Plné znění - 32021R1199

(1)

Xxxxxxx 50 xxxxxxx XVII xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxxx granule xx používají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx formě xx xxxxxxxx nebo sportovištích, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jízdáren, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx získávají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po skončení xxxxxxxxxx. Jednou z hlavních xxxx xxxxxxx používání xxxxxxx a mulčů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Granule a mulče xxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006, x&xxxx;xxxxx se na xx xxxxxxxxxx stávající xxxxxxx 50 xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxx PAU xx však xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kategorie 1X. Xxxxxxx 28 xxxxxxx XXXX nařízení (XX) x.&xxxx;1907/2006 xxxxx xxxxxxx xxxxxx granulí x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx 100 mg/kg xxxx xxxxx x&xxxx;XxX xxxx DBAhA nebo 1&xxxx;000&xxxx;xx/xx u ostatních xxxxx XXX.

(3)

Xxx účely xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxxx xxx PAU xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx 28 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 jednoduše xxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxx aditivity x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k uplatňování xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008&xxxx;(4) a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrační xxxxx xxx součet xxxx xxxxxxxxx XXX, který xxxx xxxxxxxxx 387 mg/kg (5). Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Volksgezondheid xx Xxxxxx (dále xxx „RIVM“) (6) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“)&xxxx;(7) xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx osmi XXX xx příliš vysoký xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hřištích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Agentura xx xxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx PAU x&xxxx;xxxxxxxxx používaných xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006, xxxxxxx xxxxxxxxx koncentrační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nizozemsko (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx dokumentace“) xxx 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX&xxxx;(8), x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx XXX v granulích určených x&xxxx;xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a v granulích xxxx xxxxxxx v sypké xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na lidské xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx, u nichž xxxxx stanovit prahové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx teoretického xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx koncentrace uvedených xxxx XXX v granulích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hřištích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v sypké xxxxx xx xxxxxxxx xxxx sportovištích měly xxx xx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzal v úvahu xxxxx xxxxxxx expozice x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx granulí xx hřištích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx hřiště xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx a amatérští xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s granulemi xxxx mulčemi používanými x&xxxx;xxxxx formě na xxxxxxxx xxxx sportovištích, xxx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, a zejména xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx odběru vzorků xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osmi XXX, xxxxx jsou v současnosti xxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u uvedených xxxxx xx pohybovalo od 6,7&xxxx;xx/xx xx 21&xxxx;xx/xx.

(7)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro pracovníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 387 mg/kg xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx expozice jednotlivce xxxxxxxx PAU mohla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxx část xxxxxxx jsou koncentrace xxxxxx xxxxxxxxx osmi XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 15 xx 21&xxxx;xx/xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 17&xxxx;xx/xx. Předkladatel xxxxxxxxxxx odhadl, xx 95&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxx životnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx limit xxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo mulčů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a z jiných xxxxxxxxx, které xxxxx xxx původní nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxx 17&xxxx;xx/xx xxxxxxxx předkladatelem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx mezní hodnoty 100–1&xxxx;000&xxxx;xx/xx, které xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx testování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, že 5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesplňovalo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx nabylo okamžité xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx navrhl xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx dvanácti xxxxxx, xxx následným xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxx přiměřené xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx byly xxxxxx, xxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxx hodnotu 17&xxxx;xx/xx.

(10)

Xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXX“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9), x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koncentračnímu xxxxxx xxx směsi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 28 xxxxxxx XVII xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxx látky, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx a široké xxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx obsah XXX xx xxx xxx xxxxxx, a doporučil xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 20&xxxx;xx/xx. Xxxxx XXX xxxxxxxxx, xx navrhovaný limit xx xxxx 20 mg/kg xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx riziku, ale xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx jediným xxxxx xx xxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx RAC xxxx xxxxx, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx 17&xxxx;xx/xx xxxxx 20 mg/kg, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a mulče, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vzduch.

(11)

Výbor XXX xxxxxxxxx s předkladatelem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podpůrné informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx osmi XXX x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) a dienovém xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xx jakýkoli xxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxx vymáhání xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo mulčů xxxxxxxxx na xxx xxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s umělým trávníkem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Toto xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. Výbor XXX dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, mulče, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx 20. září 2019 xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „SEAC“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10), x&xxxx;xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx upravené xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výbor XXXX xxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto omezení.

(14)

Výbor XXXX souhlasil s tím, xx xxxxxxxxxxxxxxx odklad xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxx ve xxxx 17&xxxx;xx/xx by xxx xxxxxx i pro xxxxxxxxxxx xx xxxx 20 mg/kg, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx fórum xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx doporučení xxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxx 12. listopadu 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX a SEAC Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k dokumentaci podle xxxxxxx XX a ke xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXXX se Komise xxxxxxx, xx uvádění xx xxx xxxx xxxxxxxxx granulí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx PAU xxxx výplňového xxxxxxxxx xx hřištích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, které xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx omezení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx RAC x&xxxx;XXXX je nejvhodnějším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx socioekonomický dopad xx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 se nevztahuje xx odpad xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/98/XX&xxxx;(11). V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx, zda xxxxxxx a mulče získané x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stavu, kdy xxxxx xxxxxxxx být xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx dostatek xxxx na přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx s navrhovaným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto měla xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx (ES) č. 1907/2006 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;133 xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006,