Plné znění - 32021R1209

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx „xxxxxx vývozce“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

(2)

Žádosti xxxxxx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx Xxxxx Mongolia Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx (Xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Shandong Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), které jsou xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) nazývaná xxxx „xxxxxxxxx“, v současnosti kódů XX ex 2933 69 80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx XXXXX 2933698070 x&xxxx;3808942020), pocházející x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxxx platným opatřením xx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2230&xxxx;(2), podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx antidumpingovému xxx xx výši 42,6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláště uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.

(5)

Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 xx 31. března 2004).

(6)

Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxx xx xxxxxxx s žádnými xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla.

(7)

Žadatelé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xx xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „nového xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení za xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx z žadatelů. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx výši xxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxx xxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 2017.

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx týká, xxxx o výše xxxxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxxxxxxxx xxx 8. dubna 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(11)

Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) o důsledcích xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx, xxxxx xxx o dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vyráběn xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx celní evidenci xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k reprezentativním xxxxxxxxx xx šetření týká xxxxxx xx 1. ledna 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(14)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx https://trade.ec.europa.eu/tdi/. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se všechny xxxxxxxxxx xxxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx podána písemně x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx podána xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předkládány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lhůtách stanovených Xxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx obchodu se xxxxx xxxxxxxxx autorská xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx držitele xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x) xxxxxxxx, aby Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxx a údaje xxx xxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxx obchodu, x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a korespondence, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xx označí xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Xxxxxxxxxx strany, xxx předkládají informace x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“, xxxx podle xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx povahu a je xxxxxxxx xxxxxxxxx „For xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxx nepředloží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx povahu, nemusí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyzývají, xxx veškerá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a osvědčení.

(22)

Pro xxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx potřebují mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx o registraci x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf

(23)

Použitím XXXX.xxx nebo x-xxxxx xxxxxxxxx zúčastněné strany xxxx xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX S EVROPSKOU XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH SE XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvést své xxxxx (název), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx a měly xx zajistit, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, který xx kontroluje xxxxx. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude se xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xx použití jiných xxxxxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxx povaha xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s Komisí xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx prostřednictvím stránek XXXX.xxx, xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:

XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx

X-xxxxxxx xxxxxx: XXXXX-X746-XXXX@xx.xxxxxx.xx

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx informacím nebo xx neposkytne x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx článku 18 základního xxxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(26)

Pokud xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxx zavádějící informace, xxxxxxxxxxx xx k nim x&xxxx;xx možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(27)

Nespolupracuje-li xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx jen xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx, xxxx to vést x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(28)

Zúčastněné xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v obchodních řízeních. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx spisu, spory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající se xxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stran xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uspořádat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx zajištěno úplné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na obhajobu. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx žádosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx řádný xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předloženy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, charakter xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxx xx xxxxxxxx, s patřičným zohledněním xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx internetové stránce XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/

(32)

Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji shromážděnými x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(5).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX XXX XXXXXX: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/,