PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1212
xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2017/253, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx osob vystavených xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22. října 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/858&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2017/253 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX“, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, včasnou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států pro xxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx digitálních XXX xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXXX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro EWRS xxxxxxxxx xxxxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromážděných prostřednictvím XXX xx výhradním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx zmíněnými xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2017/253 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx kontaktu (4) s nakaženým xxxxxxxxxx, který rovněž xxxxxxx PLF, ačkoliv xxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx schopny xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxxxxx kontaktovat x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxx EWRS xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx pokyny. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx XXX, xx měl xxxxxxx xxxx, xxxxx nakaženého xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zahájil xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx xxxxxx původního xxxx posledního xxxxxxxxxxx xxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, xx xx xxxx omezit xx xxxxxxxxxxxxx a kontaktní xxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx EWRS xxxxxx, xxx xx vyměňované xxxxx xxxxxx nakaženého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xx xxxx xxxxxx údaje, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, o nichž členské xxxxx shromažďují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx PLF, xxxxx pokud xx xx nezbytné k identifikaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, že členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx etapy xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedostupné. V takových xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxx EWRS xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx vnitrostátních XXX, a to xxxxxxxxx xx dopravců, nakaženého xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx vystavených xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx osobních údajů x&xxxx;xxxxxx zdrojů xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(5). |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/858 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, které xxxx xxx shromážděny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx PLF, xxxx xx nezbytný xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů xx xxxxxxx xxxxx z PLF. X&xxxx;xxxxxxx I by xxxx xxx vyjasněno, xx xxxxx xxxxxxxxxxx a přicestování, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxx, xxxxx xxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx z identifikačního xxxxx dopravního xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2017/253 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxx 13. července 2021. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2017/253 se mění xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxx vystavených xxxxxx, xxxxxx výhradním xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 prováděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX (dále xxx „xxxxxxxxx pro výměnu XXX“), xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx existuje.“; |
|
2) |
článek 2b xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxx I se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Bruselu xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Komisi
Předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;293, 5.11.2013, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2021/858 ze xxx 27. května 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2017/253, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přeshraničními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;188, 28.5.2021, x. 106).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/253 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx se stanoví xxxxxx vydávání varovných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti s vážnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;37, 14.2.2017, s. 23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (XXXX) xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Viz xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx persons, xxxxxxxxx healthcare xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx XXXXX-19 xxxxx in the Xxxxxxxx Xxxxx – xxxxx xxxxxx“ (Trasování xxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, z hlediska správy xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxx aktualizace) xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxx I prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2017/253 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxx 7 xx xxxxxxx; |
|
2) |
xxx 8 xx xxxx takto:
|