Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxx obviněnému soudem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vad xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§251 xxxx. 2 tr. x.), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §41 xxxx. 5 xx. x., xx. xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx obhájcem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§130 odst. 2 xx. x.). Xx xxx xxxxx x xxxxxx dovolání xxxxx §265e xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx opis takového xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx podle §265x odst. 1 xxxx. c) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx ze dne 12.2.2020, xx. zn. 31 To 483/2019, xxxx soudu odvolacího x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx pod sp. xx. 3 T 89/2017.
X.
Xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxx 17.9.2019, xx. xx. 3 X 89/2017, xxx xxxxxxxx X. X. (xxxx "obviněný", xxxxxxxx "xxxxxxxxx") xxxxx xxxxxx xxxxxxxx krádeže podle §205 odst. 1, 3 xx. zákoníku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx specifikovaným ve xxxxxx rozsudku.
Obviněný byl xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §205 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 22 měsíců. Podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost x náhradě xxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxx 287 425 Xx. Xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poškozená xxxxx §229 xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx rozsudkem ze xxx 12.2.2020, xx. xx. 31 Xx 483/2019, xxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx napadený xxxxxxxx x podle §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vinným přečinem xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx od 1.7.2015 xx 31.1.2017 x XX, okres X. X., x xxxx x. x. XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx užíval xx svolením xxx xxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx měla X. X. xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx vlastnictví x částečně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx škodě X. M.
Odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §205 xxxx. 3 xx. zákoníku x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 22 xxxxxx. Podle §228 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxx B. X. xx xxxx 287 425 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nároku na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx JUDr. J. X. dovolání, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xx. ř.
Obviněný x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dovolání xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dovolání xxx 15.5.2020 byl xx 25.5.2020 hospitalizován x xxxxx xxxxx xxxxxxxx zdravotnímu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X přes xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx soud, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani zajistit xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nesprávnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soudů obviněný xxxxxxxx zejména v xxx, xx nedošlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zároveň zmiňuje, xx xxxx případ xx xxxxxxx právní xxxxxxx. Došlo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx odvolací xxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, či nebylo xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně zrušen x věc xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opožděnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, aby xx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXx. X. K. zaslal x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx zdravotního stavu xxxx xxxxxxxxxxxx obhájce, xxxxx xx xxx xxxxxx spojit s xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx podaného dovolání
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx přípustné, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě x xx místě, kde xxx xxxxxx podání xxxxxx, x zda xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. ř. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx osobou [§265x xxxx. 1 písm. x), odst. 2 xx. x.] a xx xxxxx, kde xx lze učinit. Xxxxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265f xxxx. 1 xx. x.
X xxxxx xxxx xx xxxxxxx připomenout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, který xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx opisu rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§265x xxxx. 2 xx. x.). Xxxxx §265x xxxx. 3 tr. x. je xxxxx x xxxxxx dovolání xxxxxxxxx také xxxxx, xx-xx dovolání xxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx druhém xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxx, xxxxx obsahem xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx soudu, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx má xx xxxx rozhodnout.
K xxxx xxxxxxxx lhůty xx xxxxx xxxxx zmínit, xx xxxxx §60 xxxx. 2 xx. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dne, xxxxx svým jménem xxxx číselným xxxxxxxxx xxxxxxxx dni, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty. Xxxxxx xxxxx §60 xxxx. 3 xx. x. xxxxx, xx xxxxxxxx-xx konec xxxxx xx xxx pracovního xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx nejbližší xxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.3.2020, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x JUDr. X. X., xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §251 xxxx. 2 tr. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxx 16.3.2020. Toto datum xxxx xxxx xxxxx xxxx xx běh xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (toliko xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx opis xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx §130 xxxx. 2 xx. ř. xx nezbytné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, též těmto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vymezených v §41 tr. x. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x z xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx toliko vyhotovit xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §249 xxxx. 1 xx. x., ji xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xx bylo xxxxx x xxxxxx vedeném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx ji xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx další xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§41 xxxx. 5 xx. ř.).
Proto XXXx. J. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx rozdíl od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx) xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxxx v §265e xxxx. 2 tr. x., xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx pozdějšího xxxx xxxxxxxx opisu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obhájci. Uvedená xxxxxxxxx xxxxxx obhájkyní xxxxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx, xx. potřebě xxxxxxxxx xxx x datu xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx pouze jemu, xxxxxxx xx den 12.5.2020. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx zmíněný xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x JUDr. X. X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jemu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. K., xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dovolání ustanoven xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 11.5.2020, xxxxxx xx xxx 23.8.2020. Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx ustanovení xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vliv xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx napadnout rozsudek xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx podal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx zákonnými požadavky, xxx xx ně xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx vyhotovení rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx směru jde xxxxx zcela x xxxx tíži, xx xx xx soud, xxxxx xxxxxxxx kolidujícím x požadavky vyplývajícími x §59 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx dvouměsíční xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx uzavírá, xx dovolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x. x že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx §265x odst. 3 xx. x.
X žádosti xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, konkrétně §265x odst. 4 xx. x., xxx xxxxxxx (xxx. xxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx došlo x marnému uplynutí xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, tj. zda xx xxx xxxxx x důsledku subjektivních xxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx důvodů) xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx k xxxx, xx dovolání xx mimořádný opravný xxxxxxxxxx, který se xxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x xxxx by xxxxx xxx pravomocné xxxxxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx zpochybněno, nelze xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx při xxxx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podání xxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx podání xx uplynutí xxxxxxx xxxxx), jej xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxx x xxx navrženým.
Podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, bylo-li podáno xxxxxxxx, osobou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxxxx podala, xxxx xx předtím xxxxxxxx vzala zpět. X situaci, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx obhájcem XXXx. J. X. xxxx xxxxxx xx xxx 23.8.2020, jej x xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx, xx jej xxxx xxxxxxxx xxxxxx.