XXXXXXXX XXXX (XX) 2021/996
xx xxx 21. června 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2012/642/SZBP xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Evropské komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2006&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx narušují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxxxx. Zakazuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, výrobou, údržbou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v této xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxx v účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí 2012/642/XXXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2021/1002 (3) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx závěry Evropské xxxx xx dnů 24. a 25. května 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2021/1001 (4) xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx majetku a zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx na seznamu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx humanitární xxxxx, pro xxxxxxxx xxxx repatriaci osob, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obětem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx řešení xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx politických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nouzových xxxx, jakož i otázek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx třeba x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V článku 3 nařízení (XX) x.&xxxx;765/2006 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
„1. Odchylně xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx v příloze XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx jsou:
|
a) |
nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, včetně xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a plateb xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx služby; |
|
b) |
určeny výlučně x&xxxx;xxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx k náhradě xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb; |
|
c) |
určeny výlučně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů; |
|
d) |
určené výlučně x&xxxx;xxxxxx nákladů nezbytných xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásadních x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx otázek bezpečnosti xxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxx s Agenturou Xxxxxxxx xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Lucemburku xxx 21. června 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;285, 17.10.2012, x. 1.
(2) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;765/2006 ze xxx 18. května 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;134, 20.5.2006, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2021/1002 xx xxx 21. června 2021, xxxxxx xx provádí xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem k situaci x&xxxx;Xxxxxxxxx (viz strana 70 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/1001 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2021/642/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxx strana 67 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).