XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU (XX, Xxxxxxx) 2021/1163
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/262/XXXX, ES, Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;228 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;106x xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Rady Evropské xxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx a obecné xxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), x&xxxx;xxxxxxx s čl. 20 xxxx.&xxxx;2 xxxx. d) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;228, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/262/XXXX, XX, Xxxxxxx&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxxx pozměněno x&xxxx;xxxx 2008. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xx xxxxxxxxxx 94/262/XXXX, XX, Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx a nahrazeno nařízením xxxxxxxx xx základě xx.&xxxx;228 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(3) |
Xxxxxx&xxxx;41 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx správu coby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx&xxxx;43 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx obracet xx na evropského xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů, institucí xxxx jiných xxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx schopnost veřejného xxxxxxxx xxxx vést xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, od níž xxxxxxxx těchto cílů xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k dispozici všechny xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx a v tomto xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podána veřejnému xxxxxxxx práv, xx xxxx být v souladu xx zásadou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx soudních a správních xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx předmětem jeho xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx měl Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souhrnnou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxx úloha xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx orgánů, institucí xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1049/2001&xxxx;(4) xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1367/2006&xxxx;(5) xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx o přístup xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s výjimkou xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxxxxxxx žádostmi xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt Xxxx, od xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxx ke všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx. Xx tím účelem xx xxxx orgány, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx. Xxxxx by xxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx práv vyžadoval, xxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich ochranu. |
|
(10) |
Veřejný xxxxxxxx práv a jeho xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, které by xx mohly týkat xxxxxxxxx činů, a o nichž xx dozví x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčený orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx jejich zaměstnance. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx v souvislosti s výkonem xxx xxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování EU. Xxx mohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxx zjištění, xxxx xxx zejména možnost xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxx veřejnosti. |
|
(11) |
Je-li to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx by mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxx Xxxx a s ostatními xxxxxx, institucemi nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s platným právem Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx, které xxxx občany Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxx nezávislosti a náležité xxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx, neslučitelnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx institucí, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx x.&xxxx;6“). |
|
(14) |
Xxxxxxx ochránce xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a mužů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx svého sekretariátu, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x.&xxxx;259/68&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx ochránce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxx v tomto nařízení xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, která xxxx xxx xxxxxxx. |
XXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv (xxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nezávislý x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxx soudních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 písm. x), xxxxxx&xxxx;228 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;41 Xxxxxxx o právu xx xxxxxx správu.
Činnost xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnému xxxxxxxx práv.
4. V případě potřeby xxxxxxx ochránce xxxx xxxx doporučení, xxxxxx xxxxxx a návrhy xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxx funkce nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Stížnosti
1. Každý xxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx může xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx předmět x&xxxx;xxxxxxxxx stěžovatele. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, aby xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx dne, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxx na dotčené xxxxxx, instituce xxxx xxxx subjekty Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je mimo xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx ochránce xxxx zjistí, xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx daný xxxx a informuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx xxxx jinými subjekty Xxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud dotčená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxxxx postupy uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;90 xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx, instituce nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxx odpověď. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zajištění ochrany xxxxxxxx xxxxx obtěžování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených osob x&xxxx;xxxxxx, kdy probíhá xxxxxxx vyšetřování, xx xxxxxxxxxxx, xx dotčené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatřeními.
7. Veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustnou x&xxxx;xxxx přijato xxxxxxxxxx xxxxxxx šetření.
8. Stížnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx běh xxxx k podání opravných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v téže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nepřípustnou xxxx se rozhodne xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx, xx založí xx xxxxx a spis se xxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míře xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, institucí xxxx jiným subjektem Xxxx snaží xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Informuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a dotčený xxxxx, instituce nebo xxxx subjekt Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx daný xxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxx, xxxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx byl xxxxxx xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důkaz.
3. Veřejný xxxxxxxx xxxx může provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx a zejména x&xxxx;xxxxxxx opakovaných, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito šetřeními xxxx rovněž předkládat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prosazovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a orgány
1. Pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu, veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých zjištěních xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Veřejný xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx prodloužení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx měsíců xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ochránce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx nebo jinému xxxxxxxx Unie, a pokud xx xxxxxxxx povaha xxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Veřejný ochránce xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, o obdrženém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, instituce xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx doporučeních xxxxxxxx ve xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činností xxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem xx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu o výsledcích xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zprávy xx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx, xxxxxx xxxxxx a návrhy xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxx provedl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektů Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx sekretariát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx jejich xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX“ se xxxxxxxx jakékoli informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx xxxxxx xxxxx poškodit xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ochránci práv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásadami x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx dokončit xxx xxxxxxxxx interní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx původcem xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace; |
|
c) |
Přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX/XX CONFIDENTIAL nebo xxxxxxx stupně je xxxxxx xxxxx osobám x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zavedl interní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX. Za tím xxxxxx může rovněž xxxxxxx ochránce práv x&xxxx;xxxxx, instituce xxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx s veřejným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak.
7. Aniž xx dotčen odstavec 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx vnitrostátní právo x&xxxx;xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bránící xxxxxx sdělení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx, instituce xxxx xxxx subjekty Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx předem.
Veřejný xxxxxxxx práv xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, instituce xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, musí xxx xxxxxxx poskytnut xxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx odmítnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí.
10. Veřejný ochránce xxxx uchovává informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8 xxxxx do doby, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx ochránce xxxx xxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx jednat.
Článek 6
Přístup xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce práv
Veřejný xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1367/2006.
Článek 7
Slyšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx, institucí xxxx xxxxxx subjektů Unie xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx vedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nadále xxxx xxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx služebního xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zacházení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;22x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx úředníkem nebo xxxxx zaměstnancem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxxx služební xxx, xxxx xxxxxxxxx újmou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiným subjektem Xxxx v důsledku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx může rovněž xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx Xxxx, mimo xxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiného zaměstnance.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxx tajemství
1. Veřejný ochránce xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace ani xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Aniž xx dotčen odstavec 2, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxxxxx informace XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxx jiných subjektů Xxxx, jež byly xxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zapojené osoby.
2. Aniž xx xxxxxxx obecná xxxxxxxxx všech orgánů, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(7) Xxxxxxxx xxxx xxx xxx proti podvodům (xxxx XXXX), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxx se xxx xxxxx, oznámí to xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x, pokud xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(8) x&xxxx;xxxx XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxx a po xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX uvědomí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupy.
Článek 10
Spolupráce s orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxx xxxxxx, může veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a právem Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxx funkce může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s dalšími xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx s těmi, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx základních xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyvaruje veškerého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie.
3. Sdělení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx účely uplatnění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx dotčené stálé xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx sekretariát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx veřejného ochránce xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxx xx xxxxxxx kandidátů xx xxxxxxx transparentního xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jmenován x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;228 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.
2. Po zveřejnění xxxxx k předkládání nominací xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, které:
|
— |
jsou xxxxxx Xxxx, |
|
— |
xxxx plná xxxxxxxx a politická xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a kvalifikaci xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x |
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx či Xxxxxxxx xxxxxx během xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zveřejnění výzvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx nominací kandidátů. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx veřejného ochránce xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jeho funkčního xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx odvolání vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xx okamžiku, kdy xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období Evropského xxxxxxxxxx. Dokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 16 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxx z funkce
Má-li Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 228 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;228 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s povahou xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx nástupu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx uvedené xx Xxxxxxxxx a v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a že xxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx zaváže xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx povinnost čestného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx určitých xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx období.
3. Po xxxx funkčního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykonávat žádnou xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx funkci xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx profesionální xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxx, výhody x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o platy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx veřejného xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 11 xx 14 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ochránce práv xxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného ochránce xxxx se vztahuje xxxxxxxx řád. Počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijímá v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx, považuje se xxxx přidělení xx xxxxxxxxx v zájmu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) a článkem 38 xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxx veřejného ochránce xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxx xxxxxxx jediný xxxxxx xxxxxxx x) Protokolu x.&xxxx;6.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxx ustanovení
Veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie; |
|
b) |
přijetí, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx 94/262/ESUO, XX, Xxxxxxx se xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/262/ESUO, XX, Xxxxxxx ze dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx a obecných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx (Úř. věst. X&xxxx;113, 4.5.1994, s. 15).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30. května 2001 o přístupu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1367/2006 xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;264, 25.9.2006, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. xxxx. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;283, 31.10.2017, s. 1).