NAŘÍZENÍ KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1061
xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/1429 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19
(Text s významem xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/1429 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Pandemie XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významného xxxxxxx xxxxxxxx a přímých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxxxxxx čelí xxxxxxx problémům s likviditou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xx jejich podporu xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1429 xxxxxxxx xxxxxx, xxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k železniční xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/2180&xxxx;(2) do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx osobní železniční xxxxxxx. Xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx míře. Xxxxx údajů poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx pandemie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nabídky xx xxxxx členských xxxxxxx a dosud xxxxxxxx xxxxxx k úrovni xxxx 2019. Mezi xxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx obdobím x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;11,5&xxxx;%, nákladní xxxxxxx x&xxxx;6,1&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx 2021 klesla xxxxxx xxxxxxx v závazku veřejné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx stejným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;5,9&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;33,1&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stejnému xxxxxx xxxx 2019 x&xxxx;56&xxxx;% x&xxxx;xxxxx cestujících xxxxxxx o polovinu. Xxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx přechod k udržitelnějšímu xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. |
|
(5) |
Xxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 v Evropě xx xxxxx xxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xx 9. květen 2021 bylo xxxxxxxxx 107&xxxx;253 případů. |
|
(6) |
Evropské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx 2021 xxxxxxxxxx, xx „Evropa xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bodě xxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxx v současnosti omezení xxxxxxxx – v některých xxxxxx počet případů xxxxx a objevují xx xxxx xxxxxxxx –, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předchozích xxx nadále xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvávat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx očkování. Xxxx xxxxxxx xx důsledkem xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(8) |
Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2020/1429 xx xxxxx xxxxxxxx 2021. |
|
(9) |
Xxxxx xx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2020/1429, xxxxxxxxx by toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx referenčního xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx (EU) 2020/1429. Xxx se xxxxxxxx xxxxxx nejistotě, xxxx xx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 nařízení (XX) 2020/1429 a mělo xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2020/1429 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2012/34/EU. Xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu, jehož xx uvedená xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „referenční xxxxxx“).“
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;333, 12.10.2020, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2180, xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/1429, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx xx rozšíření onemocnění XXXXX-19 (Úř. xxxx. X&xxxx;433, 22.12.2020, x.&xxxx;37).