nesprávně xxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;xx více než 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zahájila xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komerční xxxxxx xx v roce 2019 a nemůže xxx xxxxxxxxx xx 95 % xxxxxx v roce 2018.

(78)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výkladu xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;76. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Dingheng x&xxxx;Xxxx Dingli xxxxxxxxxxxxx 95&xxxx;% xxxxxx ve xxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o osvobození x&xxxx;xxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx sledovaného xxxxxx vyvážely xxx xxxxxxxxxx Dingheng, xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samotnou skupinou Xxxxxxxxx, vyplynulo, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx než 5&xxxx;% xxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xx předpokladu, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx vyrobené společností Xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX), bylo xxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ve spojení x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx montáž xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž dotčené xxxx pocházejí ze xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(80)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení se xxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k prokázání obcházení xx, že hodnota xxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx dílů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx přidaná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je menší xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Unie xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx 100 % xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, tedy xxxxxxx xxx hranicí 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxx. Dospělo xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(82)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx o 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poté xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx kupních xxx xxxxxx xxxx dodaných xx závodu xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx montáže xxxx xxxxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že takto xxxxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx proto x&xxxx;xxxxxx, že druhá xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx splněna.

2.7.   Narušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx

(83)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, zda xxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxx platných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství a cen.

(84)

Nárůst xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. x&xxxx;45. xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx než 1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jumbo v roce 2016 xx téměř 9&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx snížil x&xxxx;13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx méně xxx 1&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) s váženým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx CIF xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx, xxxxx upraveným xxx, xxx zahrnoval xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxx xxxxx ve výši 49&xxxx;% a cenové xxxxxxxxx xx výši 40 %.

(86)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx z Thajska, xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a ceny.

(87)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu a cílová xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx prodeje xxx cenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v dokumentech o poskytnutí xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx se omezuje xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cenová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx specifickém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž možné xxxxxx zjistit, xx xxxxxxx xxxxxx zisk xxxxx 6&xxxx;%. Poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné x&xxxx;xxxxxxx správnosti a přiměřenosti xxxxxxx Komise. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o existenci dumpingu

(89)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx podle 85. xxxx xxxxxxxxxx a porovnány x&xxxx;xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (xxx původní xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxx xxxxxxxx výrobek) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx a v předchozím xxxxxxx xxxxxxx obcházení opatření xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že ceny xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx k cenovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxx považovány za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx nahoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx Londýnské xxxxx xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výpočty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx výrobek. Xx xxxxxxxx hodnoty Xxxxxxxxx xxxxx kovů, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Hodnoty Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro srovnání. Xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s údaji Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (Bloomberg) xxx xxxxxxxxx období, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx provedená Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dumpingu, a poskytli xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx rolí jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx však xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxx království, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie. Komise xxxxx xxxx žádost xxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxx běžných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx druhu xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx jumbo za xxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX O OSVOBOZENÍ

(95)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx případných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxx xx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx zavedená xxxxxxxx obcházel. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracoval, xxxxxxxx se xxxxx xxxxx na celou xxxx.

(98)

Xxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(99)

Podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx&xxxx;1 prováděcího nařízení (XX) 2017/271, což xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx stanoví, že xx se případná xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx z tohoto evidovaného xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxx.

(101)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus konečného xxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možnost požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx od placení xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxxxxxxxx XXX, dovozce konvertovaných xxxxxxxxxxx fólií, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nespravedlivě xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxx o tom, xxx xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro dovoz xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx určit, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx rozšířit xx xxxxx obdobného výrobku x&xxxx;Xxxxxxx. Šetření xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx změnit existenci xxxxxx xxxxxxxxx užití.

(103)

V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxx pro domácnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx užití, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx popis xxxx XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxx xxxxxxx než hliníkové xxxxx xxx domácnost“. Xx xxxxx podle xxxxxx xxxx, xxxxx xxx vytvořen speciálně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx vztahují xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto kódu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zdá xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx požadavek, xxx xxxxx prodloužen xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx konečného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx proto, xxx xx xxxxxxxxx, xx dovozci konvertované xxxxx dovážejí skutečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx o určení, xxx výrobek vyvážený x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx z Thajska, xxxx x&xxxx;Xxxx.

(105)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasila. Rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhnutelně xxxxxxxx i rozšíření xxxxx xxxxxxxxxx režimu pro xxxxxxx užití. Xxxxxxxxxx, xx režim xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx upravený xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxxxx xxxxxxxx z Thajska. Xxx je vysvětleno x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mezi těmito xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvkem x&xxxx;xxxxxx, zda lze xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxx TARIC xxx konvertovanou xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložili xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxx o nedávném xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků. Údaje xxxxxxxxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se však xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx šetření v rámci xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nespadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx zjištění, xxx xx nápravný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx praktikami xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx prozatímní xxxxxxx xxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti. (22) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(107)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám sdělila xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx dovozce xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx předložené stranami xxxx zohledněny, pokud xx xxxx vhodné, xxx xx xxxxxxx xxxx.

(108)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/271 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se tímto xxxxxxxxx xx xxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, válcované, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx nad 10&xxxx;xx,

—

xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,008&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx nikoli, xxxx

—

xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx a nejvýše 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx přesahující 650&xxxx;xx, xx už xxxxxx, či xxxxxx, xxxx

—

xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ať už xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx

—

xxxxxxxxx fólie o tloušťce xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx rolí, xx xx xxxxxx, xx nikoli,

v současnosti xxxx XX ex 7607 11 19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx dovážen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx v domácnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s odst. 2 xxxxxxxx, xx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelu xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 30,0 %, které xx xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.

Článek 2

Celní xxxxxx se xxxxxxxx, aby ukončily xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předložená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Co., Xxx. xx xxxxxx.

Článek 4

1.   Žádosti o osvobození xx xxx rozšířeného xxxxxxx&xxxx;1 xx vyhotovují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx podepsány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx:

Xxxxxxxx Commission

Directorate-General xxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx G Offfice

CHAR 04/39

1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx

XXXXXXXX/XXXXXË

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxx Xxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxx neobcházejí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2015/2384 x&xxxx;(XX) 2017/271, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1.

Článek 5

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 14.&xxxx;xxxx 2021.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula VON XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51), pozměněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2213 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;925/2009 na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hliníkových xxxxx (Xx. xxxx. L 316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/2162 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx (Xx. xxxx. L 431, 21.12.2020, x.&xxxx;48).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx EU xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxx v oddíle 1.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednáván.

(7)  Kódy XX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx Xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx než 200 xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx číslic xxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx zboží) xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mají xxx číslic, z nichž xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX. Xxx XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xx další dvě xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx kvót.

(8)  Rozsudek xx xxx 15. prosince 2016 xx věci RENV, Xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x. Xxxx, X-199/04, xxx 100.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce 0,007&xxxx;xx nebo xxxxx, xxx xx xxxxx xxx 0,021&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx neupravené, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 10 kg. Xxxxx xxxxxx rolí x&xxxx;XXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;217/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, Xx. xxxx. X&xxxx;69, 13.3.2013, s. 11. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/2161 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 o zahájení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v rolích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní evidence xxxxxx xxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx COVID-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. C 86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).

(11)&xxxx;&xxxx;72. xxx xxxxxxxxxx a čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde o použití xxxxxxx konečného užití xx xxxxx z Thajska, xxx xxxx 76.–78. xxx xxxxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx jako takové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx původním xxxx xxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx XX28 včetně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx XX27 po xxxxxxxxxx Spojeného království x&xxxx;Xxxx v roce 2020.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxx 73.–80. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51). Xxx xxxxxx 33. xxx xxxxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx upraveno xxx, xxx odráželo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx skutečně xxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4.4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1) x&xxxx;80. až 82. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx 46.–49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. L 316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx.xx/XXXX-XXXX-XXX-XXXXXXXXX-XXXXX/00000005395623-719214001.xxxx (xxxxxxxxx navštíveno xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx argumentů, xxxx xx domnívá, xx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, co xx xxxxxx dostatečným xxxxxxxxxxxx opodstatněním pro xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx dovozcem výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx tvrzení navíc xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o trhu“ společnosti XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx, které použila xxxxxxxxxx Dingheng, a nařízení xx xxxx již xxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů.

(22)  Dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxx přezkumné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxx xxxxx z Číny (Xx. věst. C 436, 17.12.2020, x.&xxxx;10).