Plné znění - 32021D1428

(1)

Dopisem xx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2010 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(2), xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx letecké xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“ nebo „Xxxxxxxxx“), xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx Xxxxxxxxx Airlines Xxx (dále jen „XxxxXxx“)&xxxx;(3). Xxxx xxxxxxxx xxxx zaevidována xxx xxxxxx státní xxxxxxx XX.31662 (xx XX 237/2010).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 17. května 2010 (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x.&xxxx;xxxx. X&xxxx;185/2010. Xxx 15. září 2010 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007–2009, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010, 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010, 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. Xxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 a 2. března 2011 informovala Xxxxxx xxxxxxxxxxx o stavu xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011. Xxxxxxxx xxxxxx odpověděly xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. Xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 informovala Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx stále xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a požádala x&xxxx;xxxxxx zaslání xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. Rumunské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011.

(6)

Xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 xxxxxxxxx se zveřejněním xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 oznámila Komise Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s mezinárodním xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Air, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx, xxxxx i slev x&xxxx;xxxxxx xxxxx ceníku letištních xxxxxxxx z let 2007, 2008 x&xxxx;2010 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(8)

Xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx informace xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení před xxxx xxxxxxxxxxx vypustit.

(9)

Dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx sdělila, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, v němž xxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx korespondence x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 33 sdělení Xxxxxx o profesním tajemství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o státních xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 informovala Komise Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx 15 dní na xx, aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx ze xxx 11. srpna 2011 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxx názoru xxxxxxx vypuštění určitých xxxxxxxxx xxxx, ale xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zveřejnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(13)

Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(5). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky.

(14)

Komise xxxxxxxx xx Rumunska xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dopisy ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 a 14. října 2011. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012.

(15)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxțxxxxxx Xxxxxxxxxx Internațional Xxxxșxxxx – Xxxxxx Xxxx – X. X. (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xx společnosti Xxxxxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rovněž od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Austrian Airlines x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxx 4. září 2012 x&xxxx;20.&xxxx;xxxx&xxxx;2012 xxxxxxx Komise Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopisy ze xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012, 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xxxxxxxx xxxxxx odpověděly dopisy xx xxx 16. listopadu 2011, 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, 3. května 2012, 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2012, 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, 12. prosince 2012, 2. prosince 2014, 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 a 21. září 2015.

(18)

Dopisem xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, 19. března 2012, 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, 3. prosince 2012, 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, 6. června 2014, 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, 15. a 16. října 2014, 10.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014, 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014, 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014, 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, 25. května 2015, 28. května 2015, 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2015, 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(19)

Xxxxxxxxxx Wizz Air xxxxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxx 3. července 2015 doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx jednající xxxxxxxxxxx subjekt“) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2015, 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 x&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2017. Dne 10.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx dnů 15. x&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Oxera Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx nevyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxx informací, a Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 Xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx xx xxx 15. x&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2017. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx studii xxxxxxxxxxx Xxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(20)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Rumunsko a zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sdělení „ Xxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností“ (6) (xxxx xxx „Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“) x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx do 20 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx zveřejnění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx xxx připomínky. Xxx 4. dubna 2014 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014 xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Carpatair dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, od společnosti Xxxx Air xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014.

(21)

Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Xxxxxx xxxx připomínky xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014 Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2011, 24. listopadu 2016 x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podání xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 předala Xxxxxx Xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx; Rumunsko xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2015.

(24)

Xxxxxxx xx xxx 11. března 2016 xxxxxxx Komise Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx; Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřilo xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016.

(25)

Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx. Xxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017. Xxxxxxxx orgány odpověděly xx xxxx schválených xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 4. června 2018 x&xxxx;xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018. Dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx rumunské xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.

(26)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 zaslala xxxxxxxxxx Xxxx Xxx Xxxxxx xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.

(27)

Xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (15. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx stát xx dni přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 80&xxxx;% akcií (7). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v plné xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx dni zřízení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx splacen (9).

(29)

Správce letiště xx vlastníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dráhy, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plochy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stát. Xx xxxx posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx 3&xxxx;500&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;45&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx plochy xxxxxxxx 22 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx 1&xxxx;300 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hodinu x&xxxx;500 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2009, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx největším xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxx tabulka 1). Xxxxxxx 1 zahrnuje xxxxxx následný xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2017.

Xxxxxxx 1: Xxxxxx xx mezinárodním xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007–2018

(32)

X&xxxx;xxxx vydání xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností. Xxxxxxxxxx Xxxx Air obsluhuje xxxxxxxx xxxxx evropských xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Air xx omezenější. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx sezónní xxxxxxxxxx xxxx a působí xxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xx roku 2007 do xxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzel xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, regionálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 32 xxxxxxxxxxxxxx a evropských destinací. Xxxxxxx obsluhovaly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Airlines.

(34)

Nejblíže xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(35)

Tabulka 2 shrnuje xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 2: Xxxxxxx xxxxxxxx ukazatele (x&xxxx;xxxxxxxx RON)

(36)

Xxxx xxxxxxx na xxxxxx 2006–2015 (dále xxx „xxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;611&xxxx;705 xxxxxxxxxxx v roce 2005 xx 1&xxxx;661&xxxx;332 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 x&xxxx;2&xxxx;565&xxxx;494 xxxxxxxxxxx v roce 2015. Xxxxxxxxx xx, xx xx přistoupení Xxxxxxxx x&xxxx;XX v roce 2007 xx objem xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;16 – 18&xxxx;%.

(37)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v období 2001–2005 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 250 %. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, vzletovou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trasách. Práce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx v roce 2003 x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plochy v roce 2004. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx „opatření x.&xxxx;1“). Xxxxx Rumunska se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007–2009 xxxxxx investic následujícího xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx výši (Xxxxxxx 3).

Xxxxxxx 3: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v letech 2007–2009

(39)

Xxxxx Xxxxxxxx spočívalo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základech:

(40)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx. Poplatky xxxxxxxxx správcem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejnění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisy. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Temešvár xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a nevztahuje xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správce xxxxxxx a schvaluje je xxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx výslovně svěřeny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 xxx xxxxxxx XXX 4.1–17 (xxxx xxx „XXX xx rok 2007“) xxxxx:

Xxxxxxx 4: Xxxxxxxx xxxxxxxx za rok 2007 xxxxx XXX (x&xxxx;XXX)

(42)

XXX xx xxx 2007 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 5: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 2007

(43)

Xxxxx xx novým xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx lety xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Temešvár, xxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2008 xxxx xxxxxxxxxx v příručce AIP xxx 23. října 2008 pod xxxxxxx XXX 4.1–17 („XXX x&xxxx;xxx 2008“) xxxxx:

Xxxxxxx 6: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX 2008) v EUR

(45)

Xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx ze 7 EUR xx cestujícího v roce 2007 xx 10&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;XXX xx 1,50&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 0,20&xxxx;XXX pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.

(46)

Příručka AIP xx rok 2008 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX 2008)

(47)

AIP xx xxx 2008 rovněž xxxxxxx slevu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výši 50&xxxx;% xx dobu 12 xxxxxx xxx xxxx letecké xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxx lety xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 70 xxxx. X&xxxx;xxxxxxx každé xxxx zprovozněné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sleva x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poplatků xx xxxx 50&xxxx;% xx xxxx xxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxx xxxxxxxx vrácení xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (Xxxxxxx 8).

Xxxxxxx 8: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx XXX z roku 2008

(49)

Dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx letištních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx („AIP xx xxx 2010“). Správce xxxxxxx zavedl xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx s maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70&xxxx;xxx:

Xxxxxxx 9: Xxxxx xxxxx XXX xx xxx 2010 xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70&xxxx;xxx

(50)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx leteckou xxxxxxxxxxx. Xxxx uzavřené dohody xxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; xx) marketingovou xxxxxx; xxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx) dohodu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „dohody x&xxxx;xxxx 2008“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z roku 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxx xxxx 2008 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2009 xxxx společnost postupně xxxxxxxxx počet mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx X320 (280 xxxx).

(51)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxxx o porozumění (xxxx xxx „memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx“ nebo „memorandum“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na počáteční xxxxxx xxx xxx xxxx jeden xxx, x&xxxx;xxxxx průběhu xx xx smluvní strany xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx o porozumění xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx letištní infrastruktury x&xxxx;xxxxxx společností Xxxx Xxx.

(52)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx terminálu xxx xxxxxxxx cestujících tak, xxx nejpozději do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Odsouhlasil xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx 2009 xxxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx a přistávací dráhy xxx vzlety a přistání x&xxxx;xxxx xxxxxxx na XXX. xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Wizz Air xxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxx odlétajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx letiště xx xx oplátku xxxxxxx k tomu, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx marketingové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na počtu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008; xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tří let xxxxxxxx xxxx 11. prosince 2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možno xx xxxxxxxx počátečního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx.

(55)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro marketingové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o následujících marketingových xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx Wizz Xxx:

(57)

Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v rumunských x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(58)

Xxxx odměnu xx marketingové činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx měl správce xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx marketingový xxxxxxxx, xxxxx závisel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraven úměrně xxxxx letištních xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Wizz Air xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(61)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx marketingový poplatek xxxx, co xx xxxxxxx letiště xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o provozu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbavování.

(62)

Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společnost Xxxx Air xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které provedla (xx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx skupiny, xxxxxxx, četnost, výběr xxxxx, xxxxxx vynaložené xx marketingové xxxxxxxx).

(63)

Xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 xx xxxxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx představovalo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xx xxxxxx xxxxxx mezi 70&xxxx;000 x&xxxx;100&xxxx;000 XXX.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společnosti Xxxx Air faktury xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2008 xx xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2&xxxx;560&xxxx;992,90&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx letiště xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obchodním xxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s několikaměsíčním xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 1. srpna 2008 xx xxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 xx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx výročí xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“)&xxxx;(12). X&xxxx;xxxxxx o provozu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx služby, xxxxx xx xxxxxxx letiště xxxxxxxxxx společnosti Wizz Xxx (xxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxx, xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx služby), x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měla xxxxxxxxxx Xxxx Xxx uhradit, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poplatků.

(68)

Tyto poplatky xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(13) shodovaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příručce XXX xx rok 2008. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 50&xxxx;% xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxx počtu xxxxxxx.

(69)

Xxxxxx xx služby xxxx xxxxxxx 30 xxx xx obdržení xxxxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx údajné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6,5&xxxx;% xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx důvěrnosti smlouvy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(71)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxx, xxxxx xx xxxxx období do 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. Tento xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX na xxx 2010.

(72)

Xxxxxx o pozemním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o pozemním odbavování x&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxx xxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 xx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.&xxxx;(14)

(73)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx manipulační xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx X320 xx xxxx 150&xxxx;XXX za xxxxx xxxxxxx odbavení, xxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Služby „xx vyžádání“ xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx zvlášť.

(74)

Faktury za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejpozději xx 5. xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce. Platby xxxx být xxxxxxxxx xx 30 dnů xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx stanoven xxxxxx 6,5&xxxx;% xxxxx.

(75)

Xxx 1. února 2010 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx 6. xxxxxx 2010. Ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypršení xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody okamžitě xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dohodu o provozu xxx nároku xx xxxxxxxxxx, xxxx prohlášeno xx xxxxxxxx.

(76)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 xxxx dohoda o pozemním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahoval xx odbavovací poplatky x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxx a který xxxxxxxxx xxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. Xxxxx xxxx systém xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správce xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010. Xxxxx nový xxxxxx xxxx odpovídá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX na rok 2010.

(77)

Xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 xxxxxx správce xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;825&xxxx;360&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o pozemním xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2009 xx xxxxx 2010.

(78)

X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx společnost Xxxx Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 264&xxxx;367,10&xxxx;XXX v první xxxxxxxx xxxx 2010 x&xxxx;xxxxxx xx, xx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kroky x&xxxx;xxxxx inkasovat xxxxxx xxxxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informační xxxxxxxx XXX xx xxxx 2007, 2008 x&xxxx;2010 nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyvolalo otázku, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijata xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx-xx tomu xxx, xx xxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx:

(81)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ani prognózy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Fondul Xxxxxxxxxxxx) zjevně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx soustavně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx slevy a rabaty xxxxxxx v příručce AIP xx rok 2007 xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vyloučit, že XXX na xxx 2008 x&xxxx;xx xxx 2010 xxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Komise nemohla xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70&xxxx;xxx, xxxxx xx stanoven x&xxxx;XXX xx rok 2010, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště. Navíc xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxx cestující v tranzitu xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(83)

Komise xxxxxxxxx předběžný názor, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx Wizz Air x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxx selektivní xxxxxxxxxxx zvýhodnění. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxx zastávala předběžný xxxxx, xx nemůže xxxxxxxx, xx nevymáhání xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxx podporu, neboť xxxxxx podniknuty xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vymáhání.

(85)

Xxxxxxxx objasnilo, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v tabulce 3 xxxxxx xxxxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xxx o financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přistávací xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007, 2008 x&xxxx;2009, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx toto financování xxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx tržně xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx. Xxxxx Rumunska xx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx o investice xx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z dividend x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx poplatků. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx vypočítalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 2 % hrubých xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2006 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Rumunska xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť zvýšený xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) a řešení xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxx uvedlo, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx využívána xxxx xxx letecké xxxxx pro vojenské xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mise, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx XXX, Červeného xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx půlměsíce x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, humanitární x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx) spadají xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rumunsko xxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx povinnost umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxx 2008, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxx se týká xxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx investice byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 2320/2002, nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;622/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxx dále uvedlo, xx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx pomohlo správci xxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx hranic xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;562/2006.

(88)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru, x&xxxx;xxxxxx 2007, 2008, 2009 x&xxxx;2010, Rumunsko xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx investice xxxxxxxx xx ekonomických xxxxxxxx, xxxxx spočívaly v přípravě xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Rumunsko xxxxxx, xx stát xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx investice byly xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx schengenskému xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2320/2002 a s nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;562/2006.

(89)

Xxxxx jde o financování xxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007, Xxxxxxxx uvedlo, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnovala xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxx 2008, Xxxxxxxx uvedlo, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx provedeno v souladu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Rumunska byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx optimálního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a letadel. Xxxxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxxx se ukázala xxxx výnosná x&xxxx;xx xxxx.

(91)

Xxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2007, x&xxxx;xx xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx služby.

(92)

Rumunsko xxxxxx, že rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxx letištních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxx nediskriminačním způsobem.

(94)

Rumunsko xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xx xxxx 2007 a 2008 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správce letiště xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX v platnost.

(95)

Podle Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Carpatair, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujícího služby xxxxxxxxxxxx sítí, x&xxxx;xxxxxxx, xxx byly letištní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyčerpány. Na xxxxx straně xxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx využívána xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx, vzniklé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx nízké xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle odhadů xxxxxxxxxxxxx ziskové. To xxxxxxx 39&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx výnosů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxx 2008–2010 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 22 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(96)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx rabaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xx xxxx 2007 x&xxxx;2008 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx motivace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu.

(97)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx v AIP xx xxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

(98)

Rumunsko uvedlo, xx xxxxxxxx AIP xx xxx 2010 xxxx přijata x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Rumunska je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx 14 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a obdobného xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodech xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxx xx palubě xxxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx AIP xx xxx 2010 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Rumunsko xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxx 2010 se xxxxxx na letišti xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxx 10).

Xxxxxxx 10: Xxxxxxx Temešvár – xxxxxx a počty xxxxxxxxxxx

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx letištní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přistávacích poplatků x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx poplatků xx osvětlení o 50 %. Xx xxxxxxx transferového xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx 1,5&xxxx;XXX. Xxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxx xx na společnost Xxxx Air 67&xxxx;% xx 72&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 72&xxxx;% xx 85&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedosáhla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx měly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX na rok 2010 odráží náklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx letadla x&xxxx;xxxx xxxxx dobu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letadlům, která xxxxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xx xxx 2010 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx počet xxxxxxx xx hodinu a zvýšit xxx xxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(102)

Xxxxxxxx uvedlo, že xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx využívaných xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxx pouze přímé xxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx potřebné xxx transfer. U tranzitních xxxx xxxx správce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Rumunska xxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxx xx-xxxx, xxx xxxx k výraznému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxx odbavení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxxxxx xxxx zavazadel, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čištění letadel x&xxxx;xxxx xxxxxxx vlastní xxxx společnosti Xxxx Xxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx rozšíření odbavovací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Air. Xxxxx Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx akcionáře xxxxxxxx xxxxx, než společnost Xxxx Air xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx mezinárodním letišti Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z vlastních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zabezpečení xxxxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a nikoli xxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvůli xx.

(104)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, principiální xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Rumunsko xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v předmětném období xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx.

(105)

Xxxxxxxx xxxxxx, že memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rumunsko uvedlo, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, dohoda x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohoda.

(106)

Podle Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx post, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxx 2008 xxxx xxx očekávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxx xxxx.

(107)

Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k úhradě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxx Air xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx přičitatelné xxxxxxxxxx xxxxx.

(108)

Xxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx dlužila, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx měly xxx společnosti Wizz Xxx vráceny x&xxxx;xxxxx xxxx od ní xxx získány xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;20310&xxxx;(15), uzavřené xxxx xxxxxxxx letiště a společností Xxxx Air (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“).

(110)

Xxxxxxxx xxxxxx, že xx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxxx dluhy xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx Xxxx Air 0&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxx xxxxxxx letiště xxxxxx 122&xxxx;861,67&xxxx;XXX za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. října 2014 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;1&xxxx;256,12&xxxx;XXX xx pronájem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Podle Xxxxxxxx byly tyto xxxxxx splatné dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014.

(111)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár státní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx v období od xxxxx 2008 xx xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxx odhadu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 5,5 milionu XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 2,6 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx slev na xxxxxxx AIP a dohody x&xxxx;xxxxxxx xx výši 2,9 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Wizz Xxx xxxxxx i v roce 2011 x&xxxx;xx do xxxxx xxxx 2011 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 8,3 xxxxxxx XXX.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Carpatair xx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a úsilí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byl xx xxxx 2000 postupně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k situaci, kdy x&xxxx;xxxx příchodu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 38&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Carpatair byla xxxxxxx přilákat stabilní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx, Moldavska, Ukrajiny x&xxxx;Xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxxxx Carpatair xxxx xxxxxx, že xxxxxx xx mezinárodním xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007 xxxxx 836&xxxx;574 xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2008 to xxxx 890&xxxx;704 cestujících. Xx obvyklých okolností xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a referenční xxxxxxx xxxxxx, u nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Hlavní starostí xxxxxxxxxxxxx letiště xx xxxxxx xxx kanibalizace xxxxxxxxx xxxxxxxx a příjmů. Xxxxx xxxxxxxxxxx Carpatair xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx mezinárodní letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxxx xxx 757 009 xxxxxxxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;15&xxxx;% méně xxx xxxx příchodem xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx. Obezřetný xxxxxxxx by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx právě xxxxx provoz, x&xxxx;xxxxxx xx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air xxx xx xxxx xxxxx. Avšak xx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx let, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx xxxx, x&xxxx;xxxxx polovinu xxx xxxxxxxxxxx společnost Carpatair. Xxxxxxxx investor xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – zničí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx zdroje, xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měl xxx xxxxx skutečných xxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx provozují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx předpokladu, že xx xx poskytnutí xxxxxx podpory xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxxx v podobě 15&xxxx;% xxxxxx z celkových xxxxxx ze xxxxx xx výši 5 %. Xxx vyjádření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxx každoroční negativní xxxxx xx xxxx 10–15 milionů XXX.

(114)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx investor xx xxxxxxxxx xxxxxxxx studie xxxxxx v roce 2006, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 30 xxxxxxx EUR. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxx ředitel xxxxxxx. Obezřetný xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx nízké inkrementální xxxxxx, xxxx xx 1&xxxx;XXX na cestujícího. Xx xxxxxx, že xxxxx správce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx investor x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx každý xxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx 2012 xxxxxxx letiště xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx odsouhlasí dohodu xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(116)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxxx předložen xxxxxxxx plán x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z roku 2005 xxx xxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxx státní xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxx letecké společnosti x&xxxx;xxxxxxx z regionálních xxxxxx&xxxx;(16) (xxxx jen „pokyny xxx leteckou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005“).

(117)

Společnost Xxxxxxxxx xxxxxxx argumenty Xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxx z jiných xxx xxxxxxxxx činností xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Carpatair xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxx ziskem z jiných xxx leteckých xxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxxxx Carpatair xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx, jelikož neexistoval xxxxx xxxxxx vypracovaný xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxxxx Xxxxxx ani tento xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z roku 2008.

(119)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx nejnovější xxxxxxxx xxxxx správce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx státní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulativní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činnosti.

(120)

Společnost Carpatair xxxx informovala Komisi x&xxxx;xxx, že podala xxxxxxxx radě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx.

(121)

Xxxxxxxxxx Xxxx Air uvedla, xx xxxxx v maximální xxxx 85&xxxx;% xxxxx XXX xx xxx 2010 nebyla xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxxx sleva x&xxxx;xxxxxxxxx průměrné výši 73&xxxx;% xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxx.

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxx z AIP xx xxx 2007, 2008 xxx 2010 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnost Xxxx Xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výši.

(123)

Společnost Xxxx Xxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxxx obecný trend xxxxxxxxx větších letadel, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v období xx xxxx 2007 xx xxxx 2010 x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx nárůst pohybů xxxxx pouze 2&xxxx;%.

(124)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Air nízkonákladové xxxxxx x&xxxx;xxxx provoz xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jako tržně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých xxxxxxxx.

(125)

Společnost Xxxx Air xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxx toho, xx rumunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx si xxxxxx ekonomického xxxxxxx – společnost Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. – xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ZITH x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 27. října 2011, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v dohodách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a společností Xxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008, xxxxx x&xxxx;xx XXX xx xxxx 2007, 2008 x&xxxx;2010.

(128)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx porovnat s poplatky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx v příslušném časovém xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(129)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxx xxx xxxxx xxxx analýzy xxxxxxx xxx relevantní srovnávací xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Oxera xxxxxx, že struktura xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx se xxxxx pravděpodobně chovat xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, a že se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx, xxxxx xxxx do značné xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.

(130)

Xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx hrazené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uhrazenými xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008–2009 a 2010–2011, x&xxxx;xx xxx v přepočtu xx xxxxxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xx obrátku.

(131)

Podle xxxxxxxxxxx Xxxxx z této xxxxxxx vyplynulo, že xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodami xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hrazených xxxxx xxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx hrazené společností Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačují, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx v soukromém xxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx stejnou xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xxxx vyplynulo, xx xxx uzavření xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu.

(133)

Celkově xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx tržně jednajícím xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Podle xxxxxx společnosti Wizz Xxx částka xxxxxx xxxxxx správci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxx, že xx xxxx správci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxx správcem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx.

(135)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx nekonstatovala, xx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatků.

(136)

Údajná xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx leteckým společnostem, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Marine (17). Xxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx rumunského státu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v příkazech xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx správcem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vláda xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(138)

Podle xxxxxxxxxxx Wizz Air xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a společností Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx prokázala, xx v uvedeném případě xxxx použito xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx a analýzou xxxxxxxxxx ex-ante popsanými x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(139)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx údajná xxxxxx xxxxxxx poskytnutá správci xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx xx společnost Xxxx Air. Xxxxxxxxxx xx xxxx 11 x&xxxx;65 xxxxxx pro xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxx 2014, podle xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx příjemcem xxxxxxx xx letiště, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx leteckou společnost x&xxxx;xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxx, které pokrývají xxxxxxx inkrementální xxxxxxx xx jejich xxxxxx xx xxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx xxxxxxx s maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70&xxxx;xxx, a tudíž xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxx Air, xxxxx xxxxxxxxxxx využívat x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx 172 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014 x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx letiště podporu xxxxxxx, měla xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxx leteckou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravy do 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx letiště xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU.

(143)

Podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx selektivita. Xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx marketingová xxxxxx xx týkala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx takový xxxxx nabídl x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx učinit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx reklamu.

(145)

Správce xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx plochy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tvrzení skutečnost, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxx xx letišti, xxxxxxxxx, xx xxxx má xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nad posuzovanými xxxxxx.

(147)

Xxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxx ohledech xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že před xxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx znám xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(18), xxxxxxx xxxxxxxx letiště, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx x&xxxx;xxxx 2008. Podle xxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxx z roku 2008 xxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx letiště nesl xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Wizz Xxx. Z příslušných xxxxx xxxxxxxxx, xx společnost Xxxx Air přepravila xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx jeden xxxxx letadla, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daném xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správci xxxx přineslo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx nepatrně.

(150)

Tento xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2010 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxx o 22 %.

(151)

Podle zprávy xxxxxxxxxxx XXX z těchto xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx podílu jak xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx letadel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx RBB xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, než xx odpovídalo xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(152)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Carpatair xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jiné letecké xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k využívání xxxxxxxx xxxxxxxx relativní neúčinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxx; tento xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxx počet xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx studie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a přínosné. Xxxxx xxxx xxxxxx postupoval xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu.

(154)

Studie xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zvolil xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx byl xxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx v dané xxxx a v zahraničí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx slev, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx počet cestujících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx letouny. Xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cenu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s poplatky uplatňovanými x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(155)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx o podporu, xxxx xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX.

(156)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vymezeného cíle xxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxxxxx mobilitu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxș xxx, xx vybudovala přístupové xxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxx XX, bojovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzlech XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji x&xxxx;xxxx Xxxxș.

(157)

Xxxxxxx letiště xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx mezinárodním xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojuje xxxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nákladních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(158)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Wizz Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednajícího hospodářského xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kritérium xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v pokynech pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(160)

Xxxxxxx letiště xxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovídá xxxxx ceně: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zprávy společnosti XXX vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s leteckou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxx Xxx.

(161)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přispěla xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008–2010 xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(162)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností xxxxxxxx společnosti Xxxx Xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřetržitý tok xxxxxx v důsledku pokračujících xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx správci xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za marketingové xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009.

(163)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 proto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(164)

Sdružení XXX&xxxx;(19) uvedlo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx jsou xxxxxx podporou xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

(165)

Xxxxxxxx ERA xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx důkaz x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxx xxxxxxxx ERA xx xxxxxxxxx jednoznačného obchodního xxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxxxx prokazovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(167)

Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx odvětví letecké xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nízkými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxx xxxx dopravce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.

(168)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx k narušení hospodářské xxxxxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dominantnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx, souhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx činnosti xxxx oblast xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxx.

(170)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Eurojet xxxx xxxx 85 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xx provozovatele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 70 tun, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx.

(171)

Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX „xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.“

(172)

X&xxxx;xxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

(173)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx informací dostupných x&xxxx;xxxx přijetí rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx měla Xxxxxx za to, xx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxx v návaznosti na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxx spadají xx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxx připomíná, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx investiční podporou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Investiční xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx jako podpora xx financování investičního xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx schodku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podpory, xxx i na xxxxxxx xx xxxxx pravidelných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů (pravidelné xxxxxxxx platby).

(176)

Komise xxxx xx vědomí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx 3) xx xxxxxx financování xxxxxxxxxxxx majetku x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx do účetnictví xxxxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxx výdaje. Na xxxxxxx informací, které Xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx právních xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx investiční xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx financování za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunskem (xxxxxxx 3) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx částku xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Případný xxxxxx xx xxxxx roční xxxxxx investiční podpory xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. Xxxxx „podnik“ označuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou činnost, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na daném xxxx.

(180)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxx být xxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000, xxx xxx vynesen rozsudek xx věci Xxxxxxxxx xx Paris (21), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxx letištní xxxxxx xx úplatu, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx financování xxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, x&xxxx;xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx xxxxx mohou xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuty státem xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že ne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(22).

(182)

Xxxxxx dvůr xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx, nejsou hospodářské xxxxxx a nespadají do xxxxxxx působnosti pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(183)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury přímo xxxxxxxxxxx s těmito činnostmi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx&xxxx;(24). V kontextu xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx služba, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx a investice xx xxxxxxxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(25).

(184)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxxx xxxxx xxxx k neoprávněné diskriminaci xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nákladů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi, xxxxxxx xxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxx, xx xxxxxxx společnosti xxxx správci xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s některými xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx letišť xxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx je nést xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx jmenovaným subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27).

(185)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx – provozovatelům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všeobecného xxxxxxxx – účtuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx vykonával x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU.

(186)

Rumunsko xxxxxx, xx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx činnostmi xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxxxx (87. x&xxxx;88. xxx xxxxxxxxxx):

(187)

Xxxxx xxx o investice do xxxxxxxxxxxx vzletové a přistávací xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v letech 2007, 2008 x&xxxx;2009, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx i nehospodářské xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokrývá xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(188)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odbavovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rumunsko tvrdilo, xx xxxx investice xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx požadavků předpokládaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx letiště a pro xxxxxxx jeho ziskovosti (86. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx připomíná, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx křížovému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností letiště. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx do rekonstrukce xxxxxxxx a přistávací dráhy x&xxxx;xx xxxxxxxxx odbavovací xxxxxx souvisejí pouze x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a proto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx správy.

(189)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx do bezpečnostního xxxxxxxx, Xxxxxx připomíná, xx xx xxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx kontrolu zavazadel x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kabinových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostního xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(28).

(190)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;1661 xx xxx 6. prosince 2007.

(191)

Komise považuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2008 x&xxxx;xxxxxx, v jaké je Xxxxxxxx předložilo, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx činy. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tudíž xxxxxx podporu.

(192)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hospodářskými xxxxxx, xxxxx zároveň byly xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxx, který xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovanými xxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx činy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxx cestujících. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxxxx investice xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx těchto pravidel, x&xxxx;xxxxx xxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx moci.

(193)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xx terminálů xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důvodů. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xx to, xx xxxxxxxxx xx terminálů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru, nespadají xx xxxxxx veřejné xxxxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx:

(195)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx přičitatelné xxxxx.

(196)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxx místních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(30).

(197)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správci xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxxxxxxxxx xxxxx 615/2002 x&xxxx;1212/2007 (39. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxx poskytnuty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx kapitálové xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celé investice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx příslušný xxx.

(198)

Xxxxxx xx tudíž xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx financována xx státních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx přičíst xxxxx.

(199)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx „státní podpora“ xx tudíž vztahuje xxxxx na státní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(200)

Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxx xxxx nabídne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31).

(201)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jedinému xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx. Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření. Opatření x.&xxxx;1 xxxx proto x&xxxx;xxxxxxxx věci selektivní xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(202)

Výhodou xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xx xxxxxxxx hospodářská xxxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xxxxxx státu. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zásahu. Xxxxx se v důsledku xxxxxxxx xxxxxx zlepší xxxxxxxx situace podniku, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podporu, když xxxx xx okolností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxxxxx prostředky (32) („xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(204)

Xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu se xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx situaci.

(205)

Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx či strategické xxxxxxx. Xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo dostupnost xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx nachází (33).

(206)

Kritérium zásady xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx z dostupných informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v době, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx by xx opírat o analýzy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(34).

(207)

Xxxxx xxx tedy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx z veřejných xxxxxx, měla xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před poskytnutím xxxxxxxxxxx (tj. xx xxxx) dobré xxxxxxxx xx dosažení xxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx prognózy xxxxxx přepravy by xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxx přiměřené analýze xxxxxxxxxx. Xxxxx obchodní xxxx chybí, xxxx xx nasvědčovat xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněno (36).

(208)

Pokud obchodní xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jasně xxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxx ex ante xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(37).

(209)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx prokázal, xx xxxxxx xxxx obezřetný xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(38), a aby xxxxxxxxx Komisi xxxxxx xx tímto xxxxxx&xxxx;(39).

(210)

V tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx určení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx poskytujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a kapitálové xxxxxxx s chováním tržně xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu, xxxxx xx xxx xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx a aspekty xxxxxxxxxx a odvětvové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxx&xxxx;(40). Xxxx perspektivy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s velkými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx ziskovosti letiště xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letiště.

(211)

Komise xxxxx, xx původně vlastnil 100&xxxx;% akcií xxxxxxx xxxxxxx xxxx (28. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxx 2008 xx však xxxx xxxxx snížil xx 80&xxxx;% xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx, xx zohledňuje xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxxxxx xxxx při xxxx posuzování vycházet x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(41).

(213)

Xxxxx Rumunska xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (86. xxx xxxxxxxxxx):

(214)

Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncesní poplatky (xxxxx xx vypočtou xxxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx) (86. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx uvádí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx očekávat, neboť xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (86. bod odůvodnění).

(215)

Komise xxxxxxx posoudí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx ante xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx subjektu.

(216)

Rumunsko xxxxxxxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s obnovou xxxxxxxx a přistávací xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx studií xxxxxxxxxxxxxxx xx posoudit celkovou xxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx toho, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx, že budou xxxxxxx.

(217)

Xxxxxx proveditelnosti xxxxxxxx xx obnovy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konstatovala xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xx xxxx 3,791 xxxxxxx EUR a vnitřní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 10,56 % (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5&xxxx;%). Xxxxxx xxxxxxxx, že tato xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. Prognózované xxxxxx 25 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povaze xxxxxx xxxx investic xx xxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ex xxxx naproti tomu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx xxxx xxxxxxxxx (6 xxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný vývoj xxxxxxx, xxxxx měl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předpokládaná míra xxxxxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx (xx 11. roku xxxx 1,5&xxxx;%) xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (4,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2007, 7,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2008). Xxxxxxxxx sazba xx výši 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx a jeví xx xxxx xxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investicemi xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx část xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v roce 2007, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v červenci 2008. Xxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx&xxxx;(42).

(218)

Xxxxx xxx o studii xxxxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx terminálu, xxxxx xxxx xxxxxxxx schengenského xxxxxxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prokazovala soulad xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx byla navíc xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxx xx, xx xx xxxx pouze xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009.

(219)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx přiměřenou. Xxxxxx xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx investice, xxxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 15&xxxx;% xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx již xx xxxx letech. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2005, a je xxxxx vhodné xxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2007 xxxx investice x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx rozhodnuto o financování xxxxxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxx, xxxxxxxx 100 % xxxxx xxxxxxx letiště xxxx. Xxxx proto nutné xxxxxxx upravovat čistou xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx.

(220)

Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx proveditelnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IPTANA XX, xxxxx zahájila xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;1016/22.8.2007, x&xxxx;xx na xx xxxx vydáno kladné xxxxxxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;33/1998, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007. Xxxxxx datum vypracování xxxxxx xxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ziskovosti, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na tento xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx motivováno xxxxxxxxxx xx dosažení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx proveditelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx se zásadou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx Xxxxxx za xx, xx studie proveditelnosti xx xxxx vypracovaná x&xxxx;xxxxxxx na investice xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komunikací x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odbavovací xxxxxx, xxxxxxxxx a terminálu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neprokazuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu.

(222)

Správce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx 213. xxxx xxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odbavovací xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx čistou xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1 784 600,12 EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxx návratnosti ve xxxx 13,12&xxxx;%. Použitá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9,1&xxxx;%. Studie přepracovaná xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx plánu rozvoje. Xxxx xxxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx pokud xx xxxx zohledněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx proveditelnosti xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2008. Xxxxxx nemůže xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx výši, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx ante. Xxxxx xxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx poskytnutím veřejného xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

(224)

Xxxxx xxx o investice do xxxxxxxxxxxxx zařízení, zpětně xxxxxxxxxxx xxxxxx ziskovosti, xxxxxx poskytl xxxxxxx xxxxxxx, konstatovala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 226&xxxx;066,84&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 26,9&xxxx;%. Použitá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9,1&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx post xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ante x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Použité prognózy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje. X&xxxx;xxxxx xxxxxx tedy xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestujících uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xx ante x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008.

(225)

Xxxxxxx xxxxxxx předložil xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx konstatovala čistou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;536&xxxx;094,92&xxxx;XXX a vnitřní xxxx návratnosti xx xxxx 14,71 %. Xxxxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxx 8,67&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx xx ante v plánu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a odhadovaný xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, než je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx však nemůže xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx výši, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx není xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve zpětně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládanými xx xxxxxx ziskovosti xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008 (218. xxx odůvodnění). Nelze xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx předpoklady xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a nelze mít xxxxx za to, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(226)

Jak xxxx xxxxxxxxxx výše, Xxxxxx xx za xx, xx xxxx Rumunsko xxxxxxxxxxx xx projektu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxx jednajícího hospodářského xxxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(227)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx pojezdové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx prostoru, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že financování xxxxxx xxx investičních xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxxxxxxx správci xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění.

(228)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v obchodě uvnitř Xxxx, xx nutno xxx za to, xx xxxx xxxxxxx xxxx dotyčnou xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(43).

(229)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letišti, xxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx konkurence x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letiště. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx letiště, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx dokonce leží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(230)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxxx letištních služeb x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, existence xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a služeb (44).

(231)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 40 pokynů pro xxxxxxxx dopravu z roku 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 45 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx bod 45 xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx následující: „Xxx v případě malé xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z veřejných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.“

(232)

V posuzovaném xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Rumunsku (31. xxx xxxxxxxxxx). Ročně xxxxxxxx přibližně 900&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;50&xxxx;xx, x&xxxx;xxx hodiny xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxș (34. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx mezinárodní xxxx x&xxxx;xxxxx řadou xxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx dalších xxxxxx v Rumunsku i jiných xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx letišti Temešvár xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní destinace xx středních xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx schopen xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx musel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(233)

Xx xxxx xxxxx xxx za xx, xx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchod xxxx členskými státy.

(234)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx komunikace a parkovací xxxxxx x&xxxx;xxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(235)

Xxxxxx xxxx konstatuje, že xxxxxxx financování rozvoje xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx schengenského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx odbavovací plochy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxx podporu xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(236)

Komise xxxx na xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx o podmínkách xxxxxxxxxxx Bulharské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(45)„xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx dnem přistoupení x&xxxx;xxxx stále xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx dni, xx existující xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxx, xx: xxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxxxxx […]. Xxxx xxxxxxxx opatření xx považují xx „xxxxxxxxxx“ podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.“

(237)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx režim stanovený x&xxxx;xxxxxxx V vztahovat xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx následně xx xxxxx xxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxx sděleny Xxxxxx xx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxxxxx.

(238)

Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 2007 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2006, tedy xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxx uvedena xxxx xxxxxxxxxx sdělenými Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx existující podporu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dráhy a rozšíření xxxxxxxxxx plochy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pojezdové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odbavovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany Komise. Xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx blokové výjimky x&xxxx;xxxxxxxxxx povinnosti stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx povinnostmi xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX.

(240)

Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(241)

Veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx terminálu, xxxxx není součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxx a osvětlovacího xxxxxxxx (xxxxxxx 3) xxxx přiděleno před 4. xxxxxx 2014, xxx xxxx xxxxx, xxx nabyly xxxxxxxxx xxxxxx pro leteckou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx Komise xx protiprávní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx poskytnuta (46).

(242)

V době xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx podpory vztahují xxxxxx xxx leteckou xxxxxxx z roku 2005.

(243)

Xx xxxxxxx xxxx 61 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxxx, xxx:

(244)

Podle xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2005 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx omezovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dráhy xxx.) xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx). Xx způsobilých xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx přímo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a skladování, ale xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(245)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, 3, 4, 5, 9, 12 x&xxxx;13 xxxxxxx 3 jsou způsobilé xxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx pokynů pro xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxx 2005, neboť tvoří xxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx.

(246)

Xxxxxxx xxxxxxx tvrdí, xx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovený xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx regionální xxxxxx, xxxxxxxxxx regionu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (156. xxx xxxxxxxxxx).

(247)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2009 xx obnovy xxxxxxxxx xxxxx a rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojezdové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx s ohledem xx očekávaný nárůst xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2015 (36. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx uvedlo, že xxxxxxxxx byly motivovány xxxxxx bezpečností xxxxxxxx, xxxxxxx potřebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel (86. xxx xxxxxxxxxx).

(248)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx terminálu, xxxxx xxxx součástí schengenského xxxxxxxx, Xxxxxxxx objasnilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2015. X&xxxx;xxxxxxxx rozhodování o poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 xx xxxx za xx, že kapacita xxxxxxxxx z provozního xxxxxxxx xxxxxxx xxx kritické xxxx. Objem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 xxxxxx x&xxxx;250&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxx xxxxxx. Původní terminál xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1960 xxxxx koncipován xxx, xxx xxx schopen xxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxx (37. bod xxxxxxxxxx).

(249)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xx době Rumunsko xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostor. Xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx mezinárodní xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx i po xxxxxx Rumunska xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost xxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx schengenského xxxxxxxx, xxx xxxx xxx (88. xxx xxxxxxxxxx).

(250)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxx 2008 lepší xxxxxxxxx stávající infrastruktury, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx jen x&xxxx;xxxxxxx směru. Jeho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (90. bod xxxxxxxxxx).

(251)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnat xx x&xxxx;xxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx špičky, xxxxx x&xxxx;xx době xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(252)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx Xxxx – mělo xxxxx xxxxxxx provoz, x&xxxx;xx xxx v absolutním vyjádření, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Počet xxxxxxxxxxx xx rok xx xxxxxxx Xxxx xx v období 2007–2009 xxxxxxxxx mezi 67 183 x&xxxx;128&xxxx;835 cestujícími, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár se xxxxxxxxx xxxx 859 329 x&xxxx;991&xxxx;758 cestujícími za xxx, přičemž xxxx xxxxxxx xxxxx cestujících xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx neexistovala xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(47). Letiště Arad xxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx méně xxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx xxx.

(253)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a v současnosti xx třetím xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2006–2015 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Rumunska, xxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž regiony xx východní xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx Hoře (xxxxxxxxxx XXXX)&xxxx;(48). Mezinárodní xxxxxxx Xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2015 by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kapacity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx jiné letiště x&xxxx;xxxxx regionu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provoz. Xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trať, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(254)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, které xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxx k dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx vymezenému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory: 80,3&xxxx;% na xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx prostoru, 86,73 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odbavovací xxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% na xxxxxxxxxxx zařízení.

Tabulka 11 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007–2009

(256)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx ziskům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyplaceným rumunskému xxxxx v období 2007–2009 x&xxxx;xxxxxxxxx s rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxx se lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx letiště xxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že letiště x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1 milionu xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx pokrýt xxxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(257)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investice, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx správce xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, nebo by xx neprovedl xx xxxxxxx rozsahu. Xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx investic.

(258)

Xxxxx xxxxx rozvoje xx v období 2001–2005 xxxxx přepravy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;250&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxxxx předpokládal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;611&xxxx;705 x&xxxx;xxxx 2005 xx 1&xxxx;661&xxxx;332 x&xxxx;xxxx 2010 a na 2&xxxx;565&xxxx;494 cestujících x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxxxxxx se, xx xx přistoupení Xxxxxxxx k EU x&xxxx;xxxx 2007 xx objem xxxxxxxx zvýší o 16–18 %.

(259)

Tyto xxxxxxxxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx měla xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uživatelům nediskriminačně. Xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx infrastruktury xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a terminálu. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(261)

Nejbližší xxxxxxx – xxxxxxx Xxxx – mohlo xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financováním xx mezinárodním xxxxxxx Xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx faktorů, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mezinárodním xxxxxxx Xxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx fyzickou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 200&xxxx;000 cestujících xx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx od xxxx 2014. Xxx xxxxx xxxxxxx potenciál by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Temešvár.

(263)

Skutečná xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přeprava na xxxxxxx Xxxx představovala x&xxxx;xxxx 2007 xxxxx 7,8&xxxx;% xxxxxx přepravy xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx, 14,5 % v roce 2008 a 8,8 % v roce 2009. Mimoto xx xxxxx, že by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx těchto dvou xxxxxxxxx vykazoval xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(49).

(264)

X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx očekávaný xxxxxxxx nárůst xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx a nepřevážilo příspěvek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(266)

Z důvodů uvedených x&xxxx;241. xx 265. xxxx xxxxxxxxxx má Xxxxxx za xx, xx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx schengenského prostoru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a osvětlovacího xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX.

(267)

Xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxxxx xx 171. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2.

(268)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zjistit, zda xx xxxxxxxx x.&xxxx;2 xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. Xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotky a způsobu xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(50). Hospodářskou xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;(51).

(269)

Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které se xxxxxxxx na letecké xxxxxxxxxxx.

(270)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poskytováním takových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(271)

Pojem „státní xxxxxxx“ se vztahuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(52). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(53) včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx)&xxxx;(54), a za xxxxxxxx okolností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veřejnou xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátním orgánům (55), x&xxxx;xx i když se xxxx xxxxxxxxxx nestávají xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx&xxxx;(56).

(272)

Xxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx subjekt xx jediným nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx k vyvození xxxxxx, xx převod xxxxxxxxxx xx strany tohoto xxxxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(57). Xxxxxx xxxx také xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv na xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx automaticky xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx v závislosti xx xxxx samostatnosti, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxx.

(274)

Xxxxx skutečnost, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státem, xxxxx nestačí x&xxxx;xxxx, xxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu. Je xxxxxx xxxxx přezkoumat, xxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxx xx onak xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečněného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z okolností projednávaného xxxxxxx a kontextu, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(58).

(275)

X&xxxx;xxxxxxxxx nepřímým xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx soukromými xxxxxxxx, xxxxxx postavení xxxxxxx (xxx xx xx xxx xxxxxxxx veřejné xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávaného xxxxxx xxxxxxx moci nad xxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svědčil x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na přijetí xxxxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xx přijetí neúčastnily, x&xxxx;xxxxxxx na rozsah xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxx nebo podmínky (59).

(276)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx měl xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímou xx xxxxxxxx kontrolu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx XXX xx rok 2010 xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 (28. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;80&xxxx;% vlastněno xxxxx xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx xx xxxxx k dispozici. Xxxxxxxx xxxx schopno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zdrojů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhod xx xxxxxxxx xxxxxx podniků. Xxxxx toho xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx XXX na xxxx 2007 x&xxxx;2008&xxxx;(60) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxx x&xxxx;xxxx 1998 (28. xxx xxxxxxxxxx) byl xx xxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx Temešvár počáteční xxxxxxxx kapitál plně xxxxx Rumunskem x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(277)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rumunskému xxxxx, rumunské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx úlohu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx č. 31/1990 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx politice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxx.

(278)

Xxxxx xxx o dohled xxxxx nad činností xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx, xxxxx je jediným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1998 a většinovým xxxxxxxxxx (x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxx xxxxx) xxxxx stanov x&xxxx;xxxx 2008, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx správce xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxx z roku 2008 mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxx hlasováním takového xxxxx akcionářů, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně polovinu xxxxxxxxxx kapitálu, bez xxxxxxxxxx menšinového blokačního xxxxx.

(279)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;20 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx zástupcem ministerstva xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx valná xxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxx xxx stát xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v ní xxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx předseda xxxx xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx konat x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx plus jeden (61). Xxxxxxx rada jedná xx přítomnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(62).

(281)

Xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx správce xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlivu jsou xxxxxx xxxxxxxxxx přičitatelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků x&xxxx;xxxx státu. Stát xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx ceníku xxxxxxxx a slev.

(282)

Správce letiště xxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 bodu 2 xxxxxx x&xxxx;xxxx 1998 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx činnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxx z roku 1998 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx vykonával xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx tak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxx výhody, xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx státu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx letadel, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.

(283)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx tak xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, že XXX xx roky 2007, 2008 x&xxxx;2010 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(284)

Xxx xxxxxxxx xxxxx spadalo do xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx „určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“. Pojem „xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(285)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx právního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxx nebo určitá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(63). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx srovnatelné xxxxxxxx a právní xxxxxxx.“&xxxx;(64) Xxxxx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podniky, pokud xxxx xxxxxxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx patří (65).

(286)

Opatření, xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(66). Xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxx xxxx, ale xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx na použitých xxxxxxxxxxxx&xxxx;(67).

(287)

XXX na xxxx 2007, 2008 x&xxxx;2010 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (41. a 44. xxxx xxxxxxxxxx). XXX xx xxxx 2007, 2008 x&xxxx;2010 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a rabaty xx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, počtu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx letadla xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (42. xx 43. xxxx xxxxxxxxxx, 46. až 48. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;49. xxx xxxxxxxxxx).

(288)

Xxxxxxxx XXX xx xxxx 2007, 2008 x&xxxx;2010 xxxxxxx, xxxxxxxxx a zavedlo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx (40. xxx xxxxxxxxxx). To xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx letiště vypracovával x&xxxx;xxxxx výkonu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letištních xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(68). Xxxxxx xxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, slevy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx 2007, 2008 x&xxxx;2010.

(289)

Xxxxxxxxxxx referenčním xxxxxx xxx posouzení, xxx XXX na xxxx 2007, 2008 a 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se nacházely xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(290)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx se vztahoval xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které užívaly xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár x&xxxx;xxxxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx 2007, 2008 xxxx 2010.

(291)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx slevy xxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxx 2007, 2008 xxxx 2010 XXX xxxx selektivní, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx využívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(292)

Xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx nejnižší xxxxxxxx xx 10 % xxx 250–500 přistání xx rok, tj. xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx i celá xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx letadlovém parku xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx proto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx slevy.

(293)

Z toho xxxxxxx, xx systém letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem.

(294)

To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx 2007, 2008 a 2010 xxxxxx xxxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx a rabatům xxxxxxxxxxxx přímo z AIP xx roky 2007, 2008 x&xxxx;2010. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx případných individualizovaných xxxxx s leteckými společnostmi.

(296)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x.&xxxx;2 nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(297)

Xxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednu x&xxxx;xxxx, nepředstavuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(298)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření x.&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx byl nastíněn xxxxxxx, xx XXX xxxxx xxx neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxx diskriminačního zacházení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zásada se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx konstatováno, xx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(300)

Zásady xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxxxx x&xxxx;171. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxxxx xx posouzení xxxxxxxx x.&xxxx;3, které xx xxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxx 2008.

(301)

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx. Poskytuje služby xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX.

(302)

Xxxxxx xxxxxxx v 271. xx 275. xxxx xxxxxxxxxx xx použijí x&xxxx;xx xxxx opatření.

(303)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;276. xxxx xxxxxxxxxx.

(304)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1998, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění uvedené x&xxxx;277. xx 279. xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx 2007, 2008 a 2010.

(305)

S ohledem xx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx z roku 2008 xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx a správcem letiště xx xxxxxxxxxxxx státu.

(306)

Zásady xxxxxxx v 199. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx.

(307)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx – společností Xxxx Xxx. Xxxxxxxx x.&xxxx;3 xxxx proto x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(308)

Na xxxxxxxx xxxx letišti a leteckými xxxxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxxxx ve 202. xx 206. xxxx odůvodnění. Použití xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu na xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. (70)

(309)

Komise v situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx vyloučit, xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritérium xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Xxxxx xxxxxx pro leteckou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx na základě xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v zásadě xxxxxxxx, pokud:

(311)

Xxxxx xxx o první xxxxxxx xxxxxxx v 310. xxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ceny), podle xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejprve xxxxx, xxx xxxx možno xxxxxx dostatečný počet xxxxxxxxxxxxx letišť poskytujících xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx xx veřejném xxxxxxxxxxx tradičně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místnímu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidel. Ceny xxxxxxxx xxxxxx letišti xxxxx nebývají určovány x&xxxx;xxxxxxx xx tržní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xx, zda xxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx (xx xxxx) existují xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zisku, ale xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxx účtované xxxxxx xxxxxxx silně xxxxxxxxx xxxxxx účtovanými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx posledně jmenované xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozovanými xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014 xxxxxxxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(71).

(312)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx referenční xxxxxxx xx xx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo jakákoli xxxx xxxxxxx) – xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxx provozovatelé se xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx správci xxxxxx. Xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx provozu; xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx destinace, xxxx orientace xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a poměrný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx letiště; xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx; počet xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; prosperita xxxxxx xxxxxxx (HDP xx xxxxx); xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, z nichž xx bylo možné xxxxxx cestující.

(313)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx za xx, xx nejvhodnějším xxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxx, xxxxx letiště xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je analýza xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

(314)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že u ujednání xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, minimálně z dlouhodobého xxxxxxxx&xxxx;(72). Letiště xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxxxxxx) xxxx prokázat, xx xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(73).

(315)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx toho xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xxxx xxx xxxxxxxx odůvodněné (74).

(316)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dohody x&xxxx;xxxx 2008 posuzovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxx xxxx xxx.

(317)

Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxx o porozumění xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx poskytovat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Wizz Xxx. Memorandum o porozumění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx částky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a marketingová xxxxxx xxxx z hlediska xxxxxx xxxx a přímo xxxxxxx. Memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx, které xxxx následně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbavování. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o porozumění přímo xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (55. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nakonec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a dohodou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(319)

Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uzavřeny xx xxxxxx den (1. srpna 2008) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, xx. od 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 xx 10. prosince 2009, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx možnosti xxxxxxx xx před xxxxxx výročím marketingové xxxxxx. Xx xxxxxx xxx, xx. 11. prosince 2008, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i marketingová xxxxxx (54. bod xxxxxxxxxx).

(320)

Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx vzájemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx ukončena, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovila, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx odškodnění; xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v dohodě o provozu xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraven úměrně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (59. xxx xxxxxxxxxx).

(321)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx o provozu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z roku 2008 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, zda xxxxxx transakce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(322)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxx, xxx dohody x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(75) xxxxxxxx stejné xxxx podobné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx musí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z roku 2008 xxxx xxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx správce xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(323)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxx, xx na xxxxx případ xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tržní xxxx, xx. s prvním xxxxxxxxx objasněným x&xxxx;1. xxxxx 310. bodu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx s druhým xxxxxxxxx (tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx) uvedeným xx 2. xxxxx 310. xxxx odůvodnění.

(324)

Společnost Wizz Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se ekonomického xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uhrazenými xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xx xxxxx letištích xx Xxxxxxxx království, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx srovnatelná xxxxxxx: xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Liverpool, Prestwick x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx z údajů xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Air. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx struktury xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Studie xxxxxx xxxxxxxxxx srovnání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx domovského města, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, počtu obyvatel xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 150&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx týdenní xxxx, xxxxxx v objemu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxx letiště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx). Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxx Xxx na xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx letišti ve Xxxxxxxx království (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech čtyřech xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx). Analýza prezentovala xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx letištích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx obrátku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx tomto základě xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 2008–2011, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxx průměrná xxxx xxxxxxxx uhrazených xxxxx xxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxxx letištích. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx letištích xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Air.

(325)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx xx třemi xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx významně narušeny xxxxxxxxx zásahy. Jeví xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letectví xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;311. xx 312. bodě odůvodnění.

(326)

Komise xxxx konstatuje, xx xxxxxxxxx dostatečného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytujících xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedené x&xxxx;xxxx 55 pokynů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx v Evropě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(76), xxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxxx xx dostatečný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stanovit vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx z těchto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny – Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx navíc xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx z nich (Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxx. Zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx navíc xxxxxxxxxxxx, xxx xxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o okamžiku, xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx letišť, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx těchto letištích (xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(328)

Xxxxx xxxx, xxx uvádí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a dalšími xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Prestwick) xxxxxxxx xxxx řada rozdílů. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xx, xx letiště Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár (xxxxxxxxx 5,5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007), xxxxxxx Xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxx než 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxx xxxx xxxxxxx srovnatelným xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx (xx 1 milion xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx sama společnost Xxxx Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx xxxx.

(329)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX xx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx okolím xxxxx Xxxxxxxx (xxxxx XXX xx xxxxxxxxx&xxxx;(77) x&xxxx;xxxx 2007 nedosahoval xxx 50) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letiště (xxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2007 se pohyboval xxxxx 120). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx o průměrné xxxxxxx xxxx xx regionálním xxxx práce x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), které xx rovněž xxxxxx xxxx (v Temešváru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 50, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx městech xxxxxxxxxx xxxxxxx 500).

(330)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 60 xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu z roku 2014 (xxxx. druh xxxxxxx nebo druh x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letištních xxxxxx).

(331)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „ceny“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxx transakcí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, odpovídaly „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxxx xxxxx xxx „tržní xxxx“, nemohla by x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržní xxxxx. X&xxxx;xxxxx cenu xx xx nejednalo, xxxxx xx správce xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxx, xx vytvoří xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx neměl žádný xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx „xxxxx cenu“, xxxxx xx xxxxxx jednání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(332)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx za vhodné xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2014 byly xxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx předložily připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prvek xxx stanovení xxxxx xxxxx ceny xx xxxxxx, xxxxx letiště xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení ujednání, xxxxx xxxx dvě xxxxxx uzavřely, analýza xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx domnívá, xx xx xxxxx případ xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx leteckou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx uplatnění xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a leteckými xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ex xxxx&xxxx;(78).

(334)

Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda uzavřít xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letištních xxxxxx xx xxxxxx, xx tržně jednající xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod xxxx dobu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Jinými xxxxx, vyhodnotil by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx podmínek.

(335)

Na xxxxxxx přístupu xxxxxxxxx x&xxxx;334. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dohod x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxx xx xxxxxx od 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 do 10. prosince 2011, xx. na počáteční xxxxxx uplatňování marketingové xxxxxx. K dobrovolnému prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx let nebude xxxxxxxxxx. Jednalo xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodloužení, x&xxxx;xxxxx xx účastník xxxx nemohl xxxxxxxx xx to, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(336)

Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxx odbavování xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx roku, xx. xx 11. prosince 2008 xx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx v platnost. Správce xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 3. xxxxxx xxxxxxxx právo tyto xxx smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(79). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx obnovení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo z hlediska xxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx, xx Komise za xx, že xx xxxxxxxxx, tržně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx o provozu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbavování xxxxx platit nejméně xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxx.

(337)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx dohody o provozu xx nebylo xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx postrádala xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx platnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxx xxxxxxxxxx pouze v případě, xx xxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxx je vysvětleno x&xxxx;319. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně souvisejí.

(338)

Komise xxxx na xxxxxx, xx memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásady spolupráce xxxx xxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx. Xx pak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v marketingové xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o provozu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx o pozemním odbavování. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx bod xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx období xxxx podpisem memoranda x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx. před 25. xxxxxxx 2008.

(339)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 pozměněny xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air a správcem xxxxxxx, který se xxxxxxxxx xx období xx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxx 2010“). Xxxxx xxxx xxxxxx slev xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx rok 2010. Xxxxxxxx ke skutečnosti, xx xxxx změny xxxxx k úpravě podmínek xxxx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxx Xxxxxx zásadu xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxxxxxx dohodách z roku 2010 x&xxxx;xxxxx posoudit, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozměňující xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 2010.

(340)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodami, které xx vztahovaly xxxxx xx xxx příslušné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx o obecný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště (80). Příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008, xxxx xxxxxx náklady a příjmy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpokládal x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx mezinárodním xxxxxxx Xxxxxxxx.

(341)

Xxxxxxxx otázkou xx, zda inkrementální xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx letišti xxxxxxxxx xxxx uzavřením dohod, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(342)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z dohod x&xxxx;xxxx 2008, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých činností, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(343)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na marketing x&xxxx;xxxxxxxx investiční xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(344)

Xx xxxxxx Xxxxxx poskytlo Rumunsko xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx post, xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uzavřením dohod x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx. Xxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxx inkrementálních xxxxxx, xxxxx bylo možno xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(345)

X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 vyplynuly xxx xxxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 12: Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 (kromě xxxxxxxxxxxx dohody), xxxxxxxxxx xx xxxx

(346)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přepraveni x&xxxx;xxxxxx 2009, 2010 x&xxxx;2011.

(347)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Wizz Xxx byly xxxxxxxxx xxxx výnosy z leteckých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujícího xx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx (xxxxxxxxx 24&xxxx;XXX) xxxxxx&xxxx;2, xxxxx xxxxxxxxxx cestující xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxx xxxx (tj. xxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbavování.

Tabulka 13: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx

(348)

Podle Xxxxxxxx představovaly příjmy x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 15 – 20&xxxx;% celkových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xx rovnalo 2,5&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx cestujícího. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro cestujícího xx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx (jak xx xxxxxxx xx xxxxxxx 4 xxxxxxx 12).

(349)

Při xxxxxxxx marketingových plateb xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx odhadů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx „investice xx xxxxxxxxxx letiště“.

Tabulka 14: Xxxxxxxxx xxxxx čistých xxxxxx xxxxxxxxxx z dohod x&xxxx;xxxx 2008 (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

(350)

Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx letiště xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 6 tabulka 14), xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(81) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx/x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx:

Xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(351)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx přepravených xxxxxxxxxxx Xxxx Air xx xxx, který v roce 2009 xxxxx 200 000 xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2010 xxxxx 300&xxxx;000 cestujících x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2011 xxxxx 350&xxxx;000 cestujících, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx měsíc xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xx 16&xxxx;666 xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2010 xx 25&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2011 xx 29 166 xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx základě xx xxxx xx xx, že by xx správce xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 5&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 2010 x&xxxx;2011 4 EUR xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(352)

Xxxxxxx předložená Xxxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 80&xxxx;%). Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konstantní xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx a případně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s provozem xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx neočekávalo xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intervalech, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebyly. Xxxxxxx mezinárodního letiště Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx využíval xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx měl x&xxxx;xxxxxxx na vysoký xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxx.

(353)

Xxxxxx považuje přístup xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx předpokládal x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 xxxxxx o 244 348 xxxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxx o provozu xx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, lze xxxxxx konstatovat, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;244&xxxx;348, které xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2009 x&xxxx;2010 o 253 423 cestujících x&xxxx;xxxx xxxx 2010 x&xxxx;2011 x&xxxx;215&xxxx;973 cestujících. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxx xxxxx 2009 x&xxxx;2010 o 100 000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2010 x&xxxx;2011 x&xxxx;50&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxxxx Rumunsko xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx za přiměřený.

(354)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxx vzhledem k tomu, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxx v dohodě o provozu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by však xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;(82). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, a tudíž xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

(355)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ex xxxx předložená Rumunskem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, konkrétně:

(356)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008.

(357)

Xxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 10. února 2015 (xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxx 2008, přepracovanou xx xxxx xx základě xxxxx, které xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Letiště Xxxxxxxx. Xxxxxxx ziskovosti“ (Xxxxxxxx XXXX assessment: Xxxxșxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (344. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxxxx xxxxxxx letiště.

(358)

Časový xxxxx zohledňovaných xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx xxx roky, xx. xxxxxxxxx časový xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(359)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výpočty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. Oprava se xxxxxx nadhodnocení celkových xxxxxxx xx investice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx údaje měly xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008, xxxxx xxxx xxxxxxx podhodnocena.

(360)

Podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, příjmů x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx z roku 2008, xxxxxxx v tabulce 16 xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx čistou xxxxxxxxx xxxxxxx 7,62 xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 16: Inkrementální xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2008

(361)

Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 16 jsou založeny xx následujících xxxxxxx:

(362)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(363)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 vyplynulo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poplatků, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(364)

Xxxxxx xxxxxxxx odhadovaný xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx se, xx xxxx odhady xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx cestujících se xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxx xxxxxx společnosti Xxxxx vzrostl x&xxxx;xxxxxx 2008 až 2009 x&xxxx;188&xxxx;826 cestujících (89), v letech 2009 až 2010 x&xxxx;100&xxxx;000 xxxxxxxxxxx&xxxx;(90) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 2010 až 2011 x&xxxx;29&xxxx;864 cestujících (91). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 x&xxxx;244&xxxx;348 xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2010 x&xxxx;253&xxxx;423 xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 2011 až 2010 x&xxxx;215&xxxx;973 xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx počtu cestujících xx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(365)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxx z přistávacích poplatků x&xxxx;xxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx četnosti xxxx xx/xx stávajících xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx Wizz Xxx xx právě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Temešvár, xxxx se důvodně xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxx 2008 zahájí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx zvýší xxxxxxx xxxx, a proto bude xxx xxxxx na 50&xxxx;% slevu.

(366)

Zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxx z roku 2008. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2010 x&xxxx;2011, xxxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% sleva je x&xxxx;xxxxxxx xx slevou xx odhadovaný počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxx, xxxxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;2009 xxxx neměla xxx xxxxxxxxxxxxx žádná xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx odhadovaný počet xxxxxxxxxxxx cestujících xxx xxxxx xxx 150 000 xxxxx (x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx nárok xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši 10 % xx xxxx 2008 x&xxxx;2009 však xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx tedy xxxxxxxxx xx konzervativní, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(367)

Xxxxxx xxxxxx souhlasí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx neekonomické xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 354. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vyrozuměla, xx xxxxx rumunských xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx k financování xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště), je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konzervativní x&xxxx;xxxxx xx tudíž k podhodnocení xxxxxx.

(368)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijatelný. Je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx cestujícího, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a navýšen o předpokládanou xxxxxxx.

(369)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx použitou xxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(370)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(371)

Xxxxx xxx o inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 80&xxxx;% xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 20 % xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx cestujících. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpoklad xx přiměřený (92). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx odhaduje xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008, xxxxxxxxxx o očekávanou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatní na xxxxxxxxxx xxxxx cestujících xx společností Xxxx Xxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx k odhadu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů je xxxxxxx.

(372)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx správce xxxxxxx xxxxxxx:

(373)

Následně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx stanovila povinnost xxxxxxx letiště dokončit xx xxxxx xxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx II. kategorii.

(374)

Pokud xxx o závazek xxxxxxxx xxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxx, (372. bod xxxxxxxxxx písm. i)), Xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;1212 ze xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. Rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2008–2009. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx 2008 zahájena xxxxx xx studii proveditelnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s konzultantem x&xxxx;xxxxxx 2008, a studie xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008, xx. xxxx xxxxxxxx memoranda x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(375)

Xxxxxx xxxx xx vědomí, xx dohoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx závazek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jehož xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx XXX. kategorii v obou xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2009, a změnila xxx na xxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xx XX. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2009 (372. xxx xxxxxxxxxx, xxxx. ii) (93). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací (94) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přistání x&xxxx;xxxxxx xx XXX. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přistání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx radionavigačního xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx době xx xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx letištěm XXX. xxxxxxxxx xxx východní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx poskytlo, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxx x&xxxx;X. xxxxxxxxx xx XX. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx směr xxx do XX. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx o investici xx xxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2007 na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. srpna 2007. X&xxxx;xxxxx 2008 byla xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osvětlovacího xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008. Xx xxxxxxx xxxx xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx 2009 zvýšení xx II. xxxxxxxxx, xxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx zvýšení xx XX. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o němž xxx xxxx rozhodnuto.

(376)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx cestující (372. xxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxx)), Komise xxxxx, xx investice xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již v roce 2007, x&xxxx;xx podpisu xxxxxxxxx o porozumění xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xx parkoviště.

(377)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx zpřístupnit xx xxxxx 2009 jedno xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx 2009 xxx až tři xxxxx pro letadla (372. bod xxxxxxxxxx, xxxx. iv), xxxxx xx rozšíření odbavovací xxxxxx letiště byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2007 x&xxxx;xxxxx práce byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007, 2008 x&xxxx;2009.

(378)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx přijaté x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a v dohodě x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx splněny, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008. Xxxxxx xxxxxxxxx žádné investice, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxx Xxxx Air xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(379)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že zpráva xxxxxxxxxxx Oxera zahrnovala x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů správce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx však vysvětleno xxxx, Komise konstatuje, xx správci xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise se xxxxx domnívá, xx xxxxxxx xx neměla xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008.

(380)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx inkrementální xxxxxxx, xxxxxx a zisky, xxxxx xxxx možno xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx 17.

Xxxxxxx 17: Inkrementální xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx předpokládané xx základě dohod x&xxxx;xxxx 2008 a přepočtené Xxxxxxxxx xxxxxx

(381)

Xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx vyvodit xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx xxx xxx předpokladu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(382)

Xxx 10. listopadu 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Komisi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti Carpatair xx xxxxxxx xx xxxx a na posouzení xxxx, xxx správce xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 splňoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx.

(383)

Xxxx xxxxxx představila xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společností Wizz Xxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx předpokládají existenci xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a pesimistický scénář).

(384)

Společnost Xxxxxxxxx předpokládá, že xxxxxxxxxx-xx závazek xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro analýzu xxxxxxxxxx je časový xxxxxxxx xxxxx rozvoje, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2015. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx časový xxxxx analýzy xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx 2009–2015.

Xxxxxxx 18: XXXXXXXX XXXXXX: xxxxxx, xxxxxxx, peněžní xxxx

(385)

X&xxxx;xxxxxxx základního scénáře, xx. „žádná xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx“, byla xxxxxxxxx xx PCN (xxxxxxxxxxxx xxxxx vozovky), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostoru letiště, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx v roce 2011, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné investice xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxx 388. xxx xxxxxxxxxx).

(386)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxx použita xxxxx xxxxxxxxx sazba a nebyla xxxxxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxx.

(387)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxx xx společností Xxxx Xxx“. Xxxxxx xxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(95).

Xxxxxxx 19: Xxxxxxxxxxx scénář „xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx Air“: xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx toky

(388)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 xxxx xxxxxxxx xx následujících xxxxxxx: