NAŘÍZENÍ KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1253
ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx mění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/565, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx udržitelnosti x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o trzích finančních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/EU (1), a zejména xx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;12, xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a oběhové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. V roce 2016 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx dohodu (2). Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx sladěním xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odolným vůči xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx svou a v prosinci 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxx a prosperující společnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2050 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx v ní xxxx oddělen od xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx – xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx – xxx se předešlo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx financování. |
|
(3) |
V březnu 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx „Financování xxxxxxxxxxxx růstu“ (4) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a komplexní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jedním z cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx přesměrování xxxxxxxxxxxx xxxx směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxx v květnu 2018&xxxx;(5), xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx faktory xxxxxxxxxxxxx. Investiční xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx relevantní xxxxxx xxxxxxxx se udržitelnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/2088&xxxx;(6), která by x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx investice. Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565 (7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx a organizační xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a dodržovány, je xxxxxxxx vyjasnit, xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx investičních podniků xx xxxx odrážet xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx investorů, xxxx xx xxxxxxxxxx podniky xxx určování druhů xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškodit xxxxx zákazníka xxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníka, xxxxxxxx xx xxxxx střetů xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx stávajících xxxxxxxxx, u nichž již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnosti. |
|
(5) |
Investiční xxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a spravují xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx mít možnost xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx preference xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potenciálním zákazníkům xxxx xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti, které xxxx xxxxxxxxx vyjádřili. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx podniky xxxx xxx zavedena vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx a správy xxxxxxxxx xxxxxxx k nevhodnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo strategií xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu tak xxxx. Aby xx xxxxxxxxx takovým praktikám xxxx xxxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investiční poradenství xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx potenciálního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx preference xxxxxxxx xx udržitelnosti, xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx okolnosti. |
|
(6) |
Doposud xxxx vyvinuty finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stupněm xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx investiční rozhodnutí, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx by investiční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a služby xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi finančními xxxxxxxx, které sledují – xxxx či xxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2020/852 (8), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx investice podle xxxxxxxx v čl. 2 bodě 17 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx mohly xxx xxxxxxxxx k doporučení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé. |
|
(7) |
Je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetrný xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nazeleno, xxxxxx xx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s finančními xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx preference xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx svým xxxxxxxxxx nebo potenciálním xxxxxxxxxx vysvětlovat xxxxxx, xxxx xxx neučinily, x&xxxx;xxxxx o těchto důvodech xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx způsobilé xxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxx udržitelnosti, i tak xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx preferencích týkajících xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a lakování nazeleno, xxxx by investiční xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/565 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a investičním xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx odloženo, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/565
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx 7, 8 x&xxxx;9, xxxxx zní:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o zřízení xxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;33 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;33 Xxxxxx zájmů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xx.&xxxx;16 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx 2014/65/XX) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx typů xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a doplňkových služeb xx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx existence může xxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií, zda xx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxx doplňkových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
Xxxxxx&xxxx;54 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 2.&xxxx;xxxxx 2022.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/1841 ze xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Rámcové úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 final.
(4) COM(2018) 97 xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX(2018) 264 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx s udržitelností v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;317, 9.12.2019, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/565 xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/EU, xxxxx xxx o organizační xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx podniků a o vymezení xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 87, 31.3.2017, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o zřízení xxxxx xxx usnadnění udržitelných xxxxxxxx a o změně nařízení (XX) 2019/2088 (Xx. xxxx. X&xxxx;198, 22.6.2020, x.&xxxx;13).