Plné znění - 32016R1953

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2016/1953

xx xxx 26. xxxxx 2016,

kterým xx xxxxxx evropský cestovní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 30. xxxxxxxxx 1994

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x zejména xx xx. 79 xxxx. 2 xxxx. c) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, přítomnost xxxx pobyt x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/115/XX (2) je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie a x xxxxxxx x xxxxxxxx nelegální migrace.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří nemají xxxxxx cestovní xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx navracení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a tranzitu xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx v xxxxx xxxxxx důležitý.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní doklad xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 (3), xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx x důvodů xxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních norem.

(5) Xx proto xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx přijímaly zdokonalený x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako referenční xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad pro xxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx přebírání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat xx xxxx xxxxxxxx xxxx uznávání xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ujednání xxxxxxxxxx Xxxx xxxx členskými xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodami.

(7) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx dokladů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat, by x příslušných případech xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zpětném přebírání xxxx, x xx xxx s Xxxx, xxxxx s členskými xxxxx.

(8) Xxxxxx o xxxxxxx přebírání xxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx návrat. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodách x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx navracení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

(9) Evropský cestovní xxxxxx pro návrat xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx administrativní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxx konzulárních xxxxx, a ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx převzetí neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(10) Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx formát, xxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx pro návrat xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx technických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud jde x ochranu xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xx xxx mít rozpoznatelné xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx. Xxxx by xx xxxxx na xxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 333/2002 (4).

(12) Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, a xx x na xxxxxxx xxxxxx, x xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5). Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx setkání xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci.

(13) Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx tohoto nařízení, xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (6).

(14) X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Protokolu x. 22 x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x EU“) x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nařízení x rozsahu, ve xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (7), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x souladu xx xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx provede xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.

(15) X xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxx nařízení (XX) 2016/399, xxxxxxx toto xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx neúčastní Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (8); Spojené xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx s články 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX a xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, x xxxx xx dotčen xxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(16) X rozsahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/399, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (9); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxx v xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 21 o xxxxxxxxx Spojeného království x Irska x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x EU x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu, se Xxxxx neúčastní přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není závazné xxx použitelné.

(17) Xxxxx xxx x Xxxxxx x Norsko, rozvíjí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestali splňovat xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (10), která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11).

(18) Pokud jde x Švýcarsko, rozvíjí xxxx nařízení v xxxxxxx, ve xxxxxx xx vztahuje na xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (12), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (13).

(19) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx na státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399, ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (14), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX (15).

(20) Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x EU. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(21) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx dodržovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx x xxxxx Xxxx, především x Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vydání xxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(23) Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „evropský cestovní xxxxxx xxx xxxxxx“), xxxxxxx xxxx formát, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxx 3

Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat

1.   Formát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx se vydává x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx návrat xx platný pro xxxxx xxxxx až xx okamžiku příjezdu xx xxxxx xxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členským státem.

4.   K xxxxxxxxxx cestovnímu xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nutné xxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.

5.   Komisi xx xxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat xxxx stanoveny x xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 333/2002.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorový xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Výkon přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Komisi xx podmínek xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xx xxxxxxx Xxxxxx na xxxx neurčitou xxx xxx 7. prosince 2016.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x pozdějšímu dni, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vede xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx byl tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

Xx 8. xxxxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přezkum tohoto xxxxxxxx xxxx zapracován xx hodnocení podle xxxxxx 19 xxxxxxxx 2008/115/XX.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 8. xxxxx 2017.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. září 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 2016.

(2)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx (Úř. xxxx. X 348, 24.12.2008, x. 98).

(3)  Doporučení Rady xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxx standardního cestovního xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx (Xx. věst. X 274, 19.9.1996, x. 18).

(4)  Nařízení Xxxx (XX) x. 333/2002 xx xxx 18. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 53, 23.2.2002, s. 4).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx přeshraniční pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Xx. xxxx. X 77, 23.3.2016, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Irska, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 o některých xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, s. 21.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx (Xx. věst L 160, 18.6.2011, x. 19).