XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1293
xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/823, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duhových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/823&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx XXXX Xx Ürünleri Yavru Üxxxxx Xxxxxxx Sanayi Xxxxxxx XŞ (xxxx xxx „Bafa“), xxxxxxxxx xxx XXXXX&xxxx;(3) B965, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 1,5&xxxx;%&xxxx;(4) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx název xx Xıxıç Xxxxx Üxüxxxxx Üxxxxxx İhracat İxxxxxx xx Ticaret X.Ş. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx změnu xxxxx názvu (5) xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx její xxxxx využívat individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx změna xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx společností, xxxxx xx BAFA součástí, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/823, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx potvrdily, xx xxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, neboť xxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Bodrumu. |
|
(6) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považovala Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/823 tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx TARIC X965. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036&xxxx;(6), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/823 xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxx:
|
„XXXX Xx Ürünleri Xxxxx Üxxxxx Merkezi Xxxxxx Xxxxxxx XŞ“ |
X965 |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xıxıç Deniz Üxüxxxxx Üxxxxxx İxxxxxx İxxxxxx xx Xxxxxxx A.Ş.“ |
B965 |
2) Doplňkový xxx XXXXX B965 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xx Üxüxxxxx Xxxxx Üretim Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XŞ xx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xıxıç Deniz Üxüxxxxx Üxxxxxx İxxxxxx İxxxxxx xx Ticaret X.Ş. Xxxxxxxx konečné xxx xxxxxxxxx společností Xıxıç Xxxxx Üxüxxxxx Üxxxxxx İxxxxxx İthalat xx Xxxxxxx X.Ş. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/658 x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/823, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX Xx Üxüxxxxx Xxxxx Üxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XŞ, xx vrátí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/823 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se ukládá xxxxxxx vyrovnávací clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (Xx. xxxx. L 183, 25.5.2021, x.&xxxx;5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/658 xx xxx 15. května 2020, kterým se xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/309, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;155, 18.5.2020, x.&xxxx;3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx v Bodrumu, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x.&xxxx;1623 xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x. 21).