NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/1954
xx dne 25. xxxxx 2017,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vzor povolení x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx čl. 79 xxxx. 2 písm. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1030/2002 (2) stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx příslušníky třetích xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxxx dvacet xxx, xxx x přihlédnutím x xxxxxxxx případům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x zabránění jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzor xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx vzoru x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx států, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx 90 xxx, pokud xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2016/399 (3) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
(5) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví režimy xxxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup x pobyt xx xxxxxxxxx státech, pro xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx vydávaná x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx vzor, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxx tato zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ xxxx „osoba xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
(6) V xxxxxxx x články 1 a 2 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské unii x xx Smlouvě x fungování Evropské xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, rozhodne xx Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxx nařízení Radou, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) V souladu x články 1 x 2 x xx. 4x odst. 1 Xxxxxxxxx x. 21 o postavení Xxxxxxxxx království a Xxxxx x ohledem xx prostor svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx x přistoupení x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 1 aktu x přistoupení x xxxx 2011.
(9) Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Radou Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (4), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (5).
(10) Pokud xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (6), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (7).
(11) Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Lichtenštejnským knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx; (8), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (9).
(12) Xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxxxx x pobytu, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení x pobytu.
(13) Nařízení (XX) x. 1030/2002 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1030/2002, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, mohou xxx vydávána xx xxxxx xxxxxx po xxxxx xxx.
Článek 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx státy použijí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí patnácti xxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 1030/2002.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku dne 25. xxxxx 2017.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. října 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx (Úř. xxxx. X 157, 15.6.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Unie x pravidlech upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx hraniční kodex) (Xx. věst. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x přidružení xxxxxx xxxx států k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx dne 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde o xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx osob (Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, s. 19).
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA
PŘEDNÍ X XXXXX XXXXXX XXXXX

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX – 1. Xxxxxx xx specifikace stanovené x xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 9303, 7.&xxxx;xxxxxx, 2015). Xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(1):
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxx 6 xx 12 xx třeba xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jazyk orgánů Xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
|
|
Xxxxx xxxxxx karty:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 2 odst. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx):
|
b) Barva, xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx vydrží xxxxxxxxx deset xxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx podtisk x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
XX-xxxxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx vzor xxxxxx xxxxxx karty xxxx xxx odlišitelný xx její xxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx dokladu xx xxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k pobytu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strojové xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxx tak kvalitní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzoru víz.
g) Personalizace
Z xxxxxx náležitého zabezpečení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx údajů, zabudují xx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Tato personalizace xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx laserového xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x seznamu xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx vzhledu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, jež xxxx xxx vytištěny, xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx podmínkách, které xxxxx přijaty podle xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx písmenem, ostatní xxxxxxx xxxx malá. Xxxx příjmeními x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Znak „, “ xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx znak xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prvním x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx: TOLEDO, XXXXXX Xxx, Xxxxx). V xxxxxxx xxxxxxx xxx xx účelem úspory xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. dubna 2004 x právu občanů Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx/xx/xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx „dočasný“ xxxx „xxxxxxxxx“, protože xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentu, xxxxxx x&xxxx;xxxxx pobytu.
(5) Dodatečné xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx 16 („Xxxxxxxx“) xx xxxxx xxxxxx karty.
(6) Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx karty (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými xxxxx následovat povinná xxxx (xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx / xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx) a nepovinná xxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.