XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (EU) 2017/1954
xx xxx 25. xxxxx 2017,
xxxxxx se xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1030/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 79 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x souladu x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1030/2002 (2) xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(2) Současný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx s přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podvodů xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x zabránění xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx zaveden xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat modernější xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx vyhotoveného xxxxx xxxxxxxxxx vzoru a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx pohyb x xxxxx schengenského xxxxxxxx xx xxxx xx 90 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/399 (3) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
(5) Xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x pobyt ve xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx je xxxxxxx xxxxxx závazné. Xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002. S xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, aby rozpoznaly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxx xxxx zvláštní xxxxx mobility xxxxxxxx, xx tedy důležité, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
(6) X xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x postavení Dánska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Radou, xxx je provede xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 a xx. 4x xxxx. 1 Protokolu x. 21 x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie, x aniž xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxx navazující xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, čl. 4 odst. 1 xxxx x přistoupení x roku 2005 x čl. 4 xxxx. 1 xxxx x přistoupení x xxxx 2011.
(9) Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského acquis xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím o xxxxxxxxxx těchto dvou xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (4), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (5).
(10) Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (6), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (7).
(11) Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (8), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX (9).
(12) Xxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(13) Nařízení (XX) x. 1030/2002 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v příloze xxxxxx nařízení.
Článek 2
Xxxxxxxx x xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002, která xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dni.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx v souladu se Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 25. října 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 9. xxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 157, 15.6.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Xx. xxxx. L 77, 23.3.2016, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 160, 18.6.2011, x. 21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx dne 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropské unie, xxxxx jde x xxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx hranicích x xxxxx osob (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
XXXXXXX
XXXXXX X ZADNÍ XXXXXX KARTY
a) Popis
Povolení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX – 1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovené x dokumentu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 9303, 7.&xxxx;xxxxxx, 2015). Obsahuje xxxx xxxxx&xxxx;(1):
Xxxxxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxx 6 xx 12 xx třeba xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxx jazyky.
|
Xxxxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx):
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, technika xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx a techniku xxxxx x xxxxxxx x jednotným xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx z rovnocenného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx se tyto xxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
XX-xxxxxxxxxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx strojově xxxxxxx xxxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x pokročilým vzhledem x xxxxx, mezi xxx patří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx moderní XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takovou xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx údajů, zabudují xx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx personalizace xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx prvky, pokud xxxx tyto prvky xxxxxxx x seznamu xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků.
(1) Nadpisy, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx přijaty xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příjmení x xxxxx xx vyhrazeno xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx uvádějí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x počátečním xxxxxx písmenem, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx „, “ je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx: XXXXXX, BURGOS Xxx, Xxxxx). X xxxxxxx potřeby xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx řádku.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX ze dne 29. xxxxx 2004 x xxxxx občanů Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Úř. xxxx. X 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxx xxxxxx pouze xx formátu dd/mm/rrrr, xxxxxx pomocí xxxx xxxx „dočasný“ xxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx den xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx pobytu.
(5) Dodatečné xxxxxxxx lze xxxx xxxxxx xx pole 16 („Xxxxxxxx“) xx xxxxx xxxxxx karty.
(6) Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx čitelné xxxx). Xxx xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx vydání, xxxxx xxxxxx / xxxxxxxxxx xxxxx, místo xxxxxxxx) x nepovinná xxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx.