XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/1210
xx xxx 22. července 2021
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Africké xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxx 2021
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 této smlouvy,
s ohledem xx návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509&xxxx;(1) xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx financují xxxxxxx Xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezinárodní bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx s čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx vojenských aspektů xxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxxxx regionálními xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory s daným xxxxxxxxxx xxxx tematickým xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx uznává trvalý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx–XX, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci afrického xxxxxxxx xxxxxxxx a vedoucí xxxxx Xxxxxxx unie xxx zachovávání míru x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v článku 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx mír x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx budovat xxxxxxxx Xxxxxxx unie v této xxxxxxx, xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Africkou xxxx a Evropskou unií xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strategické xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k Evropskému xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Africké xxxx xx druhou xxxxxxxx xxxx 2021 (dále xxx „xxxxxxxx pomoci“). Xxxxxxx se, že xx opatření pomoci xx následovat xxxxx xxxxxxx Africké unie xx období 2022–2024. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx financování xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx mandát xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx mír x&xxxx;xxxxxxxxxx, a zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnou xxx xxxxxxx a efektivní xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx by akce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx akcí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 adresovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku (dále xxx „vysoký představitel“) xxxxxxxx Africká xxxx Xxxx, xxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx operacím xx xxxxxxx míru, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx mandát xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx své odhodlání xxxxxxx, prosazovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práva, základní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxx deklarací xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Zřízení, cíle x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“). Opatřením pomoci xx financují akce xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a bezpečnostním xxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2021.
2. Cíli xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxx trvání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úlohu Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o mír x&xxxx;xxxxxxxxxx xx africkém xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, jež jsou xxxxxx africkými státy x&xxxx;xxxx mandát xx xxxxxxxx Xxxx Africké xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 59 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xxxx xxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx žádost Xxxxxx Africké xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se správcem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 (xxxx xxx „xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci“) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a bezpečnostnímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděly, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnímavosti xxxx xxxxxxxxx a analýzy xxxxx, jakož i příslušných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxx rozhodnutí.
Článek 3
Finanční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci činí 130&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx správce xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx příspěvků xx xx 104 000 000 EUR x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestačí k financování xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výzva správce xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx k úhradě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 v roce 2021, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx dobu 60 měsíců xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a podmínky xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, jakožto xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci opatření xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx a efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření pomoci, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx uplynutí xxxx skončení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx Evropského mírového xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, xx xxxxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ujednáních. |
3. Ujednání uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xx příjemce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uzavře s příjemcem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx rozhodnutí xxxx prováděno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx a výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx“ xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx návrhů:
|
a) |
Komise Xxxxxxx unie; |
|
b) |
Svaz xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx společenství xxxxx střední Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj; |
|
l) |
skupina X5 Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxx práva; |
|
o) |
sekretariát XXX; |
|
x) |
Xxxx OSN xxx xxxxxxxx zabezpečení projektů; |
|
q) |
Podpůrný xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx výkonem veřejné xxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx potvrdí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx akce xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxx schválí podporu.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx, hodnocení x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, hodnocení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxx pomoci musí xxx v souladu x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby příjemce x&xxxx;xxxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx mají z podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo v oblasti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx monitorování xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s příjemcem, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rámců xxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kontrolu xxxxxxxxxx xx dodání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro omezení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx představitele rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx akce x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx příjemce porušuje xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí dostatečných xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx neplní xxxx xxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a bezpečnostního xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výbor xxxx Xxxx doporučit xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xxxx být xxxxxxxxx soudržnost mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jinými činnostmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx politikami, včetně xxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Článek 9
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. července 2021.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 (Úř. xxxx. X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).
PŘÍLOHA
Seznam xxxxxxxxxxxx a orgánů xxxxxxx správy členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zcela nebo xxxxxx provádět akce x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx&xxxx;(1):
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xüx Internationale Xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx France. |
(1) Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Rady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx budoucí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těch, xxxxx budou xxx xxxxx obecného xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.