NAŘÍZENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1253
xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o změně směrnic 2002/92/XX x&xxxx;2011/61/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;12, xx.&xxxx;24 odst. 13 x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu s cíli xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie. V roce 2016 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx dohodu (2). Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, jímž xx lepší xxxxxx xx změnu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s nízkoemisním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx klimatu. |
|
(2) |
Komise xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx Zelenou xxxxxx xxx Xxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxx představuje xxxxx strategii růstu, xxxxxx cílem je xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx a prosperující společnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívající zdroje, xxxxx v roce 2050 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx skleníkových plynů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx oddělen od xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx – xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx – xxx xx předešlo xxxxxxxx aktiv a zvýšilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2018 Xxxxxx zveřejnila xxxx xxxxx xxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(4) xx xxxxxxxxx ambiciózní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx je přesměrování xxxxxxxxxxxx toků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx růstu. Posouzení xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018&xxxx;(5), xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx podniky xx xxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zákazníkům brát xx xxxxx faktory xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se udržitelnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088&xxxx;(6), xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx, xx nastanou, xxxxx xxx reálný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx investice. Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/565&xxxx;(7) výslovně xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx a dodržovány, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx investičních xxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určování xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx druhy střetů xxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx preferencí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx. V případě stávajících xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by investiční xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pravidelné aktualizaci xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a spravují xxxxxxxxx, by xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a měly xx xxxxx mít xxxxxxx xxxxx otázky x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potenciálním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx vyjádřili. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx portfolia xxxxxxx k nevhodnému prodeji xxxx zkreslení xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx preferencím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tak xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx takovým praktikám xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti, xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx cíle, xxxxxx xxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxx vyvinuty xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porozumět různé xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx by investiční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vysvětlovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx – plně xx xxxxxxxx – udržitelné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852&xxxx;(8), finančními xxxxxxxx, xxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx 17 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx mohly xxx xxxxxxxxx k doporučení jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx a ostatními xxxxxxxxxx nástroji xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností, xxx xx neměly xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se lakování xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx finanční nástroj xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani se xxxxxxxxxx obchodovat s finančními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Investiční xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxx xxx neučinily, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx preference xxxxxxxx udržitelnosti, i tak xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům, xxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx preferencích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx nevhodnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zákazníka xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx orgánům a investičním xxxxxxxx by xxxx xxx poskytnuta dostatečná xxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům obsaženým x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/565 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx 7, 8 x&xxxx;9, xxxxx xxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852 ze xxx 18. června 2020 o zřízení xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 se xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;33 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;33 Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx škodlivými xxxxxx xx xxxxxxxxx (xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx 2014/65/XX) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx typů xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx škodě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z níže uvedených xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb xx investičních činností xxxx xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
Xxxxxx&xxxx;54 se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 2. srpna 2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/1841 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 97 xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise XXX(2018) 264 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 o zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (Xx. xxxx. X&xxxx;317, 9.12.2019, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/565 xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2016, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/65/XX, xxxxx xxx o organizační xxxxxxxxx a provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx směrnice (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x. 1).
(8) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2020/852 xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) 2019/2088 (Xx. xxxx. X&xxxx;198, 22.6.2020, x.&xxxx;13).