XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1081
xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2018/1220 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 143 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení (1),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1220&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 2021 xxxxx, xx xxxxx Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a trestního xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxxxx z nařízení Xxxx (XX) 2017/1939 (4). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsoby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v čl. 103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(3) |
Aby xxxx xxxxxxxxx kontinuita fungování xxxxxx, x&xxxx;xxx i trvalost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, je třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nahrazen, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx, xxx minimální xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zástupce xxxxx xxxxxx zastupující Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx (EU) 2018/1220 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (XX) 2018/1220 xx mění xxxxx:
|
1. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 143 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx let, xxxxx xxxxx prodloužit. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx stanoveným v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx – xxxx X. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxxxxx výboru, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx šest xxxxxx.“ |
|
2. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx stálých xxxxx xxxxxx zastupujících Xxxxxx xx xx xxxxxxx xx.&xxxx;143 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxx Xxxxxxxx finanční služby xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastupujícího Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX 14. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oddělení xxxx xxxxxxxxxx úrovně.“ |
|
3. |
V článku 6 xx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx tímto: „3. V případech, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem OLAF, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx účast xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;103 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx vyzván, xxx poskytl informace xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx být rovněž xx žádost xxxxxxxx xxxxxx, aby poskytl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939.“ |
|
4. |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;9x Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx s Úřadem xxxxxxxxxx veřejného žalobce xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;103 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939.“ |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 se odstavec 4 nahrazuje xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními xx.&xxxx;142 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;136 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX, a informace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
6. |
Xxxxxx&xxxx;26 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;26 Xxxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě a pozorovatelům. Xx-xx Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxx v čl. 103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Rady (XX) 2017/1939.“ |
Článek 2
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1220 xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx řádu výboru xxxxx článku 143 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046, Xx. xxxx. X&xxxx;226, 7.9.2018, x.&xxxx;7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/856 xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx stanoví xxxxx, k němuž Úřad xxxxxxxxxx veřejného žalobce xxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 188, 28.5.2021, x.&xxxx;100).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 283, 30.10.2017, x.&xxxx;1).