NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2017/1954
xx xxx 25. xxxxx 2017,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx čl. 79 xxxx. 2 písm. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1030/2002 (2) xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x pobytu pro xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zabezpečený.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx proto xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx modernější xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx některým x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, xxxx právo xx xxxxx pohyb x xxxxx schengenského xxxxxxxx xx dobu xx 90 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 (3) (Schengenský xxxxxxxx xxxxx).
(5) Právní předpisy Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zvláštními xxxxxxxxxx xxx vstup x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xx uvedené xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotný xxxx, xxxxx je stanoven x xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002. X xxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx mobility xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx“, v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
(6) X xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x postavení Dánska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx xx Dánsko x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxx, xxx je xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) X xxxxxxx x články 1 x 2 x xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx s ohledem xx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx členské státy xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akt navazující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x ním xxxxx související xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 odst. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2005 x xx. 4 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011.
(9) Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (4), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (5).
(10) Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (7).
(11) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Lichtenštejnským knížectvím x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx; (8), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (9).
(12) Xxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(13) Nařízení (XX) x. 1030/2002 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha nařízení (XX) x. 1030/2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx x xxxxxx odpovídající technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, mohou xxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy použijí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 25. října 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. října 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X 157, 15.6.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční kodex) (Xx. věst. L 77, 23.3.2016, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
XXXXXXX
XXXXXX A XXXXX XXXXXX XXXXX
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doklad xx xxxxxxx XX – 1. Naváže xx xxxxxxxxxxx stanovené x dokumentu Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dokument 9303, 7.&xxxx;xxxxxx, 2015). Obsahuje xxxx xxxxx&xxxx;(1):
Xxxxxx xxxxxx xxxxx:
Nadpisy xxxx 6 až 12 xx třeba xxxxxx x xxxxxx (jazycích) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx doplnit xxxxx xxxxxx xxxxx orgánů Xxxx, xxxxxxx však xxx xxxxxx.
|
Xxxxx strana karty:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx):
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx vzorem xxxxxxxxx x této xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx syntetického xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx se tyto xxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
XX-xxxxxxxxxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxx tisk. |
Ochranný xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být odlišitelný xx xxxx xxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxx jednom místě xxxxxxx (xxxxx strojově xxxxxxx xxxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx
Xx přední xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxx, xxxx xxx patří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strojové ověřování, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxx kvalitní xxxxxxxxxxxx a takovou xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx víz.
g) Personalizace
Z xxxxxx náležitého zabezpečení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pokusům x xxxxxxxx xxxx pozměnění xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, podpisu xxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx základního xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto prvky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení x xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx vzhledu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxx xxx vytištěny, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příjmení i xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Příjmení xx uvádějí xxxxxxx xxxxxxx, jména se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx malá. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx povoleny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx „, “ xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prvním x xxxxxx jménem (xxxxxxxxx: XXXXXX, XXXXXX Xxx, Maria). V xxxxxxx xxxxxxx xxx xx účelem úspory xxxxx první x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x příjmení a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx řádku.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX xx xxx 29. dubna 2004 x právu xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, o změně xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dd/mm/rrrr, xxxxxx pomocí xxxx xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxx“, protože den xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentu, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx do pole 16 („Poznámky“) na xxxxx xxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Zde xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx následovat xxxxxxx xxxx (datum xxxxxx, xxxxx vydání / xxxxxxxxxx xxxxx, místo xxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
(7) Nepovinná xxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx.