Plné znění - 32021R1100

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx železa, xxxxxxxxxx xxxx ostatní legované xxxxx (dále xxx „xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(3).

(3)

Xxxxxx xx xxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1686&xxxx;(4) (xxxx jen „nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 poskytla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jak xx vysvětleno xx 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozpětí administrativní xxxxxx.

(5)

Xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 uložila Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/9&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx antidumpingové xxx.

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností a úvah, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), předložili žadatelé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uživatel, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx, dovozce xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ÇİX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a obdrželi xxxxx xxxxxxxxxxx o výpočtu xxxxxxx xxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx třemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(9)

Komise xxxxxxxxxxx všechny zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované nebo xxxxxxx xxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(10)

Stranám, které x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xx slyšení. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx vzorku. Xxxxx xxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx potvrzen 19. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky k období xxxxxxx a posuzovanému období, xxx xxxxxxxx 27. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(16)

Od 1. ledna 2021 xxx není Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx nařízení proto xxxxxxx z údajů za Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „EU-27“). Xxxxxx xxxxx požádala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx určité xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx EU-27. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx makroekonomickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx EU-27 xx xxxxxxxx vyloučením xxxxx xx xxxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx prodej xx xxxxx xx XX-27 xx strany xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Unie, Xxxxxx xx rovněž dotazovala xx dopad xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX xx odpovědi xx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx uživateli a dovozci, xxxxxxxxx společnostmi Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel SpA, Xxx Polo Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Steel. Xxxxxxxxxx San Polo Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Spojeného království, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněné xxxxxx v řízeních na xxxxxxx xxxxxxx. Pouze Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx království, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a uživatelů, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana, reagovalo xx xxxx poznámku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx tento xxxxxxx xx v Německu xxxxxxxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxx xxxxxxx EU v EU-27, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx žádostí xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xx xxxxxxxx, xx prozatímní opatření xxxxxxx xxx 7. ledna 2021 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx EU-28. Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx turecká xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukončila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx s vyloučením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předem sdělena x&xxxx;xxxx 2020, xxxx x&xxxx;xxxx, xxx Xxxx xxxxx xxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím xxxx x&xxxx;xxxxx a Tureckou republikou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „dohoda Xxxxxxx/XXXX“)&xxxx;(7), by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx déle xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx ustanovení xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx Turecko/ESUO xxxx relevantní xxxxx xxxxx, pokud se xx tento článek xxxxxxxx xxxxxxxx poškozená xxxxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx neuplatnila ustanovení xxxxxx&xxxx;10 nebo 11 xxxxxx Turecko/ESUO, a tudíž xxxxxx povinna uložit xxxxxxxxxx opatření na xxxx xxxxxx než xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobce vysokozdvižných xxxxxx a součástek pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx válcovaných xx xxxxx z vymezení xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx z tyčí xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxx válcovaná xx xxxxx x&xxxx;xxxxx 6–12&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ocelovým xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx výrobky xx stále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx na xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx, které jsou xxxxx xxx 6,000&xxxx;xx“ x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx spadají xxx xxx XX 7226&xxxx;91&xxxx;91, xxx xx jeden x&xxxx;xxxx XX, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx některé ploché xx xxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx vztahovat. V tomto xxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xx svitky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli a i na xxxxxxx výrobky z ploché xx tepla válcované xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx se xxxx xxxxxxxxx délka 10,000&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, která xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z tyčí xxxxxxxxxxx xx tepla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx shledala, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vysokozdvižných vozíků xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxx plochá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx výrobky, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxx „xxxxxxx, xxxxxxx šířka x) xx do 350 mm xxxxxx a b) xxxxxxx xxxxxxxx je 50 mm xxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx“.

(25)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. magnetických xxxxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrooceli xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx kód XX 7225&xxxx;19&xxxx;10, xxxxxxx xxxx xxxxxxx nakupuje xxxxx od xxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xx. vysokým xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávkám) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx Erdemir Xxxxxxx X.X.X. xxxxxxx, xx xxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxx uvedená xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx dodávek ploché xx xxxxx válcované xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx materiály nejsou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx typy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx zamítla žádost x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx válcovaných za xxxxx, xxxxx xxxx xxx KN 7225&xxxx;19&xxxx;10. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z křemíkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxx konkurují xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o dopad xx xxxxxxxx stranu, Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“, jak xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k výši xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxx mateřskou společnost.

(27)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;28. xx 33. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx výše v 24. xxxx xxxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx zjištění o prozatímním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx o použití xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prodejem xx xxxxxxx trhu, xxxx xxxxxxx v 26. x&xxxx;56. až 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx splněny. Xxxxxxx xxxxxx, xx pokud xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úpravu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u těch xxxxxxxx tras, u nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nesprávné.

(31)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených xxxx, xx byly xxxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx, xxxxxxxx žadatel nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx o náklady xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx svá tvrzení xxxxxxxxxx. Xx prvé xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vzniklých v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx nutné, xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxx vyvážející xxxxxxx xx skupině. Xx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v rámci skupiny xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místo xxxxxxx nebo xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 se xxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx analyzovala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněné. Xx xxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx i nadále xxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jasný x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, což xx Komisi umožnilo xxxxx určit – x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx transakce, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx distribuční xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx vyloučit některé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení Xxxxxx znovu posoudila xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodejních xxxxxxxxx xx domácím xxxx (xxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kolem 20&xxxx;% u druhého vyvážejícího xxxxxxx xx skupině) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodané zákazníkům. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Komise použila xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Místo xxxx xxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx u tras, xxx xxxx zapojení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podpořit xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(35)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;56. xx 59. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx 38. xx 49. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx toto tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx oprávněné. Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupy xxx, xxx xxxxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Proto bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v konečném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx kompenzaci xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tím, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a celkové fungování xxxxxxx XXXXXX, xxx xx podpůrný xxxxxxxxxxx xxx energii x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Turecku. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizátor xxxx (EPIAS) účastníkům xxxx za xxxxxxx xxxx. Xxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx odběratelům xxxxxxxxx xxxxxx. Společnost xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx xx elektřinu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx toto xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx toto xxxxxxx uznáno x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx při výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx pouze náklady xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxx na xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx přístup nebere x&xxxx;xxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx typu výrobku, xxxxx je vymezen xxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx (XXX), xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(42)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxx nebo více xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx číslo PCN, xxxx xx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxx vykázány xx stejné xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(43)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje, xxxxx xxxx vykázány odděleně xx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xx Xxxx.

(44)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že vyvážející xxxxxxx neprokázal žádné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech podle xxxxx xxxxxx na xxxx, které by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vznikly xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx svého interního xxxxxxxx xxxxxxx čísel XXX. Xxxxxx se xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx faktické xxxxxxx xx výrobním xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx vývoz x&xxxx;xxx domácí xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXX xx liší, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přerozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmů, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx společnostmi, jako xxxx bankovní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přecenění.

(47)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx výrobci zopakovali xxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx některé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx náklady (například xxxxxxx na nevyužitou xxxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx totéž xxxxxxxxx u některých jiných xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxx i zisky/ztráty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oceňování. X&xxxx;xxxxxxx společnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících s dopravou xx celkové xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxx xxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx interní xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obchodníka xx spojení, xxxxx xx xxxxx o poslední xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(49)

Xxxxx xxx o překlasifikování xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx nákladů, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxx xxxx názoru, xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, buď xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření (xxxxxxxxx xxxxxxxxx s deriváty), xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(50)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, Komise xxxx xx xx, xx xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uzavírání xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly spojeny x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx XXX, xxxxx xxxxxx účetní xxxxx xxx XXX. Xxxxxxx xx domácí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx prodeji, a proto xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dopravu, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;29. xx 35. bodě xxxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx byla Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xx spojení, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení.

(53)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx kurzové zisky/ztráty, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které společnost xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů finanční xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx výdaje.

(54)

V souladu se xxxxx účetními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx určit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zisků/ztrát, xxxxx xx bylo možno xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxx o mimořádné xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ve svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mimořádné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx by toto xxxxxxx podložily. Kromě xxxx Xxxxxx vysvětlila, xx zamítla xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mimořádného xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx určit na xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx, Komise xxxxxx pečlivě zvážila xxxxxxxxx vykázané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise zamítla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxxx a/nebo prodejem xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domnívala, xx finanční xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxx přístup v prozatímní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem.

(58)

Jeden xxxxxxxxxx výrobce tvrdil, xx Xxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v prozatímní fázi, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimka, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a pokud xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s Komisí xxxxxxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxx opravy provedené Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx v tomto xxxxx xxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxx k jiným xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k přerozdělení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nepřiřadil x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx použitých xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx přiřadit xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o prodeji xxxx xxxxxxxxx subjektů xx skupině xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxx dva xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx skupinu.

(61)

Žadatel xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx správně, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx společnostmi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupině xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jednotlivě sledovat xxx xxxxxxx a prodeje xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vypočítat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a až poté xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx xx Komise dopustila xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xx nevyužitou xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, a prohlásil, xx xxxx výdaje xx xxxxxx xxx výrobků, xxxxx xxxx jiné xxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření.

(64)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx pro plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx kupní cena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx sloučila xxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí.

(66)

Ve svých xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx desky by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nákladů, ale xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx dodavatele xx xxxxxxx xx xxxx zkreslující.

(67)

Komise xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záznamech xxxxxxxxxxx. V účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ceny, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx strany, které xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx a prodejem xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx samostatné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výpočtu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxx ze železné xxxx při stanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ocel – úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z kupních xxx od xxxxx xx spojení, xx. xxxxxxxxxx skutečnou xxxxx xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx železné rudy xx xxxxxx používají xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které předložil xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího výrobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx rudy, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předběžný xxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx rudy, xxxxxxx xxxx pelety xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, u nichž bylo xxxxxxxx, xx nebyly xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tvrzení, že xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v odpovědi xxxxxxxxxxx xx dotazník xxxxx xxxxxxxxxx a přesnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobena xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx cena xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jakým Xxxxxx xxxx úpravu xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx všechny dodatečné xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx o tento poslední xxx, společnost rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx Komise, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx poskytla xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx úrovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, které xx prokazovaly, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx pelet xx železné xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v několika xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx použitou xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx oceli xxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebu xxxxx xx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx pelety xx xxxxxxx rudy xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vykázala společnost. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s konečnou platností xxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeji, xx xxxxxxx došlo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxx domácím prodeji, xxxxxxxxxxx xxxxxxx tržby x&xxxx;xxxxxxxxx výdaje xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx ve spojení xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prodeje, zaujala xxxxxxxxxxxxx přístup, když xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx Xxxxxx xx xx, že prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Na základě xxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxx společností xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx k závěru, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícímu výrobci xxxxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx faktury byly xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v účetnictví xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zaujímala, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;50. x&xxxx;51. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx k tomuto oddílu xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se srovnání xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;52. xx 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své tvrzení, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx sídlícím x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx některých omezených xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx o jediné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxxxxxx přímého xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx je bezpředmětná xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a že skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v úvahu.

(78)

Ve svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx subjektem xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní ceny xxxxxxxxx Xxxxxx.

(79)

Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxx a důkazy obsažené xx spisu, zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx spojení odpovídaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí služby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost xxxxxx xxxxxxxxxx relativně xxxxxx prodejním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx obchodníkem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oddělením. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx prodejem, xxxxxxx obchodník xx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xx týkaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx výměnou xx xxxxxxx. Společně xx xxxxxxxxxx v prozatímní xxxx, xx xxxxxxx prováděl x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx o jediné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v 54. x&xxxx;55. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(80)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx argumenty uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, jimiž se xxxxxxx 54. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;79. bod odůvodnění xxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx skutečný xxxxxx xx vývoz, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx právních nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx související s prodejem xx vývoz xxxx xxxxxxxx pro hodnocení xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx byl takový xxxxx xxxxxx uskutečněn, xxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx jediného hospodářského xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oddělení, xxx xx rozhodující xxxxxx, který xxx xxxx takový uznán Xxxxxxxxxx&xxxx;(8).

(83)

Xxxxxxxxxx výrobce předložil xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx svým obchodníkem xx spojení. Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxxx, xx „xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vládních/daňových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro vnitropodnikové xxxxxxxxx“. V tomto xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx ve spojení xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx důvodů, xxx xx nemění xx xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx obchodník xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx provize xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx za xx, xxx získával xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, že vyvážející xxxxxxx xx vlastní xxxx funkční xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx vývoz a že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nepůsobil xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Kromě xxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v situacích, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx „provizí, xxxxx xx vyplácejí xx xxxx xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodej xx xxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o druh poskytovaných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) základního xxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx jako odměna xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejními xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, co xxxx xxxxxx obnášejí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejem. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx o tom, xx xxxx nebo ztráta x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx obchodník xx spojení by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pracuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx zpět xx xxxxxxx společnost x&xxxx;xxx xx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx akreditivů, xxxxxxxxx dokumentů pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xxxxxx, xx finanční xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx úplatu. Xxxxxx provedená Komisí xx xxxxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxx, zda obchodník xx spojení xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx, xx obchodník xx spojení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřený xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti obvykle xxxxxxx s prodejním xxxxxxxxx, xxxxxxx zjištění, že xxxxxxxx jediný hospodářský xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnost xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyvážející xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx skutečnost xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Obchodník xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dodatečné funkce xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odvolával xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx a rozsudku ve xxxx Musim Xxx&xxxx;(9). X&xxxx;xxxxxxxx xx jevilo, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxx podobná situaci xxxxxxxxxxx Musim Xxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) základního nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednotlivém xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Xxx nestanovil xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx v každém xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxx Xxx Xxxxxx xxxx spíše xxxxxxxxx s posouzením, které xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xxxx připomenuto xxxx, několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které existovaly xx xxxx Xxxxx Xxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx obchodník xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxx vnitřním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx existence kontroly xx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, skutečnost, xx obchodník xx xxxxxxx nenakupuje od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, že ne xxxxxxx faktory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx posoudit soubor xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodníkem xx spojení. Existence xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale spíše xxxxxxxxx různé typy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx obchodník xx xxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx výměnou za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xx základě xxxx uvedeného měla xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx to, xx obchodník ve xxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a průběžně sleduje xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx odbavení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx potřebné vývozní xxxxxxx po xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx výběru xxxxxxx xx zboží. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx v podobě provize xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx analogicky xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx považováno xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rušivým xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodníkem xx xxxxxxx&xxxx;(10).

(90)

Xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;79. xx 88. xxxx odůvodnění xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletně.

(92)

Žadatel xx xxxxx připomínkách, xxxxx předložil po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxx, xx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx výkyvů xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx turecké liry xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx obě xxxxxxxxxxx nepředložily žádné xxxx důkazy na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by změnily xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. xx 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a tvrzení xxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx liry se xxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby prokázala xxxxxx xxxxxx prvně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx takového xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx ročním xxxxxxx. Xxxxxxx xx srovnání, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a tím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci ve xxxxxxx zpochybnili prozatímní xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxx, xxxxxx požadovali x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxx souvisejí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxx se týká xxxxxxxx kurzu, xxxxx xx má použít xxx přepočtu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxx) xx měnu vyvážející xxxx (xxxxxxx lira xxxx XXX). Xxxxxxxxxxx xx odvolávaly na xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „(…) je-li xxxxxx deviz xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxx s vývozním obchodem, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodeji“.

(97)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx žadatel vyslovil xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx proces, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovat, xx bez xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx zřejmé, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu.

(98)

Komise poznamenala, xx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx tureckou xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx měny, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx riziko xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajištěno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že srovnání xxxx provedeno v tureckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byly převedeny xxxxx xx turecké xxxx, stejně xxxx xxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxx v tureckých xxxxxx, xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx eurem a USD, xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v zajišťovacích xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx srovnání xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zamítla.

(99)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přepočtu xxxxxxx xx Xxxx, aby xx zohlednily xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx zisk nebo xxxxxx, xxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx v okamžiku xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v EUR, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx objednávky doručeny xx xxxxxx den x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx TRY, xxxxx by toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx objednávkách byla x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx objednávek xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx o zajištění xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x), xxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(100)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx analyzovala, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxx cen by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Komise xxxxxx, že xxxxxx xxx příklad matematicky xxxxxxx, neodrážel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxx naznačuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, protože Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx typ xxxxxxx stanoveny xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxx předpokládal, xx xxxxxxx xxxxxxxx objednávky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti předložil xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx dokončením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxx na xxxxx. Xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxx x&xxxx;XXX. Naopak xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, bez xxxxxxxx zmínky x&xxxx;XXX. Xxxxxx x&xxxx;XXX na XXX xxxx XXX xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx požadovanou xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx tvrdily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx transakce s jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohly xxx a v mnoha xxxxxxxxx xxxx xx prodeji xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejem xx xxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zamítla na xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), jelikož xxxxxxxxxxx neposkytly xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxx zajišťovací xxxxxxxx vedly k tomu, xx xx xxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

(103)

Xxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požadovali x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejem, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx skladování. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx proti tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx vstupy. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx xx strany Xxxxxx, xxxxxxx dotčená společnost xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx skladu xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx navracení xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení ze xxxxxx Komise, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;60. až 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se skutečností, xx u některých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odběratelé xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx s jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s konkrétními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx nové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx. nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kupních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a které byly xxxxxxx ověřeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(106)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx provedené xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásob, xxxxx xxx o jeho xxxxxx xxxxxx, a znovu xxxxxxxxxx platební xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx používá xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úvěrových xxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zaplaceno či xxxxxx, xx existence xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx tuzemští xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx zopakovala xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úpravě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx souvisejí xx xxxxxxxxx platby. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx příspěvku xx domácí xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx prodeji xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx případech xxxxxxx xx zpoždění při xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx o platební xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx vypočítat xxxxxxx náklady na xxxxxxx dohodnutých platebních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx toho, kdy xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx na stanovení xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx dohodnuté xxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx teoretické náklady xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx, xxxxx účtoval xxxxxxxxxx xxxxxxx, výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, což xx xxxxx xxxxx xx ztrátovému prodeji. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na skladování xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vyzvednou xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx prodej, nelze xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceně zohledněna. Xx xxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přiřadila xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdržné, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádnou souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ovlivněnými xxxxxxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx používané xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuté společností xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohodnuté v objednávkách xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platebními podmínkami xxxxxxxx dohodnutými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx slevy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vystavení faktur.

(114)

V průběhu xxxxxxx, xxxxxx případů, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx spojitost xxxx úpravou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž hodnota xxxx být opravena xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(115)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení zpochybnili xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx. Společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXX od turecké xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxx xx strany Xxxxxx nesprávné, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx důvodu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx sazby xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx použity xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxxxx xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx, vyjádřil nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx prozatímní xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxx a mělo by xxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx toto xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zaplatil za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Změna xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx banky spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxx turecká centrální xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xx skupině xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxxxx k dispozici žádná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být použita xxxx náhradní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx odůvodněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka.

(118)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx měla u obou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx xxx XXX, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejné. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx posoudila x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečnost, xx úroková xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úroková sazba xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx sazba xxxxx xxxxxxxxxxxx přirážku účtovanou xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxx tvrzení zamítla.

(120)

Kromě xxxx jeden vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(121)

Komise xxxx za xx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx. Druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úvěrech xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na dotazník, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o existenci xxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezibankovní úrokové xxxxx. Komise xxxx xxxx názoru, že xxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx úrokovými sazbami, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(122)

Xxxxx toho Xxxxxx posoudila xxxx xxxxxxxxx, které poskytl xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx svých připomínkách xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxx připomínek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise byla xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx šetření, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx turecká xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení zamítla.

(123)

Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx tvrdili, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx existuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx o prodeji, xxx xxxxxx průměrný xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx použit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(124)

Xx svých připomínkách, xxxxx xxxxxxx předložil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx by xxxxxxx (xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx časové xxxxxx) xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx průměrného xxxxxxxx kurzu xx xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx tvrzení analyzovala x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx toto xxxxxxx přijato x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx údajů jak x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx i o prodeji xxxxxxxxxxx použity průměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(126)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedli x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;XXX xx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx čl. 2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xx obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření“, xxxxxxx xxx přepočtu x&xxxx;XXX xx XXX xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx, lišily xx xxxxxx vykázaných v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxxxx, xx vyvážející výrobci xxxxxxxxx transakce x&xxxx;XXX, XXX x&xxxx;XXX. Proto xxxx k vyjádření xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nezpochybnila xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxxxx XXX xxxxxx měnou xxxxxx společností. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx ceny měnu xxxxxxx země. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech x&xxxx;XXX, nemohly být xxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx použité x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx Komise neměla xxx výpočtu xxxx xxxx prodeje do Xxxx xxxxxxx určité xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx částky xxx xxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx výrobce toto xxxxxxx xxxxxx uvedl xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx slyšení, xxxxx xxxx uspořádáno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ÇİX xxx zaplacen xxxxxxxx xx vývozní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx vývozní transakce. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx náklady, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx transakcemi, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx o odpočet xxxxxxxx xxxxxx xxx vývoz, xxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotu od xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx týká pouze xxxxxxxx zvýhodnění, a nikoli xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11), xxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxx odečíst 0,5&xxxx;% xxxxx xxxxxx z prodeje xx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx odpočet xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx výdaj, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx účtu xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpočtu pro xxxxxx transakci.

(132)

Komise proto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poplatku xxxxxxxxx xxxxxxxx a odpočtu paušální xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxx je xxxxxxxx xxxxxxx ve 28. až 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxx xxxx předloženy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(134)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx nákladů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (CIF) s dodáním xx hranice Unie xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxxxx:

(135)

Xxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxx rozpětí, včetně xxxxx a úprav xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx.

(136)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx v EU-27 xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxx, kteří patřili xx 14 xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení.

(137)

Pro XX-27 xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 71 xx 74,5 xxxxxxx tun, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

(138)

Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 34 % xx 38&xxxx;% celkové xxxxxx obdobného výrobku Xxxx x&xxxx;XX-27. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 % xx 44&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx přihlásili x&xxxx;xxxxxxxxxxx s analýzou xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx měla xx to, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a o vlastní spotřebě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložená Komisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odborníků x&xxxx;Xxxxxx – ocel xxxxxxxxx xx tepla (Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx orgánem x&xxxx;XXX – xxxx xxxxxxxxx za tepla, xxxxx xxxxx xx xxxxxx provádějící šetření xxxx v zásadě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxx i výrobní xxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

(140)

Xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx představu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, obstarala xx údaje o celé xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx určena x&xxxx;xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxx xxx volný xxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhu, x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Komise xxxxx xxxxxxx smysluplné posouzení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Komise xxxxx dospěla k závěru, xx xxxx xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(141)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx WTO, xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o prodejních xxxxxx, xxxxxxxxx nákladech, růstu, xxxxxx xxxxxx a cenách, xxxxxxxxxx, návratnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx) xxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxxxxx xxxxx údaje o volném xxxx xxxxxxx toho, xxx provedla samostatný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx xxxx, umožnily xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cen, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volném trhu xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, neznamená, xx xxxxxxxx xxxx xx závislém xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené x&xxxx;78. až 83. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx (v tunách)

(144)

Xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxx následně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx volném trhu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 1 %.

(145)

X&xxxx;XX-27 se xxxxxxx xxxxxxxx v Unii během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Vlastní xxxxxxxx xx xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(146)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu v první xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx snížila. Celková xxxxxxx spotřeba xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx a volném trhu – xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) (x&xxxx;xxxxxx)

(148)

Z výše xxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx s rokem 2016 xxxxxxx klesla x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxx spotřeba představovala 59&xxxx;% celkové spotřeby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx dovozu a jeho xxxxx na xxxx

(150)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxx o 196 % x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(151)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, ale pouze xxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx, což xxxxxxx xxx žádný xxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx.

(152)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx analýzou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx daného xxxxxx, a vyzvala Komisi, xxx raději xxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx 2019 a 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx období xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zpochybnit xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mezi lety 2016 a 2018 xxxxxxxxx xxxxxxx o 196 % xxxxx xxxxxxxxxxxx období a že xx xxxx xxxxx xx xxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx k povaze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx.

(154)

Xxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx na základě xxxxx Eurostatu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(155)

Xxxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;363&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx 492&xxxx;XXX xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%. Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prodejními xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxx xxxxxxxx (7,8&xxxx;%), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(156)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xx turecká xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx dovozu nemohly xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx.

(157)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX-27, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrné rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi 1,2&xxxx;% a 2 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx citlivý xx xxxx a hospodářská xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx významná.

(158)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrazné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podbízení. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx k řádnému xxxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Vývoj xx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 potvrzují xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;(13).

(159)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx výši 66,1 % (xxxxxxx Xxxxxxxxx) nebo 69,5&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jako xxxxx, čímž porušila xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle jejich xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx vycházelo z celkového xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx xxx spíše xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx a obdobného výrobku x&xxxx;xx xx své xxxxxxxx srovnáním vývozního xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx (xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Unie xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (7,8&xxxx;%), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(160)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx požádal xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxx 2016 (xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) xxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z několika xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rokem 2016 byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxx ovlivněna xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxxx zlepšení xxxx, co xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření proti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx však rozhodla xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx svou xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v úvahu také xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx proto do xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2016.

(161)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací sdružení ÇİX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx analýzy xxxx zřejmě xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxxxxx posouzení xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozporovala, xx xx roku 2016 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx vykazovaly xx roce 2016 xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxx a podíl xx xxxx), což xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx neexistence xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zkoumání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx zlepšení xxxx xxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx kritizovala 104. xxx odůvodnění xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx vůči Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 (14) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(15), xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx v roce 2017 xxxxx existovaly. Na xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v roce 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 26&xxxx;% dovozu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxxxxx xxxx 2016, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ukazatele újmy, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx tabulky, xxxxx 1.8 a další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx období 2016–2019, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyhodnocují xxxxxx xxxxxxxx rokem 2016 xxx ohledu xx xx, zda xxxx pozitivní xx xxxxxxxxx. To xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a posoudila xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Brazílii, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajině, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx dumpingu, subvencování x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Připomínky xxxxxxx vlády, xx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxx xxx zemí xxxxx xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 14 v prozatímním xxxxxxxx, objem dovozu x&xxxx;xxxx dotčených xxxx xxxxx v letech 2016 xx 2017 x&xxxx;68&xxxx;% (xx. z 5 724 303 tun xx 1&xxxx;810&xxxx;518&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu xxxxx x&xxxx;16,1&xxxx;% xx 5,2&xxxx;%. Xxxx trendy xxxx xxxxxxxxx xxx XX-27. Xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx ukazuje, xx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxxx xxxxxx (xx. x&xxxx;5&xxxx;611&xxxx;020&xxxx;xxx xx 1&xxxx;565&xxxx;303&xxxx;xxx), podobně xxxx jejich společný xxxxx xx trhu (xx. x&xxxx;16–17&xxxx;% xx 4–5&xxxx;%). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017.

(164)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poukázala na xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají načasování xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Brazílii, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx pokles xxxxxx z těchto xxxx xxxxxx nic na xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx stále představuje xxxxxxxxx xxxx dovozu xx XX-27 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017 působil xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx snížení. Xxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx v případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx snížily. Xxxxx toho xxxxx 5.2.1 xxxxxx nařízení xxxxxxxx analýzu vývoje xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(166)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, zatímco xxxxxxx kapacita xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Následně využití xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, x&xxxx;84&xxxx;% v roce 2016 xx 78&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2016 xxxxxxxxxx zvyšovalo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx ve 107. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx překážek.

(168)

Turecká xxxxx xxxxxxxxxxx neprovedení xxxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neumožnila určit xxxxx xxxxxxxxx poklesu xxxxxx. Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx závislý x&xxxx;xxxxx xxx by postrádalo xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a linky xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx určen pro xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 8.

(169)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx podíl na xxxxxx xxxx v EU-27 xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Objem xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(170)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(171)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro vlastní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(172)

Xxxxxxx trh výrobního xxxxxxx Xxxx (kam xxxxxxx plochá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, tedy přibližně x&xxxx;3 miliony xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx závislém xxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx) se xxxxxx x&xxxx;61&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 na 59 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(173)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxxxx xxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxx, xx v důsledku xxxxxxx investic xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx se, xx xxxx vysvětlení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxxxx xxx rozlišování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „jak xx xxxxxxxx xx vhodné“. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací zopakovala x&xxxx;xxxxxxxxxxx objektivitu xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx podílu výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o neobjektivním xxxxxxxx. Xxxxxx považuje za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx odprodeje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xx xxxxxx pro xxxxx xxx. I když, xxx xxxxx turecká vláda, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nárůst podílu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx stejném xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxxxxx turecký xxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, na něž xx vztahovala obchodní xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx vyrovnávací xxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx prodej xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx žádný xxxxx na xxxxxxx 6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx prodejem a tureckým xxxxxxx.

(175)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, že klíčové xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx toto tvrzení xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx 109. x&xxxx;150. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx vzrostl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx investic, což xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, se stal xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(176)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx připomínky Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxxxx případě důležité. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povaze xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 217. xxx xxxxxxxxxx xxxx.

(177)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx 112. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx.

(178)

Xxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxx XX-27 xxxxxxxx od xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxxx tendenci, zatímco xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xxxx stabilní x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;XX-27 xxxxx xxxxxx, a to velmi xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 2016, xxx xxxx xxxxxxxx, xx utrpělo újmu x&xxxx;xxxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(179)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dotaz, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx, neboť Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pokles xxxxxx jako „silný“, xxxxx xxxxxxx prodejů xx xxxxxx xxxx xxxx „xxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XX-27, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změnu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(180)

V případě XX-27 xx xxxxxxxxxxxx a produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(181)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxx stabilní. X&xxxx;xxxxxxx xx pokles výroby xx produktivita xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 4 %.

(182)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ukazují, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 4.6 xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx v každém případě xxxxxx.

(183)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx přičítané xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx WTO x&xxxx;xx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxx přičítat dumpingovému xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to, xx došlo xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, úzce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(184)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací turecká xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx samostatně, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx významného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxx, xx žádný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(185)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx uvedeném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxx 2017. Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx určitou roli xx xxxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v době, xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví 181. xxx xxxxxxxxxx.

(186)

X&xxxx;xxxxxxx XX-27 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx.

(187)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxxxxxxx připomínky Xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx výrobku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxx již v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 115. xx 117. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx nezávislým odběratelům x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(190)

Xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 a poté xxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxxxx jednotková prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx však xxxxxxx x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 560&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 bylo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx a zůstalo ziskové, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx učinit. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx a v tabulce 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(191)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve stejné xxxx (+36 %), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx zohlednit nárůst xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx hodnocení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 do 30. června 2016. Xxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v roce 2016&xxxx;(16) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Brazílie, Xxxxx, Ruska a Ukrajiny, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx vrátit své xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(17). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesly x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx období x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx xx 560&xxxx;XXX/xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx učinit.

(192)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala, xxx mohlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zohlednit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úspory xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v roce 2017. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Dálkové křížové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxx potvrdily, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xx promítl xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxxx xxxx x&xxxx;XX-27 xxxx xxxx 2016 a 2017.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnance

(194)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 12 %. Xxxx xxxxxxx xx totožná x&xxxx;xxxxxxxx 11 v prozatímním xxxxxxxx.

(195)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s dovozem x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx si xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkoumány xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx z činitelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx nezvažovala xxxxx činitel xxxxxxxxx. Xxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxx byly různé, xxxxxx závazků, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, že důležitou xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxx

(197)

Xxxxx posuzovaného období xx xxxxxx konečného xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zůstal xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx výroby. Tato xxxxxxx xx totožná x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 125. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx považovány za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxx na skladě. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týkaly xxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxxxxxxx připomínky Xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx, x&xxxx;xx na úrovni xxxxxxxxx 5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx činitel není xxxxxxxxx xx důležitý xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx objednávek od xxxxxxxxx, xxxx by xxx Komisi neodůvodněné xxxxxxxxx xxxxxxxx zásoby (xxxx procento xxxxxx xxxxxx) za xxxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(200)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(201)

Ziskovost xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx negativně, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6,8&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx 2017 do xxxx 2018 kladný, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018, a v období xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx nejnižší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla omezena xxxxxxxx xxxxx.

(203)

Xxxxxx ročních xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 8 %, xxx v období xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trend xxxx xxxxxxxxx. Tato část xxxxxxx 13 xx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(204)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx úroveň xxxxxxxx v tabulce 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx a je jasným xxxxxxx neexistence újmy. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v letech 2017 x&xxxx;2018, tedy xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 167. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tolik, xxxxx xx chtěli. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx získat xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(205)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxx o 62 % xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017, neboť opatření xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v říjnu 2017. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nemůže xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx vyloučena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx implicitně xxxxxxxxx odměnu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxx v podstatě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx, tj. Xxxx, byla xxxxxxxxxx xxx 7. října 2016 (19), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dubna 2017&xxxx;(20). Xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017.

(206)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx některé xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i při xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Investice xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx měla turecká xxxxx za xx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxx xxxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx investic, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, velmi xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx investic. Xxxxxx nesouhlasila, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx investic, xxx xxxx xxxxx nezbytné xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 126. xx 131. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(208)

Xxxxxx se spotřeba xx xxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (–1&xxxx;%), xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx trhu xx xxxxxx a jeho xxxxx xxxxx xx zvýšil x&xxxx;[75–76&xxxx;%] xx [78–79&xxxx;%]. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx, xxxx lze xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje na xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, na nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx situace xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (+36&xxxx;%), x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx surovin.

(210)

Prodejní xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se v letech 2017 x&xxxx;2018 zvýšily xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx z předchozích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ziskovosti xx xxxx 6,7&xxxx;%. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx dumpingový turecký xxxxx, xxxxxx své xxxxxxxx xxxx navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxx (+4&xxxx;%). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;+6,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018 xx –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(211)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx, návratnost investic) xxxxxxxxxx podobný trend, xxxxxxx v období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx srovnání s předchozími xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;16. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozdíly mezi xxxxxxxxx 1–13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1–13 xxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx. Úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise proto xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx závěr x&xxxx;xxxx, xxxxx xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(213)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(214)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdružení ÇİX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uvedenými v oddíle 5.1 prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vysvětlení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx roky 2018 x&xxxx;2019 x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx objem xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx klesaly. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Naopak xx xxxxxxx z 540 EUR/tunu x&xxxx;xxxx 2018 na 560&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xx vyšší xxxxxx xxx v letech 2016 x&xxxx;2017), xxxxxxx xxxx xxxx klesly x&xxxx;8,5&xxxx;%, xxx ukazuje xxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Samotná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx malý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;(21). Xxxx tvrzení se xxxx zamítají. V každém xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx šetření udržovat xxx ceny xxxxxxx xxx svými xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxxx.

(215)

Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx od třetích xxxx, což xxxxxxx xxx xxxxx dopad xx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx země. Strana xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx časová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a vývojem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx se situace xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2019 zhoršila, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx analýza xxxxxxx, xx xxxxx z Turecka xxxxx xx začátku xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB ve xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx, xxxx xx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019 zlepšily xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx přičíst xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxx z Turecka, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2018 objem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx i jeho xxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx dovoz xx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dumpingové ceny. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xx své xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxx. Skutečnost, že xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx způsobuje xxxx. Xxx xx uvedeno xx 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxx úrovní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx podíl xx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx. Xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(217)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v zásadě xx xxxxxx trhu. Xxxxxxx vláda tvrdila, xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx neexistuje xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx. Sdružení ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se domnívá, xx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxx xxxxxx a prokazatelná x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. V období šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx určité podíly xx trhu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx však při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxx xxxxxxx turecký xxxxx a jeho xxxxx xxxx.

(218)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 138. až 139. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(220)

Během xxxxxxxxxxxx období se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%; xxxxxx podíl xx xxxx se xxxxxx z 21–22 % na 12,5–13,5&xxxx;%.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx toho názoru, xx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx. Turecká xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx za xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx dovozní xxxx xx roku 2018 xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xx xxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kolísaly. Xxxxxxx xxxxx uvedla, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tureckého xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxx byly xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(222)

Xxxxxx analyzovala xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx neoslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxx o cenové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z jiných zdrojů, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx turecká xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx údaje Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx clo. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xx 144. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx ve xxxxxxxxxxx podbízel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx. Žádná xxxxxx neposkytla xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx indického xxxxxx. Xx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podílu indického xxxxxx na trhu xxxxxx xxxx tento xxxxx vyvíjet tlak xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(223)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx ÇİB xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx učiněné xxxxx xxxxxx oddílu, xxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx „xx xxxxxxxx nepřezkoumat xxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx nesouhlasila, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ÇİX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dle xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx významné cenové xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx dovozu (nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ÇİX). Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx se údajných xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx tlaku xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx souběžně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx dovoz xx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx ve 140. xx 146. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(225)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 15

Xxxxxx xx vývoz

(226)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zvýšili x&xxxx;xxxxxxxxxxx období objem xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 milionů xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx objem vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 6&xxxx;% xxxxxx prodeje xx xxxxxx xxxx Xxxx.

(227)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 147. xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(228)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx turecká xxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx údajů a dále xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx poukázala na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx 2020“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rok 2020) x&xxxx;xxxxxx výsledky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sdružením xxxxxxx automobilů xx xxx xxxxxx z roku 2019.

(229)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dvě xxxxxx xxxxxxx. Xx prvé xxx o prvotní xxxxxxxx xxx xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z oceli. Xx druhé xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro nejrůznější xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxx, plynových xxxxx, automobilů, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předložené xxxxxxxx xxxxxx neumožnily xxxxxxxx xxxxxxxx v široké škále xxxxxxxxxxx spotřebitelských odvětví. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx výrobní činnost x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx, poklesla x&xxxx;xxxx 2019 o 0,2 %, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;2,9&xxxx;% v roce 2018, xxxxxxx šlo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2013. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odvětvích, xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(22). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ocel v roce 2019 představoval xxx xxxxxxx ploché za xxxxx xxxxxxxxx oceli xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx oslabila xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu, xxxx vlivu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx faktorům xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx s pravidly WTO. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Komise „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx podporu xxxx uvedeného tvrzení. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 16 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprokazují xxxxxx „xxxxxxxxx zhoršení odvětví xxxxxxxxx oceli x&xxxx;XX“. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 195. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, uživatelé xx xxxxxxxx navazujících xxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, průmyslové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.

(231)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 150. až 151. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(232)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx uvedla, že xxxxxx xxxxxxxx způsobilo xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxx xxxxxxx 1 xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, tj. xx xxxx, xxx v zásadě xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobenou výrobnímu xxxxxxx Unie v období xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v oddíle xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 152. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů XX-27 xxxx xxxxxx xxxxxx.

(234)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry uvedené xx 154. xx 155. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(235)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx přičíst xxxxxx xx xxxx Xxxx, restrukturalizačním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důkazům o levném xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 147. xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(237)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx byly analyzovány xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx reálná x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx ve 159. xx 161. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(238)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proti tomu, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xx. 6,8&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zisk xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx. Žadatel xxxxxx, xx v roce 2017 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx na xxx, xx cílový xxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx 10–15 %, xxxx xxxxxxx 12,9 % xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx týkalo dovozu xxxxx výrobku (23), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx cílový xxxx xx xxxx xxxx být 7,9&xxxx;%, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx posoudila. Xxx xx vysvětleno xx 164. x&xxxx;166. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení, xxxxxx xxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské soutěže“ xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx lhůtě xxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.1 xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxx 2017 výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xxx xxxx uvedeno xx 163. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila, xx xxx 2017 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx přijetí xxxxxxx o použití vyššího xxxxxxxx xxxxx nemělo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(240)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx New Xxxxxx Finance, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxx obchodování s emisemi (XXX) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxx xxxx byly x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(241)

Xx 216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx připomínky, xxx xx týkají xxxxxxx újmy a které xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx. Strana xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s právními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, jež vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx průměr budoucího xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx průměru xxxxxxxxx předcházejících xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tepla válcované xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx zjistila, s ohledem xx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a které Xxxxxx ověřila, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx xxxx úroveň xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx na dodržování xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použity xx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx emise xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(242)

Xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 1.8 xxxx, složení Xxxx se x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx stanovení rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Úroveň xxx odstranění xxxx xxx XX-27 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(243)

Xxxxxxx ohledně tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 163. xx 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výše.

(244)

Jelikož k tomuto xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(245)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx nižšího xxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(246)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxx, že nedávno xxxxxxxx xxxxx růstu xxxxxxxxx vývozců xxxx xxxxxx důvodem, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx 175. až 179. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx.

(247)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxx turecká xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxx před xxxxxxx chráněni. Sdružení ÇİX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poklesl. V tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx („kvóty“ xxxx „xxxxx kvóty“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx ve xxxx 25&xxxx;%, která xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kvóty. Xxxxxxx vláda připomněla, xx xxxxxxx a uživatelé xxxx přijetím prozatímních xxxxxxxx uvedli, že xxxxxxxx xxxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozců. Xxxxxxx vláda dodala, xx x&xxxx;xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx jednotlivé xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxxx a uživatelé xxxx xxxxxx xxxx xxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxx toho xxxxxx, že 188. xx 193. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx předložila xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v podobě xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx praktiky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx celní xxxxx, xx. xxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla.

(249)

Jak xx xxxxxxxxxx xx 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx podporují. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádný dovozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx nepřiměřený xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx Steel Xxxxxxxx Xxxxxxxx z roku 2021 xxxxxxxx zdůraznila, xx v roce 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx exportním trhem xxxxxx válcovaných za xxxxx&xxxx;(24). Stejný xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx plochou za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(25).

(250)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx ve 180. xx 182. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx týkaly xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.

(252)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx toto xxxxxxx, xxxxx xx velmi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kvalitních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované oceli (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26). Konsorcium xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx snížili objem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx trh Xxxx. Xxxxxxxxxx poukázalo xx to, že xxxx xxxxxx praxe xxxxx s opatřeními xx xxxxxxx obchodu, xxxxx xxxx v současné době xxxxxxxx proti xxxxx xxxxx xxxxxx, vedla x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxxxx xxx pádem xxxxxxx odebírat základní xxxxxxxx (xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx cen by xxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxx ziskové xxxxx xx xx xxxx, xx by xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx soudů XX xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zvýšení cen xxxxxx nezávislí xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jinou možnost, xxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zavedená xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a prozatímní xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx válcovanou xxxxx xx xxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx Turecko xxxx nejspolehlivější xxxxxxxxxxxxx xxxx nemohou jiné xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zpochybnilo xxxxxxxx Komise, xxx xx xxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodavatele. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx považovat xx známku toho, xx uživatelé xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnost, xx xxxxxxx ochotu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx objemy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx surovinu xxx xxxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(254)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxx ohledně xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 191. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(255)

Žadatel tato xxxxxxx zpochybnil (27). Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx ukazují na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx xx třetích xxxx. Xxxxxxx uznal, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dodavatelském xxxxxxx xx trhu xx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx rušivým xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxx. Žadatel xxxx xxxxx, že x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx existuje řada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx poptávky x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mírným xxxxxxxxxxxxxxx clům xx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx simulace, xxxxx xxxxxxx v dřívější xxxx xxxxxx.

(256)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření nad xxxxx xxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx z jiných zemí xxxxxx, existuje zde xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx, x&xxxx;xx „byla xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx opatření povede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z Turecka“, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx k ukončení xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(257)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx jiných xxxxxx a schopnosti xxxxxxxxxxx xx změnám právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zabývala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(258)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a turecké xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx jak xx xxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o obecnou xxxxxx, Xxxxxx nejprve xxxxxxxxxxxx, že v rámci xxxxxxxxxx opatření xxx xxxx&xxxx;(28) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx zvětšujícím xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s nulovým xxxx&xxxx;(29). Xxxxx by xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx objemu xxxxxx, mohla by xxx uspokojena xxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie má xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu (30), xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxx zvýšit xxxx výrobu v Unii. Xxxxxxxxxx hospodářský xxxxx, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neměli využít xxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poptávky x&xxxx;Xxxx xxx ohledu na xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx nacházejí x&xxxx;xxxxx xxx optimální xxxxxxxxxx situaci. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(31), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, jak xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx ve 192. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx nepodloženého xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xx přestal xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx clo. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx některé xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyvážejí do Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(32).

(259)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx sami xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření. Xx xxxx xx xxxxx tureckého xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezený (celkově xxxx xxx 15&xxxx;%). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx a jsou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx hlavním dodavatelem xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx údaje, xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx uživatelů, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx nejen xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx na xxx xxxxxxxx změnit (x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx i změnili) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ztrojnásobili xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx z těchto třetích xxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%). Xxxxxxxxx xxxxxx začali x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx, od xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přestali xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mohou nakupovat xxxxx omezené objemy xxxxxx za tepla xxxxxxxxx oceli z jiných xxxxxxx zemí x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx možný.

(260)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tureckou xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx poklesu xxxxxx v roce 2019 xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. července 2020 (33). Xxxxx xxxx Xxxxxx nespatřovala xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, žádnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx, xxxxx xx tuto souvislost xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ukazuje, xx xxxxx dovoz xxxxxxxxx. Xxxxxxx naopak x&xxxx;xxxxxx xx ledna do xxxxxx 2021 xx xxxxx míře xxxxxxx xxxxx kvótu xxx xxxx xxxx (92&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx 2021 pokračovalo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx údajů xxxxxxx, xx navzdory prozatímnímu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxx, Turecko xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx objemům kvót, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snížením dovozu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019), že Xxxxxxx xxxxx v posledním xxxxxxxxx xxxx 2019 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(34). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx snížení xxxxxx z Turecka samo x&xxxx;xxxx vedlo k nedostatečné xxxxxxx na trhu. Xxxxxx připomněla, xx xxx Xxxx prokázal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx regulačních xxxxxxx, například xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx.

(263)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby Komise xxxxxxxxx svá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poukázalo xx xxxxxxxx xxxxxx cen, x&xxxx;xxxxx xx došlo xxxx xxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx ohrožuje xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx své xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx.

(264)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxxx vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(265)

Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx ke xxxxxxx xxx mohlo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nemůže xxxx o sobě zpochybnit xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že tvrzení xxxxxxxxx postrádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podpůrné důkazy, xxxxx xx jasně xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která vycházejí x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vývoje xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxx, xx k informacím, xxxxx se týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx konstatuje, že xxx jedna xx xxxxx neposkytla žádné xxxxx důkazy o tom, xxx by xxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx unijních xxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 183. xx 198. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(268)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx oligopol xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx 79&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxx trhu x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx významné. Sdružení ÇİX rovněž xxxxxxxxx xx vysoký xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx.

(269)

Xxxxxx shledala, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx ve 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx v 75. a 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx 20 známých xxxxxxx xxxxxxxxx xx 14 xxxxxxx skupin, xxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, irelevantní xxx podporu xxxxxx xxxxxxx o oligopolu, xxxxx xxxxxxxx.

(270)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, že ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx Unie x&xxxx;xx xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx oligopolu xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx atd. Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx účely xx.&xxxx;21 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx obnovení účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx důkazy, xxx tvrzení, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xx trhu Xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“.

(271)

Xxxxxx xxxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(35), x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxx spojování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která používají xxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxx Xxxxx/XxxxxxxXxxxx) xxxx schválením xxxx xx určitých xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ArcelorMittal/Ilva), xxxxxxxxx xxxx prosazování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zákazníci xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx míru xxxxxxx.“ Komise xxxxxxxx xxxxxxx sdružení ÇİX xxxx nepodložená, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ploché xx xxxxx válcované oceli, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(272)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx ve 199. xx 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx jejího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx Xxxx a že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zájmu Xxxx jako celku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx neopodstatněná x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu, výsledné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xx výsledek vyvažování xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx.

(274)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(275)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx konečná antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6.3 xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(276)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, která budou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

(277)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx individuální xxxxxxxxxxx uvedené v tomto xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx základě zjištění xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového cla.

(278)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv na xxxx právo využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx na ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(279)

Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx taková xxxxxxx přiložena, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“.

(280)

X&xxxx;xxxx je předložení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány členských xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stejně xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zajištění xxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(281)

Xxxxx xx xx xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxx takovéto zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zahájit šetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx prověřit xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(282)

Aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx antidumpingových cel, xxxx by se xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx tomto šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xx výrobce, kteří x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(283)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx být s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx.

(284)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx sazeb xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxx.

(285)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidencí xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byla splněna xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kromě xxxxxx dovozu, která xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx újmu, xxx xxxxxxx čl. 10 odst. 4d xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxxx Xxxxxx porovnala průměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s průměrnými xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posledním xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období počínaje xxxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx, xxxxxx xxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyl xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(289)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx z vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(290)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 základního xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na něž xx nabídka xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx výrobků, xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx XX/XXXXX, xxxx xxxxx minimální dovozní xxxx, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxxxxx poškozujících účinků xxxxxxxx u většiny xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx surovin.

(291)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx argumenty xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(292)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx, x&xxxx;xxxx uvedla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost, xxx xx xxxxxxxxx.

(293)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx závěru, xx navrhovaný xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(294)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;290. xx 293. xxxx odůvodnění xxxx xxxxx nabídka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (37), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx každého měsíce.

(296)

Opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,