Xxxxxx věta
Znak přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §151 xx. zákoníku „xxxxxxxxxx osobě, xxxxx xxx nehodě xxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxxxx naplněn, jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx záchraně, xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nehodou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nehody xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 10.1.2020, xx. xx. 15 Xx 85/2019, v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Krajského soudu x Plzni xxx xx. xx. 34 X 4/2019.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxx X. X. xxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxx prvního xxxxxx“) xx xxx 19.8.2019, xx. xx. 34 X 4/2019, xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx usmrcení x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx 1.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §151 xx. xxxxxxxx (jednání pod xxxxx 2.), zločinu xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. c) xx. xxxxxxxx [xxxxxxx xxx xxxxx 3./x)] x přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x psychotropní xxxxx xxxxx §284 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx [xxxxxxx pod xxxxx 3./x)]. Xxxxxxxxx xxxx xxx body 1. x 2. xx obviněný podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxx, xx:
1. dne 21.6.2018 kolem 23:40 xxxxxx xx předchozím xxxxxx jednak xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx měl x xxxx xxxxxxx 0,8 x/xx alkoholu, xxxxxx xxxxx xxx. lajny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 0,1 xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx motorové vozidlo x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. zn. XX, xx silnici x. XX xx xxxxx od xxxx XX xx obec XX, okres X., x x xxxxx xx 1,264 xxx xxxxxxxxxx levotočivé xxxxxxx x xxxxxxx, v xxx byla bezpečná xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx nejvýše 56,7 xx/x, xxxxxxxxxxxxx rychlost xxxxx xxxxxxxx technickému xxxxx xxxx pozemní xxxxxxxxxx i svým xxxxxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 86 km/h xxxxxxxx xxxxxx, uvedl vozidlo xx xxxxx a xxxxx x xxx xxxxxx mimo komunikaci, xxx pravým xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx narazil xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx spolujezdce, xxxxxx xxxxx xxxxx, povrchní xxxxxx x oblasti xxxx, xxxxxxxxx hrudníku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx x xxxx xx 22.6.2018 xx 25.6.2018 x xxxx xxxx xx xxxxx x domácím xxxxxxxxx xx 4.7.2018 xxx xxxxxxxxxxxxxxx bolestech xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx X. X., xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx při zlomeninách xxxxxxx a klenby xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx P., xxx xxx xxxxxxxxxx transportován, xxx 22.6.2018 xx 20:25 xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušil §5 xxxx. 2 xxxx. x) a §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2000 Sb., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. dne 21.6.2018 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1. xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx jako řidič xxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxx osobám, x xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx jeho spolujezdci xx xxxxxxx – xxxxxxxxx J. X. x X. Č. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxx zjišťoval xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vozidel, xxxxx x nehody xxxxxxxxx, xxx xxx x xx xxxx xxxxxx x veterinárnímu xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx následně xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obviněnému xxxxx §283 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx ve xxxxxxx s §43 xxxx. 1 a §58 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx odnětí svobody x xxxxxx 6 xxx x 6 xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx jej podle §56 odst. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx §73 xxxx. 1, 3 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložil trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trvání 7 xxx, xxxxx x xxxxx propadnutí věci xxxxx §70 odst. 2 písm. a) xx. xxxxxxxx, který xx výroku svého xxxxxxxx xxxxxxxx specifikoval. Xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejíž xxxx podrobně vymezil xx xxxxxx svého xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxx vymezil xxxxxx. Xxxxxxx podle §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X., X. Č. x X. X. xx xxxxxxx jimi uplatněných xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obviněný, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx x poškození X. X., J. X. x N. X. xxxxx x včas xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Praze (xxxx xxx „odvolací xxxx“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. d), x), odst. 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x vině xxx xxxxx 3. a x xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xx. ř. nově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx x s xxxx podle §283 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. c) xx. zákoníku [jednání xxx xxxx 3./a) x 3./x), které xxxxxxxx xxxx vymezil x tzv. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx]. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a za xxxxxxx uvedené xxx xxxx 1. a 2. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §283 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx za xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 8 xxx, pro jehož xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §56 odst. 3 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx obviněnému xxxxxx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx 7 xxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. a) xx. zákoníku, který xx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., X. X. a N. X. podle §256 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx X. Č. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce dovolání, xxxxx opřel x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x.
5. Xxxxx přečinu xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívají xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xxx x na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx ze soudů xxxxxxx xxxxxx nevzal x úvahu xxxxxxxxxx xxxxx „potřebné xxxxxx“ xx smyslu §151 xx. xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx, uveřejněné xxx x. 37/1969 Xx. rozh. xx.).
6. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxx xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nejen xx xxxx lépe xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (jedna x xxxx xxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx), xxx zejména xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x nesrovnatelně xxxxxx zdravotním x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mohly, xx rozdíl od xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx obviněný uvádí, xx byť xxxxxxxx xxxx námitky týkající xx vymizení xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítl, xxxxxx xxxxxxx nic změnit xx skutečnosti, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x nedobrém xxxxxxxxxx xxxxx a x ještě xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx tak poskytnout xxxxxxxxx pomoc (k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Pokud xxx x xxxx špatné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx nehodě xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x prosil, xxx xxx xxxxxxxxxx, xx dá xxx, xxxxxx-xx jej k xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měly xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obviněného xxx xxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xx, xx xxxxxx X. X., xxxxx xx xx místo xxxxxx dostavil xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxx 112, kde xxxxxxx xxxx dopravní xxxxxx. Xxxxxxxx měl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x veterináři, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx od oznámení xxxxxxxx xx linku 112 xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx naplněn xxxx spočívající x „xxxxxxxx pomoci“ ve xxxxxx §151 tr. xxxxxxxx.
7. Na tom xxxxxx nic xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxx. Nelze xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx X. X. danou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx fakticky xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. X., x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx obviněný xxxxxxx k veterináři.
8. X této části xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tvrdí, xx xx shora xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěly x xxxxxxxxxxx právnímu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx použito xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xx. zákoníku, tj. xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, obviněný z xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx první pomoc xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za dopravní xxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx kvalifikovaná xxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xx místě nehody xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Společenskou škodlivost xxxxx jednání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxx nešlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného. X z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx soudy xxxxxxx stupňů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxx x xxxxxx o xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx obviněný směřuje x xxxxxxx xxx xxxxx 2. xxxxxx x vině. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx nehodě (xxxxxxx xx xxxxxxx), xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx osob. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pod x. 9/1967, x. 4/1969 a x. 37/1969 Sb. rozh. xx.
10. Xxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nehody, xxxx xxxxxx a xxxxxxx následky xxxx x xxxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – vezme-li xx x úvahu, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – telefonické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nižších stupňů xx místo nehody xxxxxx xx ní xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na telefonní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 112. Xxxxx xxx namítnout, že xx mohl xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx služby (xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vteřin xxxx xxxxxx). Nelze xxxx xxxxxxxx chaotickou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx znalkyní xxxxxxxxxxx šok xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx ale před xxxxxxx přivedl sám), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schopnost xxxxxxxxxxxx uvažování x xxxxxx reakce na xxxxx.
11. X ohledem xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx zástupce xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku xxxxxxxxxx xxx bodem 2. xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §151 tr. zákoníku x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxxxxx x tomu xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formální x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx po seznámení xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídala xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
14. Xx skutku xxxxxxxxx xxx xxxxx 2. xxxxxx o xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxx xxx xxxxxx kvalifikován xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. zákoníku, obviněný xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xxx x na xxxxx xxxxxxxxxx hmotně právním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednak x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x „xxxxxxxx pomoci“ xx xxxxxx §151 xx. zákoníku, x xxxxx obsáhle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestní věci, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe xx xxxxxx §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx. Nejvyšší soud xxx xxxx xxxxxxxxx, xx toliko xxxx xxxx dovolací argumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x.
15. Xx xx xxxx skutkových xxxxxxx obviněného, na xxxxx buduje xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xx xxxxx xxxx, xx tato xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xx xxxxxxx x tom, xx xxxxx osoby, které xxxxxxxx xx místo xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xx záchranářem). Soud xxxxxxx xxxxxx totiž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxx xx ani nepodává. Xxxxx xxxxxx, na xxxxxxx výpovědí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vědomí x xxxxxxxx taková xxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx aktivitu směřující x pomoci xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxx D. X. xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx pozornost xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Pokud xxx x xxxxxxx obviněného, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x dalších xxxxxxxxxxx) x xxx x době xxxxxxxx xxxx nedošlo x xxxxxxxx rozpoznávacích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §26 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zdravotním stavu x xxxx xxxxxx xxx, pak xx xxxxx zdůraznit, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxx vědomy x xxxxxxxx xx i xxxxx v xxxxx. Xx xxxxx straně xxxx současně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přesvědčivě xxxxxxxxx, xxxx měl xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx v xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §151 xx. zákoníku (x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx podrobněji xxxxxxx xxxx).
17. Xx podkladě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxxxxxxx xxx xxxxx 2. xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxx nyní xxxx předesílá, xx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
18. Xxxxxx neposkytnutí pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx spočívá v xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nehodě, xx xxx xxx xxxxx, neposkytne osobě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx újmu na xxxxxx, potřebnou pomoc, xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dovolacích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znaku xxxxxxxxxxxxx v „xxxxxxxx xxxxxx“ x tím, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 112 xxxxxxxxx xxxxxxx lékařskou xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx pomoc xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx X. Č. x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav on xxx, se Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx výše).
20. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxxx, xx xxx pojmem „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xx zranění xx xxxxxxxxx a podmínek, x nichž x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usuzovat na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo zdraví (xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 9/1967 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, potřebné (xxxx. proto, že xxxxx xx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx xx řidič xxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx x místa xxxxxxxx xxxxxx odjede, xxxx xx xxx xxxxxxx pomoc poškozené xxxxx (xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 37/1969 Xx. xxxx. xx.). Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx uveřejněné pod x. 4/1969 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxx xxxxxxxx řidič, který xxx xx nehodě xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx, xx neposkytnutí xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx založeno xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zraněného, xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 8 Xxx 1400/2015). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx není x xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx automatické datové xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxx, xxx nikoli xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebné xxxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 31/2020 Sb. rozh. xx.). Xxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxx okamžikem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx pomoc xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro sebe xxxx jiného. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mělo nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx pomoc mohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
21. Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x dovolací xxxxxxxxxxx obviněného, ale xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx xxxxx ztotožnit.
22. Je xxxx tak proto, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x havarovaného vozidla (xx. bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx), xx do chvíle, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx stav xxxxxx X. S. xxx xxxxxxxxxxx X. X. x nesnažil xx xxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx psa a xxxxxx se xxxxxxxx xxxx ošetření veterinárním xxxxxxx. Pomine-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxx, xx xx shora xxxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rychlé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X. R.
23. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na závěry xxxxxxxxxx uveřejněného xxx x. 37/1969 Xx. xxxx. xx., x xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxx xxxx byly xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v tom xxxxx, xx poškozenému xxxx xxxxxxxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx projíždějící xxxxxxx. X uvedeného xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx rovněž xx, xx „xx nerozhodné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx některým xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx je, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxx“. Xxxxx x xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §151 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xx vozidle xx xxxxx nacházet osoby, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadují poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx lékařské xxxxxx (ve xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x záchraně poškozeného, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.12.2015, xx. xx. 8 Xxx 1400/2015). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx za xxxx xx, že xxx xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxx pomoc x xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx, xx se xxxxxxxxxxxx xx té xxxx xxxxx nezajímal o xxxx poškozeného X. X., xxxxx se xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravní xxxxxx (oproti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x přivolání xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx), x xxxx xx, xxxxxxx xxxxx, která při xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx měl obviněný xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast (xxxx. xx sám xxxxxxxx), xxxxxxx újmu na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx akcentovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx nehodě došlo x xxxx, vozidlo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v hůře xxxxxxxxxx terénu (xxx xxxxxxx svědka X. X., že musel xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vytvořit de xxxxx xxxxxx řetěz, xxx xxxxxx X. X. mohl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidlu), xxxxxx nehovořili česky (x xxxxxxxx svědka X. R., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx nacházelo v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx je jejich xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx D. R. xxxxxxxxx xxxxxxxx událost xx tísňové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přivolání xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx svědkovi xx xxxxxxxxxxx tísňové xxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxx nehody xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. X xxxxxx situaci – xxx xxxxx xxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx (podle výpovědi xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx – xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytnutí potřebné xxxxxx poškozenému X. X. o xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěru x správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §151 xx. zákoníku Nejvyšší xxxx xxxxx dodává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xx x xxxxxxxx případnému xxxx – xx xxxxxxx soud prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku (x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx), xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx obviněný xxxxx v tomto xxxxx nijak indisponován.
26. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §12 xxxx. 2 xx. zákoníku x xxxxxxxxxxx zásadu subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx popsané xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxxxx podstaty (x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 26/2013-II. Sb. xxxx. xx.). Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx řidiče dopravního xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx k xxxx na zdraví, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je zvyšována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx 24., xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxx poškozenému X. X. o xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Nejvyšší soud xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx námitek obviněného X. X. xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx žádný xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xx vztahu x xxxxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxx pod xxxxx 2. xxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.