XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2021/1277
xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Libanonu
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, a zejména xx xxxxxx&xxxx;29 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. prosince 2020 xxxxxxx Rada xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znepokojením xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Libanon, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx měsících nadále xxxxxxxxxx a v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tato xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lid. |
|
(2) |
Rada xxxxxxxxxx, xx je naléhavě xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx provedly reformy x&xxxx;xxxxx obnovit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx reformní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Libanon. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxx splnily xxx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx přijatých v rámci xxxxxxxxxx XXXXX v dubnu 2018, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vlády Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Ruské federace, Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) a dalších xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx dosažených xx xxxxxxx xx xxx 4. srpna 2020 xxxxx xxxxxxxxxxx představiteli Xxxxxxxx s cílem překlenout xxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx reforem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, řešit xxxxxxxx xxxx chudoby, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančního sektoru, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, bojovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxxxxxxxxx lidem. Rada xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxx xxx reformy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx lepší Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, začleňování a odpovědnosti. |
|
(3) |
Na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx v prosinci 2020 xxxxxxxxx Xxxx, OSN x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx libanonská vláda. Xxxxxxxxxx kabinet xxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s harmonogramem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx závěrech xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2020 Xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx srpna 2020 působí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a časově xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx míře xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx a politické xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx 7. prosince 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znepokojení nad xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Navzdory opakovaným xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních aktérů, xxx xxxxxxxxxx politické xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schopné reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a provádět xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k žádnému xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx uplynulo xx doby, kdy xxxxxxxxxx parlament x&xxxx;xxxxx 2020 jmenoval nového xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx“ z června 2021 xxxxxx, xx Libanon xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nejzávažnější xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx krizi xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potýká s obtížemi xxx xxxxxxxx k základním xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxxxx důsledky: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ztráty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx odhadů Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx právě x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx selhání xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxx platí za xxxxxxxxx libanonských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Současná hospodářská, xxxxxxxx, humanitární a politická xxxxx xxxxxxxxxxx závažnou xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Libanonu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx stabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx regionu. |
|
(8) |
Unie xx připravena využít xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx zhoršování, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a o hospodářskou, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx k závažnosti xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx demokracie xxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sledovat xxxx v oblasti společné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx v článku 21 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx k činnosti, xxxxxx Xxxx vyvíjí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx o EU, xxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx k míru a bezpečnosti, xxxxxxxxxx a vzájemné úctě xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásad Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx, xxxxx brání demokratickému xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx vážně xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlády xxxx znemožňují xxxxxx xxxxx, xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxx všeobecných xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022, xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxx osoby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx úkor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx politických xxx k vytvoření vlády, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx demokracii x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx znemožňování nebo xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a právní stát xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktéry x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odpovědnost a řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reforem, xxxx xxxx v bankovním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxx Xxxx a dalších xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx. Xxx provádění těchto xxxxxxx xxxxxxx k soustavným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx přijetí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx představují xxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopouštějí závažného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a nepovoleného xxxxxx xxxxxxxx. Porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a institucionálního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je příčinou xxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hlavní xxxxxxxxxxx za zoufalou xxxxxxxxxxxxxxxx a humanitární xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx připomíná, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. října 2003 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijaly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxx finanční xxxxxx z dubna 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xx xxxx 2020. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx zabránily xx xxxxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v Libanonu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x); |
xxx jsou xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) xxxx ii) xxxx xxxxx reforem xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx CEDRE x&xxxx;xxxx 2018, plán xxxxxxxx obnovy z dubna 2020, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx září 2020 a rámec xxx xxxxxxx, oživení x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx případy, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svolané Organizací xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pod xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx mnohostranné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) uzavřené xxxx Xxxxxx stolcem (Vatikánským xxxxxxxx xxxxxx) a Itálií. |
4. Odstavec 3 xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx členský xxxx hostitelskou zemí Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v Evropě (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx řádně informována x&xxxx;xxxxx případech, kdy xxxxxxx xxxx udělí xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6. Členské xxxxx xxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 1, pokud xx cesta xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx naléhavou xxxxxxxxxxx potřebou xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo pořádaných Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím předsednictví x&xxxx;xxxxx XXXX, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx podporuje politické xxxx xxxxxxxxx omezujícími xxxxxxxxxx, xxxxxx prosazování xxxxxxxxxx a právního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 nebo 7, xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx Radě. Xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxx, ledaže xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx vznese xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx výjimku xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3, 4, 6 xxxx 7 osobám uvedeným xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, je xxxx xxxxxxxx omezeno xxxxxxx xx účel, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx uvedeným osobám, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx v Libanonu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a); |
jak xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. a) xxxx xx) xxxx plány xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, xxxx xxxxxxxx obnovy x&xxxx;xxxxx 2020, komplexní xxxx reforem xx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx z prosince 2020.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx uvedeným xx xxxxxxx v příloze xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xx podmínek, které xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů či xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušníků závislých xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx plateb xx xxxxxxxxx, plateb xxxxxxxxx xxxx splácení xxxxxxx, plateb xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péči, xxxxxx daní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výlučně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx honorářů xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx vedení xxxx xxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxx povolení důvody, xxx něž xx xxxxxxx, xx xx xxxx povolení xxxx xxx xxxxxxx, nebo |
|
e) |
určené x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účelům xxxxxxxxxxxx nebo konzulární xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uděleném podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx zařazením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx v příloze, xxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx xxxx tímto xxxx xx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx takové nároky; |
|
c) |
nález xx rozhodnutí xxxx xx prospěch fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx nálezu xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pořádkem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské státy x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx v příloze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, dohody nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx vznikly xxxx xxxxxx zařazením xx seznam, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx tuto xxxxxx přímo ani xxxxxxx neobdrží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx či xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6. Odstavec 2 se xxxxxxxxx, xxxx-xx xx zmrazené xxxx připsány:
|
a) |
úroky nebo xxxx výnosy x&xxxx;xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, dohod xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx se xx xxxx účty xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v Unii xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx státě; |
pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx výnosy x&xxxx;xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx shledají, xx xxxxxxxxxx takových finančních xxxxxxxxxx či hospodářských xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxx pomoci, včetně xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uděleném podle xxxxxx xxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxx udělení.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx a mění seznam x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx dotčené xxxxxxx nebo právnické xxxxx, subjektu xx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, je-li známa xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx se k záležitosti xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx připomínky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 přezkoumá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, subjekt xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 a 2 xx seznam.
2. V příloze xxxx xxxxxxx dostupné informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx či xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx jména, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, datum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx a číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx povolání. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů mohou xxxx informace zahrnovat xxxxx, místo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx změn xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx, pouze x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx představitel určují xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohly vykonávat xxx práva podle xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyplývající ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx částečně dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx druhu, xxxx xx nárok xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx prodloužení xxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x). |
Článek 8
Pro dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie třetí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí.
Článek 9
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do dne 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 a je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx Rada za xx, xx jeho xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx změní.
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) Rada xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k jednání, pro xxxxx byly zařazeny xx&xxxx;xxxxxx, předmětem xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30. července 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2
[…]