Xxxxxx věta
Závěr, že xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost (§2900 x. x.) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2901 x. x.), xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx standardy.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2900, §2901, §2910, §2918 xxx. č. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem – xxxxxxx v Xxxxxxx xx xxx 11.7.2018, xx. xx. 29 Xx 273/2017.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Ústí nad Xxxxx – pobočka x Liberci xxxxxxxxx xx xxx 11.7.2018, x. x. 29 Xx 273/2017-202, potvrdil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 3.5.2017, x. x. 53 X 328/2014-151, xx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 5 000 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxx xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx soudem prvního xxxxxx neshledal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úmrtím xxxxx blízké xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného od 1.1.2014 (xxxx xxx xxx „x. x.“); xxxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx dne 12.6.2014 xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. [xxxxxxxx žalobce x), xxxxx žalobců x), x) x xxxxxxx xxxxxxx d), x), x)] xx xxxxxxxxx v J. x xxxx umístěna xx xxxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx pro depresivní xxxxx xx suicidiálními xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx zlepšoval, a xx xx xx 11.7.2014, xxx xxxxx xxxxxxx příbuzných při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxx postupu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pohybu xxxx xxxxxxxx. Xx opětovném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx tom, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xx znovu povoleny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výlet x xxxxxxxxx xxxxxxxx x měla i xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxx suicidiální xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si pouze xx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byla xxx 16.7.2014 dovedena xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, během xxxxx xxxxxxxx známky úzkosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx problémů. Po xxxxxxxxx byla usazena xx xxxxxxx, xxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx psychiatrického xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pacientka xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx okna xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx x xx následky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemřelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přizpůsobovalo rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx psychiatrie, xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oddělení xxx. xxxx artis, xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx možno xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx spojený s xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetření xx xxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx neurologické xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nic xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx projevy xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x xxx následném xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rizikovým. Podle xxxxxx XXXx. X. X., XXx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx případě je xxxxx rozpoznat skutečné xxxxxxxxxxxx úmysly, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx spáchat sebevraždu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu byla xxxxx řešit xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a následně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do X. V rámci xxxxxx xxxxxxx nevyžadoval xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nutnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx budov trefila. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx žádnou povinnost xxx léčbě xxx xxxxxxxxx prevenční xx xxxxxx §2900 x. x. x xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jednáním.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx nalézací soudy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany žalované. Xxxxxxxxx na důvody xxxxxxxxxxxxx zemřelé (sebevražedný xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx myšlenkami), xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx psychického xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xx skutečnost, xx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x dalším xxxx xxxxxxxxxxxxx pokusům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx-xx žalovaná xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okno x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx vybavené zámkem, x nechala-li x xxxx xxx xxxxxx xxxxx zemřelou, x xxx xx xxx xxx xxx před xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx myšlenky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx prevence, x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx stávající úpravy xxxxxxxxx povinnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxx §2901 o. x., z xxxx xxx xxxxx nich xxxxxxx i povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, x xxxxx zařízení xx vyskytuje xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx prevenční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto osob xxxxxxxxx xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxx otevření. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxxxxx xx věc x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zemřelé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. I xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že je xxxxxxx aplikovat ustanovení x obecné xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx nijak nepochybila, xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx zvýšené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčebný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemřelé x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejímu úmrtí, xx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oddělení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, což xx xxxx xxxx x přímém rozporu x lege artis xxxxxxxx postupem. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx není pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx navrácení xx běžného xxxxxx. Xxxxxxxxx povinnost xx xxxxxx xxx chápána xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nést xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxxxxx zkratkovitě x nepředvídatelně, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tíži žalované. Xxxxxxx, xxx dovolání xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx – účastníky xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), zastoupenými xxxxxxxxx xx smyslu §241 x. x. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxx rozsahu prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx a xxxxxxxx xxx její uplatnění xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) může xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx předpisu, nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx zjištěný skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2900 o. x., vyžadují-li to xxxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx života, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx při xxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx újmě xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2901 x. x., xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx případu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu jiného xxxxx, kdo vytvořil xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx nad ní xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxx xxxx osobami. Xxxxxxx povinnost xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újmu, x xxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx, xx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2910 x. x. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zaviněním poruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x zasáhne tak xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx takového xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2900 x. z. xxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx vzniku xxxx. Xxxxxxxx xx §415 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský zákoník, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx jen „xxx. xxx.“), xxxxxx xxxxx však obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx odlišnosti xxxxxx zásadní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aplikační xxxxx. Vyjma toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prevenční povinnosti xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náležející xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx spatřovat xxxxxx x xxx, xx xx nadále xxx xxxxxxxx s dosahem xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx [obdobně xxxx. xxxx. XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894–3081. Praha: Leges, 2018, s. 86–88, xx HULMÁK, X. x kol. Občanský xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 1512]. Jinými xxxxx má toto xxxxxxxxxx nadále dopadat xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx limitováno xxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx práv xxxxxx xxxx, xxx do xxxxxxx vyjmenovaných statků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx podmínky, za xxxxx vznikne subjektu xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx způsobené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx §2901 x. x. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx xxxxxxx odlišný xxxxxxxxxxxxx režim x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx vzešla x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx škůdce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx v xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx jiného, xxxxx xxxxxxxxx po osobě, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jiného, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucím ke xxxxxx újmy xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x zvláště xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ní xx xxxxxxxx, 2. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx 3. tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převyšuje, co xx xxxxx x xxxxxxx vynaložit. To xxx za xxxxxxxx, xx vznik předmětné xxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxxxx xxxxxxx či zvyklosti xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §2901 x. x. xx xxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jiného, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx smluvní xxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx (xxxxxxx xxxx §2900 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2910 o. x. (xxxxxxx xxxx. xxxx. MELZER, X., XXXX, P. x xxx. Občanský xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894–3081. Xxxxx: Leges, 2018, x. 91–93).
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx (či životě) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx zdravotní péče xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.8.2004, xx. xx. 25 Xxx 2542/2003, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X. X. Beck, xxx X 2992 – xxxx jen „Xxxxxx“, x ze xxx 26.5.2011, xx. xx. 25 Cdo 1240/2009, Xxxxxx C 9753, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 27.4.2017, xx. zn. 25 Xxx 2144/2015). Xxx poskytování zdravotní xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti poskytovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, tzv. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavek vyvarovat xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařské vědy, xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupovat xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx za následek xxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy, xx xx xx xxxxxx §2913 x. z. xx xxxxxxx x §2645 o. x., xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx, xx xxxxx §2910 x. x. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x §45 odst. 1 xxxxxx č. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013, x otázce xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustáleně xxxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxxx lékařů xxxxxxx xxx. xxxx xxxxx, xxxx xx možno xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z §415 xxx. zák., pouze xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadovaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx možnosti způsobení xxxx xx zdraví, xx niž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 28.8.2013, xx. xx. 25 Xxx 695/2012, Soubor X 12730). Posouzení, xxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxx týkalo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2017, xx. xx. 25 Xxx 2144/2015).
9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx budou x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxx §2900 a 2901 x. z. Xxxxx přitom přehlédnout, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupů, které xxxx xxxxxx jak xxxxxxxxx konání (xxxx. xxxxxxxxx zákroku xx xxxxxx, xxxxxxxx léčiv xxxx.), tak x xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jde xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx léčebného xxxxxx). Tak xxxx x x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náležité xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx namístě xxxxxxx režim §2900 x §2901 o. x.
10. X xxxxxxxxxxxx xxxx ze skutkových xxxxxxxx nalézacích xxxxx, xxxxxxx správnost nepodléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx podle §241x xxxx. 1 x §242 odst. 3 x. s. x. xxxxx, xx xxxxxx, xx psychiatrické xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovalo a xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx, včetně případných xxxxx xxxxxxxxx x xxxx tendencí xxxxxxx xxxxx sebevraždou, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimová xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx zemřelé xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx režim xxxxxxx s xxxxxxx xxxx oddělení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x že xx xxx xx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mechanická xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pacientky. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx známky úzkosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, vzhledem x nimž xx xxxx xxxxxxxxxx možno xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, vyžadujícím zvýšenou xxxxxxxxx x nepřetržitý xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxx lege xxxxx, x xx situace, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nacházející xx xx xxxxxx režimu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádným xxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2901 x. z.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxx škody, nýbrž xxxxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx opomenutí možno xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2910 o. x. Xxx tedy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x odpovědnosti xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zakročit xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto ustanovení, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx absolutního xxxxx poškozeného či xxxxxxxxxx tzv. ochrannou xxxxx), vznik xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxx, to xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx jednáním x xxxxxxx xxxx jako xxxxx x nezbytných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dána xxxxx xxxxx, xx-xx újma xxxxx obvyklého (přirozeného) xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předvídatelnost xxxxxxxx následku (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.8.2017, xx. xx. 25 Cdo 3285/2015, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 25.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 2999/2018, xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 1.11.2007, xx. xx. I. XX 312/05, xxxxxxxxxx xxx x. 177/2007 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu). Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xx x poškození xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx hospitalizace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nastupuje odpovědnost xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, v xxxxx byla škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx (xxxxx §441 xxx. xxx., dnes §2918 o. x.), x to i x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx x nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx zavinění (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 20.3.2014, sp. xx. 25 Xxx 2075/2012, xx usnesení xxxxx xxxxx ze xxx 30.10.2013, sp. xx. 25 Cdo 2824/2012, Xxxxxx C 12908). Závěru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, jaké jednání xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. To, xx xx x období xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx událostí x xxxxxxx xxxxxxxx projevily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepovažuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, bylo-li v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx zdravotního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx léčebného xxxxxxx x režimových xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jejích xxxxxxx) x že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx až x momentě, xxx xx stav pacientky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předestíraných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx) xxxxxx mít xxxx skutečnost, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemřelé x xxxxxx třem sebevražedným xxxxxxx xxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxx. Xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx reagovala xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx bolestí xxx; xxxxx xxxxx psychiatrické xxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
13. Odkaz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přijaté x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxxxx okolností, jakož x z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 108/2006 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx §89 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xx. xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx poskytování xxxxxx služeb předcházely xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nezbytné použít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx). Xxxxx této xxxxxxxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx x zvážení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběr xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx sociální péče, xx xxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xx jejím xxxxxx xxxx životě. V xxxxx posuzovaném případě xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domova xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx postižená xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zůstat xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxx x mohl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx způsobem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx k vážnému xxxxx či x xxxxxxxx.
14. K obdobnému xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem xx xxxxx popsaným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zemřelá nebyla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s pohybem xxxx, xxxxx si xxxxxxxxxxx následky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x léčení xxxxxx neurologických xxxxxx xxx na svém xxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xx přeložení xx specializovaného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x X. Xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minut trvající xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x otevřeným xxxxx x tragickému xxxxxx svých xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen tím, xx xx xxx xxxxx diagnostického stavu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled xx xx xxxx omezila, xxxx dokonce aby xxxxxx plošná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celém xxxxxx nemocnice xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nelze xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxx pracovníka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx odstranit xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neodvrátilo xx xx snahy xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx zemřelá xxxxx x v xxxx xxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxx xx xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx zabránit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované, je xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.