Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 441 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021L1269

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021L1269

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/1269

ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/593, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx udržitelnosti xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/EU (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;12 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;13 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli udržitelného xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství Xxxx. V roce 2016 xxxxxxxx Xxxx Pařížskou xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx klimatu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s nízkoemisním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xx tuto xxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx Zelenou dohodu xxx Xxxxxx&xxxx;(3). Zelená xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxx je xxxxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx ekonomikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx x&xxxx;xxxx 2050 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx – xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx – xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx udržitelné xxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx akční xxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(4) xx vytvoření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx stanovených x&xxxx;xxxxx akčním plánu xx přesměrování xxxxxxxxxxxx xxxx směrem k udržitelným xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx akčního xxxxx podporuje poptávku xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx udržitelnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx se udržitelnosti xx měly být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx požadavků xx řízení produktů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/593 (5).

(5)

Investiční podniky, xxxxx xxxxxxxxx a distribuují xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zohlednit faktory xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx u každého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx klientům, xxxxx požadují finanční xxxxxxxx s profilem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx cílový trh xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně, obecný xxxxx, že finanční xxxxxxx má profil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx nemají preference xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx s faktory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx potenciálním klientům.

(9)

Směrnice x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/593 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/593

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/593 se xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 se doplňuje xxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí faktory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx 24 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 (*1).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088 xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx s udržitelností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;"

2)

Článek 9 xx xxxx takto:

a)

V odstavci 9 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„9.   Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trh pro xxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx typ xxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a cíli, xxxxxx xxxx týkajících xx udržitelnosti, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřebami, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pouze jeden xxxxxx trh.“;

b)

Odstavec 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vyžadují, aby xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx cílového xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků:

a)

zda xxxxx xxxxxx a výnosů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxx cílovému xxxx;

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxx udržitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílovému xxxx x

x)

xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vlastnostech, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx se ziskem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

X&xxxx;xxxxxxxx 13 se xxxxxxxx druhý pododstavec, xxxxx zní:

„Faktory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.“;

x)

Xxxxxxxx14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx revidovaly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx ovlivnit potenciální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx. Investiční xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx trh, xxxx xx dostává k zákazníkům, x&xxxx;xxxxxxx potřebami, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx daný finanční xxxxxxx není xxxxxxxxxx.“;

3)

Xxxxxx&xxxx;10 xx xxxx xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že produkty x&xxxx;xxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx slučitelné s potřebami, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx cílového xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie odpovídá xxxxxxxx cílovému xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx hodlají xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákazníků. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti.“;

b)

Odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx podstatně ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, zda xxxxxxx xx služba stále xxxxxxxx potřebám, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx dozví, xx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx produkt nebo xxxxxx xxxxxx chybně xxxx xx produkt xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, například x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx nelikvidním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x/xxxx aktualizují xxxxxxx xxxxxx produktů.“.

Článek 2

Provedení

1.   Členské státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21.&xxxx;xxxxx 2022. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx použijí xx 22.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.

Xxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx v platnost

Tato směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21. dubna 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX LEYEN

(1)  Úř. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/1841 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o změně klimatu xxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 97 xxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/593 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxx a pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx přijímání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x.&xxxx;500).