Právní xxxx
Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2900 x. x.) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2901 x. x.), xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx podpůrných xxxxxxxx, které nemají xxxxxxxxx individuálních léčebných xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xx profesními xxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu předpisu: §2900, §2901, §2910, §2918 zák. č. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 11.7.2018, xx. xx. 29 Xx 273/2017.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Krajský soud x Ústí xxx Xxxxx – pobočka x Liberci xxxxxxxxx xx dne 11.7.2018, x. x. 29 Xx 273/2017-202, xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxx ze xxx 3.5.2017, č. x. 53 X 328/2014-151, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 5 000 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (diferencovaně u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), změnil xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxx x xxxxxx xxxxx blízké podle §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014 (dále xxx xxx „o. x.“); xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxx 12.6.2014 xxxx po sebevražedném xxxxxx xxxxxxxxx X. X. [xxxxxxxx žalobce x), xxxxx xxxxxxx x), x) x xxxxxxx xxxxxxx x), x), f)] xx xxxxxxxxx x X. x byla xxxxxxxx xx psychiatrické xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stav xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx až do 11.7.2014, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xx xxx, na což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pacientky x xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trvat xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx znovu xxxxxxxx xxxxxxxx, absolvovala výlet x ostatními xxxxxxxx x xxxx i xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx negovala x xxxxxxxxx xx pouze xx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx k xxxxx obtížím byla xxx 16.7.2014 xxxxxxxx xx neurologické xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx, během xxxxx xxxxxxxx známky úzkosti, xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xx čekárny, kde xx xxx vyzvednout xxxxxxxxxxx psychiatrického oddělení, xxxx by personál xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx vyskočila x xxxxxxxxxx okna xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx. Psychiatrické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx režimová opatření. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx v tomto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. lege artis, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možno xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx na svůj xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetření na xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx zapotřebí zajišťovat xxx xx xxxxxx xx x xxxxx xxxxx instruovat neurologické xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxxxxxx pacientky x xxxxxxx vyšetření x při následném xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx její xxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx MUDr. I. X., XXx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx psychotickou, xxxxx neurotickou xxxxxxx xxxxxxxx x akcentovanou xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obtížemi xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx učinit xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu byla xxxxx xxxxx onemocnění xxx v zařízení xxxxxxxx x následně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oddělení do X. V rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pacientky xxxxxx zřízence xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx doprovodu xx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komfortu, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx budov xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxx léčbě xxx xxxxxxxxx prevenční ve xxxxxx §2900 x. x. x xx xxxx xx vyvolala xxxxxxxxx xxxx výlučně xxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx nalézací xxxxx xxxxxxxxx vyhodnotily xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (sebevražedný xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxx během pobytu x xxxxxxxx, jakož x xx skutečnost, xx v xxxx xxxxxxxxxxxxxx úmrtí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x dalším xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx, x xxxxx xxx byly xxxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nechala-li x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx xxx xxx před xxxxx opětovně projevily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dopustila xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx stávající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dovolatelé xxxxxx §2901 o. x., x nějž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšený xxxxx osob x xxxxxxxxxxxx zkratkovitého xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx prevenční xxxxxxxx xxxxx nepříznivým xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto osob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx technickými prostředky xxxxx xxxxxxxx. Navrhli xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxxxxx xx xxx x xxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx uvedla, xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výhradně xxxxxxx xxxxxx č. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování. Xx přesvědčena, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zemřelé postupovala xxxx artis, xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx x tomto xxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčebný xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oddělení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx však xxxx x přímém xxxxxxx x lege xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx života xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx běžného života. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou v xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx-xx xxxxxxx zkratkovitě x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tíži xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. s. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. ř., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxx dosud x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 x. s. x.) xxxx spočívat x xxx, že xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2900 x. x., xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx každý xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx konání tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2901 o. x., xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx možností x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, o xxx xx nebo xxxx vědět, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx, xx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2910 x. x. škůdce, xxxxx xxxxxxxx zaviněním poruší xxxxxxxxx stanovenou xxxxxxx, x zasáhne xxx xx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, nahradí poškozenému, xx tím xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx práva poškozeného xxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx takového práva.
Ustanovení §2900 o. z. xxxxxxx obecnou prevenční xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx §415 xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. zák.“), xxxxxx xxxxx však obsahuje xxxxxxxx formulační odlišnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxx x hlediska použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxx aplikační xxxxx. Xxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výslovně předpokládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx to vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvyklosti xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx vymezené xxxxxx xxxxxx náležející xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx spatřovat xxxxxx x tom, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx postihováno xxxxxxxx xxxxxx, tj. aktivní xxxxxxx xxxx [obdobně xxxx. xxxx. MELZER, X., XXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Svazek XX. §2894–3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 86–88, xx HULMÁK, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx Praha: C. X. Xxxx, 2014, x. 1512]. Xxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx požadavkem generální xxxxxxxx limitováno xxx, xx xxx xxx xxxx konající osoba xxxx práv xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx vyjmenovaných statků xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx vznikne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (nekonáním), xxx stanoví §2901 x. x. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx zakládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režim x xxxxxxxxxx na xxx, xxx újma xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jednání škůdce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx měl x xxxxxx bez výjimky xxxxxxxxx xx své xxxxxx, tedy xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ačkoli xx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxx nijak xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxxx, 2. odůvodňuje-li xx povaha xxxxxx xxxx xxxxxxx, potažmo 3. tomu, xxx xxxx xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx musí xxxxx, xx xxxxxxx závažností xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxxxxxxx §2901 x. x. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x postihuje xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx konkrétní zákonná xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxx škody, xxxxx (xxxxxxx jako §2900 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2910 x. x. (xxxxxxx xxxx. xxxx. MELZER, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §2894–3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 91–93).
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx újmu xx xxxxxx (či xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastupuje, xxxxx právě chybný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní péče xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.8.2004, xx. xx. 25 Xxx 2542/2003, uveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek Xxxxxxxxxx soudu, X. X. Beck, pod X 2992 – xxxx xxx „Xxxxxx“, x ze xxx 26.5.2011, xx. zn. 25 Cdo 1240/2009, Xxxxxx X 9753, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze dne 27.4.2017, xx. zn. 25 Xxx 2144/2015). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvarovat xx jak léčebného xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědy, xxx opomenutí xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx ve smyslu §2913 x. z. xx xxxxxxx x §2645 x. x., xxxx-xx uzavřena xxxxxxx x xxxx o xxxxxx, či podle §2910 o. z. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v §45 xxxx. 1 xxxxxx x. 372/2011 Xx., o zdravotních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Dovolací xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013, x otázce významu xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx byl-li xxxxxx xxxxxx shledán xxx. xxxx xxxxx, xxxx xx možno xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x §415 xxx. zák., pouze xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xx niž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.2013, xx. zn. 25 Xxx 695/2012, Xxxxxx X 12730). Xxxxxxxxx, xxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxx profesními xxxxxxx x nemají charakter xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx literaturou xx profesními xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2017, sp. xx. 25 Cdo 2144/2015).
9. Xxxxxx xxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx §2900 a 2901 x. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupů, xxxxx xxxx povahu xxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxx zákroku či xxxxxx, xxxxxxxx léčiv xxxx.), tak x xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx preventivní postupy, xxx nichž xxx xxxxxxx x dohled xxx stavem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx standard xxxxxxxx xxxx x kdy xxxxxx kvalita xxxx xxxxxxxxx poměřována xxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx namístě xxxxxxx xxxxx §2900 x §2901 o. x.
10. X projednávané xxxx ze skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx, xx podává, xx psychiatrické xxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx x době xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxx s pohybem xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xx xx xxx ní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozor, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxx dokonce xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx nemocnice x xxxxxxxxx xxxxx sebepoškozujících xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzkosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx možno xxxxxxx její xxxx xxxxxxxxx, vyžadujícím zvýšenou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx obě xxxxxxxx xxxxxxxx postupovala xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lege artis, x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xx povinnost xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx výskytu okna xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2901 x. x.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2910 x. x. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x odpovědnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx naplnění všech xxxxx tohoto ustanovení, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx těmito dvěma xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx újmy jako xxxxx z nezbytných xxxxxxxxxxx odpovědnosti je xxxxx dána xxxxx xxxxx, je-li xxxx xxxxx obvyklého (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx adekvátním xxxxxxxxx protiprávního xxxxx xx škodní události, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx objektivní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následku (srov. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.8.2017, xx. xx. 25 Xxx 3285/2015, xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 25.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 2999/2018, xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 1.11.2007, xx. zn. I. XX 312/05, xxxxxxxxxx xxx x. 177/2007 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu). Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x úmrtí xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx znamenat, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx platí, xx x rozsahu, x xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx ji xxx (xxxxx §441 xxx. xxx., dnes §2918 x. x.), x xx x x xxxxxxx, že xx nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x posoudit xxxx xxxxxxxx přičítat xxxxxxxx (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.3.2014, xx. xx. 25 Cdo 2075/2012, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2013, xx. xx. 25 Xxx 2824/2012, Xxxxxx X 12908). Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. To, že xx v xxxxxx xxxxxxxx dní xxxx xxxxxx událostí x xxxxxxx xxxxxxxx projevily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxx, bylo-li v xxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx psychiatrické xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přistoupila xx x momentě, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Už vůbec xxx x xxxxx xxxxx (x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx škodního xxxxxxxx u konkrétní xxxxxxx) nemůže mít xxxx xxxxxxxxxx, že x zařízení xxxxxxxx xxxxx x období xxxxxxxxxx roku předcházejícímu xxxxx zemřelé x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem reagovala xxx xx okolnost, xx špatný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx somatickou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx neurologická.
13. Xxxxx xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 17.12.2015, sp. xx. 25 Xxx 552/2014, není případný. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vycházely xx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx službách, xxxx xx xxxx §89 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxx, xxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve kterých xx xxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx). Obsah této xxxxxxxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx zcela xx xxxxx a zvážení xxxxxxxxxxx okolností výběr xxxxxxxx, jimiž lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx péče, xx vše x xxxxx zabránit újmě xx xxxxx zdraví xxxx xxxxxx. X xxxxx posuzovaném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, potažmo x xxxx plynoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozeno xxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx pacientka xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícími xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx identity xxxxx zůstat sama x místnosti, ve xxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxx a mohl xxxx rozumně xxxxxxxxx, xx xxxxx způsobem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx duševním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rázu xxxxx k xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx.
14. K xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx problémy x orientací xx x oslabenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx riziku xxxxxxxxx s pohybem xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxxx xxx, je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kroky x k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx na svém xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xx přeložení xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x X. Xxxxxxxx, xx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx využila xxxxxxx minut xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx problémů, xxx považovat xx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx by nad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxx dokonce aby xxxxxx plošná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx riziko, xx pacientka spáchá xxxxxxxxxx. Protože nelze xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pohnutka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x jistotou xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pacientku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na místě. Xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx nereálný x xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zemřelou xxxxxx xxxxxx, neodvrátilo xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x x jiné xxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx zabránit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx psychiatrie.
15. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx porušení zakročovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx správné, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. zamítl.