Plné znění - 32021R1209

(1)

Xxxxxx obdržela xxx xxxxxxx o přezkum pro „xxxxxx vývozce“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

(2)

Žádosti xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, xxx 29. července 2019 společnost Xxxxx Mongolia Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx (Xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Shandong Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Technology Xx., Xxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Xxxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, xx kyselina xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, v současnosti kódů XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx XXXXX 2933698070 x&xxxx;3808942020), pocházející z ČLR.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingové xxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2017/2230&xxxx;(2), podle xxxxxxx xxxxxxx dovoz výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 42,6&xxxx;%, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx nevyváželi xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xxxxx období xxxxxxx, na xxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004).

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(7)

Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx začali xxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie xx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx vývozce“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx z žadatelů. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dumpingu xxxx Xxxxxx xxxx cla, xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 19. prosince 2017, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx poslední xxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx před 20. xxxxxxxxx 2017.

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, o nichž xx xxxxx, xx xx xxxx záležitost xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a dostali xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx 23. dubna 2021.

(11)

Komise xxxxxx xxxxxx upozorňuje, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 bylo xxxxxxxxxx oznámení (3) o důsledcích xxxxxxx xxxxxx onemocnění xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx použitelné xx xxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxx zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zároveň xx xxxxxx dovoz xxx xxxxxxxx celní evidenci xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo od xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výsledkem přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx podotýká, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx xx nízký xxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxxx a v zájmu xxxxxxx k reprezentativním xxxxxxxxx xx šetření xxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“).

(14)

Xxx Komise xxxxxxx informace, xxxxx xxx své šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx žadatele xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/. Žadatelé xxxx předložit vyplněný xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxx Komise xxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 tohoto xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx 15 dnů xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vztahovat autorská xxxxx. Strany musí xxxx xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx informace x/xxxx údaje, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx držitele xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které výslovně x) xxxxxxxx, aby Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) umožňuje poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx na obhajobu.

(18)

Všechna xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tímto nařízením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a korespondence, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx označí poznámkou „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Xxxxxxxxxx strany, xxx předkládají informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření, xx vyzývají, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx označené xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx podrobné, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxxxx žádost o důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v požadovaném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxxxxx Xxxxxx k takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx jsou správné.

(21)

Zúčastněné xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxx podání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mocí x&xxxx;xxxxxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx k portálu XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Login. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a používání XXXX.xxx xxxx k dispozici xx xxxxxx https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf

(23)

Použitím XXXX.xxx xxxx e-mailu xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH SE XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf

(24)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxx své xxxxx (xxxxx), adresu, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx pouze prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx nepožádají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx korespondence x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx zásad, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stránek XXXX.xxx, xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx, ředitelství X:

XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx

X-xxxxxxx adresa: TRADE-R746-TCCA@ec.europa.eu

(25)

Xxxxx zúčastněná strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx neposkytne x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx závažným způsobem xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxx článku 18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx předložila nepravdivé xxxx zavádějící informace, xxxxxxxxxxx se k nim x&xxxx;xx možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx spolupracuje-li jen xxxxxxxx, a zjištění xx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakládají xx xxxxxxxxxx údajích, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o přístup xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, žádosti o prodloužení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stran xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx slyšení xxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxx být podána xxxxxxx s uvedením důvodů xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx žádosti xxxx xxx předloženy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxx průběh xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předloženy mimo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxx xx xxxxxxxx, s patřičným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokončení xxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/

(32)

Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx devíti xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(5).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, jež provádí Xxxxxx, xx dostupné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX XXX XXXXXX: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/,