XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1028
xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxxx změny, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1240 ze xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, kterým se xxxxxxx Xxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (EU) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx i) a ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EU) 2018/1240 xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), xxxxx se vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, je xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) xxxx xxxx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto systému x&xxxx;xxxxxxxx informační systém XXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx xx území členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů pro xxxxx vymáhání práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxx vyhledávání xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx propojit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx informační xxxxxxx XX nebo vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx zahájení xxxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledávacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817&xxxx;(2) xx xx xxx xxxxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx i o přístup xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxx vymáhání xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Europolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx oprávnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx jednotek XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelských xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Europol xx xxxx mít xxxxxxx přidělovat uživatelům xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx způsob, xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx pohraniční a pobřežní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotku ETIAS, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nemohli xxxxxxxx xxxxxxxx profily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxx oddělit jednotlivé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx uživatelé budou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími xx xxxxxxx a vymazáváním údajů xxx s oprávněními souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranou xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měli mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx mohlo xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx pracovním xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx změnami x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx by měl xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx jejich úkolů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx změnami x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx automatizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcemi xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxxx uživatelům xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx xxx posuzování xxxxxx. Xxxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS usnadnilo xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX (Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx informační xxxxxx (XXX), Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) nebo Eurodac) xxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se shodami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx ETIAS by xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx národní xxxxxxxx ETIAS xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;26 xxxx xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a prvky xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracovávání žádostí. Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx získávání údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx řízeními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Specifické funkce xxxxxxxx pro nahrávání xxxxxxxx posouzení rizik xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přístupové xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zřídit jednu xxxx xxxx úloh xxxx uživatelských xxxxxxxxxx xxxxxxx pro řádně xxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx jako xxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx systému XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů podle xxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Evropské xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 v souladu s článkem 4 xxxxxxxxx protokolu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx nespadají xx oblasti působnosti xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4). Xxxxx xx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xx není závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského acquis xx smyslu dohody xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto rozhodnutí xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Chorvatsko, představuje xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxx. čl. 4 xxxx.&xxxx;1 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(23) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 a dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx své xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx prováděcí opatření x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde o:
|
1. |
přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 22 až 29, xxxxxx 33 až 44 x&xxxx;xxxxxx 47 xx 53 uvedeného xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxx s konkrétním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
„xxxxxxxxx profilem“ xx xxxxxx jedna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se k jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx ETIAS, Europolu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo pracovními xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Článek 3
Systém autentizace a řízení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx stanoví opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1240, xxxxx xxx o technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11), xx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, národních xxxxxxxx XXXXX a Europolu xxxx realizovat prostřednictvím xxxxxxxx uvedeného v čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. m) xxxxxxxx (EU) 2018/1240 (xxxx jen „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx softwaru xxxxxxxx xx-XXXX:
|
x) |
xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx a pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx mohly:
|
a) |
vytvářet nové xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úlohami; |
|
c) |
v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS, národními xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx viditelné xxxxx xxx ústřední xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx XXXXX, xxxx. Xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx znemožní přidělovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úlohy. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pracovními xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx okamžiku xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mohli xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepínat, xxxx xx xx museli xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx organizace.
7. Uživatelé smějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úlohy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx přidělovat xxxxxxxxxxxx úlohy uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx k údajům, xxxxxx xxxx a vymazávání:
|
a) |
možnost xxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx filtrů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxx pro každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx softwaru; |
|
b) |
automatické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uživatele xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nečinnosti; |
|
c) |
možnost blokovat xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zablokovaných xxxx xxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxx jednotkou ETIAS xxxx xxxxxxxxx jednotkami XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx kdykoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 ústřední xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ETIAS; |
|
f) |
umožnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, národních xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámek xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xxxx. f) xxxxxx xxxxxxxxxx v okamžiku, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx manuální xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx nepatří x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx provedených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx xx cestovní xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx držitele xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vydáno. |
2. Agentura xx-XXXX xxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx softwaru x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx funkce xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, IV x&xxxx;XX xxxxxxxx (EU) 2018/1240:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výchozí zobrazení x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
b) |
funkce xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zobrazení xxxxxxxxx doby, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že jí xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx xxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx podle článku 26 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 nařízení (EU) 2018/1240, a sice:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx získat xxxxxxxxx údaje požadované xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx ústředního xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxx o opravném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení; |
|
i) |
funkce umožňující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 2 a 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přidělování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci téže xxxxxxx jednotky XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, aby xx umožnila koordinace xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 53 nařízení (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx umožňující Xxxxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené v písmeni x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx konsolidaci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx u dané jednotky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx shoda; |
|
q) |
funkce xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx v souboru xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ústřední xxxxxxxx ETIAS nebo xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS; |
|
r) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazit xxxxx, na xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístupovými xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx o specifických funkcích xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx souborech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. g), x), m) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro vedení xxxxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx nařízení.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx, změny, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240
1. Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxxx jednotkám XXXXX umožnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX. K dispozici xxxx být tato xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kód xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx žádosti; |
|
e) |
státní příslušnost xxxx příslušnosti; |
|
f) |
datum narození; |
|
g) |
pohlaví; |
|
h) |
období. |
2. Aby xx xxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x), x), x), g) x&xxxx;x). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy chybí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x). Xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxx nepovinné.
4. Na xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xx vztahují xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) a d) se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx vymazání xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 nařízení (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 tohoto xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX zaznamenají xxxxxxxx změny podle xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxx xxxxxxxx xxxxxx uživatele, xxx xxxxx xxxx vymazání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX K ÚDAJŮM XXX XXXXX XXXXXXXX PRÁVA
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xx předloží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vyhledávány v nepřesném xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;53 odst. 3 nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 zmíněného xxxxxx. Xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX automaticky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v čl. 17 odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. a), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu xxxxxxxx, že byla xxxxxxxxxx a ověřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaná podle xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Specializovaná xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxx provedena xxxxxxxx ověření.
Článek 8
Přístup k údajům ze xxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxxxxxx v ústředním systému XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/817. Údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 lze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ústřední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod ověří x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4. Ústřední xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. i) a čl. 17 xxxx.&xxxx;4 písm. x), x) a c) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx systém XXXXX xxxxxxxxxxx zabrání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Xxxxxxxx xxxxxx ETIAS vyhledá xxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), b) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajům xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odstavce 3 xxxxxx článku, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schopny xxxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ověření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XX XXXXXX POHRANIČNÍCH X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO ÚČELY XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx pohraničních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx čitelné zóny xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; pohlaví; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx a číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxx vydala; |
|
d) |
datum xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx údaje uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx vygenerovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) nařízení (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx nahlížení xx doplňujících informací, xxxxx xxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 písm. x) uvedeného xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX s použitím xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
Než xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené xxxxxxxxxxx probíhá xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního systému XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e) nebo xx.&xxxx;44 odst. 6 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Článek 10
Přístup x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx imigračních xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxx kontroly xx ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxx pobyt na xxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;49 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx imigrační orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xx x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxx Xxxxxxxx vyhledávací portál xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS.
2. Vyhledávání x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;49 odst. 3 nařízení (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do ústředního xxxxxxx ETIAS pro xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 1 a 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxx xxxxxxxxxxx použito „datum xxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Bruselu xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 ze xxx 20. května 2019, kterým xx zřizuje rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (EU) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Xx. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 ze dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského acquis (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7) Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;X(2021) 4123.