XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/1028
xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx prováděcí opatření x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde o přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vymazávání
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1240 ze dne 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx Evropský systém xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS) a kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), xxxxx xx vztahuje xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí osvobozené xx xxxxxx povinnosti, xxxxx chtějí xxxxxxxx xx území členských xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XXXXX. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) poté xxxx xxx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx architekturu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto systému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxx a zavádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx statusu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přístup ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx vymáhání práva x&xxxx;xxxxxxx národních xxxxxxxx XXXXX pro vyhledávání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx xxxxxxxxxx body, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémem XXXXX. Technické specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx pro ovládání xxxxxxxx popisující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/817&xxxx;(2) by xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo ústředními xxxxxxxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek ETIAS xxx účely změn x&xxxx;xxxxxxxx údajů, xxx xx xxx přístup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxx software xx xxx xxxxxxxx i Europol x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS a Europol xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úlohy x&xxxx;xxxxxxxx profily xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxx softwaru xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx. xxxxxxx jednotky XXXXX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx metody Europolu. |
|
(9) |
V softwaru xx měly xxx xxxxxx xxxxxx neslučitelné xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a oprávněními, xxx uživatelé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx profily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úlohy x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránit xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx protichůdné xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx s oprávněními xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o opravném prostředku. |
|
(10) |
V souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranou xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měli xxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx oprávněním přiděleným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx změnami x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx automatizovaného xxxxxxxxxxxx žádostí. |
|
(13) |
Mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxxx uživatelům xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1240. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxx manuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xx národním xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů nebo xxxxxxxx XX (Schengenský xxxxxxxxxx systém (XXX), Xxxxxx xxxxxxxxxx systém (XXX), Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) xxxx Xxxxxxx) xxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx shodami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx ETIAS xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx národní xxxxxxxx XXXXX mohly xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;26 xxxx článkem 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx xxxxxxxx xxxxx xx funkce x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx automaticky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v závislosti na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx nezbytné, xxx software xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx funkce xxxxxxxx xxx nahrávání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx měla xxxxxxxx xxxxxx přidělit xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxx zřídit xxxxx xxxx xxxx úloh xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány. |
|
(16) |
Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (3) xx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx jednající xxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodem 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Dánsko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx ně není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Dánsko xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 v souladu s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 ve xxxx vnitrostátním právu. |
|
(18) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx x&xxxx;xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4). Xxxxx xx nepodílí xx jeho přijímání x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(19) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(20) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto rozhodnutí xx ustanovení schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), která spadají xx oblasti uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(21) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2005, resp. xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 a dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxx o:
|
1. |
přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 22 xx 29, xxxxxx 33 xx 44 x&xxxx;xxxxxx 47 xx 53 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx, xxxxxxxxxx a předčasné xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
a) |
„úlohou“ xx xxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účelem xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx systému pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
„xxxxxxxxx profilem“ se xxxxxx jedna xxxx xxxxxxx pracovních funkcí xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx několika úlohám; |
|
c) |
„uživatelem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovník ústřední xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, Europolu xxxx ústředního xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i pohraniční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX II
USTANOVENÍ X&xxxx;XXXXXXXX
Článek 3
Systém autentizace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zájmových xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, pokud xxx o technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dopadu (11), xx xxxxxxx k údajům uloženým x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx uživatele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 písm. m) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx softwaru agentura xx-XXXX:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx autentizace xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxx, xxxxx a pracovní xxxxxxx xxxxxxxx jednotce ETIAS, xxxxxxxx jednotkám XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx ústřední xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky k tomu, xxx mohly:
|
a) |
vytvářet xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx úlohy; |
|
b) |
zřizovat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přidělenými xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx standardních xxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx změněné xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx ETIAS, resp. Xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx znemožní přidělovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx profil x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx pracovní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být přiděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx organizace.
7. Uživatelé xxxxx xxxxxxxx pseudonymy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx k úředním identitám xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx přidělovat xxxxxxxxxxxx úlohy uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Článek 4
Obecné funkce softwaru
1. Software xxxx xxx xxxxxxx xxxx funkce na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx k údajům, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxx přihlášený xx softwaru; |
|
b) |
automatické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a odhlášení xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx blokovat xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po omezenou xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx kdykoli označit x&xxxx;xxxxxxxxxx možnou nepřesnost xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 ústřední xxxxxxxxx XXXXX nebo xxxxxxxxx jednotkami XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Europolu; |
|
g) |
automatické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx nepatří k téže xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX zpracovávala žádosti Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx rozhodnutí; |
|
j) |
možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx šablon pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx osobních údajů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
k) |
pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx s článkem 64 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, možnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změněné cestovní xxxxxxxx bylo vydáno. |
2. Agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx funkcích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Článek 5
Specifické xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, IV a VI xxxxxxxx (XX) 2018/1240:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí xx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, které xxxx k dispozici xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
b) |
funkce xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zobrazení xxxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky ETIAS xxxx Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx přehled x&xxxx;xxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že jí xx být xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poznámky v souboru xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 nařízení (XX) 2018/1240, a sice:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxx taková xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX zaznamenat, xx xxxxxx o opravném xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čísly řízení x&xxxx;xxxxxxxx prostředku a s výsledkem xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklady xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;8 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx a ukládat překlady xxxxxxxxx xxxxxxx v souboru xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxxxx vydání nového xxxxxxxxxx povolení; |
|
k) |
funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx jednotky ETIAS xxxx v rámci ústřední xxxxxxxx ETIAS, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uživateli; |
|
l) |
funkce umožňující Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mu předala xxxxxxxx jednotka XXXXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxxxx jednotce ETIAS xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxx zpracování xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a oznámit Xxxxxxxx předání xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
n) |
funkce xxxxxxxxxx Xxxxxxxx získat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z ústřední jednotky XXXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx na různých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xx u dané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zajišťující, xx na téže xxxxx v souboru xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhledat xxxxxx cestovní povolení xx účelem jeho xxxxxxxxxx xx neplatné x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxx umožňovat zobrazit xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX popíše xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, formát xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souborech uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x), x), x) a n) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;26 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 v technických xxxxxxxxxxxxx stanovených v čl. 73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx, xxxxx, vymazávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx software xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx vyhledávat xxxxx uložené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx pole:
|
a) |
příjmení; |
|
b) |
jméno (xxxxx); |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx cestovního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx země, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx žádosti; |
|
e) |
státní xxxxxxxxxxx xxxx příslušnosti; |
|
f) |
datum narození; |
|
g) |
pohlaví; |
|
h) |
období. |
2. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx odpovídajících vyhledávacím xxxxx uvedeným v odst. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxxxxxxx, software xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), b), x), f), x) x&xxxx;x). Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxx nepovinné.
4. Na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) a d) xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro uživatele.
6. Pro xxxxx xxxxxxxx souborů xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) 2018/1240 xxxx funkce xxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek ETIAS xxxxxxxx a získat xxxxxxx xxxxxxx žádostí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx národním xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Na uvedená xxxxxxxxxxx se použijí xxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 tohoto xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, musí xxxxxxxx xxxxxx uživatele, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX K ÚDAJŮM XXX XXXXX VYMÁHÁNÍ XXXXX
Článek 7
Přístup k údajům xx xxxxxx Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku 53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vyplní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nepřesném xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx technicky nemožné xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS.
4. Ústřední systém XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX rovněž automaticky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 písm. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, pokud xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;53 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Specializovaná xxxxxxxx Xxxxxxxx v žádosti uvede, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření.
Článek 8
Přístup k údajům xx xxxxxx ústředních přístupových xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 2 x&xxxx;3 nařízení (EU) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 nařízení (XX) 2019/817. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 nařízení (EU) 2018/1240 xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx módu.
2. Než xxxx Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx xxx ústřední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vyhledávání xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx obdržena xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přístupový xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 písm. a), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 odůvodněný x&xxxx;xxxxxxx s článkem 51 uvedeného xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxx ETIAS xxxxxxxxxxx zabrání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxx xxxxxx ETIAS xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. i) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), b) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto článku.
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schopny uvést, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ověření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx článku xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2018/1240 provedou následně.
KAPITOLA X
XXXXXXX K ÚDAJŮM XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx k údajům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jejich povinností.
Pohraniční xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k vyhledávání v ústředním xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zóny xxxxxxxxxx dokladu:
|
a) |
příjmení; xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx a číslo cestovního xxxxxxx a třípísmenný kód xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx s pomocí xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) nařízení (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx mít pohraniční xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xx xxxxxx xxxxxxxxx xx doplňujících xxxxxxxxx, xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 xxxx. e) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xx tímto účelem xxxx xxx pohraniční xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX s použitím xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 druhém xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx ústředního systému XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;44 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx účely kontroly xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 49 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) až e) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx módu.
Než xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál xxx imigrační xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS.
2. Vyhledávání x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx údaje uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;49 odst. 3 nařízení (XX) 2018/1240.
3. Imigrační xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených v čl. 65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx systému ETIAS xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 3 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (EU) 2018/1240. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21. června 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX a 2008/633/SVV (Xx. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;X(2021) 4123.