XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2021/1081
xx dne 28. června 2021,
xxxxxx se mění xxxxxxxxxx (XX) 2018/1220 x&xxxx;xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;143 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutí Komise (XX) 2018/1220 (2) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx 1. červen 2021 xxxxx, xx xxxxx Úřad evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(4). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx praktické způsoby xxxx spolupráce xxxx xxxxxxx a úřadem x&xxxx;xxxxxxx xx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a úřadem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(3) |
Aby byla xxxxxxxxx kontinuita xxxxxxxxx xxxxxx, a tím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, je třeba xxxxxxxx, xx předseda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx výboru xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx. Xx xxxxx účelem xx měly xxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxx vedoucího xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;143 nařízení (EU, Xxxxxxx) 2018/1046, xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx (XX) 2018/1220 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx (EU) 2018/1220 xx xxxx takto:
|
1. |
V článku 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;143 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx výzvu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jmenován Xxxxxx xx xxxxxxx období xxxx let, které xxxxx xxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxx období xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx – xxxx X. Xx konci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx výboru, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců.“ |
|
2. |
V článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisi xx na xxxxxxx xx.&xxxx;143 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stálého člena xxxxxxxx alespoň ve xxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastupujícího Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx AD 14. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx úředníka xxxxxxx xx xxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
3. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 se xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx předkládajícího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupech. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx předkládat xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx Úřadem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohody uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx XXXX na xxxxxx předsedy xxxxxx, xxx poskytl xxxxxxxxx xxxx stanoviska. Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx v čl. 103 odst. 1 xxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939.“ |
|
4. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;9x Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx s Úřadem xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v čl. 103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939.“ |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 se odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyžadované ustanoveními xx.&xxxx;142 odst. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;136 xxxx uvedeného xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úřadu XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx.“ |
|
6. |
Xxxxxx&xxxx;26 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;26 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu, příslušné xxxxxxxxxxx osobě a pozorovatelům. Xx-xx Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce přizván xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 28. června 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1.
(2) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2018/1220 xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, Xx. věst. L 226, 7.9.2018, x.&xxxx;7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/856 xx dne 25. května 2021, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plnit své xxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxxxx stíhání (Xx. xxxx. X&xxxx;188, 28.5.2021, x.&xxxx;100).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného žalobce (Xx. xxxx. X&xxxx;283, 30.10.2017, s. 1).