Právní xxxx
Xxxx přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §151 xx. xxxxxxxx „xxxxxxxxxx osobě, která xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx zdraví, xxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nehodě vůbec xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx aktivitu x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nehodou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nutnou xxxxxxxxxx xxxx osobě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x zdraví xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 10.1.2020, xx. xx. 15 Xx 85/2019, v xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xxx xx. xx. 34 X 4/2019.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx X. X. byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx (xxxx xxx „xxxx prvního xxxxxx“) xx xxx 19.8.2019, xx. xx. 34 X 4/2019, xxxxx xxxxxx ze spáchání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx 1.), xxxxxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §151 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx 2.), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxx podle §283 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. c) xx. xxxxxxxx [xxxxxxx xxx bodem 3./x)] x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x psychotropní xxxxx xxxxx §284 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx [jednání pod xxxxx 3./x)]. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx 1. x 2. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxx, že:
1. xxx 21.6.2018 xxxxx 23:40 xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x důsledku xxxxx měl x xxxx nejméně 0,8 x/xx alkoholu, xxxxxx xxxxx xxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 0,1 xxxxx, xxx vše výrazně xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx motorové xxxxxxx xxx. zn. XX, xxx. xx. XX, xx xxxxxxx x. XX xx xxxxx xx obce XX na xxxx XX, xxxxx X., x x xxxxx xx 1,264 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatáčky x klesání, x xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nejvýše 56,7 xx/x, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx technickému xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxxx x svým xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx 86 xx/x nezvládl xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx bokem xxxxxxx x částečně xxxxxxxx narazil xx xxxx vzrostlých stromů, x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx J. X., xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, utrpěl xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, zhmoždění hrudníku x xxxxxxxxx pravého xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx hospitalizaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx v xxxx xx 22.6.2018 xx 25.6.2018 x xxxx xxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx 4.7.2018 xxx přetrvávajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx X. X., xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, utrpěl xxxx xxxx xxxxxxx poranění xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zlomeninách xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx 22.6.2018 xx 20:25 xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) a §18 xxxx. 1 zákona x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů;
2. dne 21.6.2018 bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1. xxxxxx tohoto rozsudku, xxxxxx xxxx řidič xxxxxxxx a xxx xxx xxx neutrpěl xxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx – xxxxxxxxx X. S. x X. X. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx, xx xx místě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx vozidle xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx přesvědčil xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx x se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odjel.
2. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx obviněnému xxxxx §283 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx x §43 xxxx. 1 x §58 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx úhrnný xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 6 xxx x 6 xxxxxx, xxx jehož xxxxx jej podle §56 xxxx. 2 xxxx. a) tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s ostrahou. Xxxxxxxx soud xxxxx §73 xxxx. 1, 3 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx §70 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx uložil xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. Č., X. Č. a X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejíž xxxx podrobně vymezil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx poškozeným – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. soud xxxxxxx xxxxxxxxx P. Č., X. Č. x X. X. se xxxxxxx jimi uplatněných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx obviněný, státní xxxxxxxx Krajského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx x poškození X. X., X. X. x X. Č. xxxxx a včas xxxxxxxx. Vrchní xxxx x Praze (xxxx xxx „odvolací soud“) xxx napadeným xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx 3. x x celém výroku x xxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vinným xx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nakládání s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx [xxxxxxx xxx body 3./x) x 3./b), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně]. Xx xxxxx zvlášť závažný xxxxxx a xx xxxxxxx uvedené xxx xxxx 1. x 2. výroku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zůstaly kasačním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxx §283 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx za xxxxxxx §43 odst. 1 xx. xxxxxxxx úhrnný xxxxx odnětí svobody x xxxxxx 8 xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxx, xxxxx x xxxxx propadnutí věci xxxxx §70 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ponechal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvolání poškozených X. Č., J. X. a X. X. xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
4. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx obviněný X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce dovolání, xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x.
5. Stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívají xxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení. Xxxxxxx xxxxx zakládá xx xxxxxxx, xx ani xxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupňů nevzal x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xx smyslu §151 xx. xxxxxxxx (x xxxxx výkladu odkazuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 37/1969 Xx. xxxx. tr.).
6. X xxxx projednávané xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nejen xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx je záchranář), xxx zejména xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x nesrovnatelně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mohly, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, adekvátním xxxxxxxx xxxxxxx. Nad xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx byť xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxxxxx xxx změnit xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x ještě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc (k xxxx obviněný poukazuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxx x xxxx špatné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx bylo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X. X., který xxxxx, xx obviněný xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx a prosil, xxx psa zachránili, xx xx xxx, xxxxxx-xx xxx x xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx skutečností xxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednání vzít x xxxxx x xx, xx xxxxxx X. R., který xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx linku 112, xxx xxxxxxx xxxx dopravní xxxxxx. Xxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx zraněný. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 112 xxx xxxxxxxx xxxx laik xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx účinnou xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxx pomoci“ xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx.
7. Na xxx xxxxxx xxx změnit xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxxx xxxxx svému xxxxx. Nelze xxx xxxxxxxxxx xx toho, xx svědek D. X. danou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. Č., x xxxxx zajistil, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
8. X xxxx xxxxx xxxxx dovolání xxx xxxxxxxx xxxxx, že xx shora xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx uzavřely, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu xxxxx §151 tr. xxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 2 xx. xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxx podrobně uvedeno xxxx, obviněný z xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pomoc xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx svému xxxxx, xxxx xxxxx kvalifikovaná xxxxx xxx byla xx xxxxx a xx místě xxxxxx xx nacházelo xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání xxxxx xxxxxxxx považuje za xxxxxxxxx, xxxxxxx nešlo x xxxxxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxx dopravní xxxxxx jejím xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostmi obviněného. X z xxxxxx xxxxxx se obviněný xxxxxxx, xx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, když dospěly x xxxxxx x xxxx vině xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. X xxxxxxxx obviněného se xxxxxxxx státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxx, že lze xxxxxxxxxx části xxxx, xxxxx obviněný xxxxxxx x jednání xxx xxxxx 2. výroku x xxxx. Xxxxxxxx xxx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xx xxxxxxxx nehodě (xxxxxxx xx zavinil), xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx dalších osob. Xxx xxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 9/1967, x. 4/1969 x x. 37/1969 Sb. rozh. xx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zastává xxxxx, xx s xxxxxxx xx situaci na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx průběh x xxxxxxx následky bylo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxxxx-xx xx x úvahu, xx xxx obviněný, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – telefonické xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx (xxxxxxx, záchranné xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx po ní xxxxxxx xxxxx svědci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx tísňového xxxxxx x. 112. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xx mohl xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx služby (xx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx či několika xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx svědky). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx znalkyní xxxxxxxxxxx šok xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterého xx ale xxxx xxxxxxx přivedl xxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx bezesporu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvažování a xxxxxx xxxxxx na xxxxx.
11. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku xxxxxxxxxx xxx bodem 2. výroku o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §151 xx. xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v úvahu. Xxxxxxxx k xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x zásadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formální a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, jakož x x obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
14. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx bodem 2. xxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x „xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx, x xxxxx obsáhle připomíná xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x dále xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe xx smyslu §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx. Nejvyšší soud xxx xxxx xxxxxxxxx, xx toliko xxxx xxxx dovolací argumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř.
15. Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xx třeba xxxx, xx tato xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx na místo xxxxxxxx nehody, byly xxxx kvalifikovány k xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxx že xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx stupně totiž xx xxxxxxx svědeckých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěr x x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxx naopak, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dospěl xxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vědomí x xxxxxxxx xxxxxx zranění, xxxxx xx mu xxxxxxx v pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svědkovi X. S. a xxxxxxxxxxx D. X. xxxxxxxxx, xxxx veškerou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svého xxxxxxxxx xxx. Pokud xxx x xxxxxxx obviněného, xx ačkoliv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxx x době spáchání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §26 xx. xxxxxxxx, avšak xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxx xxx, xxx je xxxxx zdůraznit, že xxxx xxxxxxxxxxx si xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x odvolací xxxx vědomy x xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně pečlivě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx za xx, xx xxxxx xxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx závěr x xxx, xx xx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx (x výkladu xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysloví xxxx).
17. Na podkladě xxxxxxxxxxxxxxxx skutkových zjištění xxxxx prvního xxxxxx xxx Nejvyšší soud xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx bodem 2. ve xxxxxx x vině v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx považuje za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
18. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx prostředku, který xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx osobě, xxxxx xxx nehodě xxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx pomoc, xx xxx může xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx sebe xxxx xxxxxx.
19. Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx dovolacích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x „potřebné xxxxxx“ s tím, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prostřednictvím xxxxxxx xxxxx č. 112 xxxxxxxxx xxxxxxx lékařskou xxxxx (přičemž x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx pomoc xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenému X. X. x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav xx xxx, xx Xxxxxxxx xxxx vypořádal výše).
20. X xxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx podává, xx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci“ xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, resp. x xxxx, aby bylo xxxxxxxxx zvýšení nebezpečí xxxxx xxxx další xxxx na zdraví xxxxxxx xxxxx. Došlo-li xx xxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usuzovat xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xx xxxxxx účast, xxxxxxxxxx okamžitě potřebnou xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 9/1967 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx platí, že xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řidičem, který xxx xxxxx xx xxxxxxxx nehodě, xxxxxxxx (xxxx. xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikovanými osobami), xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx x místa xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx sám xxxxxxx xxxxx poškozené xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 37/1969 Sb. xxxx. xx.). Xxxxx jde x xxxxxx potřebné xxxxxx, xx může xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 4/1969 Sb. xxxx. xx.). Naopak xxxxxxxx řidič, xxxxx xxx xx nehodě xxxxx, místo nehody xxxxxx xxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx §151 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako neexistence xxxxxxxxx xxxxxxx směřujícího x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, sp. xx. 8 Tdo 1400/2015). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx daného ustanovení xxxx není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x havarovaného xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx x povahy xxxx xxxxxxxx xxxxx informaci x dopravní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 31/2020 Xx. xxxx. xx.). Závěrem lze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxx okamžikem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx nehodě, xx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx tak xxxx učinit bez xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx přečinu xxxx rozhodné, xxxx xxxxxxxx mělo nesplnění xxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx mohl xxxxxxxxxx někdo xxxx.
21. Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry xx xxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx musí konstatovat, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x argumentací xxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxxxx.
22. Je xxxx tak proto, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx jakožto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xx xx xxxxxx, xxx xxx x xxxxx dopravní nehody xxxxxxx jedním ze xxxxxx xxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx nezajímal x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxxxx X. Č. x nesnažil xx xxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx zjišťoval xxxxxxx xxxxx psa x xxxxxx xx zajistit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pomine-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, je xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxx mělo význam xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci svědkem X. X.
23. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 37/1969 Xx. xxxx. xx., x xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci xxxx xx xxxxxx míry xxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xx, xx „xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx auto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx zda xxxx xxxxxxxx účastníkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxx“. Xxxxx x této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §151 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xx, že xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxxxx xxxx vyžadují poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx, až xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxxxxxxxx xxx až xx xxxxxx svého xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x záchraně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvolány (xxxx. přiměřeně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 8 Xxx 1400/2015). Xxxxxx slovy xxxxxxxxxx A. X. xxxx xxxxxxx za xxxx to, xx xxx xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, značně zdeformovaném x xxxxxxxx dopravní xxxxxx (oproti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x přivolání xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx), x xxxx xx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx obviněný xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast (resp. xx sám způsobil), xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx potřebnou xxxxx.
24. Xxxxxxxx soud xxxx zdůrazňuje, že xxxxx případ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx jedinečným skutkovým xxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxx, xxxxxxx xx nacházelo xxxx xxxxxxx x hůře xxxxxxxxxx terénu (xxx xxxxxxx xxxxxx X. X., že musel xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vytvořit de xxxxx lidský řetěz, xxx xxxxxx X. X. mohl xxxxxxxxx x havarovanému xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx česky (x xxxxxxxx xxxxxx X. R., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x tito xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx nacházelo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx chvíli, xxx xxxxxx D. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tísňové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lékařské xxxxxx pro xxxx xxx x nijak xx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxx poškozeného X. X. X xxxxxx xxxxxxx – xxx navíc svědek X. X., xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dopravní xxxxxx, xxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx) xxxxxx x šoku – xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx (případně alespoň xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx potřebné xxxxxx poškozenému X. X. x to xxxxxxxxxxx.
25. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neposkytnutí xxxxxx řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ztotožnil i xxxx odvolací v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx), xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
26. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vyskytujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podstaty (k xxxx xxx stanovisko xxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 26/2013-XX. Xx. xxxx. xx.). Je xxxx xxx proto, xx xxxxxxx nešlo x „xxxxxxx příklad“ xxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxx xxx xxxxx k xxxx na zdraví, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvyšována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx bodem 24., xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. Č. x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxx námitek xxxxxxxxxx X. Č. xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx vůbec podřadit xxx xxx xxxxxxxxx, xxx ani xxxxx xxxx zákonný xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx x námitky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxx 2. xxxxxx x vině x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.