Plné znění - 32021R1100

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxx xx železa, nelegované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále jen „xxxxxxx země“) na xxxxxxx článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx se dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(3).

(3)

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými důkazy xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1686&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) celní xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 19a základního xxxxxxxx Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 poskytla stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímních xxx x&xxxx;xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie. Jak xx xxxxxxxxxx xx 215. a 216. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebyla považována xx xxxxxxx administrativní xxxxxx.

(5)

Xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 uložila Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/9&xxxx;(5) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx antidumpingové xxx.

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženo prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zastupující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení do xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx, xxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxx (ÇİB) x&xxxx;xxxxxxx vláda své xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx požadovali x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx újmy.

(7)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx výrobků ze xxxxxx, nelegované xxxx xxxxxxx legované oceli xxxxxxxxxxxxx z Turecka (dále xxx „poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxx poskytnuta příležitost xx xxxxxxx. Proběhla xxxxxxx xx třemi xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený do xxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxx z vyvážejících výrobců. Xxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxx k obdrženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Jelikož xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(14)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky týkající xx tohoto xxxxxx, xxx xxxxxxxx 19. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxxx 27. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(16)

Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx není Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „Spojené xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx Evropské unie. Xxxx nařízení proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za Xxxxxxxxx xxxx bez Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „EU-27“). Xxxxxx xxxxx požádala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx s údaji xxxxx xxx XX-27. Xxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx makroekonomickými xxxxxxxxx zveřejněnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx vyloučením xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx tabulky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx do XX-27 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxx zařazeni do xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, Xxxxxx xx xxxxxx dotazovala xx dopad xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx SpA, Xxx Polo Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Steel. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxxx xxxxx xx informace, které xxx xxxxx poskytly.

(19)

Dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdružení xx Spojeného xxxxxxxxxx, xx xxx nebudou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu. Pouze Xxxxxxxxxxx obchodní sdružení xxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a uživatelů, jenž xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana, xxxxxxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxx zúčastněnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx subjekt xx x&xxxx;Xxxxxxx středisko, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX v EU-27, Xxxxxx s touto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx vláda xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xx následek, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx EU-28. Dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 požádala xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx analýzu xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxx ze zjištění, xxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx předem xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, tedy x&xxxx;xxxx, kdy Unie xxxxx xxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxx vláda x&xxxx;xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uhlí x&xxxx;xxxxx a Tureckou republikou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a oceli (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxxx/XXXX“)&xxxx;(7), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že ustanovení xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx Turecko/ESUO xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxx 11 xxxxxx Xxxxxxx/XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx vysokozdvižných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vozíky a stavební xxxxxx o vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx válcovaných xx tepla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx z tyčí válcovaných xx tepla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxx xxxxxxxxx xx xxxxx o délce 6–12&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli xxxxxxx ocelovým xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Poznamenala, xx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxx xx xx ně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Strana xxxxx požádala x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx než 6,000 mm“ x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. určité xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx XX 7226 91 91, xxx xx jeden x&xxxx;xxxx KN, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise shledala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stranou xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx některé ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx svitky x&xxxx;xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxxx a i na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10,000&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Žadatel však xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxx z tyčí xxxxxxxxxxx xx tepla se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vysokozdvižných vozíků xxxx odlišné základní xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx nikoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxx délky, xxx spíše z hlediska xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx činí xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx použití. Xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx pro „výrobky, xxxxxxx xxxxx x) xx do 350&xxxx;xx xxxxxx a b) jejichž xxxxxxxx je 50 mm xxxx větší, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“.

(25)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. magnetických xxxxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrooceli xxxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xxx kód XX 7225&xxxx;19&xxxx;10, xxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Erdemir x&xxxx;Xxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx (xx. xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx Erdemir Xxxxxxx X.X.X. tvrdila, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx typy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx válcovaných za xxxxx, které xxxx xxx KN 7225 19 10. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o dopad xx xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxx, proč xx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“, xxx tvrdí xxxxxx, xxxxxxxx k výši xxxxxxxx antidumpingového cla xxx mateřskou xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;28. xx 33. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;24. xxxx odůvodnění.

(28)

Po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxxx Komise od xxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx žadatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Podrobnosti o použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx týkají xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx v souvislosti s prodejem xx domácím xxxx, xxxx xxxxxxx v 26. x&xxxx;56. xx 59. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o jejich náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx splněny. Tvrdili xxxxxx, že xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru, xxxxx xx provést xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, u nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, co byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx o náklady xx dopravu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx. Xx druhé xxxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 a měla xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místo xxxxxxx xxxx dodání. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx oprávněné. Za xxxx, xxxxxx byly xxxxxxxxxx výpočty pro xxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly interní xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, dokumenty, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tras, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, což xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx – všechny transakce, xx xxxxxxx byl xxxxxxx sklad/přístav xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx trasy, u nichž xx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx náklady xx xxxxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxx pro slyšení Xxxxxx znovu posoudila xxxxxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx náklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx omezeného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx (xxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kolem 20&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx dodané xxxxxxxxxx. Xxxxxx u většiny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx použila xxxxxxxx údaje, neodmítla xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx skutečné xxxxx poskytnuté společnostmi x&xxxx;xxxxxx nákladů na xxxxxxx u tras, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xx xxxxxxx, který xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přiměřený, x&xxxx;xxxxxxx neadekvátní.

(35)

Toto tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;56. xx 59. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx ve 38. xx 49. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že při xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx uvést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx zakoupený xxxxx xx xxxxx účetními xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupy tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, které neodpovídaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v konečném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx jeho výrobních xxxxxxx měla Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tím, že Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roli společnosti xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxx YEKDEM, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx energii x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizátor xxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx však xxxxxxx xxxxxxx, xx tržní xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, rozdíl xx xxx odběratelům xxxxxxxxx vrácen. Společnost xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx elektřinu xx nezbytná, xxx xxxxxxxx xxxx čisté xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(40)

Xxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx uznáno x&xxxx;xxxxxxxxxx xx elektřinu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx této xxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xx tepla válcovanou xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tím, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnost, xx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx vymezen xxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx (XXX), xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(42)

Ve xxxxx připomínkách, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx PCN, xxxx by xxx xxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxx vykázány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zopakoval tvrzení, xx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx výrobní náklady xxxxxxxx prodeje, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do Xxxx.

(44)

Xxxxxx xx toho xxxxxx, že vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení na xxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx proto, xx společnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx namísto xxxxx XXX. Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx vyvážející výrobce xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx výrobní xxxxxxx xxx vývoz x&xxxx;xxx domácí xxxxxx x&xxxx;xxxxx téhož XXX xx liší, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx přijmout xxx xxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(45)

Tři xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k výpočtu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, zejména xxxxx jde o vyloučení xxxx xxxxxxxxxx přerozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx prodejem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), zatímco xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx prodané zboží. Xxxxxxxxxxx dále tvrdily, xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxx i zisky/ztráty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx uvedené tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obchodníka xx spojení, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dopravního xxxx.

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výdaje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx s výrobou a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxx xxxx spojení x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(50)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx spojeny x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX. Jelikož xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Komise xxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx kurzové xxxxx/xxxxxx xxxxx připsat xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, jde-li x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dopravu, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;29. xx 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx společností, včetně xxxxxxx obchodníka ve xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Proto nelze xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím vyzvednuto.

(52)

Komise xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi potvrdila x&xxxx;xxxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx dva vyvážející xxxxxxx ve xxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxx, xx Komise xxxxxxx kurzové zisky/ztráty, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx, xx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zisky/ztráty, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s výrobou x/xxxx prodejem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx schopna určit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxxxx xx bylo možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx týkaly prodeje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zamítla xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx určit xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx netýkalo xxxxxxx xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx výrobních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem.

(58)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx informace, které xxxxxxxxx v prozatímní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a pokud xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předložila, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx dotčený xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx křížovou kontrolu xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiřadila x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx společnost. Xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx neprokazují, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřiměřená xxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx použitých xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, lze přiřadit xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odmítla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx sloučily xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxxxxxx xxx a poté xx stejném xxxxxxx xxxxxxxxx jedno vážené xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních informací, xxxxxxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx správně, když xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx o nákladech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sledovat xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxx ze dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx skupinu. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Komise xxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdaje xx nevyužitou xxxxxxxx xx xxxx výrobních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opodstatněným. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacit xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkalo xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Proto bylo xxxx xxxxxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(65)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek, xxx xx za xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx xxxxx (vstupní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) považovaly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodavatelem xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx kromě xxxx uvedla, xx xxxxx přístup je xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výpočet jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, počítat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx dodavatele xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxx, xx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx použité xxx výpočtu běžné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené s výrobou x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx v účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx zaplacena xxxxxxxxxx xx spojení. Prodejní xxxx desek xxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenou xxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx a prodejem výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx za samostatné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx stal xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, když prozatímně xxxxxxxx náklady xx xxxxxx ze železné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – úprava xxxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxx xx tyto xxxxxx vycházely z kupních xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx skutečnou xxxxx xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxx tvrdil, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xxxxxxx pelety xx železné rudy xx rovněž používají xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího výrobce x&xxxx;xxxxxxxx úpravu xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx, xx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx rudy, xxxxxxx tyto pelety xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spojení za xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxx xxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, kterou uvedla xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v odpovědi společnosti xx dotazník xxxxx xxxxxxxxxx a přesnost těchto xxxxxxxxx nemohla být x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobena křížové xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(71)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nákupní cena xxxxx xx železné xxxx xx stran xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr Komise, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozdělení výdajů xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a informace, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx informací. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx rudy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Nicméně tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uváděnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx přirážka xxxxxxxxxxx xx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cen, a tudíž xx nezdálo, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Společnost xxxx neposkytla xxxxx xxxxx důkazy, které xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx, Xxxxxx konstatovala, xx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx železnou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dalšího členění, x&xxxx;xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebu xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx údaje xx xxxxxx o kapacitách, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na dotazník, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx v množství, xxxxx vykázala xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto toto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeji, ke xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodníka xx spojení. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xx podílela xx xxxxx domácím xxxxxxx, xxxxxxxxxxx vzniklé xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xx xxxx uvedla, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx prodeje, zaujala xxxxxxxxxxxxx přístup, když xxxxxxxxx skutečné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí xxxxxxx čistě jako xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Komise za xx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xx spojení skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx nemohla Xxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xxx xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx prodeji xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zanedbatelný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zaujímala, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;50. x&xxxx;51. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou uvedeny x&xxxx;52. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx, xx nepostačují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je bezpředmětná xxx určení, xxx xx xxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xx zásadním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx v úvahu.

(78)

Ve svých xxxxxxxxxxxx předložených po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ukázala, xx obchodník jedná xxxx xxxxxxxx prodejce xx xxxxxxx, a podpořil xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxx Komisí.

(79)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a důkazy obsažené xx xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx zaplacena xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxx provádí služby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx o smluvním xxxxxx xxxx xxxxxxxx a obchodníkem xx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx obchodníkem ve xxxxxxx a výrobcem xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxx, x&xxxx;xx výměnou xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx v 54. x&xxxx;55. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(80)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz, vyvážející xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx 54. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;79. bod xxxxxxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxx xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vývoz, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx související s prodejem xx vývoz není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda prodej xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, a že skutečnost, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx dále tvrdil, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx při určování xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oddělení, xxx je rozhodující xxxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx uznán Xxxxxxxxxx&xxxx;(8).

(83)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uzavřel xx xxxx obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx, xx důvodem, xxxx taková smlouva xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xx „xxx xxxxxxxx důkaz xxx xxxxxx vládních/daňových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro vnitropodnikové xxxxxxxxx“. V tomto ohledu Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx důvodů, xxx xx nemění na xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytl xxxxxxx xxxxxx xx úplatu x&xxxx;xxxxxx provize xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodeje. Xxxxxxxxxx výrobce rovněž xxxxxxxx, že dohoda xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nezbytné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Podle xxxxxx Komise to xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx a že xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx jevilo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx vyplácejí za xxxx xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodej na xxxxx), xxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx úpravy xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) základního xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx jako xxxxxx xx služby, xxxxx xxxxx zástupce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejními xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, co xxxx služby xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx ztráta x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobků, nemohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx jeho (xxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx akreditivů, xxxxxxxxx dokumentů pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi vyvážejícím xxxxxxxx a obchodníkem xx xxxxxxx pokrývají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx za úplatu. Xxxxxx provedená Komisí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx, aby tyto xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxx, xxx obchodník xx xxxxxxx obdrží xxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřený xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx ponechal xxxxxxx povinnosti obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z dlouhodobé judikatury xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx podmínek xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno x&xxxx;83. xxxx odůvodnění xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx spojení xx xxx xxxxxxxxx xx jeho interní xxxxxxxx oddělení. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx nebo provizi xxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odvolával xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxx existovaly xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Musim Xxx&xxxx;(9). X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úpravy xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednotlivém případě, x&xxxx;xx xxxxxxx veškerých xxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Rozsudek xx věci Xxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxx Xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx existovaly xx věci Xxxxx Xxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx s názorem, xx obchodník xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxx obchodníkem xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nenakupuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodující xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxx zjištění, xx xxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Skutečnost, xx obchodník xx xxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx v tomto xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vývozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditivy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx zboží. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provize xx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxx uvnitř xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxx se zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(10).

(90)

Xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v 79. xx 88. bodě xxxxxxxxxx xxxx toto tvrzení xxxxxxxxx.

(91)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx předložil xx xxxxxxxxxx prozatímních informací, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxx, xx čtvrtletní výpočet xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i inflace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx strany Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. xx 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zopakoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výpočet dumpingu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx liry xx xxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx ačkoli Xxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx jakémkoli xxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx bylo uvedeno x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xx domnívala, že xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxxx a že celkové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx turecké xxxx xxxxxx takového xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxxx dumpingového rozpětí xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx šlo x&xxxx;xxx zcela odlišná xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx nesouvisejí. Co xx xxxx mechanismů xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěný xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxx zkoumání xxxxxxxx xxxxxx, a obě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kterou požadovali x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx souvisejí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx použít xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v cizích xxxxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxx) xx měnu vyvážející xxxx (xxxxxxx xxxx xxxx XXX). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) základního xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx „(…) xx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s vývozním obchodem, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodeji“.

(97)

Ve svých xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatel vyslovil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zajištění xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx bez zajištění xx xxxxxxxx cena xxxx xxxxx, protože xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx srovnání x&xxxx;xxxx dotčené xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zajišťovaly xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx denominovány x&xxxx;xxxxxx. Měnové xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx transakcí xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx dolaru. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v tureckých xxxxxx a všechny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx převedeny xxxxx xx turecké xxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxx Komise xx xx, xx přepočítací xxxxxxxxxx dohodnutý x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx srovnání relevantní. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zamítla.

(99)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zopakovali xxxx xxxxxx o úpravu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z transakcí x&xxxx;xxxxxx. Zopakovali argument, xx xxx xxxxxx xx měnu xxxxxxxx xx srovnání cen xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kurzu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx částce x&xxxx;XXX, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx dne. Výpočet xxxxxxxxxxx ukázal, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx na XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx k dumpingu, ačkoli xxxx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxxx objednávkách xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx objednávek xxxxxx. Následně xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x), nebo xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(100)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx prokazuje, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o zajištění. Xxxxxx xxxxxx, xx ačkoli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxxx příklad xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, protože Xxxxxx xxxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx a průměrnou xxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx stanoveny xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v určitý xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jako nesprávné. Xxxxx z vyvážejících výrobců xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vyzvednutím zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxx příklad xxxxxxxxxx společnostmi v dané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx v eurech xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx objednávky, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly přímo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx x&xxxx;XXX xx XXX přes XXX xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx požadovanou xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx a v mnoha xxxxxxxxx xxxx xx prodeji xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx maximalizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise se xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx propojeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx prodeje hrozilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. k), jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx o tom, xx xx xxxx zajišťovací xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx zákazníci xx domácím xxxx xxxxxxxxx platili xxxxx xxxx.

(103)

Xxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s domácím prodejem, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx Komise xxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx výrobců. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cla, xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxx xxxxxx použít, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jasnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx vstupy. Xxxxx xxx o náklady xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podpořil xxxxxxxxx takové xxxxxx xx xxxxxx Komise, xxxxxxx dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx skladu xxxxxxxxx xxxxx dobu, xxxx xxxxx.

(105)

Xxxxxxx společnosti nepředložily xxxxx xxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx navracení cla, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;60. až 63. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zůstalo ve xxxxxx společnosti xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že musí xxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s konkrétními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx ovlivněny náklady xx skladování. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx. xxxxxxxx oznámené xxxxxxxx podmínky, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že jsou x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx ověřeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací jeden xxxxxxxxxx výrobce zopakoval xxxxxxx, že xx xxxx xxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásob, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(107)

Pokud xxx o úpravu xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx argument, xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx dovozní clo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx existence xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx cenu, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx jde o úpravu x&xxxx;xxxxxxx xx skladování xxxxx, xxxxxxxxxx zopakovala xxxxxxxx, xx úprava x&xxxx;xxxx náklady xx xxxxxxx úpravě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prodej xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx, a tvrdila, xx x&xxxx;xxxx případech dochází xx xxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxx xxxx k dodatečným xxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx úvěrových xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx dochází k platbám, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx údajné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cla, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při výpočtu xxxxxxxxx, se xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx domácím trhu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx požadovaného xxxxxxx xxx, což xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxx xxx o úpravu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skladování xxxxx, které si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx již zahrnuty xx celkových xxxxxxx xx prodej, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výsledné xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uzavření xxxxx xxxxxxx nezohlednila xxxxx pozdní xxxxxxxxxx xxx jej xxxxxxx xxxxxx s určitým zákazníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx na zdržení, xxxxx xxxxxxxxxx přiřadila xxxxx těm xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx zaplaceno xxxxxx, xxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přesnější, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(113)

Jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx slevy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(114)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, včetně případů, xxx x&xxxx;xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx není xxxxxxx určit xxxxxxxxx xxxx úpravou vyúčtování, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účetnictví, a jednotlivými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nemohla xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž hodnota xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx zpochybnili xxxxxxxxxx výpočet úvěrových xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXX xx turecké xxxxxxxxx banky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx strany Xxxxxx nesprávné, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx sazby úvěrů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx měly xxx použity xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

Xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předložil xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úrokové xxxxx xx xxxxxxx centrální xxxxx xx transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxx a mělo xx xxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx, xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx nezávislých xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxx XXX pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Změna xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní sazba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx neměl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx úvěry, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být použita xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka.

(118)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla u obou xxxxxxx xx skupině xxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx pro XXX, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které prokazovaly, xx xxxxx z úvěrů, xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx skutečně xxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxxxx, xx úroková xxxxx xxxxxxx xxx úvěr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přirážku účtovanou xx xxxxxx ústředí, xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(121)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úvěrech xx xxx původní xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx dotčená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nezveřejnila. Xxxxxxx toho tato xxxxxxxxxx xxxxxxx použít xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxx xxxxxx, že xxxx společnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbami, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx komerční xxxxx, xxxxxx zveřejnila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(122)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx a doplnil xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx protichůdné xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx v původní xxxxxxxx xx xxxxxxxx a v pozdější xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů použije xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(123)

Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směnných kurzech. Xxxxx xxx o jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(124)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx ročním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxxx s prodejem xx xxxx být xxxxxxxxxx v okamžiku, xxx xx příjem xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx použití xxxxxxxxx, xxxx dokonce xxxxxxx xxxxxxxx kurzů.

(125)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je opodstatněným. Xxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx i o prodeji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směnné xxxxx.

(126)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, uvedli x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx srovnání xxx xxxxx převádět je x&xxxx;XXX na TRY. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě záznamů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX na XXX xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxx běžných xxxxxx, xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v USD, XXX x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx k vyjádření hodnot x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přepočty, xxxxx xx umožnily srovnání. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnosti xxxxxxxxxxx všechny hodnoty xx XXX, xxxxxxx XXX účetní měnou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx shledala, x&xxxx;xx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že společnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech x&xxxx;XXX, nemohly xxx xxxxxxxxxx rozdíly oproti xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx měny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(128)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx prodeje do Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx.

(129)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ÇİX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxxxxx, xx poplatek xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vynaložila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě toho xx xxxxxxx příspěvku xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro každou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vývoz, xxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxx ceny, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvýhodnění, a nikoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisy (11), xxxxx umožňují kterémukoli xxxxxxx odečíst 0,5&xxxx;% xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež vznikly, xxxxx nemohly být xxxxx zaúčtovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx odpočet xxxxxxxx částky pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdaj, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Komise navíc xxxxx individuálně určit xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx transakci.

(132)

Komise xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve 28. xx 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(134)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx:

(135)

Xxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx předloženy po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v EU-27 obdobný xxxxxxx 21 známých xxxxxxx, kteří xxxxxxx xx 14 xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(137)

Xxx XX-27 xxxx celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxx 71 xx 74,5 milionu xxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

(138)

Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 34&xxxx;% xx 38&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v EU-27. Tito xxxxxxx představovali 40 % xx 44 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx se přihlásili x&xxxx;xxxxxxxxxxx s analýzou xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx měla xx xx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx o volném xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx – ocel xxxxxxxxx za xxxxx (Xxxxxxx) a odvolacím xxxxxxx x&xxxx;XXX – ocel xxxxxxxxx za tepla, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v zásadě xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxx celek, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení, xxxx xxxxxxx.

(140)

Xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx volný xxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmy uvedené x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx analyzovala údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx analýzu. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx analýza xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(141)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, že Xxxxxx jednala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o prodejních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tocích, xx) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zkoumala xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx toho, xxx provedla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkum. Komise xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx v bodě odůvodnění xxxx, umožnily xxxxxxxx xx dotazník, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx trhu xx srovnání s jinými xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trhu, neznamená, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry uvedené x&xxxx;78. xx 83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;XX-27 xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx (v tunách)

(144)

Xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx volném trhu xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 1 %.

(145)

X&xxxx;XX-27 se vlastní xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 2

Vlastní xxxxxxxx xx xxxx Unie (x&xxxx;xxxxxx)

(146)

Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx v první xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, poté xx xxxxxxx. Celková xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

X&xxxx;XX-27 se xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela takto:

Tabulka 3

Xxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) (x&xxxx;xxxxxx)

(148)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx tabulky xxxxxxx, xx xxxxxxx spotřeba x&xxxx;xxxx 2018 mírně xxxxxxxx, ale xx xxxxxxxx s rokem 2016 xxxxxxx xxxxxx o 5 %. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 59&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx a jeho xxxxx xx trhu

(150)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 196 % x&xxxx;xxxx xxxxx xx volném xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(151)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, že dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx mít xxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(152)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že analýza xxxxxx dovozu z Turecka, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx analýzou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a konce xxxxxx xxxxxx, a vyzvala Komisi, xxx xxxxxx analyzovala xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx 2019 x&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx přístup xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mezi lety 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;196&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx podíl xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx oddíl 5 xxxx.

(154)

Xxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx Xxxxxxxxx. Vážená xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(155)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;363&xxxx;XXX xx tunu x&xxxx;xxxx 2016 xx 492&xxxx;XXX xx xxxx, xxx xx zvýšení x&xxxx;36&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxx významný (7,8&xxxx;%), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(156)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx dovozu nemohly xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx způsobit xxxx. Xxxxxxxx k povaze xxxxxx připomínek xx xxxx xxxxxx oddíl 5 níže.

(157)

Výpočty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX-27, xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx dumpingový dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1,2&xxxx;% a 2 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxx x&xxxx;xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx ocelí je xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svaz Xxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nízká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx významného xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx k řádnému vyhodnocení xx stanovení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx a změna xxxxxx xxxxxx v tabulce 14 xxxxxxxxx důležitost xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx ocelí. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vláda, x&xxxx;xxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx&xxxx;(13).

(159)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Colakoglu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 66,1&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxxxx) nebo 69,5&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx, čímž porušila xx.&xxxx;3 odst. 3 základního xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odlišná, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyvážených xx Xxxx a obdobného xxxxxxx x&xxxx;xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx ne xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;Xxxx prodávají (xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx Xxxxxx připomněla, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx významný (7,8 %), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(160)

Xxxxxx připomíná, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxx 2016 (první xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx) xxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, neboť xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxx v důsledku dumpingového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx, xx vývoj xxxxxxxxx xxxx počínaje rokem 2016 byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že situace xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx v roce 2016 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxxx zlepšení xxxx, co xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx rozhodla xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxx období xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2016.

(161)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zřejmě xxxxxxxx xxxxx z roku 2016, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx od xxxx 2016 nedocházelo k posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx, které vykazovaly xx xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu), což xx xxxxx vnímat xxxx xxxxx neexistence xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xx stejném xxxxx xxxxxxx, že zkoumání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019, xxx xx xxx jejího xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zlepšení nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 104. xxx xxxxxxxxxx in xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx vůči Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017&xxxx;(14) x&xxxx;xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajině xxxx uložena x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(15), xxxxxxxxx, xx xxxxxxx škodlivé účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx existovaly. Na xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx vláda zdůraznila, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx pěti xxxx xxxxx představoval 26&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 2016, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ukazatele újmy, Xxxxxx objasnila, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 1.8 a další zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2016–2019, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v tabulkách, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx období, vyhodnocují xxxxxx počínaje xxxxx 2016 xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx platí x&xxxx;xxxxx, xxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx období, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Pokud xxx o antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Připomínky xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 na xxxxxx xxx zemí xxxxx xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxx dotčeného xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx újmu, xxxx xxxxxxxxxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 14 v prozatímním xxxxxxxx, objem xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017 o 68 % (xx. x&xxxx;5&xxxx;724&xxxx;303&xxxx;xxx na 1&xxxx;810&xxxx;518&xxxx;xxx) a jejich xxxxxxxx xxxxx na trhu xxxxx x&xxxx;16,1&xxxx;% xx 5,2&xxxx;%. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx XX-27. Xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx ukazuje, xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2019 významně xxxxxx (tj. z 5 611 020 tun xx 1&xxxx;565&xxxx;303&xxxx;xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu (xx. x&xxxx;16–17&xxxx;% xx 4–5&xxxx;%). Komise proto xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx odhalila, že xxxxxxx škodlivé účinky xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx existovaly xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017.

(164)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají načasování xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel xxxx Xxxx a konečných antidumpingových xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx XX-27 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se Komise xxxxxxx vyhnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxx, že vycházela x&xxxx;xxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxx snížení. Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx neopodstatněné. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx v případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx snížily. Xxxxx xxxx oddíl 5.2.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx různých zdrojů xxxxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(166)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, zatímco xxxxxxx kapacita xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Následně využití xxxxxxxx pokleslo x&xxxx;7&xxxx;%, x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx 78&xxxx;% v období xxxxxxx.

(167)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx stavu. Xxxxxx nesouhlasila a poznamenala, xx xxx je xxxxxxx xx 107. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvýšení xxxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 odráží xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxx zemí x&xxxx;xx xxxxxxx kapacity xx xxxx 2017 xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(168)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neprovedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když xx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx závislý x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxxx používají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx výrobu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx určen xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx objemu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx v tabulce 8.

(169)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxx trhu v EU-27 xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx na volném xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(170)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(171)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx:

Xxxxxxx 8

Objem pro xxxxxxx spotřebu a podíl xx xxxx

(172)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ocel xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxx následného xxxxxxx) xx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, xxxx přibližně x&xxxx;3 xxxxxxx tun. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx) se xxxxxx x&xxxx;61&xxxx;% v roce 2016 na 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(173)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací kritizovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx 109. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlila xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx významného xxxxxx xxxxxxx ze závislého xxxx na xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx vláda xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací zopakovala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx podílu výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx odprodeje xxxxxxxxxxxxxxxx výrobu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxxx xxx podstatně xxxxx xxx xxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s poměrně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx turecký xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo vyrovnávací xxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx analýza xxxxxxxx xx objemu výroby xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx prodány, jak xx vysvětleno xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx strategických a obchodních xxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxx xx tabulku 6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx a tureckým xxxxxxx.

(175)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jako xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na volném xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx špatně. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za nepodložené, xxxxxxx 109. a 150. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by byly xxxxx považovány xx xxxxxxxxx pro vlastní xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Zjištění xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ovlivňují xxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(176)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle xxxxxxxxxxxx, xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povaze xx xxxxxx připomínkami xxxxxx 217. xxx xxxxxxxxxx níže.

(177)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací turecká xxxxx uvedla, že 112. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tvrzení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(178)

Xxxxx o výrobě v zemích XX-27 xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s mírným nárůstem xxxxxxxx xx volném xxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v EU-27 pouze xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, pokud se xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rok 2016, xxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(179)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx určité xxxxxx xxxxxxx růstu byly xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxxx pokles xxxxxx xxxx „xxxxx“, xxxxx xxxxxxx prodejů xx xxxxxx trhu xxxx „xxxxx“. Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XX-27, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxx, a že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(180)

X&xxxx;xxxxxxx EU-27 xx zaměstnanost a produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(181)

Xxxx zaměstnanosti ve xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx celkově xxxxxxx xxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx výroby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 4 %.

(182)

Po xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však xxxxxx, xx navzdory stabilitě xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 výrazně xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v oddíle 4.6 xxxx, podstatná xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx WTO x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxx přičítat xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka. Komise xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to, xx došlo ke xxxxxxx xxxxx zaměstnanců. Xxxxx xxx o vývoj xxxxx xxxxxxxxxxx, úzce xxxxxxxx s výrobou.

(184)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v analýze xxxx, Xxxxxx potvrdila, xx žádný činitel xxxxx posuzován xxxxxxxxxx.

(185)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vláda xx xx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017. Za zmínku xxxxxxx stojí, xx xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 2018 a obdobím šetření xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, xxx xxxxxxx 181. xxx xxxxxxxxxx.

(186)

X&xxxx;xxxxxxx XX-27 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než nepatrná. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx rozsahu skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(187)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tento xxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx“, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozích šetření, xxxxx se týkala xxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx v roce 2016 xxxxxxxxx dumpingovými praktikami, x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx lepší xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neexistovaly.

(188)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 115. až 117. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(189)

Vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;Xxxx

(190)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxx xxxxx v roce 2018. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxx z 574 EUR/tunu x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx výrobní náklady xxxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 560&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že v letech 2017 a 2018 bylo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx šetření tak xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(191)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx volném trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (+36 %), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx cílového xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a nezohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Íránu, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, zjistilo xxxx v období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016&xxxx;(16) stále stlačovány xxxxxxxxxxx dovozem z Brazílie, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajiny, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxx ceny xx xxxxxx úroveň až x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(17). Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx klesly x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx v období xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx o 540 EUR/tunu xx 560 EUR/tunu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxx a zůstalo xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx šetření xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(192)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx zohlednit xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx úspory xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v roce 2017. Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nákladů mezi xxxx 2016 a 2017 xx xxxxxxx xx xxxxxxx prodejních xxx xx volném xxxx x&xxxx;XX-27 mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnance

(194)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xx totožná x&xxxx;xxxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s dovozem x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vývoje xxxxxxx xxxxx. Komise ujistila xxxxxxxx vládu, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx činitel xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxx odborovým xxxxxx, xxx xxxxxxxxx pracovní xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xx to, do xxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Zásoby

(197)

Xxxxx posuzovaného období xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Pokud jde x&xxxx;xxxxx konečného stavu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zůstal xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to na xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx výroby. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxx provedená zjištění Xxxxxx xx 125. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx považovány za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vyrábí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx objednávek, x&xxxx;xxxxx jsou po xxxxxx dodány x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na skladě. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ohledně zásob x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních, xxxxx xx xxxxxx téhož xxxxxxx&xxxx;(18). Kromě xxxx xxxxxxxxx šetření potvrdilo, xx většina xxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx objednávek xxxxxxxxx.

(199)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx připomínky Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx činitel není xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xx neexistenci xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(200)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(201)

Xxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx navzdory počátečnímu xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6,8&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(202)

Čistý xxxxxxx xxx xxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2018 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezena xxxxxxxx xxxxx.

(203)

Xxxxxx ročních xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxx v období xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx o málo vyšší xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trend jako xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx 13 je xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx úroveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx jasným xxxxxxx neexistence xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády nesouhlasila, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxxx poté, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx ve 167. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx investovat tolik, xxxxx xx chtěli. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx kapitálově xxxxx náročné, xxxxxx xxxxxxxxx v relativní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla omezena xxxxxxxx xxxxx.

(205)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací turecká xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx došlo ke xxxxxxx xxxxxxxx o 62 % xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx vůči xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx využita k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, neboť xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů xxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx x&xxxx;xx xxxx, tj. Xxxx, byla xxxxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016&xxxx;(19), zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2017 (20). Xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx navíc ukazuje, xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 došlo x&xxxx;xxxxxxx poklesu dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Ukrajiny a Íránu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2017.

(206)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které souvisejí xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx návratnosti xxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek dosahovaly xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xx xx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, bezpečnostními a environmentálními xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx neočekává xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxx solidní úrovně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k peněžní xxxxxxxxxxx investic, xxx xxxx zcela xxxxxxxx xx zdravotních, bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 126. až 131. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(208)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx (–1&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx trhu xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xx zvýšil x&xxxx;[75–76&xxxx;%] xx [78–79&xxxx;%]. Xxxx xxxx zlepšení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx Xxxx snížil x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity a rovněž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx. Výrobní xxxxxxx Unie xx xxxx 2017 rostlo x&xxxx;xxxxxxxxxx se z nekalého xxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx (+36&xxxx;%), x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2017 a 2018 xxxxxxx xxxx xxx náklady, xxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ziskovosti xx výši 6,7&xxxx;%. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, pokud si xxxxxx zachovat xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx turecký xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (+4 %). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx klesla z +6,7 % x&xxxx;xxxx 2018 na –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(211)

Xxxxx xxxxxxxx ukazatele (xxxxxxx xxx, návratnost xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx investic xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxxx.

(212)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1–13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1–13 xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx, a to xxx z hlediska xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx Spojeného království xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je uveden x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou újmu xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(214)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB x&xxxx;xxxxxxx vláda xx xxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx tam xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2018 a 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 560 EUR/tunu x&xxxx;xxxx 2019, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2018 a 2019 xxxxx tureckého dovozu xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017), xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o 8,5 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za nevýznamné, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ocel xx xxxxxxxx xxxxx citlivým xx ceny. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx vysvětluje xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx&xxxx;(21). Xxxx tvrzení xx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, muselo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx udržovat xxx ceny xxxxxxx xxx svými xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx.

(215)

Xxxxxxx vláda rovněž xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nepřevzal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx, což xxxxxxx xxx žádný xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx stejném duchu xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx, xx Komise přehlédla xxxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx časová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím xxxx 2019 xxxxxxxx, xxxxxxx dovoz klesal x&xxxx;xxxx ceny xx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx analýza ukázala, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx od začátku xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Komise nevysvětlila, xxxx se některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019 xxxxxxxx xxxx zůstaly stabilní, xxxxxxx xxxxx z Turecka xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx xxxxxxxxxx újmu xx třeba přičíst xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 až 2018 objem tureckého xxxxxx rostl, rovněž xxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx dovoz xx Unie xxx xxxx realizován za xxxxxxxxxxxxx dumpingové ceny. Xxxxx xxx o neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİB xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ignorovalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx turecký xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx s cenou, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx způsobuje xxxx. Xxx je uvedeno xx 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx svůj podíl xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx cenového xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za nižší xxxx. Xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(217)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dovozu v zásadě xx volném xxxx. Xxxxxxx vláda tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx neexistuje xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx a zvýšení jeho xxxxxx na xxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxxxx nepodporuje xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx tlaku, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxx zjevná x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx však při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx náklady, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx turecký xxxxx a jeho nižší xxxx.

(218)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx ve 138. xx 139. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(220)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxx x&xxxx;Xxxxxxx snížil x&xxxx;38&xxxx;%; jejich xxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;21–22&xxxx;% na 12,5–13,5&xxxx;%.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v úvahu (nízkou) xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx prvé, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v tabulce 14 xxxxxxxxxxxx nařízení, se xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx druhé, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx xxxxx kolísaly. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx objem xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Turecka xxxxxxxxxxxx xxxxx dvojnásobek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx. V tomto smyslu xxxxxxxx ÇİX uvedlo, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozu xx časově shodoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a trendy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zjistila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx jde o cenové xxxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zaplacené xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx clo. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx xx 144. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, x&xxxx;xxxx xxx xx ve xxxxxxxxxxx podbízel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Eurostatu. Xxxxx xxxxxx neposkytla důkazy xxx xxxx výrobku, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx strany indického xxxxxx. Xx je xxxxxxxxxxx, žádná strana xxxxxxxxxxxxx, xx objem xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyl x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zjištěna. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nevěděl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyvíjet xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(223)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX zpochybnilo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, že Xxxxxx „xx xxxxxxxx nepřezkoumat xxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a neprokázala, xx tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx nesouhlasila, xxxxx přezkoumala všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, ani xxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxx ÇİX, neposkytla x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx dovozu, xxx xxxxx xxxxxxxx ÇİB). Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxx nezpochybňuje zjištění, xxxxx xx týká xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx s dumpingovým xxxxxxx z Turecka. Xxxxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem xxxx xxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 140. xx 146. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(225)

Xxxxx x&xxxx;xxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 15

Prodej xx xxxxx

(226)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx o 21 % a zůstali xx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxx v roce 2019. Xxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 6&xxxx;% objemu prodeje xx xxxxxx trhu Xxxx.

(227)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 147. xx 149. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(228)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Turecká xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „European Xxxxx xx Xxxxxxx 2020“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx za rok 2020) a špatné výsledky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů xx xxx zprávě x&xxxx;xxxx 2019.

(229)

Xxxxxxx z ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dvě xxxxxx xxxxxxx. Za xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx materiál xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, počínaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobky z oceli. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx koncovými xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stavebnictví (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 o 0,2 %, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;2,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018, xxxxxxx šlo x&xxxx;xxxxx pokles xxxxxx xx xxxx 2013. Xxxxxxx xxxx v roce 2019 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ocel (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaznamenán x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(22). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v roce 2019 xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx oslabila xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z Turecka x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v období xxxxxxx, xxxxxxxx k nárůstu xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx vlivu xx xxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx faktorům xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda prohlásila, xx xxxxxxxxx účinků xxxxxxx spotřeby není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WTO. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xx Xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxx xxxxx v EU“. Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Turecká xxxxx neposkytla žádné xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 16 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprokazují údajné „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX“. X&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uživatelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stavebnictví, xx nepřihlásili.

(231)

Jelikož ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry xxxxxxx xx 150. xx 151. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(232)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení ÇİX xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx turecká xxxxx uvedla, xx xxxxxx spotřeby způsobilo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx volném xxxx, xx. xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hospodářská xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx rozsah xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z Turecka x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxx xx úvahy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 152. xx 153. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx EU-27 xxxx závěry xxxxxx.

(234)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 154. až 155. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(235)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx sdružení ÇİX x&xxxx;xxxxxx, xx podstatnou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důkazům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 147. xx 149. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(237)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani společně, xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx a podstatná, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve 159. xx 161. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(238)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se žadatel xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx Xxxxxx použila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xx. 6,8&xxxx;%, xxxx základ xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Žadatel tvrdil, xx v roce 2017 xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx trpělo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nedodržela xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx i sdružení ÇİX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxxx zisk xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx 10–15&xxxx;%, xxxx xxxxxxx 12,9 % použitá x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření, jež xx týkalo dovozu xxxxx xxxxxxx&xxxx;(23), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx být 7,9&xxxx;%, xxx xxx xxxxxx xxxx použitý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxx tvrzení posoudila. Xxx je xxxxxxxxxx xx 164. a 166. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise vycházela xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx s „běžnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx nárůstem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx lhůtě xxxxx. Kromě xxxx, xxx již bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.1 xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tvrdil žadatel. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx šetření proti Xxxxxxxx, Íránu, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx týkalo xxxxxx xx 1. července 2015 xx 30. června 2016. Skutečnost, xx v říjnu 2017 xxxx uložena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx, že v roce 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působící xxxx. To xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 163. xxxx xxxxxxxxxx výše. Komise xxxxx potvrdila, xx xxx 2017 byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx o použití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemělo xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

(240)

X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi Xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx předpokládané ceny xxxxxxxxx v systému EU xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX) xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 15. února 2020.

(241)

Ve 216. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ploché za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx průměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používaly xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytli xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxx úroveň xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(242)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 1.8 xxxx, složení Xxxx se v roce 2021 xxxxxxx, což xxxxxx znamenalo xxxxx xxxxxxx xxxxx používaného xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxx XX-27 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(243)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 163. xx 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v tabulce xxxx.

(244)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(245)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxx nižšího cla x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(246)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nedávno xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozců xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx antidumpingová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Závěry uvedené xx 175. xx 179. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx.

(247)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİB, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx již xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení ÇİX tvrdilo, xx xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx poukázala xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxx“ nebo „xxxxx kvóty“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx cla xx xxxx 25 %, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx připomněla, xx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnost xxxxxxx. Xxxxxxx vláda dodala, xx x&xxxx;xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kvót xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxxx a uživatelé xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx 188. xx 193. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvracejí xxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx konstatovala, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx odlišné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v podobě xxxxx xxxxx, což však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx praktiky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xx. před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(249)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx dovozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx by ukazovaly, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, xx xxxx nepřiměřený xxxxx xx xxxxxx činnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx tureckým xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a dovozcům x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v roce 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhem xxxxxx válcovaných xx xxxxx&xxxx;(24). Stejný xxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ocel x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(25).

(250)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx potvrzeny závěry xxxxxxx ve 180. xx 182. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(251)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx uživatelů, xxxx xxxxxx xxxx připomínky, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.

(252)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx a inovací xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxx, xxxxx xx velmi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx žádnými xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx obtížným tržním xxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xx prospěch xxxxx subjektů.

(253)

Konsorcium xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx (xxxx xxx „konsorcium“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxxxx tvrdilo, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx snížili xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx volný xxx Xxxx. Xxxxxxxxxx poukázalo xx xx, že xxxx xxxxxx praxe xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx cen xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxx uživatelé v Unii xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx za xxxxx válcovanou xxxx) xx výrobců v Unii. Xxxxxxx xxx xx xxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxx do xx xxxx, že xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx utrpěli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Konsorcium xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxxxx xxxxx XX umožňuje Xxxxxx xxxxxxxx vývoj xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xx v tomto případě xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrdilo, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a z toho xxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxx nezávislí uživatelé x&xxxx;Xxxx jinou možnost, xxx xxxxxxxx xx xxxxx v příslušných xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxx určitým xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tureckému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx válcovanou xxxxx xx třetích xxxx. Xxxxxxxxxx poukázalo xx xx, že Turecko xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxx xxxx nahradit. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Konsorcium xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx a že nákup xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx, xx uživatelé xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ochotu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx objemy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zemí xxx Turecka xxxxxxx xx Xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(254)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX obavy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zpochybnilo 191. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poptávky xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(255)

Žadatel xxxx xxxxxxx zpochybnil (27). Zejména xxxxxxxx xx zdroje, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxx xxxx opětným spuštěním xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to jak x&xxxx;xxxxx Unie, tak xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx nerovnováha x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx byla xxxxx xxxxxxx povahy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx uzavření některých xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx existuje řada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zopakoval, xx antidumpingové xxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uživatelů, s odkazem xx simulace, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fázi xxxxxx.

(256)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx stávajícího ochranného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vláda dále xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx, a že „byla xxxxxxxxxxx, xx jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu z Turecka“, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(257)

Xxxxxx xx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx jiných xxxxxx a schopnosti přizpůsobit xx změnám xxxxxxxx xxxxxxxx a změnit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o použití xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(258)

Xxxxxx xxxxxxxx, že argument xxxxxxxxx a turecké vlády x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s číselnými xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o obecnou xxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx&xxxx;(28) xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxxxx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(29). Xxxxx by xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx poptávka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx. Šetření dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(30), xxxxx xx xx xxxxxxxx dále xxxxxx xxxx výrobu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neměli xxxxxx xxx (rezervní) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx nikoli, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx optimální xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxxx učiněná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(31), xxxxx xx xxxxxx schopnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx válcovanou xxxx v příslušných xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, že by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xxx některé x&xxxx;xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xx 192. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, jež se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by Komise xxxxxxx ochranné xxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx značných objemech (32).

(259)

Tvrzení xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx. Xx prvé xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezený (celkově xxxx než 15&xxxx;%). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu z jiných xxxx původu a jsou xxxxx pětkrát xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx uživatelů, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx, že mohou x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx (a ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) organizaci xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxx xxxx původu (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx celkově xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%). Uživatelé xxxxxx xxxxxx v období xxxxxxx nakupovat ze xxxx původu, od xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nenakupovali, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemí původu, xx kterých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Údaje xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx konsorcia, xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx objemy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx zřídkakdy xxxxx.

(260)

Xxxxx xxx o ostatní tvrzení xxxxxxxxxx tureckou xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(33). Kromě xxxx Komise nespatřovala xxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx roce x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx dovoz xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, žádnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ukazuje, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx naopak x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx 2021 xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxx zemi (92 %) x&xxxx;xx xxxxxxxxx od xxxxx xx xxxxxx 2021 pokračovalo xx xxxxxx příslušných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, Turecko xxxxxx dodává objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx xx tvrzení xxxxxxxx ÇİX Komise xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snížením xxxxxx, xx které se xxxxxxxx odvolává (xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletí x&xxxx;xxxx 2019), xx Xxxxxxx mohlo v posledním xxxxxxxxx roku 2019 xxxxx xxxxx objemy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kvót (34). Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx Unie prokázal xxxxxxxxx přizpůsobit xx xxxxxx xxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx xx regulačních xxxxxxx, xxxxxxxxx uložení xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX zamítla.

(263)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx zjištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxxx, že takové xxxxxxx cen ohrožuje xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx zotavili x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpěli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(264)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kritizovaly xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu učinila. Xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx vývoj po xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx zvýšení xxx mohlo dojít x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx šetření, nemůže xxxx o sobě zpochybnit xxxxxxxx, ke kterým xxxxxxx xxxxxxx v prozatímní x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxxx a podpůrné důkazy, xxxxx xx jasně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o období xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nepřihlíží.

(266)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx jedna ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xxx by xxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx uvedené xx 183. xx 198. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx snaží xxxxxx si xxxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx již xxxxxxxxxxx 79&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxx trhu x&xxxx;xx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Sdružení ÇİX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podíl xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx a obává xx xxxxxxxx.

(269)

Xxxxxx shledala, že xxxxxxx o oligopolu xx xxxxxxxxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 200. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxx strana nezpochybnila xx, co xx xxxxxxx x&xxxx;75. x&xxxx;200. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž že xxxxxxxx xxxx xxx 20 známých výrobců xxxxxxxxx xx 14 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx dovozy xx xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podíl xx trhu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, irelevantní xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx o oligopolu, xxxxx xxxxxxxx.

(270)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxx, xx ve xxxx uvedeném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx sdružení ÇİX mělo xxx xxxxxxx posouzeno s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx stávající xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a inovací xxx. Xxxxx xxxx strany Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 1 základního xxxxxxxx věnovala zvláštní xxxxxxxxx obnovení účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx důkazy, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx Xxxx „posílený xxxxxxxx“.

(271)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(35), x&xxxx;xxxx uvedla, xx „x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxx spojování podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která používají xxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx dostupné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž (xxxx. Xxxx Xxxxx/XxxxxxxXxxxx) xxxx xxxxxxxxxx fúzí xx určitých podmínek, xxxx xxxx strukturální xxxxxxxxx (xxxx. XxxxxxxXxxxxx/Xxxx), xxxxxxxxx xxxx prosazování xxxxxxxx o spojování xxxxxxx, xx xxxxxxxx zákazníci xxxxx xxxxxx menší xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx shledala xxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi.

(272)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx xx 199. xx 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxx celku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxx xxxxxxxxxxxx svá zjištění. Xxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx, konkrétně xx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů, o které xxx.

(274)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že nebyly xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 201. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx výrobku. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 6, x&xxxx;xxxxxxx v pododdíle 6.3 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nižšího xxx.

(276)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxxxxxxxx takto:

(277)

Sazby antidumpingových xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx xxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx se xx ně vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx.

(278)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Komisi (36). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace umožňující xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv na xxxx právo xxxxxxxx xxxxx sazbu, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(279)

Xx účelem minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(280)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, xxxx xxxx faktura xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx totiž musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, že bude xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx sazby odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(281)

Xxxxx xx se xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx zvýšil xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx považovat samo x&xxxx;xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx toků v důsledku xxxxxxxxx opatření ve xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit šetření xxxxxxxx proti obcházení xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx prověřit xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(282)

Aby xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(283)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím a k úrovni xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(284)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx konečného xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, měly by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx.

(285)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, xx žádost xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx dovozu výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx xxxxx shromážděné x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kromě xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4x xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx průměrné xxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxx šetření s průměrnými xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx měsíce, xxxxxx xxx, ve xxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádný další xxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že výběr xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(289)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 základního xxxxxxxx.

(290)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a dospěla k závěru, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx velkého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx, na něž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx výrobků, jež xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX/XXXXX, xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(291)

Xx xxxxx připomínkách k cenovému xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(292)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(293)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxx by xx xxxxxx jejího xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nedostatečný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(294)

X&xxxx;xxxxxx uvedených výše x&xxxx;290. až 293. xxxx odůvodnění byla xxxxx nabídka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(37), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,