XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2021/1277
xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx s rostoucím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vážná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Libanon, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx měsících nadále xxxxxxxxxx a v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxx země xxxxxx, nejvíce xxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx libanonské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obnovit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství. Uvedla, xx Unie je xxxxxxxxxx xxxxxxx podpořit, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx nést xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx splnily xxx xxxxxxxxx závazky xxxxxx xxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX v dubnu 2018, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxx pro Libanon (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxx Xxxx, Xxxxxxx, Německa, Xxxxxx, Ruské xxxxxxxx, Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx a Ligou arabských xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Rada xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx dosažených xx xxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxx politickými xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly v zájmu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, snížit xxxxxxxxxx, zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančního sektoru, xxxxxxx nezávislost soudnictví, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokojně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidem. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx a obnovu s cílem xxxxxxxxx xxxxx Libanon xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxx better“ x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx a obnovu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx Xxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx kabinet xxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2020 přivítala xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx konference XXXXX v roce 2018, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx svých závěrech xx xxx 7. prosince 2020 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyzývala vládu, xxxxx od xxxxx 2020 xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx konstatovala, xx program, který xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parlamentem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, důvěryhodné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx a politické xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v Libanonu, xxxxx xx zaměří na xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx od 7. prosince 2020 opakovaně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Navzdory xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx libanonské xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Od rezignace xxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxx 2020 uplynulo xxxx xxx xxxxxxxx měsíců x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx doby, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021. |
|
(6) |
Hospodářská, xxxxxxxx a humanitární xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zhoršuje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx ve xxx xxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a dlouhotrvající xxxxxxxxxxxx depresi, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řadí xxxx nejzávažnější xxxxx xx&xxxx;xxxxx světě xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Světová xxxxx xxxx krizi xxxxxxxxxxxxx jako „úmyslnou xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku absence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx více než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxx chudoby, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx roste x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx domácností xx xxxxxx s obtížemi xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx xxxxxx by mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxx: například xxxxxx xxxxxxx, ztráty x&xxxx;xxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx odhadů Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx krize x&xxxx;Xxxxxxxx unikátní. Světová xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx selhání xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byl xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zlomový bod. |
|
(7) |
Libanonský xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimořádně xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, humanitární a politická xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx xxx stabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxx Libanonu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx celého xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx připravena xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx překonání současné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a o hospodářskou, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situace xx měl být xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx demokracie xxxx právního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům s nimi xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budou sledovat xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx vyvíjí s cílem xxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx a zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxxx o EU. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxx xxx, xx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a bezpečnosti, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a k ochraně xxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx, xxxxx xxxxx demokratickému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx znemožňují konání xxxxx, včetně zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx v květnu 2022, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx demokracii x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxx osoby xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxx, xx už xx xxxxx o jejich xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx úkor xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx, xxxxxxx tím, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlády, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx znemožňování xxxx xxxxxxxxxx voleb. |
|
(11) |
Hrozbu pro xxxxxxxxxx a právní stát xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxxxx aktéry s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx veřejném sektoru xxxx provádění zásadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Jedná se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx proti xxxxxxx a daňovým xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálu a další xxxxxxxx, která by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx představují xxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopouštějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx korupce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a institucionálního xxxxxxx xx systémovým xxxxxxxxx, xxxxx xx příčinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sociální, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxx mají xxxxxx xxxxxxxx, nesou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx připomíná, xx Libanon je xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx korupci ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky x&xxxx;xxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx, zejména xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx v roce 2018, x&xxxx;xxxxx finanční xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx své xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx demokracie nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxx určenými xxxxx xxxxxxx x); |
xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx v písm. x) bodě xx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, plán xxxxxxxx xxxxxx z dubna 2020, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020.
2. Odstavec 1 nezakládá povinnost xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx případy, xxx xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx svolané Organizací xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx řádně informována x&xxxx;xxxxx případech, xxx xxxxxxx xxxx udělí xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6. Členské xxxxx xxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předsednictví x&xxxx;xxxxx XXXX, xx xxxxx je veden xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxx xxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx skutečnost xxxxxx xxxxxxx Radě. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx námitku xxxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxxx výjimku xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6 nebo 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx své xxxxx nebo xxxxxxx xxxx ně, xx xxxx povolení omezeno xxxxxxx xx účel, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx se přímo xxxx.
Článek 2
1. Zmrazují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
b) |
fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) xxxx xx) xxxx xxxxx xxxxxxx představené xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX v roce 2018, xxxx xxxxxxxx obnovy x&xxxx;xxxxx 2020, komplexní xxxx xxxxxxx ze xxxx 2020 a rámec xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Libanonu x&xxxx;xxxxxxxx 2020.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze xxxx x&xxxx;xxxxxx prospěch.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné finanční xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx nebo právnických xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušníků závislých xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx nebo splácení xxxxxxx, plateb xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx k úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výkony x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx k úhradě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mimořádných xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx a Komisi xxxxxxx xxx týdny před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx něž se xxxxxxx, xx by xxxx povolení xxxx xxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx z účtu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mezinárodní organizace xxxxxxxxxx výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, pokud xxxx xxxx platby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx rozhodnutí vykonatelného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxx xx xx něm; |
|
b) |
finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx platné xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx práva osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nároky; |
|
c) |
nález xx rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a |
|
d) |
uznání nálezu xx xxxxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx povolení xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxx nebo právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx zařazeným xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající ze xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx nepoužije, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx nebo xxxx xxxxxx z těchto xxxx; |
|
x) |
xxxxxx splatné podle xxxxx, dohod xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo vznikly xxxxx xxxx, od xxxx xx xx xxxx účty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 a 2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě; |
pokud se xx xxxxxxx takové xxxxx, jiné výnosy x&xxxx;xxxxxx nadále vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 3
1. Odchylně xx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxx finančních prostředků xx hospodářských xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx přepravy humanitárních xxxxxxxxxx a související xxxxxx, xxxx xxx evakuace x&xxxx;Xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx dotčené xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a to xxx xxxxx, je-li známa xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx připomínky xxxx xxxx podstatné xxxxxx, Xxxx svá xxxxxxxxxx podle odstavce 1 přezkoumá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, subjekt či xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. V příloze xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxx, datum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx totožnosti, xxxxxxx, xxxxxx, je-li xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
pokud xxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a přijímání xxxx přílohy; |
|
b) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a vysoký představitel xxxxx případně zpracovávat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx trestných xxxx spáchaných xxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými na xxxxxx a odsouzení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx osoby, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx zpracování xxxxxxxx pro přípravu xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx se Rada x&xxxx;xxxxxx představitel xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ ve xxxxxx čl. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(1) s cílem zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohly vykonávat xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 7
Nebude uspokojen xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxx tohoto xxxxx, xxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě, zejména xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx vznesen:
|
a) |
určenými xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x). |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxx rozhodnutí.
Článek 9
Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxx do xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xx xxxxxxxx přezkoumáváno. Xxxx-xx xxx Xxxx xx xx, xx xxxx xxxx nebylo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx změní.
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) a čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) bodu xxx) Xxxx případně xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxx osoby xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxx.
Článek 10
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Radu
předseda
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx a o volném pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).
PŘÍLOHA
Seznam xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2
[…]