ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2021/1277
xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znepokojením xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx Xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a v důsledku narůstajících xxxxxxxx, xx kterými xx xxxx xxxx xxxxxx, nejvíce xxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, aby libanonské xxxxxx xxxxxxxx reformy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxxxx reformy podpořit, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nést xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx libanonské xxxxxx, xxx splnily své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijatých v rámci xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx 2018, které mají xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxx Libanon (xxxxx sdružuje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Ruské xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s Evropskou xxxx a Ligou xxxxxxxxx xxxxx) a dalších xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (včetně Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu). Xxxx xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx reformy na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výbuchu xx xxx 4. srpna 2020 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxx reforem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, řešit xxxxxxxx xxxx chudoby, xxxxxx xxxxxxxxxx, zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování lidských xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, bojovat proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx vyjádřila podporu xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx a obnovu s cílem xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx základě principu „xxxxx back xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, oživení x&xxxx;xxxxxx, xxxxx v prosinci 2020 xxxxxxxxx Unie, XXX x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 2020 schválil xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s harmonogramem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dohodu xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2020 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyzývala xxxxx, xxxxx od xxxxx 2020 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vláda, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx, xx program, který xx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a časově xxxxxx xxxxxxxx závazky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Libanonu, xxxx v plné míře xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a politické xxxx, xxx podpořily xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v Libanonu, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2020 opakovaně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx libanonské xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx neoddalovaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx naléhavé xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Od xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx uplynulo xx xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021. |
|
(6) |
Hospodářská, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx zhoršuje a obyvatelstvo xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx ve xxx xxxxxx „Xxxxxxx Economic Xxxxxxx“ z června 2021 xxxxxx, že Libanon xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx depresi, xxxxx xx pravděpodobně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ s neadekvátními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxxxxx. Xxxxxxx banka xxxxxx, xx více xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chudoby, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx roste x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx k základním xxxxxxx, včetně zdravotní xxxx. Xxxxxxx banka xxxxxxxxx na to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxx: například xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx právě x&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx krize x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx. Světová xxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxx systémových xxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepokojů, xxxx xx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx libanonských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a politická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxx Libanonu s možnými xxxxxxxx xxx stabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a reagovat xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o demokracii x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx k závažnosti xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx rámec pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx xx narušování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;Xxxxxxxx a fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, subjektům xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx a podporovat demokracii, xxxxxx xxxx, lidská xxxxx a zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxxx x&xxxx;XX. Jejich xxxxxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx o EU, xxxxxxx xxx, xx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úctě xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx zásad Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx narušují xxx, že xxxxxxxxx xxxxx vytvoření vlády xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx konat x&xxxx;xxxxxx 2022, představují xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxx osoby xxxxxxxxx své vlastní xxxxx, xx xx xx xxxxx o jejich xxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx snaží xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx politických xxx k vytvoření xxxxx, x&xxxx;xxxxx zablokovat xxxxxxxxx xxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a právní xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx voleb. |
|
(11) |
Hrozbu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxxx brání provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných xx xxxxxxxx sektoru xxxx xxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a finančním xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx libanonské xxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx. Xxx provádění těchto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přijímána xxxxxxxxxx věrohodná xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx únikům, xxx přijetí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxx demokracii x&xxxx;xxxxxx xxxx představují xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx a institucionálního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příčinou xxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx krize. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností nebo x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nesou hlavní xxxxxxxxxxx za zoufalou xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situaci, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potýká. |
|
(13) |
Rada připomíná, xx Libanon je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx korupci xx xxx 31. října 2003 x&xxxx;xx libanonské xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xx září 2020. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx činnost Xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx své xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxxx demokracie xxxx xxxxxxxx státu v Libanonu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx a); |
jak jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) xxxx ii) xxxx xxxxx reforem xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx CEDRE x&xxxx;xxxx 2018, plán xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020, komplexní plán xxxxxxx xx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů nebo xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx o smíru x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxx (Vatikánským xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx hostitelskou xxxx Xxxxxxxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (OBSE).
5. Rada xx xxxxx informována x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podle odstavce 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxx naléhavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx nebo členským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx OBSE, xx xxxxx xx veden xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sledované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a právního státu x&xxxx;Xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 nebo 7, xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx Radě. Xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx o navrhované xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělí.
9. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6 nebo 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx patří xxxx uvedeným xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, drženy xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
|
b) |
fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx s osobami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) bodě xx) xxxx plány xxxxxxx xxxxxxxxxxx na konferenci XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxxxxx xxxx reforem ze xxxx 2020 a rámec xxx reformy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxx hospodářské zdroje xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx uvedeným xx xxxxxxx v příloze xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx, xxxxx shledají, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto fyzických xxxxxxx, xxxxxx plateb xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx a lékařskou xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výlučně k úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx výkony a k náhradě xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámil příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx alespoň xxx týdny před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, nebo |
|
e) |
určené x&xxxx;xxxxxxx xx účet xxxx x&xxxx;xxxx diplomatické xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účelům xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx týdnů xx xxxx udělení.
4. Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx seznam x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxx xx po xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nároky; |
|
c) |
nález xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx nálezu xx rozhodnutí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xx jeho xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provést xxxxxx vyplývající ze xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jejich zařazením xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6. Odstavec 2 se xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx splatné xxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vznikly xxxxx xxxx, xx xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo rozhodčího xxxxxx, které xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx; |
xxxxx xx xx xxxxxxx takové xxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxx podle odstavce 1.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx shledají, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx humanitárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx evakuace x&xxxx;Xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx seznam x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zařazení na xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, xx-xx známa xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx připomínky xxxx xxxx podstatné xxxxxx, Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxxxx či xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. V příloze xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxx xxxxxx 1 a 2 xx seznam.
2. V příloze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx či xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a místo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pohlaví, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx a orgánů mohou xxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx plnění xxxxx úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
pokud xxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx přípravy a přijímání xxxx přílohy; |
|
b) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx změn xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spáchaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a odsouzení xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxx osoby, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, v jakém xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx fyzické xxxxx mohly vykonávat xxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx uspokojen xxxxx xxxxx vyplývající ze xxxxxxx nebo transakce, xxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo, zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx nárok vyplývající xx záruky, zejména xxxxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk xxxx příslibu odškodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx vznesen:
|
a) |
určenými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo jménem xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, subjektů xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x). |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxx dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí.
Článek 9
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do dne 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx Rada xx xx, xx xxxx xxxx nebylo dosaženo, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx použitelnost xxxx xx xxxxx.
Xxx přezkumu xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xxx) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) Rada případně xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, předmětem xxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxx.
Článek 10
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Bruselu dne 30. července 2021.
Xx Radu
předseda
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx fyzických x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2
[…]