ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX (XX) [2021/1074]
xx xxx 18. června 2021
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx centrálním bankám x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1306 (ECB/2021/27)
RADA XXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) č. 1024/2013 ze xxx 15. října 2013, xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly týkající xx xxxxxxx, které xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) uvedeného nařízení,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 ze dne 26.&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na úvěrové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;429x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx Basilej XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a transparentní pákový xxxxx, který není xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx založené xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx výbor xxx bankovní dohled (XXXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2017 (dále xxx „xxxxxxxx BCBS o pákovém xxxxxx“), xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx politik xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u centrální xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx v právních xxxxxxxxxx Xxxx poprvé xxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;575/2013. Xxxxx xxxxxx&xxxx;430 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx o pákovém xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;451 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx instituce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx pákového poměru x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;575/2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/876&xxxx;(3) xxxx xxxx s cílem xxxxxxxxx revize xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx poměru xxx, xxx xx xx mezinárodní úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx instituce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx působící xxxx Unii, a aby xx zajistilo, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založených xx xxxxxx. Xxxxxxxxx (EU) 2019/876 byl xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx doplňuje xxxxxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o pákovém xxxxxx. Uvedené nařízení xxxxxxx článek 429a xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dočasně vyloučit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z výpočtu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxx kalibrován, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx překalibrování xx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bankovní odvětví, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx poměr xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxxx expozic vůči xxxxxxxxxx bankám x&xxxx;xxxxxxx xxxx expozic xx xxxxxxx xx 28.&xxxx;xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 xxxx mezitím dále xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2020/873&xxxx;(4) mimo xxxx x&xxxx;xxxxx stanovit, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx centrální xxxxxx xxxxx datum xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a toto xxxxx xxxxxxx oznámit. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (XXX) xxx 16. září 2020 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic xxxx centrálním bankám xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;500x odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 x&xxxx;xxxxxxx míry xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politik (5). Vyloučení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 27.&xxxx;xxxxxx 2021. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx a trvalé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v zásadní xxxx xxxxxxx z nerušeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx založeného na xxxxxxx, se Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022) xxxxxxxxx expozic xxxx xxxxxxxxxx bankám Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;429x xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;575/2013. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx některých xxxxxxx centrální xxxxx x&xxxx;xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxx čl. 429a odst. 5 xxxxxxxx (EU) č. 575/2013 xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx reálné ekonomiky xxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxx obezřetnostního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 bylo xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxx souvisejí se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx čistých nákupů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pandemického xxxxxxxx nákupu xxxxx (XXXX). |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx posledního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19. XXX dne 12.&xxxx;xxxxxx 2020 oznámila uvolnění xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operace (XXXXX XXX) s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a domácností k bankovním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. XXX xxxxxx xxx 18. března 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx PEPP xx xxxx 750 xxxxxxx EUR, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx transmisního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2019. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx – pokud jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx měnové xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vklady držené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Expozice xxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx míry xxxxxxx vyloučeny. |
|
(10) |
ECB xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svými xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;429x odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx o existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxxx určitých expozic, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxxx&xxxx;500x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013, z něhož xxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1306 (XXX/2020/44), xx použije xx 27. června 2021. Xx proto xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/1306 (XXX/2020/44). |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 575/2013. Xxxx xx použijí xx xxxx xxxxxxxx:
|
(1) |
„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx 29 obecných xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2015/510 (XXX/2014/60)&xxxx;(7); |
|
(2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 21 obecných xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60); |
|
(3) |
„xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 bodu 7 xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2021/378 (XXX/2021/1)&xxxx;(8); |
|
(4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv“ xx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx rezerv ve xxxxxx čl. 2 xxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2021/378 (XXX/2021/1); |
|
(5) |
„xxxxxxxxx dohlíženým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 16 nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) x.&xxxx;468/2014 (XXX/2014/17)&xxxx;(9). |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxx o existenci výjimečných xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx čl. 429a xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx článku ECB xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx vyloučení expozic xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;429x xxxx.&xxxx;1 xxxx. n) bodech x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx míry xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx xx xx, xx výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o expozice xxxxxxx v čl. 429a xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv.
4. Odstavec 1 xx xxxxxxx xx období, které xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx institucím, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx (EU) 2020/1306 (XXX/2020/44) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx dne 28.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx se politik, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 287, 29.10.2013, x. 63).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;575/2013 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 o obezřetnostních požadavcích xx xxxxxxx instituce x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 (Xx. věst. X&xxxx;176, 27.6.2013, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/876 xx xxx 20. května 2019, kterým xx xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;575/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závazky, úvěrové xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, expozice xxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a zpřístupňování xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;150, 7.6.2019, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2020/873 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 x&xxxx;(XX) 2019/876, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;204, 26.6.2020, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky (XX) 2020/1306 xx xxx 16.&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx vyloučení některých xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx z celkové míry xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx XXXXX-19 (XXX/2020/44) (Xx. věst. X&xxxx;305, 21.9.2020, x. 30).
(6) https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2021/html/ecb.pr210618~08d3c92b21.en.html
(7) Obecné xxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) 2015/510 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX/2014/60) (Úř. xxxx. X&xxxx;91, 2.4.2015, s. 3).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2021/378 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv (ECB/2021/1) (Xx. xxxx. X&xxxx;73, 3.3.2021, x. 1).
(9) Nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x.&xxxx;468/2014 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxx se stanoví xxxxx spolupráce Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu (xxxxxxxx o rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) (XXX/2014/17) (Xx. věst. X&xxxx;141, 14.5.2014, s. 1).