NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2021/996
xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;765/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx 2012/642/XXXX xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Bělorusku (1),
s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Rady (XX) č. 765/2006 (2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx podporují, a zakazuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zakazuje xxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx v Bělorusku xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, a zakazuje poskytování xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, vzlétat x&xxxx;xxx xxxx xxxx něj xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xx uvádí v účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2021/1002 (3) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx závěry Evropské xxxx ze xxx 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx Ryanair během xxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2021. Rozhodnutím Xxxx (SZBP) 2021/1001&xxxx;(4) xx mění xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylek xx xxxxxxxx majetku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osob, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx hledat xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nouzových xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx zajistila xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je v příloze XX, povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xx nich závislých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a plateb xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx služby; |
|
b) |
určeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásadních x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 21. června 2021.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
(1) Úř. xxxx. L 285, 17.10.2012, x. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX) č. 765/2006 xx xxx 18. května 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;134, 20.5.2006, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Rady (XXXX) 2021/1002 ze xxx 21. června 2021, xxxxxx xx provádí xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx k situaci x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxx xxxxxx 70 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/1001 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2021/642/SZBP o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx k situaci x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxx strana 67 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).