XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1474
xx dne 14.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „základní xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření a stávající xxxxxxxx
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxx 2009 uložila Xxxx prováděcím nařízením (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx (xxxx jen „role xxxxx“) pocházejících mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). Opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4&xxxx;% xx 30,0&xxxx;%. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx na přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „přezkumné xxxxxxx“) Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxxx konečná opatření (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „předchozí šetření xxxxxxx obcházení xxxxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;13 odst. 3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto dovozu. |
|
(5) |
Žádost xxxx podána xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx fázi žádosti, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx vyhověla, xxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody pro xxxxxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodních xxxx týkajících xx xxxxxx z ČLR a Thajska xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jumbo. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zasílání xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx Xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku. Xxxxxx také obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx a hodnota xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx méně než 25&xxxx;% xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx výše popsaná xxxxx narušuje nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx i ceny. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx rolí jumbo xxxxxxxxxx z Thajska xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx hodnotě xxxxx xxxxxxxxx xxx role xxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(8) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx než 0,008&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ať xx žíhané, či xxxxxx, ke dni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx KN ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx fólie o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx a v rolích o šířce xxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, ke xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX ex 7607 11 19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021&xxxx;xx, xxx ohledu na xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx dni xxxxxx nařízení (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), x/xxxx xxxxxxxxx fólie o tloušťce xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxx xxxx, xx už xxxxxx, xx nikoli, ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 a 7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“). Xxxx xx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx zasílaný x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska (doplňkový xxx XXXXX X601) (xxxx jen „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, že xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(11) |
Xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/2162 (5) xx xxx 21. prosince 2020 xxxxxxx (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) a zavedla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx na to, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx nikoli. |
1.5. Připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(12) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx New Xxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Ding Xx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Dingsheng“) xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné. (6) |
|
(13) |
Podle xxxxxxx Dingsheng xxxxxx, xxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx důkazy. Xxxxxxx, xx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z období xx xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxx“. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxx XX&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dostatečný xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx šetření, xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx založena žádost. Xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o údajné praktiky xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx žádost xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně k dispozici, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx analýze žádosti xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx správnosti xxxxxxx, včetně toho, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx aktuální. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informace. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které jim xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx jakéhokoli xxxxxxx“. |
|
(17) |
Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ačkoli Xxxxxx provedla křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx s novějšími xxxxx xx úrovni XXXXX, xx spise není x&xxxx;xxxx xxxxxxx kontrole xxxxx stopa x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxx ke xxxxxxxx závěru, xxxxxxxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení řízení. |
|
(18) |
Jak xx xxxxxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení není xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx „dostatečných xxxxxxxx“, jejichž stanovení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. xx 7. xxxx odůvodnění, xxxx toto kritérium xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby žadatel x&xxxx;xxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxx si nejvhodnější xxxxxx, xxx navrhuje xxxxxxx Dingsheng. Xxxxxxx xxxxxxxx o něco novějších x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterou Xxxxxx provedla před xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zastaralé, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx trendy x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nespolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 14. xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx obchodních xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx požadavek xxxxxxxxx xxxx jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, tak z hlediska xxx, xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx založeny xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx kódů XX. A konečně, xxxxxxx xxxx vypočtené x&xxxx;xxxxxxx xxxx podle skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx. Xxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxx o údajnou nespolehlivost xxxxx použitých xxx xxxxxxx, žadatel založil xxxx analýzu xx xxxxxxx, které měl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, a takto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx výpočty xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;19), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx žadatel xx xxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx „základní nařízení xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více xxxxx xxxxxxx, jako je xxxx v tomto xxxxxxx, xxxx v podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx konkrétní xxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků. Údaje x&xxxx;xxxxxx od společnosti Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxx xxxx xxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx kódu XX xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxx o výši xxxxxxx xxxx, rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 3,2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že nápravné xxxxxx xxx jsou xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx citlivý, xxxxx xxx o cenu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx části založena xx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx lze xxx xx xx, že xxxxxxx xxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% narušuje xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx množství xxxxxx xxxxxxx zvýšilo. |
|
(22) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, žadatel xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx nabídek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s cenami xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Skupina Xxxxxxxxx xx svém podání xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozumnější xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx mít k dispozici. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(23) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxx, že xxxxxx, že „xxxxxxx Xxxxxxxxx nepředložila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx“, pokusila přenést xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Místo xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých žadatelem, „xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx je dále xxxxxxxxxxx“. |
|
(24) |
Xxxxxx tato tvrzení xxxxxxx. Stejně xxxx x&xxxx;xxxxx žádostí o zahájení xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx odůvodnily zahájení xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx břemeno. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx žadatelem xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx hodnota byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx použitá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx spíše malých xxxx&xxxx;(9). Skupina Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx xxxxxx existence dumpingu xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zahrnutí xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvýšilo xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto považovala xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx“. Neexistuje xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx předchozích xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odůvodněno. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx o použití xxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jumbo xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx XX xxx xxxx role, ale xxxxxx pohled na xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx součástí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxx vývozní xxxx byla správně xxxxxxxx xx xxxxxx xxx kód KN 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx jsou xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 20. bodě odůvodnění, xxxxx xxx zahrnuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xx 12. xx 28. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx šetření. |
1.6. Období xxxxxxx a sledované xxxxxx
|
(30) |
Xxxxxx xxxxxxx pokrývá období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx šetření“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zkoumat xxxx xxxx údajnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k dotčenému xxxxxxx x&xxxx;xx rozšíření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx existenci praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx procesů nebo xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platných opatření, xxxxx jde x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, a zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, známé dotčené xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxx dotazníky/formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neúplných, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx vést k použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxx, pět xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, jeden xxxxxxx xxxx Unii, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx sdružení xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
|
(35) |
Následující xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx:
|
|
(36) |
Vzhledem k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 a ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx inspekce xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o důsledcích vypuknutí xxxxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedeným x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutnou. |
|
(37) |
Dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx xx. x&xxxx;x.x. Xxxxxxxxxxxxx Xx. x. x&xxxx;Xxxx Cofresco Srl. xxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx obě xxxxxxxxxxx informovány, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx podáním xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédnuto, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx několik měsíců xx xxxxxxxxx lhůtách x&xxxx;xxxxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxx poskytnuté xxxxxxxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Paper Xxx. (xxxx jen „xxxxxxxxxx XXX“) se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx Unii, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, by neměl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana a že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxx, xx nedováží xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx proto, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx dovážené xxxxxxxxxxx XXX a výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx překrývají. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Společnost XXX má xxxxxxxxx xxxxx na výsledku xxxxxxx. V předchozím šetření xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx XXX) a rolemi jumbo (xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx konečné xxxxxxx, xx. xxx pro xxxxx v domácnosti, xxxx xxx jiné xxxxx (xxxx. konverze). Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx konečného xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx platných pro xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx užití. (12) Xxxxx xxxxxxx konvertované xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, včetně společnosti XXX, xxxxx xxx xxxxxxx proclívá v Unii, xxxx nyní muset xxxxxx režim konečného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(40) |
Xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxx, než xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx TPL povinnost xxxxxxxxxx informace, na xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(41) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
(42) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx poskytnuté žadatelem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:
|
2.2. Míra xxxxxxxxxx
|
(43) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podílela xx xxxxxxxx xxxxxx xx XX xxxx než 95&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR patřících xx skupiny Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx z Číny xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinou společností xxxx proto doplněny xxxxx získanými x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Global Xxxxx Atlas (13), Eurostat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(44) |
Xxxx xxxxxxx tabulka 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a Thajska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14) Xxxxxxx 1 Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)
Xxxxx: Xxxxxxxx |
|
(45) |
Xx xxxx 2016 do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx na 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53 %. Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx menším xxxxxx, x&xxxx;xx z 8 948 xx 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xx celkovém xxxxxx xx xxxxxx z 16 % xx 39&xxxx;%. |
|
(46) |
Xxxxxx xxxxxx xx databázi xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 však xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx předchozího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nevyváželi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx konvertované xxxxx, xxx není výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15) |
|
(47) |
Xxxxx xx údaje xxxxxxxx bez dovozu xx těchto xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 307 tun. To xxxxxxxxx i odpovědi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx před xxxxx 2017 xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxx 2019 xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx z Thajska. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, začali xxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020. |
|
(48) |
Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx potřebných x&xxxx;xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 2 Vývoz xxxxxxx z ČLR do Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (16) (x&xxxx;xxxxxx)
Xxxxx: Xxxxxx Xxxxx Xxxxx |
|
(49) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hliník. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, xxxxx se xxxx zpracují xx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z žádosti x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx thajského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie. |
|
(50) |
Z tabulky 2 xxxxxxx, xx xx roku 2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z ČLR xx Xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie se x&xxxx;Xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxx jumbo, ale xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxx xxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxx materiálu xx hliníkové fólie x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. To xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu z Thajska. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx thajskými xxxxxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx než 95&xxxx;%) xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx obchodníka (xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx), xxxxx xxxxxxx, že xx Unie prodávají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx čínská xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 a své xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx roku 2019. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedla, xx veškeré xxxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) xxxxxxxx z ČLR. |
|
(53) |
Nárůst xxxxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a nárůst xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které začaly xxxxxxx xxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx do Unie xx xx rozšíření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx neexistovalo xxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx xxxxx
|
(54) |
Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Mezi xxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo kompletace xx třetí xxxx xxxxx čl. 13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(55) |
Společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na hliníkové xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx podle žádosti xxxxxxxxxxx o výjimku skládá x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je xxxxx válcování, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prochází xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx lze xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx prodán xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto operace xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, alespoň xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx hliníkových xxxxxx, xxxxxxxx, řezání, skalpování, xxxxx, několik fází xxxxxxxxx za xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx a žíhání. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx jsou proto xxxxxxx nevýznamné, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x, xxx xx uvedeno x&xxxx;82. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx omezenou xxxxxxxx xxxxxxx, což xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obcházení „xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx taková xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hliníkové fólie xxx domácnost a související xxxxxxx, xxxxxxxxx suroviny xxx tuto výrobu x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hotovými xxxxxxx. V předchozích šetřeních xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx zjištěno, xx některé xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx role xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxx a přezkumným xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(18) Xxxxx databáze xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx společnosti v tomto xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx neuskutečnily. |
|
(59) |
Společnost Xxxxxxxx vysvětlila, že xxxxxxx k zahájení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánem“. Xxxxxxx vstup mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Thajska. Xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx mezinárodních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx surovin xx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx trhy, xxx xx ČLR. Společnost Xxxxxxxx xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx linku xxxxxxxxx xx výrobu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z celého xxxxx, xxxxxxx výrazně xxxxx xxxxx xxxxxxxx surovin, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že situace xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxxxx záměry společnosti xxxxxxxxx v jejím xxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx suroviny x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx jumbo xxxx xxxxxxxx z dováženého xxxxxxxxx xx hliníkové fólie. Xxxxx xxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uspokojit poptávku. Xxxxxx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx, xxx by xxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobním závodě Xxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx přidání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2019, xxxx poté, xx xxxxxxxxxx Dingheng již xxxxxxxx výrobu xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (hliníkových xxxxxx) x&xxxx;XXX i v budoucnu, což xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx výroby mimo XXX xx účelem xxxxxx surovin xx xxxxx cenu. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mohla xxxxx xxxxxxxxx suroviny mimo XXX, Xxxxxx nemohla xx základě skutečností xxxxxxxxxx během sledovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxx jumbo z Thajska xx Unie kromě xxxx xxxxxxxxx plánů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx budoucích investic xxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxx xxxxxxxx, xx vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xx jedné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxx poskytnout xxx xxxxx z naší xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebo Itálii, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dani“. (19) |
|
(63) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 (dále jen „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018“), xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z roku 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Skupina Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx o studii xxxxxxxxxxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, analyzovalo xx xxxxxxxxxxxxxx hlavního akcionáře xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o rozsah xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx válcovnu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 59. xxx odůvodnění). |
|
(65) |
Jak je xxxxxxxxxx v 61. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 není „xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prvního xxxxx, který xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx skupina Dingsheng xxxxxxx realizovat“. Skupina Xxxxxxxxx dále tvrdila, xx xxxxxx z roku 2019 navrhuje xxxxxxx xxxxxxx projekt, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx ročně xxxxxxx [50 000–70 000] tun xxxxx. Komise však xxxx xxxxxxx považovala xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvádí, že xxxxxx zprávy je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun, xxx se dosáhlo xxxxx xxxxxxxx [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Xx xxxxxxxxxxx název xxxxxx xxx „Projekt navýšení [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií“. |
|
(66) |
Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx v době xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx o investici xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, z poskytnutých informací xxxxxxx xxxxx zřídit xxxxx xx výrobu xxxx jumbo z dováženého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prováděním xxxxx xxxxxxxxx nevýznamných xxxxxxx. Xxxxxxx během sledovaného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx dokument, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zřízení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení společnosti Xxxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxx za xxx 2019 xxxxxxx xxxxx surovin (hliníkových xxxxxx) z Číny (jak xx xxxxxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx, xx by xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx z Číny, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30 % vývozní xxx. Skupina Dingsheng xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx odebírat x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx odlévací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie z Číny. |
|
(68) |
Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;2019 se xxxx xxxxxx o odebírání xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, ať xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx z Číny xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxx xxxxx zmíněna, xxxxxxxx xxxxxx tato (xxxx xxxxxxx) xxx existovala xxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx předpokládaná xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx zprávě x&xxxx;xxxx 2019 xx uvádí: „Xxxxx výroba xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx vyžaduje [70&xxxx;000–90&xxxx;000] xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zbytek xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.“ |
|
(69) |
Xx, xxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v budoucnu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a zda xx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx rozhodující. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx vztahují k období xxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno v 61. xxxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxxxxxxx dostupných xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxxx Dingsheng xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxx xx antidumpingovým xxxx uvedeno xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 62. xxx xxxxxxxxxx), je xxxx xxxxxxx „navazující xx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx objasnění xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxxxx jako taková xxxxxx xxx sama x&xxxx;xxxx považována za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Thajsku. Xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx clům xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) rozhodnutích, která xxxxxxx Xxxxxxxxx učinila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z jejích xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx klienty xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx jako svého xxxxxxxxxx vybrali xxxxxxx xxxxxxx závod, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a nikoli xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstraněna, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Mezi xx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx vstoupit xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nedávné výkyvy xx xxxxxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx Dingsheng sama xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kdy společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(72) |
Xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx analýzu xxxxxxxx xx xxxxxxx situaci, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx role jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Teprve x&xxxx;xxxx 2019, po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx objevila xxxxx xxxxxx o změně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a o zavedení xxxxxxxx linky xx xxxxxxxxx xxxxxx. Většina x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxxx přítomnosti xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx nenaplnila x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předložená xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zjištěno xxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. (20) |
2.5. Zahájení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx operací
|
(74) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, čl. 13 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx a použité xxxx pocházely ze xxxx, na niž xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxxxx dokonalé, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx k určení, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13. |
|
(76) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxxxxxx. Xx rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdvojnásoboval. Xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxx xxx 95 % veškerého xxxxxx rolí xxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. |
|
(77) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 vzrostl x&xxxx;xx xxxx než 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společností Dingheng x&xxxx;Xxxx Dingli. Podle xxxxxxx Dingsheng zahájila xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx v roce 2019 x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxxxx xx 95&xxxx;% xxxxxx v roce 2018. |
|
(78) |
Komise xxxxxx, xx tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výkladu xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx v 76. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli představovaly 95&xxxx;% dovozu ve xxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, a nikoli x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o osvobození x&xxxx;xxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx, během sledovaného xxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Thai Xxxxxx xxxx jumbo do Xxxx. Z údajů, xxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici xx xxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, vyplynulo, xx xxxx xxxxxxxxxxx nemohou xxx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(79) |
X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx pouze role xxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (a nikoli xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX), bylo xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie) xxxxxxxxx xx čínských xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx vztahují opatření. |
2.6. Hodnota xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
|
(80) |
X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, další xxxxxxxxx k prokázání xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx (v tomto případě xxxxxxxx původu) činí xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx dílů xxxxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx menší xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(81) |
Xxx xx xxxxxxx v 79. xxxx xxxxxxxxxx, společnost Dingheng xxxxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxx xx Unie xx xxxxxxx, které xxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxx nad xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna. |
|
(82) |
Pro xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxx stanovena xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx zjištěná xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, které xx xxxxxxxx z hodnoty xxxxx xxxx xx xxxxxxx kupních xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závodu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přidané x&xxxx;xxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že takto xxxxxxxxx průměrná přidaná xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx. x) základního nařízení. Xxxxxxx se proto x&xxxx;xxxxxx, xx druhá xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx
|
(83) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a cen. |
|
(84) |
Nárůst xxxxxx rolí jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxx 9&xxxx;% xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxxxx od čínských xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení opatření xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% v roce 2016 xx xxxx než 1&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx porovnala průměrnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje pod xxxxx xx výši 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx podbízení xx xxxx 40&xxxx;%. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, došlo k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství x&xxxx;xxxx. |
|
(87) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx nebyly poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zveřejněna cena xxxxxxxxxx xxxx a cílová xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úrovně prodeje xxx cenou a cenového xxxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v dokumentech o poskytnutí xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx se omezuje xx zjištění, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z hlediska xxx x/xxxx množství. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu z předchozího xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx skupině Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx specifickém xxxxxxxxxx informací xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž možné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx cílový xxxx xxxxx 6 %. Poskytnuté xxxxxxxxx byly proto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxx Komise. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obdobný xxxxxxx. |
|
(90) |
Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 85. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx obdobný xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx výrobek) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na Londýnské xxxxx kovů. V souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v předchozím šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k cenovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx na Xxxxxxxxx burze kovů xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérium xxx surový xxxxxx. |
|
(91) |
Xx xxxxxxxxxx informací skupina Xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxx xxxxx Londýnské xxxxx kovů byla xxxxxxxxx. Podle ní xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxx, xxxxxxx cena xx Londýnské xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výpočty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek. Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx použity x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx burzy kovů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx uvádí xx xxxx podání, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sloužit xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xx xxxxxxxx zdroje xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (Bloomberg) pro xxxxxxxxx období, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla. |
|
(93) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z Unie, xxxxx xxxxxx xx spojení, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, která xxxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxx království, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxxx běžných xxxxxx a vývozních xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx jumbo xx xxxxxxxxxx ceny. |
3. ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXXX
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předložil xxxxxxxx dotazník. |
|
(96) |
Jak xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx obcházel. Bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
(97) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx rolí xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a žádný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxx na celou xxxx. |
|
(98) |
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla být xxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx rozšířeno, xxxx xxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 xx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271, což xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 30&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx. |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx na dovoz, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx měla xxx z tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
|
(101) |
Xxx xx xxxxxxxxxx v 39. xxxx xxxxxxxxxx, předchozí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konvertovaných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx XXX, dovozce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dovozci xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX poukázala xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx fólie, xxxxx xxxx vytvořeny xx xxxxxxxxxx šetření ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxxxxxxx o tom, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx určit, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxxxxx rozšířit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx užití. |
|
(103) |
V každém xxxxxxx xxxxxxx rozlišovat xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kódy XXXXX xxx konvertované xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxx xxxxxxx xxx hliníkové xxxxx xxx domácnost“. Xx dovoz xxxxx xxxxxx kódu, xxxxx xxx xxxxxxxx speciálně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx užití, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a fólie xxx domácnost tedy xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx. |
|
(104) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxxxx užití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx dovozci konvertované xxxxx xxxxxxxx skutečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hliníkovou xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx rozlišení xxxx v současném šetření xxxxxxxx, jelikož xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pochází x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx z Číny. |
|
(105) |
Komise s tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i rozšíření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx užití. Skutečnost, xx režim konečného xxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxxxxxx TPL, nic xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx spojeno x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx z Thajska. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhy xxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx nezbytným prvkem x&xxxx;xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx TARIC xxx konvertovanou fólii, xxxx xxx jedním x&xxxx;xxxx XXXXX pro xxxxxxxxxx fólii pro xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx žádost xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. |
|
(106) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácnost x&xxxx;Xxxx, a požádali o vyvážení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v Unii se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků. Údaje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx praktikami obcházení. Xxxxxx analýzu, včetně xxxxxx opatření xx xxxxx Xxxx, xxxx xxx provést x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
(107) |
Komise všem xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, které xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku, xxxx dovozců x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx dovozce xx Švýcarsku, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx TPL. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx bylo xxxxxx, xxx xx popsáno xxxx. |
|
(108) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Konečné antidumpingové clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx dne 17. prosince 2015 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (EU) 2017/271 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dovoz:
|
— |
hliníkové xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx než 0,008&xxxx;xx, xxx ohledu xx šířku rolí, xx už xxxxxx, xx xxxxxx, nebo |
|
— |
hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx už xxxxxx, či nikoli, xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx a nejvýše 0,045&xxxx;xx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx šířku xxxx, xx už žíhané, xx xxxxxx, |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) a ex 7607 11 90 (xxxx TARIC 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx článku 254 xxxxxxx xxxxxx Unie.
3. Clo rozšířené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, u něhož xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx, že xxx xxxxxx k jinému xxxxx xxx jako xxxxx xxx domácnost.
4. Částka xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx působností, je xxxxxx vyplývající z uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,0&xxxx;%, které xx vztahuje xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Celní xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/2162.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng New Xxxxxxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx článkem 1 xx vyhotovují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a musí xxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osvobození. Xxxxxxx xx zasílají xx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx |
|
XXXX 04/39 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;(XX) 2017/271, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx článkem 1.
Článek 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx závazné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. září 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Brazílie x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2384 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 ze xxx 16. února 2017, xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravených xxxxxxxxxxx fólií (Úř. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51), xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2213 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/271, xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií (Xx. xxxx. L 316, 1.12.2017, s. 17).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2162 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozu některých xxxxxxxxxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx tohoto xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, s. 48).
(6) Dne 15. března 2021 xxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;Xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx o zrušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxx xxxxx současného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx XX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), vyvinuté Xxxxxxxx xxxxx organizací, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx více xxx 200 xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (kódu xxxxx) xx xx xxxxx xxxxxx zemích stejných. Xxxx XX (společné xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kódy xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx s kódy HS. Xxx TARIC xxxxxxx x&xxxx;xxxx KN x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 15. prosince 2016 xx věci XXXX, Xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx v. Xxxx, X-199/04, xxx 100.
(9) Malými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 0,007&xxxx;xx xxxx xxxxx, xxx ne větší xxx 0,021&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx nízké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 10&xxxx;xx. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;XXX xx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;217/2013 xx xxx 11. března 2013 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx hliníkových fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky a o konečném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, Úř. věst. X&xxxx;69, 13.3.2013, s. 11. Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/2161 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 o zahájení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozem některých xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xx. xxxx. L 431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční šetření (Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(11)&xxxx;&xxxx;72. bod xxxxxxxxxx a čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užití xx xxxxx z Thajska, xxx xxxx 76.–78. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v tomto nařízení xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx s údaji xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx původním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XX28 xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx XX27 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.
(15) Viz 73.–80. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, s. 51). Xxx rovněž 33. xxx odůvodnění.
(16) Množství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xxxx v co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx odráželo materiál xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4.4 nařízení (XX) x.&xxxx;925/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, s. 1) x&xxxx;80. až 82. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, s. 63).
(18) Viz 46.–49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx.xx/XXXX-XXXX-XXX-XXXXXXXXX-XXXXX/00000005395623-719214001.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxx xxxxxxx argumentů, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být vyňat x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx názor xx xx, xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opodstatněním xxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxx xxxx dovozcem xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx konvertované xxxxx, a v žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx žádat x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx“ xxxxxxxxxxx XXX a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx již xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, s. 10).