SMĚRNICE XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1270
xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2010/43/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a faktory udržitelnosti, xxxxx je třeba xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx cenných papírů (XXXXXX)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/65/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 12 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;51 odst. 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx udržitelného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství Xxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cíl, xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx změně xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx za xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx&xxxx;(3). Zelená xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejímž cílem xx transformovat Unii xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s moderní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívající xxxxxx, xxxxx v roce 2050 xxxxxx produkovat xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx a hospodářský růst x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xx využívání zdrojů. Xxxxx xxx vyžaduje xxxxx signály xxx xxxxxxxxx – pokud xxx x&xxxx;xxxxxx investice – aby xx xxxxxxxx uvíznutí aktiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx plán „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu“ (4) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků xxxxxx k udržitelným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a inkluzivního růstu. Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018&xxxx;(5), ukázalo, že xx třeba, xxx xxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx se udržitelnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088&xxxx;(6), xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx mít skutečný xx potenciální významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 2010/43/XX&xxxx;(7) výslovně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se udržitelnosti. X&xxxx;xxxxxx důvodu a v zájmu xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx xxxxxx rizika týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx analýzu xxxxxx xxxxx xx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx a znalosti. |
|
(4) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx související xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx by se xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx společnosti, a to x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při určování xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx existence by xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, systémů a vnitřních xxxxxxx. Mezi ně xxxxx patřit xxxxxx xxxxxxxxxxx z odměňování nebo xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke klamavé xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií, a střety xxxxx mezi různými XXXXXX xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2088 jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx zohledňovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx dobrovolně, povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx (XX) 2019/2088 a směrnicí 2010/43/XX xx tato xxxxxxxxx měla xxx xx xxxxxxxx 2010/43/XX xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2010/43/EU xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 2010/43/XX
Xxxxxxxx 2010/43/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 11 x&xxxx;12, které znějí:
(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/2088 xx xxx 27. listopadu 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s udržitelností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovených v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti.“; |
|
3) |
V článku 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx správcovské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 potřebné xxxxxx a odborné xxxxxxxx xxx xxxxxx začlenění xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx.“; |
|
4) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx&xxxx;5x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;5x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxx XXXXXX s ohledem xx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2 se xxxxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx zní: „3. Členské státy xxxxxxx, xxx v případech, xxx správcovské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx mohla poškodit xxxxx SKIPCP, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx střetů xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.“; |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xx doplňují xxxx odstavce 5 x&xxxx;6, xxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/2088 xxxx xxx to vyžaduje xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 nebo 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx.“; |
|
8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;38 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Politika xxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx SKIPCP xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, riziku xxxxxxxxxx xx udržitelnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx protistrany, xxxxx x&xxxx;xxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXXX závažná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 31. července 2022 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi jejich xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx použijí xx 1. srpna 2022.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
Vstup v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 21. dubna 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;302, 17.11.2009, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/1841 xx dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (Xx. věst. X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 97 final.
(5) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX(2018) 264 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;317, 9.12.2019, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise 2010/43/XX xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/65/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zájmů, xxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společností (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.2010, x.&xxxx;42).