XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1465
xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/787, pokud xxx o definici narážek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin a jejich xxxxxxx xxx popisu, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx lihovin xxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx narážkou
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/787 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 o definici, popisu, xxxxxxxx úpravě a označování xxxxxxx, používání xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx označování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, používání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemědělského xxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxxx nápojů a o zrušení xxxxxxxx (ES) č. 110/2008 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) 2019/787 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se výroby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;110/2008&xxxx;(2) x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;716/2013&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/787, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxx narážek pouze xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravin xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx nevztahují xxxx xxxxxxxxxx o narážkách xxxxxxxx (EU) 2019/787. Xxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx překrývání xxxx narážkami upravenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx lihovinu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx označena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o označování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx&xxxx;12 nařízení (XX) 2019/787 však byla xxxxxxx výjimka xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likérů, xxx bylo zachováno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spotřebitelé xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx a nové xxxxxxxxx xx xxxxxxx však xxxxxxxxxxxxxx xxx další xxxxxxx tradičních výrobních xxxxxxx, xxx xxxxx xx odkazováno xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jedinou alkoholovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zrály xxxx lihoviny, xxxxxxx xxxxx z nich nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, stanou xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/787 protiprávní. |
|
(3) |
Podle xx.&xxxx;10 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lihoviny nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx změna xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx lihovin, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxxxxx v použití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vodou xxx xxxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lihovinu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx případě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx alkoholu, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx lihoviny, která x&xxxx;xxxx má následně xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx postupy xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dobu a mělo xx se na xx vztahovat xxxxxxxx (XX) 2019/787. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx uvedení v popisu, xxxxxxxx xxxxxx a označování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx zvolí xxx xxxxx a spotřebu, x&xxxx;xxxxxx xxxx rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxxxx xxxx sudů, x&xxxx;xxxxx lihovina xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tradičních výrobních xxxxxxxxx, je vhodné xxxxxx xx.&xxxx;3 xxx 3 a článek 12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 tak, xxx xxxxxxxxxx narážky xx zákonné xxxxx xxxxxxx xxxx zeměpisná xxxxxxxx lihovin x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx lihovin vyrobených xxxxxx xxxxxxxxxx postupy. |
|
(7) |
Navíc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) 2019/787, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx uváděla xxxxxx, xxxxx xxxx větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx odvětví xxxxxxx, protože xx xx vyžadovalo změnu xxxxxx etiket x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvyklí již xxxx let. Xxxxx xxxx by takový xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx okem, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zvětšení xxxxxxxxx xxxxx zákonného xxxxx, xxx xx nemělo xxx nutné, pokud xx zákonný xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odkazem xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx nebo xx xxxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx záměně. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx označování x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx lihoviny, x&xxxx;xxxxx je použit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (EU) 2019/787 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx nařízením (XX) 2019/787 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx než likéry. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 716/2013 xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xx bylo xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 51 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2019/787 a s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právnímu xxxxx xx xx toto xxxxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 25. května 2021, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx mění takto:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3x nařízení (XX) 2019/787, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2019/787 xx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 prováděcího xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;716/2013 x&xxxx;xxxx označeny xxxx 31. xxxxxxxxx 2022, xxxxx xxx nadále xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;130, 17.5.2019, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;110/2008 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1576/89 (Xx. věst. X&xxxx;39, 13.2.2008, s. 16).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 716/2013 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;110/2008 o definici, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 26.7.2013, x.&xxxx;21).