PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1028
xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX, jejich změny, xxxxxxxxxx a předčasné xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 ze xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, kterým se xxxxxxx Evropský systém xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (EU) x.&xxxx;515/2014, (EU) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 třetí xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx a povolení (XXXXX), xxxxx se vztahuje xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vstoupit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx XXXXX. Xx základě xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (xx-XXXX) xxxx xxxx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX i technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxx a zavádění xxxxxxxxxxxx systému XXXXX xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxx xxxxxxx statusu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx vyhledávání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx přístup umožněn xxxxxxxxxxxxxxx technického rozhraní xxxxxxxxxxxx propojit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, ústřední xxxxxxxxxx xxxx, vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx agenturou eu-LISA xx měly zahrnovat xxxxxxxx pro ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx mezi ústředním xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledávacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817&xxxx;(2) xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, jakož i o přístup xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx účely změn x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx využívat x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotky XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Europolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx by xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelských xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ústřední xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS a Europol xx xxxx xxx xxxxxxx přidělovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, úlohy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxx a oprávnění v rámci xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropská agentura xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a členské xxxxx xxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx. národní xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxx odrážely xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx neslučitelné xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx úlohami x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx neslučitelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránit xxxx, xx uživatelé xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xxx s oprávněními souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx uživatelé xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pracovním xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx uživatelským xxxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx souvisejících s přístupem x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx by měl xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uživatelů xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx změnami x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx zobrazení doby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fáze posuzování xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
|
(14) |
Xxxxx specifické funkce xx měly podporovat xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx získávání xxxxxxxxx údajů uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xx národním xxxxxxxxx ETIAS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů nebo xxxxxxxx XX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (XXX), Xxxxxx informační systém (XXX), Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) nebo Xxxxxxx) xxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;26 xxxx xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx xxxxxxxx určit xx xxxxxx a prvky xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx automaticky xxxxxxxxxx jako součást xxxxxxx v závislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx. Xxxx je nezbytné, xxx xxxxxxxx disponoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx řízeními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a umožní xxxxxxxx výsledky posouzení xxxxx a rovněž zaznamenávat xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro nahrávání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přístupové xxxxx, které jim xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(3) xx Evropská agentura xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxx údajů v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx a agentura xx-XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX xxxx provést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;39 nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxx neúčastnilo xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 a uvedené xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani použitelné. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx Xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxx (XX) 2018/1240 ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(18) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(19) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis (9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (10). |
|
(22) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx s ním xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx o přistoupení z roku 2003, čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, resp. xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(23) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx hranice (XXXXX), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Článek 1
Předmět
Tímto xxxxxxxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx jde x:
|
1. |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 22 až 29, xxxxxx 33 xx 44 a články 47 xx 53 uvedeného xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx, vymazávání a předčasné xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 uvedeného nařízení. |
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
a) |
„úlohou“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s konkrétním xxxxxx xxx zpracování xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení (XXXXX); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx úlohám; |
|
c) |
„uživatelem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX, národní xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxxx xxxx ústředního xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i pohraniční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11), xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, národních xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240 (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx softwaru xxxxxxxx xx-XXXX:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx autentizace xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx profily xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx mohly:
|
a) |
vytvářet nové xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx úlohy; |
|
b) |
zřizovat xxxxxxxxxx údaje, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přidělenými úlohami; |
|
c) |
v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vytvořené xxxx xxxxxxx ústřední xxxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx ústřední xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx XXXXX, resp. Xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pracovními profily xxxxx x&xxxx;xxxxx okamžiku xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepínat, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxx pracovních profilů xxxxxxxxxxxxxxx softwaru uživatelům x&xxxx;xxxxx xxx organizace. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smějí xxxxxxxx pseudonymy. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx identitám xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx filtrů xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx profil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrhů xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednotkou XXXXX xxxx xxxxxxxxx jednotkami XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx kdykoli označit x&xxxx;xxxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 ústřední xxxxxxxxx XXXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ETIAS; |
|
f) |
umožnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uživateli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Europolu; |
|
g) |
automatické xxxxxxxx dočasných poznámek xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. f) tohoto xxxxxxxxxx v okamžiku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx jednotky ETIAS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. f) xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx uživatele, xxxxx nepatří k téže xxxxxxxx nebo Europolu; |
|
i) |
možnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. m) xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx šablon xxx xxxxxxx subjektu údajů, x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx provedených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx držitele xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, možnost xxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx funkce xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxx přístupu x&xxxx;xxxxxx v souladu s kapitolami XXX, IV x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX) 2018/1240:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx manuálního zpracování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxx pro xxxxxxx a jasné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx na lhůty xxx manuální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx konzultovány xxxxxxx jednotky ETIAS xxxx Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednotce ETIAS, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx poskytuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu operací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx jí xx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx hoc; |
|
e) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxx XXXXX příslušného členského xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s níž xxxx národní xxxxxxxx XXXXX konzultována; |
|
f) |
funkce umožňující xxxxxxxx jednotce XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx jednotkám ETIAS xxxxxxx nebo vymazat xxxxxxx poznámky v souboru xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx manuálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, x&xxxx;xxxx:
|
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxx údaje požadované xxx xxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx taková řízení xxxxxxxx, a do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX zaznamenat, xx xxxxxx o opravném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čísly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;8 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředku podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3, čl. 40 xxxx.&xxxx;3 a čl. 41 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxx umožnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uživateli; |
|
l) |
funkce xxxxxxxxxx Xxxxxxxx získat údaje, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jednotka XXXXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 odst. 2 nařízení (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx o nahlédnutí xx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx předání údajů xxxxx článku 53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v písmeni x); |
|
x) |
xxxxxx přidělování žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z ústřední xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, kdy xx x&xxxx;xxxx jednotky x&xxxx;xxxxxx souboru žádosti xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx shoda; |
|
q) |
funkce xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS; |
|
r) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhledat xxxxxx cestovní povolení xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazit xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pracovat. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. g), x), x) a n) xxxxxx xxxxxx a technický xxxxxxx xxx vedení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;26 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx nařízení.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 6
Přístup, změny, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vymazávání xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotce XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx pole:
|
a) |
příjmení; |
|
b) |
jméno (jména); |
|
c) |
druh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx země, xxxxx cestovní xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx usnadnilo vyhledávání xxxxxxx žádosti, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zadání xxxxx odpovídajících vyhledávacím xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zadání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacím xxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x), x), x), g) x&xxxx;x). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), e), x). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacímu xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx h) xxxx xxx nepovinné.
4. Na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) a d) xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx v odstavci 1 xx vyhledávají v nepřesném xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s oprávněními a úlohami xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxxxxxxx a získat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx najednou. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx nařízení umožnit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx článku.
7. Předtím, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX zaznamenají xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) 2018/1240, xxxx xxxxxxxx xxxxxx uživatele, aby xxxxx xxxx vymazání xxxxxxxx zadáním svých xxxxxxxxxxxxx přístupových xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXX PRÁVA
Článek 7
Přístup k údajům xx xxxxxx Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx předloží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vyplní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx vyhledávány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v odstavci 2 zmíněného článku. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx technicky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systém XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k údajům xxxxxxxx v čl. 17 odst. 2 xxxx. i) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) a c) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, pokud xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaná podle xx.&xxxx;53 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx v žádosti uvede, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přístupové body xxxxxxxxxxx v ústředním systému XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 lze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ústřední xxxxxxxxxx bod ověří x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. i) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 písm. x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx zabrání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX vyhledá xxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. i) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 písm. x), b) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístupový bod xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajům xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku.
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx případu, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ověření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 3 x&xxxx;4 tohoto článku xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 provedou xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx k údajům xx xxxxxx pohraničních orgánů xx vnějších xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xx xxxxxx nahlížení do xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zóny xxxxxxxxxx dokladu:
|
a) |
příjmení; xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxx příslušnost nebo xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx konce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci. Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 47 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 47 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx nahlížení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 xxxx. x) nebo xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v ústředním systému XXXXX s použitím xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku.
Než xxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zprovozněn, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx vygenerovat xxxxx xxxxxxx v čl. 39 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx imigračních xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx systému ETIAS xxx účely kontroly xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;49 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) až e) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat x&xxxx;xxxxxxxxx módu.
Než xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240.
3. Imigrační xxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxx xxxxx navracení xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx v souladu s odstavci 1 x&xxxx;3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (EU) 2018/1240. Xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. k) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx použito „xxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX a 2008/633/SVV (Xx. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;X(2021) 4123.