XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2016/1953
xx xxx 26. xxxxx 2016,
kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxx doporučení Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 79 odst. 2 xxxx. c) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňují nebo xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx nenavracení, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx doporučením Rady xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 (3), xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx x xxxxxx xxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xx proto nutné xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx přijímaly xxxxxxxxxxx x jednotný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx osob.
(6) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx neoprávněně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx návrat xx xxxx usnadnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tento doklad xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx i x xxxxx spolupráce xx xxxxxxx zeměmi x oblasti xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx formálními dohodami.
(7) Xxxxxx přebírání vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx návrat, xx x příslušných xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx, a xx xxx x Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxx evropského cestovního xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodami. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro návrat xx měl xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zátěže xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x ke xxxxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxxx nezbytného pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(10) Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxx harmonizovat xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx specifikace evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxx vydávání.
(11) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx návrat xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technických x bezpečnostních norem, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx xx xxx xxx rozpoznatelné xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx. Xxxx xx xx xxxxx na něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 (4).
(12) Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Pro xxxxxxxxx xxxxx účasti xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský parlament x Xxxx veškeré xxxxxxxxx současně s xxxxxxxxx x členských xxxxx x jejich xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx úkoly xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (6).
(14) X souladu x xxxxxx 1 a 2 Protokolu č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) x xx Smlouvě x fungování EU, xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx nebo přestali xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/399 (7), xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx provede ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) X xxxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo přestali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (8); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Irska x xxxxxxx na xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.
(16) X rozsahu, xx kterém xx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx nesplňují nebo xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (9); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, připojeného k Xxxxxxx o XX x xx Xxxxxxx x fungování XX, x xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx protokolu, xx Xxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(17) Xxxxx xxx o Xxxxxx x Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (10), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x článku 1 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (11).
(18) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/399, ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (12), xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES (13).
(19) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx splňovat podmínky xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (14), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX (15).
(20) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx zamýšlené xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(21) Xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmů xx xxxxxx přijmout xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 Xxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx návrat“), xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx specifikace.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 1 směrnice 2008/115/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx x navrácení“ xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 4 xxxxxxxx 2008/115/XX. |
Článek 3
Evropský cestovní xxxxxx pro návrat
1. Formát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx návrat xxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx známa; |
|
b) |
fotografii státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx xx vydává x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cestovní xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx až xx okamžiku xxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x souladu x článkem 6 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro návrat.
Článek 4
Technické specifikace
1. Bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského cestovního xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 333/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zašlou Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorový exemplář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx návrat vyhotovený x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 5 xx xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx xxx 7. prosince 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 5 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie, nebo x pozdějšímu dni, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx vede xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 3 odst. 5 vstoupí v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx měsíce.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 se xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Přezkum x xxxxxxxx zpráv
Do 8. xxxxxxxx 2018 Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 19 xxxxxxxx 2008/115/XX.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 8. xxxxx 2017.
Toto nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 26. xxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxx 2016 (xxxxx nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 13. xxxxx 2016.
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX ze dne 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x postupech x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 348, 24.12.2008, x. 98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 274, 19.9.1996, x. 18).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) č. 333/2002 xx xxx 18. xxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestovních dokladů, xxxxx xxxxxx uznávány xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vydal (Úř. xxxx. X 53, 23.2.2002, s. 4).
(5) Úř. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx kodex Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského acquis (Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Norským královstvím x přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx dne 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osob (Xx. věst X 160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
