XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1417
xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1139, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lososa obecného x&xxxx;Xxxxxxxx moři xx xxxxxx 2021–2023
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1139 xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v Baltském xxxx x&xxxx;xxx rybolov využívající xxxx xxxxxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2187/2005 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1098/2007 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013&xxxx;(2) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z veškerého xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhů, xx něž xx xxxxxxxx omezení xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx víceletých xxxxx zřízených xxxxx xxxxxx&xxxx;9 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti vykládky xx počáteční xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx s příslušnými poradními xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1396/2014 (3) xxx zřízen plán xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obecného, xxxxxx xxxxxxxx a tresky xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx výmětů xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx lososa xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přežití x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 15 odst. 4 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013. Platnost xxxxxxxx (XX) č. 1396/2014 xxxxxxxx xxx 31. prosince 2017. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v Baltském xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/211&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/1139 xxxxxxx víceletý xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obecného. Ustanovení xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení upřesněním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vykládky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx zájem xx řízení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx a Švédsko. Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx členské xxxxx předložily Xxxxxx xxxxxxxx doporučení (5), jež xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx s poradním sborem xxx Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxx 8. září 2020 x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navrhuje, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/211 xxxxxxx v platnosti x&xxxx;xx 31. prosinci 2020. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx druhů, xxx je xxxxx xxxxxx. Výjimka xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úlovky xxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxx xxxx a umožnila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lososů obecných x&xxxx;xxxxxxxxxx xx pouze xxxxx odchovaných xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx/xxxxx vrše xx však xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx pasti, měly xx být xxxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx připojeným xxxxx bez xxxx („Xxxxxxxxåxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx navrhuje, aby xxxxxxx byla omezena xx 8&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxx snížil xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx uvedeno xx xxxxxxxxx doporučení, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx uloveného xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářský výbor xxx xxxxxxxxx (VTHVR) xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx doporučením (6). Xxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxx hodnocení (7) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které byly xxxxxxx xxx xxxx/xxxxx xxxx a lapadlové xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Z tohoto důvodu xxx aktualizované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koše/kryté xxxx. Členské státy xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx lapadlové sítě, x&xxxx;xxxx tyto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx více informací x&xxxx;xxxx xxxxxxx lososa xxxxxxxx xxxxxxxxx lapadlovými xxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dalšímu xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o pontonové xxxxx, xxxxx VTHVR xxxxxxxxxx, xx xx, xxxxx xxxx připojený xxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ty, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Výsledky ukazují, xx míra přežití xxxxxx obecného uloveného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vakem bez xxxx xxxx 52&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxx přežití xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx projekty xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx zařazena xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/1139. Xx základě xxxxxxxxx výboru XXXXX xx xxxx tato xxxxxxx měla xxx xxxxx dočasná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxx XXXXX. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimky a rozvoje xxxxxxxxx rybolovu. |
|
(11) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxxx nařízením Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/211 xxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxx právní xxxxxxxxxx xx se xxxx toto xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Předmět a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2021–2023.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
„Xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx XXXX XXXx, IIIc x&xxxx;XXXx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. b) nařízení (XX) č. 1380/2013. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx s vysokými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxxx xxx xxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxx keserů, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sítí, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx 8&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx lososa obecného xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx ulovený x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou v odstavci 1 musí xxx xxxxxxxx vrácen xxxx xx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx řízení, xxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 Xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uloveného xxxxxx lapadlových sítí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vakem xxx xxxx, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xx vypuštění.
Článek 5
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22. června 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;191, 15.7.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XX) č. 2371/2002 a (ES) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 1396/2014 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v Baltském moři (Xx. věst. L 370, 30.12.2014, x.&xxxx;40).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/211 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;41, 14.2.2018, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny na xxxxxx xxxxxx xxxx XXXXXXXX o odchylce xx xxxxxxxxxx vykládky x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři (xxxxxxxxx XXXX 22–32)“, xxxxxxx dne 12. května 2020. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8. září 2020 xxxxxxx xxx 15. září 2020 x&xxxx;xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2694823/XXXXX+20-04+-+Xxxx+XXx+XX+xxx+XX+Xxx.xxx/6176x9xx-0855-4985-x7xx-64685862x6xx
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/812327/XXXXX+XXXX+14-02.xxx/x29xx181-8x63-40xx-8050-6x980x12528x?xxxxxxx=1.4&xxx;xxxxxxxx=xxxx.