XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/940
ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx překližky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx“) zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2). |
|
(2) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 konsorciem Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxx „žadatel“). Xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dostatečné k zahájení xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. I když xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran předkládat xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx zájmu Xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zabývat se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(3). |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx písm. x), xxxx xxxxx xxxx. x) čl. 10 odst. 4. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 4 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx kromě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx neuložila celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Ruska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany
|
(6) |
Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx za účelem xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx orgány, xxxxx dovozce, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx šetření xxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Woodstock xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx Xx, XXX Xxxxxxx Xxxxää XÜ a s ruským výrobcem XXX Xxxxxxx Xxxxxxx XXX. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení šetření
1.5.1. Nedostatečná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx verze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důvěrných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu. |
1.5.2. Neexistence xxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(10) |
Xxxxxxx stran xxxxxxx, že některé xxxxxxxxx újmy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx a spotřeba x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx během období xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx připomíná, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě, xxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů, jež xxxx xxxxxxx v základním xxxxxxxx. Článek 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje, aby xxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5, vykazovaly xxxxxxxx. Ve znění xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx o vývoji objemu xxxxxx označeného xx xxxxxxxxxx, o účinku tohoto xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dovozu na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Komise tedy xxxx xx to, xx xxxxxx obsahoval xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení šetření Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxx obsahoval xxx xxxxxxx z Unie xx sídlem xx xxxxx různých členských xxxxxxx, kteří představovali xxxxx 40 % odhadované xxxxxxx xxxxxx a 35 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020, který xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx rozložení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx od xxxxxxx XXX sdružující výrobce xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx o zařazení xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však Xxxxxx xxxxxxx žádný přesvědčivý xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx struktuře x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx v zákonných lhůtách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zátěže. Zařazení xxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předběžně xxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxx výroby nebo xxxxxxx v Unii nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení. Xxxxxx se proto xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX, argumentovala, xx ostatní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx složité xxxx složitější xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prodejní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednoho z jejích xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXX–Xxxxxxx Xxxxä Oü, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx by neznamenalo xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx zahrnoval společnosti xx složitými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx společnosti xx složitou strukturou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zátěž, a ohrozilo xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx by zahrnutí xxxxxxxxxxx XXX–Xxxxxxx Xxxxä Xü vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů skupiny XXX, xxxxxx prodejních x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nezahrnout xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzorek x&xxxx;xx pro výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx
|
(18) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o výběru xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxx
|
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx stálou xxxx Ruské xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx určila x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli mít xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx informace poskytlo x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přezkoumán. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci a orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 47&xxxx;% xxxxxxxxx vývozu do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx argumentovali, xx xx xxxx být xx vzorku xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z nich xxxxxx, že xx xxx být zařazen xx xxxxxx, jelikož xxxx objem prodeje xx Unie xx xxxxx třetímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx přidání xx xxxxxx nezpůsobí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx se xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxx odlišuje od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vedení, xxxxxxxxx xxxxxxx a logistická xxxxxxxxxx xxx odlišují xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzorku (4). |
|
(23) |
Jak xx xxxxxxx výše v 21. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxx společnosti/skupiny společností. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx obchodníky ve xxxxxxx a dovozce ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na prodeji xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje vycházelo x&xxxx;xxxxxxx přístupné verze xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který nahlásili xxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Xxxxx xxx o objem xxxxxxx nahlášený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[5&xxxx;% – 10&xxxx;%] více xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx relevantním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx vzorek xx reprezentativní na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 a že xxx příslušné strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx byly proto xxxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zjišťování
|
(24) |
O individuální xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxx dotazníky xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx, zda xxxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx až v konečné xxxx xxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
|
(25) |
Xxxxxx zaslala dotazníky xxxx xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx/xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, zařazeným xx xxxxxx. Xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx&xxxx;(5). |
|
(26) |
Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx od xxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx provést xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx prozatímní xxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx křížové kontroly xxxxxx společností/stran: Výrobci x&xxxx;Xxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
|
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(28) |
Xxxxxxx dumpingu a újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované období“). |
1.10. Vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX
|
(29) |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 14. října 2020, xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX, v němž Xxxxxxx království nadále xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx období xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 proto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise hospodářské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx přechodné období xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx království xxx xxxxxxxxx právu Xxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx poskytly xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se EU-27. |
2. DOTČENÝ XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sestávající pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx tloušťku xxxxxxx 6&xxxx;xx, s vnějšími xxxxxxxx xx dřeva xxxxxxxxx pod položkou 4412&xxxx;33, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „březová xxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx z Ruska, x&xxxx;xxxxxxxxxxx spadající xxx xxx XX xx&xxxx;4412&xxxx;33&xxxx;00 (xxx XXXXX 4412330010) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se skládá x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dýh xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Používá xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
(35) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky ve xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx výrobku
2.3.1. Vyloučení xxxxxxx
|
(36) |
Xxxxx uživatel, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Imballaggi S.p.A., x&xxxx;xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, Sveza x&xxxx;Xxxx Xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx o délce x&xxxx;xxxxx xxxx stop (1&xxxx;525 x&xxxx;1&xxxx;525&xxxx;xx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx: x) xx fyzikálních, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastnostech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; ii) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a zaměnitelnosti; xxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xx xxxxxxx xx xxxxxx spotřebitelů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx; x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvaru. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx možné, xx březová překližka xxxxxxxxxxx tvaru xxxx xxxx zpracována xx xxxxxxxx překližku obdélníkového xxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétním potřebám xxxxxxxxx, a má k tomu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(38) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobku xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xxxxxxxxx z borovice, topolu, xxxxxx a buku. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx konkurence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx překližkami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a tentýž xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické a chemické xxxxxxxxxx jako březová xxxxxxxxx. Skutečnost, že x&xxxx;xxxxxxxxx aplikacích, které xxxxxx v tvrzení rozvedeny xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a výše xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(40) |
Do xxxxxx xxxx xxxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxx Xxxxx sestávala xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Sedm xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přímo do Xxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx LРK XXX xx součástí xxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jak xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Mill Ltd. xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnovala xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu. |
3.2. Běžná hodnota
|
(44) |
Za xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(47) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx výrobku prodávané xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(48) |
Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz do Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx objem xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx reprezentativní podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx xxx vyvážejících xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx typů výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, k žádnému xxxxxxxx prodeji, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx nižší xxx 5&xxxx;% objemu, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(52) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Xx xxxxx straně xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ceně xxxx výrobku xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx během období xxxxxxx, jestliže:
|
|
(54) |
Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx 28&xxxx;% xx 93&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ziskových x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. V závislosti xx xxxx výrobku byla xxxxx běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;51. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve výše xxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxx byl xxxxxx určitého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku nulový xxxx nedostatečný, anebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx výrobku xx domácím trhu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx k průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
|
(57) |
V případě typů xxxxxxx, xxxxx xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx, xxxx připočítány xxxxxxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx. Xx se xxxx typů xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(58) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyváželi xx Unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 39. x&xxxx;41. xxxx odůvodnění. |
|
(59) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxxx zaplacené nebo xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie. |
|
(60) |
V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx základě xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxx prodán nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V takovém xxxxxxx byly provedeny xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a o dosažený xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(61) |
Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu o rozdíly, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, balení, xxxxxxx xxxxxxx, bankovní poplatky, xxx XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 80 % xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx úprava xxxxxxx xxxx xxxxxx nahoru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(64) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx stanoví, že xxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v písmenech x) xx j), xxxxx xx xxxxxxx, xx ovlivňují xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavci, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činitelích xxxxxxxxx platí xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx, xxxxx požadoval xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx jeho xxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxxx platí jiné xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozdílu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx domácím prodejem x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxx, xx úhrada xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx domácího xxxxxxx xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1037. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soutěžit na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxxx. Jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vývozcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx, xx xxxxx k zatajení xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
|
(65) |
Tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, aby byla x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena úprava x&xxxx;xxxxxxx zaplacené obchodníkovi xx xxxxxxx za xxxxxx na domácím xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provizí, které xxxx zaplaceny obchodníkovi xx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k vývoznímu xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx objemu těchto xxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx Sveza xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, konkrétně společnosti Xxxxx–Xxx XXX (xxxx xxx „Xxxxx-Xxx“) se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxx výrobci ze xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx komisionářskou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxx skupiny xxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen, xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxx stejné xxxxxx. Xxxxxx rozdíl xx xxxxxx týká odměny xx činnosti obchodníka xx xxxxxxx: Xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx obchodní přirážka, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx provizi xx xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vliv xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx prodej xx xxxxx. |
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxx xx xx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx nebylo. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10, a Komise xxxxx xxxxxxxxxx provizi v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxx. |
|
(68) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s tím, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx hospodářský xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o provizích xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx není xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o prodej xx xxxxx&xxxx;(8). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx rozhodčí doložka, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společnostmi. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s tvrzením, že xx vyvážející výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxx považováni xx jeden hospodářský xxxxxxx, přestože jsou xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxxx xx rovněž, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem k jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ponechali xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx uvedla, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, předběžně xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx určitých xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provizi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza–Les xxxx součást xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx o provizi zaplacenou xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxxx se rovnala xxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza–Les. |
|
(70) |
A konečně xxxxx xxxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx to, že Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx netvoří jeden x&xxxx;xxxxxx hospodářský xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx, správním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxxx připomněla, xx na xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, domácí xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezávislým odběratelům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx–Xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx–Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx skupiny. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se běžná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxx, xx xxxxxxx xx xxxx stanovena xxxx xx odečtení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxx xxxxxx prodeji xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza–Les xxxx xxxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přirážky xxxxxxxxxxx společností Xxxxx–Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxx toho x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xx xxxxxx o přirážku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxx–Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za provizi xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx neexistuje. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
|
(72) |
U spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(73) |
V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx vypočítala xxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx celou skupinu Xxxxx. |
|
(74) |
Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx vážená xxxxxxxx dumpingová rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx před xxxxxxxxx:
|
|
(75) |
Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, vypočetla Xxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx. Xxxx rozpětí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(76) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx 15,7&xxxx;%. |
|
(77) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v Rusku xxxxxxxxx Xxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx účelem Xxxxxx určila úroveň xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxxxx znamená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie, xxxxx je vyjádřen xxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Unie x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx základě údajů Xxxxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 81&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx stanovit dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednotlivě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti zařazené xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(80) |
X&xxxx;xxxxxx šetření vyrábělo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 849&xxxx;000&xxxx;xxxxx krychlových. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx číselný xxxx na xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdržených od xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v oddíle 1.6, xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 39&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odhadnuta na xxxx xxx 0,5&xxxx;%. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx relevantní xxx xxxxxxx xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(83) |
Xxxxxx stanovila spotřebu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x) xxxxx předložených xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zemí podle xxxxx Eurostatu (9). |
|
(84) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x3)
|
||||||||||||||||||||
|
(85) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Podrobná analýza xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx meziročnímu xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx roku 2017 do xxxx 2018, x&xxxx;xx x&xxxx;7&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxxxxxx zpomalila, avšak xxxx xxxxx xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země
4.3.1. Metodika xxx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx
|
(86) |
Xxxx zahájením řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx TARIC (10) xxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX&xxxx;(11), xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), xxxxx byl xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx u celého kódu XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byl xxxxx stanoven xx 78&xxxx;%. |
|
(87) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v podnětu. |
4.3.2. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
|
(88) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(89) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Objem dovozu x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(90) |
Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;871&xxxx;050&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1&xxxx;192&xxxx;712&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;37&xxxx;%. Xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 46&xxxx;% xx 56 %, xxx xx xxxxxx o 20 %. |
4.3.3. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(91) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx statistiky Eurostatu x&xxxx;XXX/x xx xxxxxx XX. Zatímco xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s větším xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 výše, xxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx cen a jejich xxxxxx v čase, xxxxxxx xxxxx většina xxxxxx xxx xxxxx kódem XX představovala dotčený xxxxxxx, a umožňuje xxxxxxxx xxxxxx cen xxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxx dovozu (x&xxxx;XXX za xxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(93) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx se xxxxx období šetření xxxxxxx z 646 EUR xx xxxx v roce 2017 xx 584&xxxx;XXX xx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. |
|
(94) |
Xxxxxx xxxxx xxx pozorovat při xxxxxxx vážených průměrných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, přičemž xx udávána cena 434&xxxx;XXX/x3 x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx. Dovozní xxxx se xxx xxxxxxxx pohybovaly xxx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (viz xxxxxxx 7), přičemž xx udáván cenový xxxxxx xx xxxx 38&xxxx;% xxxxx období xxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx, xx značné xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx a technicky xxxxxxxxxx odhad xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx umožnilo řádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxx výrobku, jež xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, a typy xxxxxxx, xxx prodávají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx 68&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli zařazeni xx vzorku. |
|
(96) |
Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
(97) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, na xxxx Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o náklady na xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx; x |
|
(98) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, přičemž tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xx úroveň ceny xx xxxxx hranici Xxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dovozu x&xxxx;xx xxx. Tento prodej xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx ruských xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku. |
|
(99) |
Cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v období xxxxxxx. |
|
(100) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrné rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 12,6 % (x&xxxx;xxxxxxx xx 9,5&xxxx;% xx 18,5&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.4.1. Obecné xxxxxxxx
|
(101) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx všechny hospodářské xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
|
(102) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.6.1, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(103) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx křížovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, u nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxx soubory údajů xxxx pro hospodářskou xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu. |
|
(105) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(107) |
Xxxxx posuzovaného období xx objem výroby xx výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxxx o 14 %, xx. přibližně x&xxxx;140&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Od roku 2017 xx xxxx 2018 došlo x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, po xxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobích xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížení. |
|
(108) |
Výrobní xxxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx kapacit a jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. |
|
(109) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx snížilo x&xxxx;11&xxxx;%, jelikož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trhu. Od xxxx 2017 xx xxxx 2019 činil xxxxxx využití 16&xxxx;%, xx němž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx a uzavření xxxxxxxxx xxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(110) |
Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(111) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx o 17 %. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxx 2017 do roku 2018 na stejné xxxxxx, xxxxx v roce 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xx roku 2019 do xxxxxx xxxxxxx další pokles x&xxxx;9&xxxx;%. |
|
(112) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx snížil o 27 % xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu 44&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 32&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(113) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(114) |
Zaměstnanost a produktivita xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(115) |
Xxxx zaměstnanosti xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od roku 2017 do roku 2018 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zaměstnanců xxxxxx o 79. Xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxx snížila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx míře xxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, měřená x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, snížila xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx roku 2017 xx xxxx 2018 xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% a poté x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obdobích xxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(117) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úroveň. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxx xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx. |
|
(118) |
Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k posouzení účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(120) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xx 717&xxxx;XXX/x3 xx 694&xxxx;XXX/x3, xxx xxxxxxxxxxx pokles x&xxxx;3&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx o 4 %, xx němž v následujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(121) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku zvýšily x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx náklady xxxx ovlivněny vývojem xxx xxxxxx suroviny (xxx z březové xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx z rozsahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(123) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx zvýšily x&xxxx;1&xxxx;%. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(124) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx takto: Tabulka 9 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(125) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%. K výraznému xxxxxxx x&xxxx;41&xxxx;% došlo mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx úrovně x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxx xxxxx o 25 % xxxxxxx xxx výroby, xxxxx xx xxxx 2019 xx xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Konečný xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,1&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 4,4 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(126) |
Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 10 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(127) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxx, xx čistý zisk xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku se xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 10&xxxx;% v roce 2017 xx xxxxx –3 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(128) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jejich xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ceny ve xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx tlaku xx xxxxxxxxx vyvolaného dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx – xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx z hlediska nízkých xxx. Xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx a stále xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sestupný xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx omezilo xxxxxxx zvyšování cen, xxx by xx xxxxxxxxx v souvislosti s rostoucími xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xx snížení x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xx xx míry, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z vlastních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxx xx xxxx 2017 do xxxxxx xxxxxxx k celkovému xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(130) |
Xxxxxx ročních xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, ale xxxx léty 2018 x&xxxx;2019 xxxxxx o 22 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přiblížila xxxxxx xxxx 2017. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx a provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyvíjela xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 20 % v roce 2017 xx –2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Negativní xxxxx ukazuje, že xxxxxx investice x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy
|
(132) |
V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (+14&xxxx;%) xx xxxxx z Ruska xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx více (+37&xxxx;%), x&xxxx;xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 56&xxxx;% (zvýšení xx 46 % x&xxxx;xxxx 2017). |
|
(133) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx znemožněno xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx situace xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx (–14&xxxx;%), xxxxxx v EU (–17&xxxx;%) a významné xxxxxxx xxxx podílu na xxxx (xx 44&xxxx;% xx 32&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(134) |
X&xxxx;xxxxxx xx tlak xxxxxxx ruských xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx pokusilo snížit xxxxxxx a byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (–12&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx a zásoby xx xxxxxx zvýšily (+22&xxxx;%), xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (+41&xxxx;%). |
|
(135) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (+10 %), x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrazného xxxxxxx cen xxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, a tudíž xxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx (+10 %) x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (–3&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(137) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx dovoz z dotčené xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx rovněž zkoumala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohly xx xxxxxxx dobu působit xxxx x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx případná újma, xxxxxx mohly způsobit xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx dovoz z dotčené xxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: xxxxx ze třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, kterou xx výrobní odvětví Xxxx způsobilo xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(138) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pronikáním xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. V tomto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a cen, zohledněný x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;3, xxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx zvýšil o 37 %, x&xxxx;xxxxxxxxx 870&xxxx;050&xxxx;x3 x&xxxx;xxxx 2017, xxx představuje xxxxx na xxxx xx výši 46 %, xx 1 192 712 m3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 56&xxxx;% xxxxx na xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nižší xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx ceny xx úrovni xxxxxxx xx stlačování cen, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(140) |
Xx xxxx v období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ruským dumpingovým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k velmi xxxxxxx xxxxxxx ziskovosti x&xxxx;10&xxxx;% xx xx xxxxxx (–3 %) a následnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(141) |
Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(142) |
Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 výše, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx třetích zemí xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx KN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů TARIC. Xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, xxxxx do Unie xxxxxxxx xxxxxxxx objemy, xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx byl xxxxx stanoven xx 43&xxxx;%. |
|
(143) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vykázaných xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost (x&xxxx;xxxxxx) na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(144) |
Xxx převod xxx xx metry xxxxxxxxx xxxxxxx Komise převodní xxxx, konkrétně „xxxxx“ Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxx o objem x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, která se xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souboru xxxxxx xxxxx). Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z Ukrajiny xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 0,69. |
|
(145) |
Xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx xxxxxxx XXX/x xx xxxxxx KN, xxx je xxxxxxxxxx xxxx v oddíle 4.3.2. |
|
(146) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxx ze xxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(147) |
Xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jsou Xxxxxxxxx a Ukrajina xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxx omezeně. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na trhu xxxxxxxx xx xxxxxx 4&xxxx;% a 5 %, s minimálními xxxx žádnými xxxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;% xx xxxxx xxxxx xxxxx tržní xxxxx 3&xxxx;%. Společný xxxxx xxxxxx ze všech xxxxxxx xxxx kromě Xxxxx xx xx xxxx 2017 xx xxxx 2018 xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxx 12 %. |
|
(148) |
Pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx za xxxx nižší x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxx z Běloruska lze xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxx trh vyrábět xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s nižší xxxxxxxx. Xx xxxxxx od Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vyšší. |
|
(149) |
Na základě xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx k závěru, xx xxxxx dovozu z jiných xxxx xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
5.3.2. Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(150) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(151) |
Xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 se xxxxx xxxxxx o 5 % a v období xxxxxxx xxxxxxxxxx nárůst x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Od xxxx 2017 do xxxx 2018 xx průměrné xxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xxxxxxx v následujících obdobích xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxxxxx k pozitivnímu xxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dospěla Xxxxxx xxxxxxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přispět x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevýhoda x&xxxx;xxxxxxxx přístupu k hlavní xxxxxxxx
|
(153) |
Xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx výrobní xxxxxxx Xxxx trpí ve xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx omezenou xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx, x&xxxx;xx březové kulatiny. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zvýšení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(154) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx ukazuje, xx xxxxxxx nespočívá xx xxxxxx, xxx xxxxx v její tržní xxxxxxxxx. Pokles výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx cena xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konkrétně xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx samo
|
(156) |
Některé xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx, xxx prodej xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(157) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx o 3 %. Výrobní xxxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Unie zmenšilo. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tudíž neopodstatněné. |
5.3.5. Stávky xx Xxxxxx
|
(158) |
Xxxxxxx strany xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xx začátku roku 2020. |
|
(159) |
Xxxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx neoslabují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxx 2020). |
5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pandemie XXXXX-19
|
(160) |
Xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 2019 a první poloviny xxxx 2020, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(161) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx březové xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx narušením xxxxxxxxxxxxxx řetězce x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx období. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx dopady xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(162) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxx příčinou xxxx. |
|
(163) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaných xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx výrobku prodávaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx se xxxxx podobají a poměrně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a že jsou xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2, xx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a ruským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx
|
(164) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobcům v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Ruska xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx znemožněno stanovit xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k výraznému zhoršení xxxx hospodářské xxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx činitelů xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(166) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx podstatnou xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou. |
6. ÚROVEŇ XXXXXXXX
|
(167) |
Xxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(168) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(169) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxx ziskovosti před xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a investic, xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx ziskové xxxxxxx xx nemělo xxx xxxxx než 6&xxxx;%. |
|
(170) |
Xxxx xxxxx xxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zrychlil xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx a začal xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 9,7 %, xxx xxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v roce 2017. |
|
(171) |
Xxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxx, xx úroveň xxxxxxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by byla xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx. |
|
(172) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obratu xxxx xxxxxx investic xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx investic x&xxxx;xxxx 2017, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 9,7 %. Xx xxxxxxx toho, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx prognózami, xxx xxxx založeny na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(173) |
Xx základě toho xx xxxx, která xxxxxxxx újmu, xxxxx xxxxxx 766,33&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx výsledkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9,7 % xx xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. |
|
(174) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx poslední xxxx xxxxxxxxx budoucí náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxx, a z úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) uvedených v příloze Xx, xxxxx vzniknou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, stanovila Komise xxxxxxxxx náklady xx xxxx 6,68&xxxx;XXX/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx odečetla xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. 5,28&xxxx;XXX xx xxxxxx jednotku, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx 1,40 EUR/metr xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(175) |
Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxx 767,73 EUR/metr krychlový x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie tak, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cílové xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(176) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxx zařazených do xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxxx v období xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx v Unii zařazenými xx vzorku, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty XXX. |
|
(177) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“ xx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx navzdory zjištění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx. Zájem Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
|
(179) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx skládá z přibližně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx většinou xxxxxxxxx v blízkosti oblastí xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx) a přímo xxxxxxxxxxxx více xxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dva xxxxxxxxx xxxxxxxxx postoj x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(180) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xx xxxxxx úrovni, xxxxx alespoň pokryje xxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx mělo významný xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx o další xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodeje, xxx xx se promítlo xx větších xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx způsobilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(182) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(183) |
Xxxxxxxxxx xx 29 xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.6.2, Xxxxxx xxxxxxx vzorek xxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. |
|
(184) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových cel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ně x&xxxx;xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo obtížné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx poptávku x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2,1 xxxxxxx x3, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx způsobila xxxxxxxxxx na xxxx. Xxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nedostatečného xxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx i odmítání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(185) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 4,7 %, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx podílem xxxxxxx překližky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho, zatímco xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx a Bělorusko, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxx opatření xx xxxxxxxxx a konkurenceschopnost xxxxxxx bude xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx 7.3 xxxx. |
|
(186) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovede x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx březové překližky x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxx jsou Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vybudovalo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx oslovit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontejnery. Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx výše, každý xxxxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zjištěno, že xxxxxxx odvětví Xxxx xx potřebné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx přizpůsobilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a je proto xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxx xxx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Celkově xx však tento xxxxx neměl být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx, xx xxxx míry xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx zákazníky. |
|
(190) |
Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(191) |
Xxxxxxxxxx xx třináct uživatelů. Xxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxxx xx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.x.X., xxxxx nakupuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx zvýšilo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx a konkurenceschopnost xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxx překližka xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx podílu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxx přenést náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spolu s veřejně xxxxxxxxxx verzí poskytla xxxxx jedna xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Kromě toho xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx teoretických xxx xx xxxx 20&xxxx;% xx 30&xxxx;%. |
|
(195) |
Xxxx hlavní xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dřeva x&xxxx;XX, xxxxx podle xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx (39 %), xxxxxxx (27&xxxx;%), xxxxxxxxxxxx (10&xxxx;%) a obaly (8 %). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dopad xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxx březové překližky, xxxxxxxxx posouzen xxxx xxxxxxx xxxx zanedbatelný. Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx cla xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx a parket. X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx omezený. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxx 2&xxxx;% až 4&xxxx;%, a lze u něj xxxxxxxx, že bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx překližka různé xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx překližku xxxx xxxxxxx. |
|
(196) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx být omezený x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pozitivním xxxxxxx opatření xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dodavatelů
|
(197) |
Jako xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx tři xxxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo materiálů, xxxxx xx používají xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnosti xxxxxxx, že uložení xxxxxxxx xx znamenalo xxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx investic xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a mělo xx xxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxx podnikání. |
|
(199) |
Komise xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx neočekává, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ruský xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, aby xxxxxxxxxxx xx vybavení, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dřevozpracujícího xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(200) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pozitivním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii. |
7.5. Další xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx, zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx a COVID-19.
|
(201) |
Jako xxxxxxxxxx xxxxxx se přihlásila xxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx druhů xxxxx. Xxxx sdružení xxxxxxx, xx ačkoli xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx vzájemného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly tradičně xx vyšších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx dřeva, xxxxxxxxx topol, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx sdružení xxxxxxx opatření xxxxxxxxx. |
|
(202) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxx způsobit xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx překližkou xxxx xxxxxxxxxx z jiných xxxx xxxx xx Xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx březová překližka. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zastavila xxxxx z Ruska. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxx k nahrazení xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx z jiné xxxxx xxxx, bylo xx xx x&xxxx;Xxxx, xxx xx by xxxx xxxxxx dřeva xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výroba ruské xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(203) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx zhoršila xxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, očekává xx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx březovou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nemá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů xxx x&xxxx;xxx, xx by xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxx neexistují, xx pandemie COVID-19 xxx posuzování xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činitel. |
7.6. Závěr ohledně xxxxx Unie
|
(204) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx uložení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(205) |
Na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx. |
|
(206) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx by xxxx xxx uložena prozatímní xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx porovnala xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí. Výše xxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx. |
|
(207) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:
|
|
(208) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového cla xxx jednotlivé společnosti xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx stanoveny na xxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Odrážejí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx ně vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. |
|
(209) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx se xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Unie. |
|
(210) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k rozdílu xxxx celními xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx platnou xxxxxxxx fakturu. Tato xxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž xxxx přiložena taková xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(211) |
X&xxxx;xxxx xx předložení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx, není xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx a mohou si xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení a pro xxxxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(212) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovala Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(213) |
Xxxx obdrženy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx připomínky Sveza Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Ltd. xxxxxx xxxx xx přesnost xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx připomínky proti xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxx přesnosti xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
|
(214) |
Komise x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x/xxxx xxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(215) |
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 mm, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4412&xxxx;33, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx už xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pocházející x&xxxx;Xxxxx, v současnosti xxxxxxxxx xxx xxx KN xx&xxxx;4412&xxxx;33&xxxx;00 (xxx XXXXX 4412330010).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo |
Doplňkový xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců: JSC „XXXXX Xxxxxxxxx“, XXX „XXXXX Novator“, Tyumen Xxxxxxx Plant Xxxxxxx, XXX „XXXXX Ust–Izhora“, XXX „XXXXX Uralskiy“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „SVEZA Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“ |
15,9&xxxx;% |
X659 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx. |
15,0&xxxx;% |
X660 |
|
Xxxxxxxxxxx XРX LLC |
15,3 % |
C661 |
|
Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx |
15,7&xxxx;% |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
15,9&xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx, v tomto xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) březové překližky xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxx unie, xxx xx předmětem xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (název a adresa) (xxxxxxxxx kód XXXXX) x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Není-li taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx celní xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx složení xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx cla.
5. Není-li stanoveno xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx toto nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx učinit xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx případně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;342, 14.10.2020, s. 2.
(3) Úř. xxxx. C 428, 11.12.2020, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX x20.006971 x&xxxx;x20.006972, oba xx xxx 2. listopadu 2020.
(5) Příslušné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx uživatele xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xx xxxxxx https://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2486.
(6) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. C 86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX t21.000594.
(8) Rozsudek Xxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 xx xxxx X-26/12, PT Musim Xxx, bod 50, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o kasačním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx C-468/15 P ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, body 43–44.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů: Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx metodiky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXXX: 4412330010
(11) Kód XX: 4412&xxxx;33&xxxx;00
(12)&xxxx;&xxxx;Xx zahájení šetření xxx xxxxx (XXXXX/XX) xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx KN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí země xx 3 %.
PŘÍLOHA
Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx Plywood Xxxxx XXX |
X662 |
|
XXXX Xxxxx |
X663 |
|
XXX XxxxxxXxxxxx |
X664 |
|
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Plywood Xxxx |
X665 |
|
Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Yakor |
C666 |
|
Limited Xxxxxxxxx Company Fanernyiy Xxxxx |
X667 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XXX-Xxxxxxx Xxxxxxx |
X668 |
|
Xxxxxxx Plywood Xxxxxxx |
X669 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X670 |
|
XXX Xxxxxxxx |
X671 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Vlast Xxxxx XXX |
X672 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Plywood Xxxx |
X673 |