Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2021/1266

ze dne 29.&xxxx;xxxxxxxx 2021

o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx dovozem ze xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1.   POSTUP

1.1.   Předchozí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;599/2009&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v rozsahu od 0 do 198 EUR xx tunu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx syntézy xxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx „xxxxxxxx“, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx monoalkylesterů xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx hydrotermální xxxxxx nefosilního xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx XX ex 1516 20 98 (xxx XXXXX 1516209820), xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;91 (xxx XXXXX 1518009120), xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;99 (xxx TARIC 1518009920), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;41 (xxx XXXXX 2710194120), 3824 90 91, ex 3824 90 97 (xxx XXXXX 3824 90 97 87), xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „USA“ nebo „xxxxxxx země“). Antidumpingové xxx uložené xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx opatření“. Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zde xxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxx možného obcházení xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;444/2011&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;599/2009 na xxxxx bionafty zasílané x&xxxx;Xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx z Kanady, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyrobené xxxxxxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxx, Oakville x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxx xx sídlem x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uložené nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;599/2009 xx xxxxx bionafty xx xxxxx směsi xxxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxxxx xxxxxx, pocházející x&xxxx;XXX.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1518&xxxx;(4) opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z USA xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti“).

(4)

Dále xxxxxxxx (XX) 2015/1518 xx xxxxx nařízení (XX) 2016/676&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx bionafty xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx z Kanady, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx., Dartmouth, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx bionafty xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx monoalkylesterů xxxxxxxx kyselin a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z USA.

(5)

Aktuálně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx stanovenými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 0&xxxx;XXX za xxxx xx 198 EUR xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, 115,6&xxxx;XXX za xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazených xx xxxxxx a pevně xxxxxxxxxx částkou xx xxxx 172,2&xxxx;XXX za xxxx xx dovoz xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1598&xxxx;(6) bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1518 xxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx celní sazbě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1121 (7) xxxx na xxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1518 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organic Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (Xxxx) xx xxxxxxx X, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 115,6&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(8)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podala xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx“), jménem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx představujících xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx bionafty x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx xx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(10)

Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx s výborem zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, dne 14. září 2020 xxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu bionafty xxxxxxxxxxx z USA na xxxxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“).

(11)

Xx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx pocházející z USA (10).

(12)

Vláda Xxxxxx xx k tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx zachováno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx nařízení.

1.4.   Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období

(13)

Šetření xxxxxxx přetrvání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Zkoumání xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy, xx xxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx jen „posuzované xxxxxx“).

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Spojeného království x&xxxx;XX

(14)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, xx. během xxxxxxxxxxx xxxxxx dohodnutého mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhalo právu Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1. ledna 2021 proto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(11) ze dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království, xxxxx xx xxxxxx domnívaly, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XX XXX Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Energy požadovaly, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx především xxxxx o existenci xxxxxxxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx skupiny působící xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx království Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx byla xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Limited Ireland, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Unie.

1.6.   Zúčastněné xxxxxx

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx Xxxxxx a zúčastnily xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a orgány x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž je xxxxx, xx xx xxxx zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a vyzvala je x&xxxx;xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(18)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Komise uvedla, xx xxxxx přistoupí x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení.

1.7.1.   Výběr xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx

(19)

Xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx 5.4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx velikosti xxxxxx xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 17,5&xxxx;% odhadovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a rovněž xxxx xxxxx zeměpisné xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovozců

(20)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx ano, aby xxxxx vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli informace xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Shell Xxxxxxx Xxxxxxxxx BV, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx.

1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(22)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxx, aby xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zpřístupněna v dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xx tři xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxx ochotu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx nutný. Xxxxxxxx k této xxxxxxxxxxx xxxx všechny tři xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxx

(25)

Xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x-xxxxxx Komisi xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx stanoven xx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(27)

Jelikož xxxxx ze xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v USA xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(28)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dotazníku xxxxxxxxxxxx v dokumentaci určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx obchod.

(29)

Odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xx spojení.

1.10.   Ověřování

(30)

Kvůli xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřením v různých xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx inspekce xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontrolu všech xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (12). Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx/xxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

XXXXXX Xx Xxxxxxx, Xxxxxxx

XXXXX Xxxxxx X.X.X., Xxxxxxxxx

XXXXXX Vereinigte XxxXxxxxxx XX, Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Rotterdam XX, Xxxxxxxxxx

1.11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(31)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla. Všem xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx a ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(33)

Xxxxxxx výrobek je xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx monoalkylestery xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx olej xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx „bionafta“, buď x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xx formě směsi xxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;1516&xxxx;20&xxxx;98 (kód TARIC 1516209829), ex 1518 00 91 (kód XXXXX 1518009129), xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;99 (xxx XXXXX 1518009929), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;43 (xxx TARIC 2710194329), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;46 (xxx XXXXX 2710194629), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;47 (xxx TARIC 2710194729), xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;11 (xxx XXXXX 2710201129), xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;16 (kód XXXXX 2710201629), ex 3824 99 92 (xxx XXXXX 3824999212), xx&xxxx;3826&xxxx;00&xxxx;10 (kódy XXXXX 3826001029, 3826001059, 3826001099), xx&xxxx;3826&xxxx;00&xxxx;90 (xxx XXXXX 3826009019) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(34)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, tj. rostlinných xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, živočišných tuků xxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx v odvětví dopravy, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxx/xxxxx nafta) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v čisté xxxxx (X100).

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(36)

Jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, xx následující výrobky xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, jakož i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx výrobek,

výrobek xxxxxxxx a prodávaný xx xxxxxxx trhu x&xxxx;XXX x

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(37)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx považují za xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Preem XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Valero Energy Xxx Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx paliva a jako xxxxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx methylesteru xxxxxx kyseliny (FAME) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hydrogenačně xxxxxxxxxx rostlinného xxxxx xxxx xxx různé xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx měl xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyloučen ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx z roku 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13) xxxx všechny druhy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx bionafty. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxx s naftou a i přes xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx vlastnostech xx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx naftu xxxxxxxxx z hydrogenačně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

3.   PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX DUMPINGU

(39)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky

(40)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx v 25. xx 27. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx analýzu xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx výrobců x&xxxx;XXX.

(41)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx založena xx xxxxxxxxxx údajích. Komise xxxxx využila následující xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx (dále jen „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx USA pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „EIA“) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(42)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxx xxxxx xxxxxxxx z USA xx Xxxx xx xxxx 2013 téměř xx xxxx. Například x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020) xxxx z USA xxxxxxxx xxx 156 tun. Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 0,04&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a ještě xxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxx není xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx své šetření xx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

3.3.   Obnovení xxxxxxxx

(43)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zejména tyto xxxxx: xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyráběného x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v USA, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx a cenovou xxxxxx x&xxxx;Xxxx, nevyužité xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx výrobku xxxxxxxxxx a prodávaného x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX

(44)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (XX XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti.

(45)

V období přezkumného xxxxxxx činila podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx cena ze xxxxxx 909,05 USD xx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX/XXX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (1 EUR = 1,105 XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v USA ve xxxx 822,31&xxxx;XXX xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 918,06 USD (820&xxxx;XXX) xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx použít xxx xxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cenu x&xxxx;XXX (822,31 EUR).

(46)

Průměrná cena xx xxxxxx bionafty xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxxxx 771&xxxx;XXX za tunu.

(47)

Výrobci x&xxxx;XXX, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx, by xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se 771&xxxx;XXX za xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx (6,5&xxxx;%), xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 92&xxxx;XXX za xxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x) xxxxxxx a přepravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x) xxx (6,5&xxxx;%) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx databází Xxxxxx Trade Xxxxx (xxxx jen „GTA“), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 106 EUR, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx po xxxxxx.

(48)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, s největší xxxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxx za xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 665&xxxx;XXX xx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx cen.

3.3.2.   Srovnání cen xxxxxx do třetích xxxx a cen x&xxxx;XXX

(49)

Xxxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z USA xx xxxxxxx xxxx.

(50)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx objemy x&xxxx;xxxx xxxxxx bionafty xxx xxxxx XX 3826&xxxx;00 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxx zemí (xxxxxx EU) xxxxx 389&xxxx;075&xxxx;xxx, z něhož xxxx 14&xxxx;xxx xxxxxxxx xx Xxxx.

(51)

Xxxx xxxxxxx tabulka xxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx 82,52 USD za xxxx za vnitrozemskou xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx (mimo XX), xx kterých XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxx 0,1&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

% xxxxxx xx xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (x&xxxx;XXX) xx tunu

Průměrná xxxx xx závodu (x&xxxx;XXX) xx tunu

Průměrná xxxxxx xxxx ze závodu Xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (x&xxxx;XXX) za tunu (xxx 45. xxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx

354&xxxx;442

91,1

805,33

728,48

822,31

Xxxx

12&xxxx;363

3,2

316,49

286,29

822,31

Xxxxxx

3&xxxx;500

0,9

862,48

780,18

822,31

Xxxx

2&xxxx;144

0,6

591,72

535,26

822,31

Xxxxxx

1&xxxx;204

0,3

661,23

598,13

822,31

Xxxxx Xxxxx

475

0,1

363,15

328,49

822,31

Xxxxx: XXX.

(52)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx šesti xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobci v USA xxxxxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx x&xxxx;5&xxxx;% xx 65&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemí, xx xxxxxxx USA xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxx vyvážely.

(53)

Tabulka xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx Kanada x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxx 92&xxxx;% xxxxx celkového vývozu. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx “… xxxxxxxx xxxxxxxx xx Kanady xxxx xxx vyrobena xx xxxxxxxxxxxx druhů surovin, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nízkým teplotám, xxxxxxxxx řepky olejky, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx upraveného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnosti xx studena…“. Tato xxxxx průměrná xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx).

3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(54)

Xxx XX xx přitažlivým xxxxx xxx vývoz xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xx základě xxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostá xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx cílových zemí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 55. xxx xxxxxxxxxx níže) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k následujícím xxxxxx:

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;51. bodě xxxxxxxxxx) Komise z tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxx, xx kterých XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxx 0,1 % xxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxx. Xxxx (xxxx XX), xxxxx tvoří xxxx než 0,1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx v tabulce x&xxxx;51. xxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxx xxxx.

Xxxx tabulka xxxxxx ukazuje, že xxxxxxxx průměrné vývozní xxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxx 92&xxxx;% xxxxx celkového vývozu. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladovou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxx xxxxxx).

Xx EU xx bude x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rozdílných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx především xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx především xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx průměrnou xxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, jelikož xx xx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx vyvážela směs xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenu xx xxxx 682 XXX xx xxxx (617&xxxx;XXX). Xxxx průměrná xxxxxxx cena xx xxxx 617&xxxx;XXX xx xxxxx XXX, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a pojištění, xxx xxxx dosaženo xxxx XXX. Xxxx xxxxxxx byly v žádosti x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 52 USD xx xxxx (47&xxxx;XXX).

(56)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxx ve xxxx 47&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přepravu xx xxxxxx míst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích zemí xxxx xxxxx stanovena xx 617&xxxx;XXX (XXX), xxxxx by byla, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx námořní xxxxxxxx, xxxxxxx xx pojištění, xxxxxxxxx xxx (6,5 %) (xxxxxx xxxxxxxxxxxx nahoru xx 104&xxxx;XXX xx xxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzniklé po xxxxxx) x&xxxx;XXX do XX (xxxxxx xxxxxxxxx 721&xxxx;XXX), xxxxxxx xxx xxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx 771&xxxx;XXX xx xxxx.

(57)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX byli xxxxxxx prodávat xx xxxx xxxxx xxx 771&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxx Xxxx, xxx by xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vývozu xx třetích zemí xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx.

3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(58)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců v USA xxxxxxxxx Komise výrobní xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx USA xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „EIA“).

(59)

Výrobci xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxx) svou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxx x&xxxx;xxxxx o své xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bionafty.

Na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v USA xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8&xxxx;412&xxxx;000&xxxx;xxx.

(60)

Xxxxxxxx výroba xxxxxxxx v USA během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx 5 718 000 tun (xxxxx xxxxx EIA), což xxxxxxxx xxxx využití xxxxxxxx 68 % a volné xxxxxxxx xx xxxx 32&xxxx;%, xxxx 2&xxxx;694&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v USA xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Výrobci x&xxxx;XXX mohou totiž xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx XX a přitom xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení míry xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx xxxxx kapacity XXX xxx xxx Xxxx by mělo xxxxxxxx dopad, neboť xxxxxxxxxxx xxxxx 18&xxxx;% xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření.

(61)

V období xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX (5&xxxx;718&xxxx;000&xxxx;xxx) xxxxx xxx xxxxxxxx (5&xxxx;934&xxxx;000&xxxx;xxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx USA xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxx xxxxxxx xxxxx 629&xxxx;000&xxxx;xxx a celkový xxxxx 428&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx poptávky, xx xxxx pravděpodobné, že xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v budoucnu. Xxxxxxx xxxxxxxx XXX vykázaná x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx (8&xxxx;412&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx pokud x&xxxx;xxxx xx vývozním xxxx xxxxx mít xxxxxxx x&xxxx;XXX příležitost, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxx kapacitu xxxxx xx xxxxxx na xxxxx než xx xxxxxx spotřebu.

(62)

Je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx než XX. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Argentina, Xxxx, Xxxxxxx) xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx těchto xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mnoho xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(63)

Xx proto xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxx do XX, xxxxx trh Unie xx velmi atraktivní, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx řada xxxxxxx xx spotřebě xxxxxxxx.

3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(64)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx složení xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx praktik xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v USA o vstup xx xxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;xx uložení xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu Unie xxx xxxxxxx bionafty x&xxxx;XXX.

3.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu

(65)

Trh Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je největším xxxxxxxx xxxxx a platí xx něm xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx v USA by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jistou část xxxxx xxxxxxx na xxxxx z jiných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxx Xxxx.

(66)

Xx xxxxxxx tabulky x&xxxx;51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx v USA xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky do xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ceny.

(67)

Vzhledem xx xxxxxx volné kapacitě xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vývozu x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx a zaznamenanému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx pravděpodobně xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx v Unii

(68)

Podle údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx 49 výrobců x&xxxx;Xxxx. Tito výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 14 xxxxxxx xxx. Tento xxxx určila Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx 17,5&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(70)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx z databáze Xxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)  (14)

2017

2018

2019

Období xxxxxxxxxxx šetření

Celková xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

13&xxxx;843&xxxx;702

15&xxxx;444&xxxx;700

15&xxxx;762&xxxx;282

16&xxxx;955&xxxx;685

Xxxxx

100

112

114

122

Xxxxx: údaje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Comext

(72)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx na xxxx XX, xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%, xx. x&xxxx;13,8 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 16,9 xxxxxxx xxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx

(73)

Xxxxx dovozu xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx.

(74)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxxx xxxxxx (v tunách), xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx.  (15)

2017

2018

2019

Xxxxxx přezkumného xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

176

2&xxxx;339

139

156

Xxxxx

100

1&xxxx;329

79

89

Podíl xx xxxx (%)

0

0

0

0

Xxxxxxxx xxxx (EUR/t)

1 243

972

1 269

1 812

Index

100

78

102

146

Zdroj: xxxxxxxx Xxxxxx, údaje o prodeji xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx výpočet xxxxxx xx xxxx

(75)

Xx uložení xxxxxxxx v roce 2009 xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činil xxxxx 156&xxxx;xxx (xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;137&xxxx;000&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu z dotčené xxxx a cenové podbízení

(76)

Během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prakticky xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx základ pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnáním:

(1)

vážených xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku, jež xxxx xxxxxxxx odběratelům xx xxxx Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, upravených xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx (771&xxxx;XXX xx xxxx) a

(2)

průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxx v USA xx xxxxxxx zemí, xxxxx je odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx o náklady xx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxx XX (721&xxxx;XXX xx tunu – viz 56. xxx xxxxxxxxxx).

(78)

Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve výši 6,4&xxxx;%.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX

(79)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xx třetích xxxx 3&xxxx;750&xxxx;000&xxxx;xxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 22&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX i Argentina (24&xxxx;% xxxxxx do XX), Xxxxxxxx (18&xxxx;%), Singapur (13&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx (5 %).

(80)

(Souhrnný) xxxxx dovozu, jakož x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Dovoz ze xxxxxxx zemí  (16)

Xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

Argentina

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

355&xxxx;782

1&xxxx;467&xxxx;325

873&xxxx;325

905&xxxx;781

Xxxxx

100

412

245

255

Xxxxx xx trhu (%)

3

10

6

5

Průměrná xxxx

(XXX/x)

635

620

707

728

Xxxxx

100

98

111

115

Xxxxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

335&xxxx;769

388&xxxx;615

731&xxxx;679

679&xxxx;860

Xxxxx

100

116

218

202

Xxxxx xx xxxx (%)

2

3

5

4

Xxxxxxxx cena

(EUR/t)

952

813

669

730

Index

100

85

70

77

Indonésie

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

24&xxxx;984

777&xxxx;992

743&xxxx;456

195&xxxx;858

Xxxxx

100

3&xxxx;114

2&xxxx;976

784

Xxxxx xx xxxx (%)

0

5

5

1

Průměrná xxxx

(XXX/x)

803

671

636

665

Xxxxx

100

84

79

83

Xxxx xxxxx země

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

822&xxxx;027

820&xxxx;093

1&xxxx;450&xxxx;938

1&xxxx;983&xxxx;471

Xxxxx

100

100

177

241

Xxxxx na xxxx (%)

6

5

9

12

Xxxxxxxx xxxx

(XXX/x)

662

723

829

874

Xxxxx

100

109

125

132

Xxxxxxx xxxxx xx všech třetích xxxx vyjma XXX

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

1&xxxx;538&xxxx;562

3&xxxx;454&xxxx;050

3&xxxx;799&xxxx;448

3&xxxx;765&xxxx;041

Xxxxx

100

224

247

245

Xxxxx xx xxxx (%)

11

22

24

22

Xxxxxxxx xxxx

(XXX/x)

721

678

732

802

Xxxxx

100

94

102

111

Xxxxx: xxxxxxxx Xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx

(81)

Xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xxxx 2018 zvýšil x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxx 3,8 xxxxxxx xxxx. Xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx XXX se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;145&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx na trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;11&xxxx;% xx 22&xxxx;%.

(82)

Xxxx xx xxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx konečná antisubvenční xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx x&xxxx;xxxx země x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx argentinskými výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sdružením xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXX“). Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018 k výraznému xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;% v roce 2019 x&xxxx;x&xxxx;17&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 vyrovnávací xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx bionafty x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxx k výraznému xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020.

(85)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Malajsii, xxxx zaznamenaly xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rostly. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jiných než XXX xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 11 %. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx. Avšak xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 8 xxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými do xxxxxx snížil, a tím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

4.5.   Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(86)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(87)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;18. x&xxxx;19. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(88)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx FAO-OECD. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx byly pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele jsou xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(17)

4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(91)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

12&xxxx;639&xxxx;715

13&xxxx;166&xxxx;083

13&xxxx;931&xxxx;438

13&xxxx;984&xxxx;220

Xxxxx

100

104

110

111

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

16&xxxx;047&xxxx;231

16&xxxx;707&xxxx;893

16&xxxx;862&xxxx;595

17&xxxx;529&xxxx;047

Xxxxx

100

104

105

109

Xxxxxxx xxxxxxxx (%)

79

79

83

80

Index

100

100

105

101

Zdroj: xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku

(92)

Výroba v Unii xx zvýšila z 12,6 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 14,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 11 %. Na xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%, reagovalo xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx zvýšením své xxxxxx.

(93)

Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% xxxxxxx kapacita, xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhla 17,5 xxxxxxx tun. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svou schopnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(18) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlavně xxxxxx xxxxxxxxxxxx upraveného xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX).

(94)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přibližně 80 %.

4.5.2.2.   Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(95)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

Objem prodeje xx trhu Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

12&xxxx;305&xxxx;049

11&xxxx;988&xxxx;560

11&xxxx;962&xxxx;754

13&xxxx;190&xxxx;560

Xxxxx

100

97

97

107

Xxxxx xx trhu (%)

89

78

76

78

Xxxxx

100

87

85

88

Xxxxx: informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(96)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx Xxxx z 12,3 xxxxxxx tun x&xxxx;xxxx 2017 xx 13,2 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (+7&xxxx;%).

(97)

Xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%, z důvodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 89&xxxx;% v roce 2017 xx 78&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx xx xxxx 2018 (80. xxx xxxxxxxxxx).

4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(98)

Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxx, xx v daném xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tento xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx s vývojem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu xx xxxxx referenčního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(99)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

Počet xxxxxxxxxxx

2&xxxx;643

3&xxxx;126

3&xxxx;527

3&xxxx;909

Xxxxx

100

118

133

148

Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx)

4&xxxx;782

4&xxxx;211

3&xxxx;950

3&xxxx;577

Xxxxx

100

88

83

75

Xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx

(100)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;643 xx 3&xxxx;909, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%.

(101)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomalejší xxxx (+11&xxxx;%), xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (–25&xxxx;%).

4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(102)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 42. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, jestliže xx byla antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

X&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx známky xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxx překonání xxxxxx xxxxxxxx pokračoval, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19)

4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(104)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx přezkumného šetření

Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xx celkovém xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

834

801

771

771

Xxxxx

100

96

92

92

Xxxxxxxx xxxx rostlinných xxxxx (index)

100

86

81

86

Jednotkové výrobní xxxxxxx (x&xxxx;XXX/x)

828

778

760

755

Xxxxx

100

94

92

91

Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do vzorku, xxxxxxxxxx FAO (xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

(105)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% (z 828 EUR za xxxx na 755&xxxx;XXX xx xxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rostlinných xxxxx, xxxxx v daném xxxxxx klesaly. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx olejů, xx cena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukazatelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx bionafty.

(106)

Průměrná xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;834&xxxx;XXX za xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 771&xxxx;XXX za xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxxxx.

4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(107)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

63&xxxx;785

70&xxxx;533

72&xxxx;306

72&xxxx;533

Xxxxx

100

111

113

114

Xxxxx: Společnosti xxxxxxxx xx xxxxxx

(108)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xx spíše xxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 3 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(109)

Xxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 10

Zásoby

2017

2018

2019

Období xxxxxxxxxxx šetření

Konečný stav xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

99&xxxx;868

126&xxxx;345

124&xxxx;567

114&xxxx;216

Xxxxx

100

127

125

114

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx výroby (%)

0,8

1,0

0,9

0,8

Xxxxx

100

121

113

103

Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx

(110)

Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxx 1&xxxx;% xxxxxx. Xxxxx poměr xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyžádání a snižovat xxxx xxxxx. Tento xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx z toho důvodu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx bionafty.

4.5.3.4.   Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost opatřit xx xxxxxxx

(111)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 11

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx přezkumného xxxxxxx

Xxxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx spojení (x&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

0,96

2,13

1,78

2,84

Xxxxx

100

223

186

297

Xxxxxxx tok (x&xxxx;XXX)

45&xxxx;139&xxxx;254

10&xxxx;723&xxxx;312

54&xxxx;431&xxxx;877

58&xxxx;021&xxxx;678

Xxxxx

100

24

121

129

Xxxxxxxxx (v EUR)

40 430 425

20 634 073

34 169 705

17 028 015

Index

100

51

85

42

Návratnost investic (%)

22

29

25

44

Xxxxx

100

128

112

198

Xxxxx: společnosti zařazené xx xxxxxx

(112)

Xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx stanovila Komise xxx, xx čistý xxxx xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxx xxxxxxxxx trend, xxxx se xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;% na 3 %. Xxxx xxxxxxx souviselo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (–9&xxxx;%). Xxxx xxxxx průměr se xxxx xxxxxxxxx u jednotlivých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx velmi xxxx, xxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(113)

Xxxxx peněžní xxx xx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx peněžní xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (v roce 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx polovině xxxx 2020) xxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2018 však xxxxxxx xxx prudce xxxxxxx. Xxxxxx v roce 2018 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx model. U ostatních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx investic xxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx absence xxxxxxxx. Xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přibližně 1–2&xxxx;% xxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx.

(115)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx setrvávala xx vysoké xxxxxx. Xxxx xxxxxx návratnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx

(116)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s téměř xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z USA xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx třetích zemí (x&xxxx;145&xxxx;%), xxxxxxx xx xxxx také xxxx xxxxxx xxxxxxx (o 11 %). Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;9&xxxx;%) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (o 8 %). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx cenový xxxxxx xxxx vývozci xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku zmenšil, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(117)

Xxxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx vývoj, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx (+11&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxxxx (+9&xxxx;%) a prodej (+7&xxxx;%). Xxxx je x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx překonává xxxxxx xxxxxxxx utrpěné xxxx. X&xxxx;xxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx působena xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxx (≤&xxxx;3&xxxx;%), xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx nachází xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci.

(118)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

5.   PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX XXXX

(119)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx posoudila xxxxxxx xxxxxxxx a volnou xxxxxxxx v USA, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření.

5.1.   Výrobní kapacita x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;XXX

(121)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx, xxxxx, xxxxx xx mohli xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 18&xxxx;% xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx této skutečnosti xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dostupné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX při neexistenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(122)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.2 xxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx stávající cenové xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxx na své xxxxxx trhy xxxxxxx xxxx za ceny, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;77. až 78. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výši 6,4&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx xxxx xx proto xxxxx xx Xxxx xxx vývozce v USA xxxxxxxxxxx mnohem xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.6 xxxx, je trh Xxxx velmi atraktivní, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pobídky xx xxxxxxxx bionafty.

5.3.   Pravděpodobný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie

(123)

Pokud xx xxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, vyvíjel by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX velmi xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx v Unii x&xxxx;xxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx se pravděpodobně xxxxxx objem výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxx zisky, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by se xxxxxxxxx xx ztráty.

(124)

Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx 1) prudkého xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;2) xxxxxxx cen x&xxxx;XX v důsledku zvýšené xxxxxxxxxx, přičemž žádné xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx.

(125)

X&xxxx;xxxxxx scénáři Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;XXX. V první možnosti xx objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20)), xx. 1,1 tuny. V důsledku xxxxxxx xxxxxx z USA x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;0,14 xxxxxxxxxxx xxxx, xx. x&xxxx;+2,84&xxxx;% xx +2,70&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx zohlednilo velmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xx 6,6 xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 17 xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (+158&xxxx;%). Xx základě toho Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx USA xx trhu o 17,2 % xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx o 0,41 xxxxxxxxxxx xxxx – x&xxxx;2,84&xxxx;% xx 2,43&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx prudkého nárůstu xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx cenách xxxxxxx xx relativně xxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xx druhém xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx potenciálně velmi xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích xxxx (721 EUR xx xxxx) by xxxx xxxxx z +2,84 % xx –3,88&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xx. xx 771&xxxx;XXX xx xxxx na 694&xxxx;XXX xx xxxx xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;+2,84&xxxx;% xx –7,94&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxx, který xx xxx xxxxx xxx –2,9&xxxx;%, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zisk výrobního xxxxxxx Xxxx.

(127)

Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx na xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xx xx xxx Xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, xxxxx i jeho xxxx. Xx by výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx

(128)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření xx xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx újmu a pravděpodobně xx xxxxx k obnovení xxxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(129)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx celku. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 1 xxxxx xxxxx základního xxxxxxxx byla věnována xxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

6.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(130)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, bude xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrobců xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokračujícího xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxx opatření xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx

(132)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx Shell Trading Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx omezila dodávky xx xxx Xxxx, xxx povede xx xxxxxxx xxx. Rovněž xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trhů.

(134)

Opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx neovlivnila, jelikož xxxx k dispozici alternativní xxxxxx xxxxxxx. O tom xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dovozu ze xxxxxxx xxxx.

(135)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx opatření zůstala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xx významně xxxxx dovozců.

6.3.   Zájem xxxxxxxxx

(136)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nízká.

(137)

Dva xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Ltd Xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Energy Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upraveného xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx v nadcházejících xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Valero Xxxxxx Xxx Ireland se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxx 2030 x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxx nebudou xxxxxxxx k současné výrobě XX xxxxxxx.

(138)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávky, x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx příliš xxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2030, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx nedávné xxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx požádána, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx let. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx stávající xxxxxx xxxxxxxx xxxx negativní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx, xx platná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zůstala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(141)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx jde x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z USA xxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(142)

Xx závěrů xxxxxxx pravděpodobnosti pokračování xxxx obnovení dumpingu x&xxxx;xxxx, které xxxxxxx Xxxxxx, vyplývá, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (EU) 2015/1518 ve xxxxx nařízení (XX) 2016/676&xxxx;, měla xxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx antidumpingová xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx rozšířena xxxxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx je x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a na dovoz xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obsahující 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(144)

Xxxxxxxxxxxxxx xxx, která xxxx být zachována, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx zasílané x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je x&xxxx;xx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxx obsahující 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin x/xxxx parafínovaného xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(145)

Xxxxxxxxxx výrobci z Kanady, xxxxx byli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1518 xx znění nařízení, xxxxx xxxxxxxxxx i od xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(147)

S ohledem na xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2018/1046&xxxx;(21), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, kterou xxxxxxxxx Evropská centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx každého měsíce,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx x/xxxx hydrotermální xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx „bionafty“, xxx x xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nefosilního xxxxxx, pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 1516 20 98 (xxx TARIC 1516209829), xx 1518 00 91 (kód XXXXX 1518009129), ex 1518 00 99 (xxx XXXXX 1518009929), xx 2710 19 43 (kód TARIC 2710194329), xx 2710 19 46 (kód XXXXX 2710194629), xx 2710 19 47 (xxx XXXXX 2710194729), xx 2710 20 11 (kód TARIC 2710201129), xx 2710 20 16 (kód XXXXX 2710201629), xx 3824 99 92 (xxx XXXXX 3824999212), xx 3826 00 10 (xxxx TARIC 3826001029, 3826001059, 3826001099) x xx 3826 00 90 (xxx XXXXX 3826009019).

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cenu s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením pro xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

Společnost

Sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XXX/x netto

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxxxx

68,6

X933

Xxxxxxx Xxx., Wayzata

0

A934

Xxxxx Xxxxx Xxxxx of Xxxxxxx XXX, Houston

70,6

A935

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx., Seattle

76,5

X936

Xxxxx Cremer Xxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxx

198,0

X937

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XXX, Boston

82,7

X939

Společnosti uvedené x xxxxxxx I

115,6

Xxx xxxxxxx X

Xxxxxxx ostatní společnosti

172,2

X999

Antidumpingové xxx xxx xxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxxxx hmotnostnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx xxxx parafínovaného xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx hydrotermální xxxxxx xxxxxxxxxxx původu (tj. xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx členských států. Xxxx-xx taková faktura xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx platná xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx jakýkoli xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předloží Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx, že:

x)

nevyvážel x xxxxxx šetření (1. dubna 2007 xx 31. března 2008) xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx ze Spojených xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx ve xxxxxxx x xxxxxx vývozcem xxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxx xxxxxxxxx, a

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxx dotčené zboží xx Xxxx, xxxx xxxxxxx neodvolatelný xxxxxxx xxxxxxx vyvézt značné xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření,

může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxx, aby xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx na spolupracující xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx. 115,6 XXX xx xxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx plynového xxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy, nefosilního xxxxxx, xxxxxx „xxxxxxxx“, xxx x xxxxx formě, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx plynového xxxxx xx syntézy x/xxxx hydrotermální xxxxxx, xxxxxxxxxxx původu, zasílané x Xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx u ní xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 1516 20 98 (xxx XXXXX 1516209821), xx 1518 00 91 (kód TARIC 1518009121), xx 1518 00 99 (xxx XXXXX 1518009921), ex 2710 19 43 (xxx XXXXX 2710194321), xx 2710 19 46 (xxx XXXXX 2710194621), ex 2710 19 47 (xxx XXXXX 2710194721), xx 2710 20 11 (xxx XXXXX 2710201121), xx 2710 20 16 (xxx XXXXX 2710201621), xx 3824 99 92 (kód XXXXX 3824999210), xx 3826 00 10 (xxx TARIC 3826001020, 3826001050, 3826001089) x xx 3826 00 90 (xxx XXXXX 3826009011), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi:

Xxxx

Společnost

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Kanada

BIOX Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Kanada

B107

Xxxxxx

XXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx, Dartmouth, Xxxx Xxxxxx, Kanada

X114

Xxxxxx

Xxxxxxx Biodiesel, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx

X108

Clem, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx clo xxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v čl. 1 xxxx. 2, xxx xx xxxxxxx antidumpingové xxx xx výši 172,2 XXX/x xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx hydrotermální xxxxxx nefosilního původu (xx. obsahu xxxxxxxx) xx směsi.

2.   Uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 4 odst. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům stanoveným x xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje ze xxxxxxx x/xxxx hydrotermální xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx „xxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX xx 1516 20 98 (xxx TARIC 1516209830), xx 1518 00 91 (kód XXXXX 1518009130), xx 1518 00 99 (xxx XXXXX 1518009930), xx 2710 19 43 (xxx XXXXX 2710194330), xx 2710 19 46 (xxx TARIC 2710194630), xx 2710 19 47 (xxx XXXXX 2710194730), xx 2710 20 11 (xxx XXXXX 2710201130), xx 2710 20 16 (xxx XXXXX 2710201630), xx 3824 99 92 (xxx XXXXX 3824999220) a ex 3826 00 90 (xxx XXXXX 3826009030).

Antidumpingové xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hmotnostnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze syntézy xxxx hydrotermální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx) ve xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 x xx. 3 xxxx. 1 xx podávají xxxxxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx Evropské xxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Directorate Xxxxxxx xxx Trade

Directorate X

Xxx xx xx xxx 170, XXXX 04/034

1049 Brussels

XXXXXXX

X-xxxx: XXXXX-XXX-XXXXXXXXXXX@xx.xxxxxx.xx

2.   X xxxxxxx x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, osvobození xx xxx rozšířeného xxxxx čl. 2 odst. 1 x xx. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 5

X xxxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxx zboží před xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, x xxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxx skutečně zaplacena, xx proto xxx xxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx x xx. 131 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (22) poměrně xxxxxxxxx, xx výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovená x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poměrnému xxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx zaplacena.

Není-li xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx platné xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. července 2021.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 599/2009 xx dne 7. xxxxxxxx 2009 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla (Úř. věst. L 179, 10.7.2009, s. 26).

(3)  Xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 444/2011 ze xxx 5. května 2011, xxxxxx xx konečné antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 599/2009 xx dovoz bionafty xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx bionafty xxxxxxxx x Xxxxxx, bez xxxxxx na to, xxx xx x xx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxx (ES) č. 599/2009 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx méně xxxxxxxx pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se ukončuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Singapuru (Úř. věst. L 122, 11.5.2011, s. 12).

(4)  Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1518 xx xxx 14. xxxx 2015 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 239, 15.9.2015, s. 69).

(5)  Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/676 xx xxx 29. xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1518 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 116, 30.4.2016, s. 31).

(6)  Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1598 xx xxx 22. xxxx 2017, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1518 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházející xx Spojených států xxxxxxxxxx po přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 245, 23.9.2017, s. 1).

(7)  Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2018/1121 xx xxx 10. xxxxx 2018, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nařízení (EU) 2015/1518 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx bionafty pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 204, 13.8.2018, s. 33).

(8)  Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. C 18, 20.1.2020, s. 20).

(9)  Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (Úř. věst. C 303, 14.9.2020, s. 18).

(10)  Xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz bionafty xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. C 303, 14.9.2020, s. 7).

(11)  Dokument XXXX: t21.000417.

(12)  Oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx (Úř. věst. C 86/6, 16.3.2020).

(13)  Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 193/2009 xx xxx 11. března 2009 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 67, 12.3.2009, s. 22).

(14)  Spotřeba xx určena xx xxxxxxx údajů xx XX-27, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)  Xxxxx dovozu xx xxxxx na základě xxxxx xx EU-27, x xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)  Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx za XX-27, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako členského xxxxx, ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

(17)  Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx XX-27, xxx Spojeného xxxxxxxxxx.

(18)  Xxxxxxxxxxxx zemědělství XXX, xxxxxxx xxxxxx o biopalivech (xxxxxx GAIN), 29. xxxxxx 2020.

(19)  Mikroekonomické xxxxxxxxx jsou určeny xx xxxxxxx údajů xx EU-28, xxxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1,1 % xxxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxx xx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx XX-27 xxxxxxxxx.

(20)  Xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxx 2008.

(21)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Unie, xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).

(22)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558).

XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx

Doplňkový xxx XXXXX

XX Xxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxx

X942

Xxxxxxx Clean Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxxxx

X940

American Made Xxxxx, Xxx.

Xxxxxx

A940

Xxxxxxxx XxxXxxxxx Xxxxx

XxXxxx

X940

Xxxxxxxxx Xxxxxx, XXX

Mansfield

A940

Xxxxxx Xxxxxxxxx, LLC

Xxxxxx

A940

Xxxxxx Energy

Xxxxxxxx

X940

Xxxxxxxxx xx Xxxxx, Xxx.

Denton

X940

XxxXxxxxx Xxx Ltd

Southington

X940

Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxx

Xxxxxxxxx

X940

XxxxXxx XxxXxxxxx

Xxxxxxxxx

X940

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, XXX

Xxxxxxx

X940

Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx LLC

Xxxxxx

X940

Xxxxxxxxxx Custom Xxxxxxxx Xxxx.

Ridgeway

X940

Xxxxxxxxx Fuels

Xxxxxxxx

X940

Xxxxx XxxXxxxx Xxx.

Xxxxxxx

A940

Diamond Biofuels

Mazon

A940

Xxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

X940

Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx, XXX

Baltimore

A940

Xxxx Fisher Xxx Xxxxx

Chester

X940

Xxxx Xxxx Xxxxxxxxx LLC

Xxxxxx

X940

XXX Xxxxxxxxx, XXX

Xxxxxxxxxx

X940

Xxxxx Xxxxxxxx XXX

Xxxxx

X940

XX&xxx;X Xxx Biofuels Xxx.

Xxx Xxxxxxx

X940

Xxxxxxx Xxxxxxxx Inc.

Xxxxxxx

A940

Fuel &xxx; Xxxx, XXX

Xxxxxxxx

A940

Fuel Xxx

Xxxxxxxxx

X940

XXXXX Xxx Fuels

Redwood Xxxxx

X940

Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx XX (BioSelect Xxxxx)

Xxxxxxx

X940

Xxx Xxxxx Xxxxx LLC

Houston

X940

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

Loganville

X940

Xxxxx River Xxxxxxxxx, Xxx.

Xxxxxxxxxx

X940

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.

Xxxx Spring

A940

Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx

X940

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.

Salt Xxxx Xxxx

A940

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxx

X940

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Energy Xxxx.

Xxxxxx Xxxx

A940

Xxxxxxx Xxxx Xxxxx

XxXxxxx

X940

Xxxxxxxxxx Fuels Inc.

Xxxxxx

X940

Iowa Xxxxxxxxx Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx

A940

Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.

Houston

X940

Lake Xxxx Xxxxxxxx LLC

Erie

A940

Leland Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx

X940

Xxxxx Dreyfus Agricultural Xxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxx

A940

Louis Dreyfus Xxxxxxxx Holdings XXX

Xxxxxxxx

X940

Xxxxxxx Xxxxxxxx, XXX

Xxxxxxx

X942

Middle Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

X940

Xxxxxxxxxx Biofuels XXX

Xxxxxxxxxxx

X940

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx

X940

New Xxxx Xxxxxxx

Dallas

X940

Xxxxx Mississippi Xxxxxxxxx

Xxx Albany

X940

Northern Biodiesel, Xxx.

Xxxxxxx

X940

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX

Xx. Joseph

A940

Nova Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx XXX

Clinton

X940

Nova Xxxxxxxxx

Xxxxxx

X940

Xxxxxxx Xxxxx Xxx.

Houston

A940

Organic Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X482

Xxxxxxxxx Grain Company XXX

Xxxxxxxxx

X940

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, XXX

Xxxxxx Xxxx

X940

Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxx.

Xxxx

A940

Xxxxxxxxxx Global, Xxx.

Xxx

X940

Xxxxxxxxxxxx Fry-O-Diesel Xxx.

Xxxxxxxxxxxx

A940

Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.

Xxxxxxxx

A940

XX Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X940

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, XXX

Xxxxxxxx Xxxxx

X940

XXX Xxxx Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

X940

Xxx Xxxxx Xxxxxx, Xxx.

Xxxxxxx

X940

Xxx Xxxxx Biodiesel Xxx.

Xxx Boston

X940

REG Ralston XXX

Xxxxxxx

X940

Xxxxxxxxx Energy Products, XXX

Xxxxx Xx Xxxxxxx

X940

Xxxxxx XxxXxxxx LLC

Crawfordsville

X940

Xxxx Renewable Xxxx.

Xxxxxx

X940

Xxxxxxx Xxxxxx Xxx.

XxXxxxxx

A940

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxx Bena

X942

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

X940

Xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx

X940

XxxXxx Xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx Xxx

X940

Xxxxxxxx XxxXxxxx, XXX

Camilla

X940

TPA Xxx.

Xxxxxx

X940

Xxxxxxxxx AG

Xxxxxxxx

X940

U.S. Biofuels Xxx.

Xxxx

X940

Xxxxxx Oil Xxxxxxx

Pittsburgh

A940

Valco Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X940

Xxxxxxxx Synfuels, XXX

Pollock

X940

Vinmar Xxxxxxxx, Xxx

Xxxxxxx

X938

Xxxxx Xxx.

Houston

X940

Walsh Xxx Xxxxxx, XXX

Xxxxxxx

A940

Xxxxxxx Xxxxxx Biodiesel XXX

Xxxxxx

A940

Xxxxxxx Xxxx Energy LLC

Xxxx Xxxx

X940

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Company

Xxxx Xxxxxxx

X940

XXXXXXX II

Platná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 a čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:

xxxxx x xxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx:

„Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že (xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx „xxxxxxxx“, xxx x xxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxx obsahující xxxx než 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nefosilního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se týká xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxx x xxxxxx] [xxxxxxxxx xxx XXXXX] x [xxxxxxx země] [xxxxxxx země]. Xxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx xx této xxxxxxx xxxx xxxxx a správné.“

XXXXXXX XXX

Platná xxxxxxxx xxxxxxx zmíněná x xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx.

xxxx prohlášení:

„Já, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx (xxxxx) monoalkylesterů xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo parafínovaného xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x/xxxx hydrotermální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx „xxxxxxxx“, xxx x xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx směsi xxxxxxxxxx více než 20 % xxxxxxxxxxxx monoalkylesterů xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nefosilního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, jehož xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx vyroben [xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx] [doplňkový xxx XXXXX] xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že údaje xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“