Právní věta
Závěr, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxxxx x xxxxxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost (§2900 x. x.) či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2901 x. x.), xx xxxx týkat xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčebných xxxxxxx, x xxxxx xx náležitá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2900, §2901, §2910, §2918 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx v Liberci xx xxx 11.7.2018, xx. xx. 29 Xx 273/2017.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Ústí nad Xxxxx – xxxxxxx x Liberci rozsudkem xx dne 11.7.2018, x. x. 29 Xx 273/2017-202, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 3.5.2017, č. x. 53 X 328/2014-151, ve xxxxxxxx, xxxxx byla zamítnuta xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5 000 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úmrtím xxxxx xxxxxx xxxxx §2959 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014 (dále též xxx „x. x.“); xxxxxxxx xxxx vyšel xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxx 12.6.2014 xxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. [manželka xxxxxxx x), matka žalobců x), x) a xxxxxxx xxxxxxx x), x), x)] do xxxxxxxxx v J. x byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx se suicidiálními xxxxxxxxxx. Stav xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx 11.7.2014, xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx opatřit si xxx, xx xxx xxxxxxxx reagovala xxxxxxx xxxxxxxxx postupu, omezením xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxx umístěna xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xx znovu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxxxxx x měla x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Své suicidiální xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx. Vzhledem k xxxxx obtížím byla xxx 16.7.2014 dovedena xx xxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx x vyšetření xxx, během xxxxx xxxxxxxx známky úzkosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxx usazena xx xxxxxxx, kde xx xxx vyzvednout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpozoroval xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pacientka xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nemocničního pavilonu X xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx xxxxxxxxx psychický xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx rizika, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X řízení xxxx xxxxxxx znaleckým xxxxxxxx x oboru zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx x tomto xxxxx postupovalo xxxxxxxx xxx. xxxx artis, xxxxx x době xxxxx zemřelé bylo xxxxxxxxxx možno xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx na svůj xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx spojený s xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetření xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxx xx dohled xx x tomto xxxxx instruovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani zaměstnanci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx XXXx. I. X., XXx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx psychotickou, xxxxx neurotickou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx somatickými obtížemi xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zad. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx řešit xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx specializované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do X. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx střežení x nebyla xxxxxxxxxx xxx nutnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; jeho xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx zajištěním xxxxxxxx, xxx x rozsáhlém xxxxxxxx xxxxx trefila. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou povinnost xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2900 o. x. x xx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výlučně xxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
2. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxxxx, xx nalézací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx důvody xxxxxxxxxxxxx zemřelé (xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx myšlenkami), na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pokusům xxxxxxxxxx skokem z xxxx, x xxxxx xxx byly xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx žalovaná za xxxx situace dokořán xxxxxxxx okno x xxxxxx xxxxx budovy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nechala-li u xxxx bez xxxxxx xxxxx zemřelou, u xxx se xxx xxx dní před xxxxx opětovně projevily xxxxxxxxxxxx myšlenky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx prevence, v xxxxxxxxxxx s čímž xxxxxxxx xxxx jiné x xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, který xx použitelný x xx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx §2901 x. x., x nějž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x povinnost xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšený xxxxx osob s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepříznivým následkům xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx technickými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x dovolání xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prevenční xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 372/2011 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xx přesvědčena, xx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx artis, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. I xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxx nepochybila, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx absentovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšené požadavky xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x režimová xxxxxxxx xxxx x návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úmrtí, xx bylo její xxxxxx neomezené xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxx xx xxxx xxxx x přímém rozporu x xxxx artis xxxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx x jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxx nastat, x xxxxxxx-xx zemřelá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxx žalované. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx pro nepřípustnost xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx – účastníky xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x. x je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., neboť xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.2014 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost dovolání
5. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.) může spočívat x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx zjištěný skutkový xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2900 x. x., xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx povinen xxxxxxx si xxx xxxx xxxxxx xxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, životě, xxxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxx.
Xxxxx §2901 x. x., xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxx soukromého života, xx xxxxxxxxx zakročit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, kdo vytvořil xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx xx kontrolu, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xx povaha xxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx povinnost má xxx, xxx xxxx xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2910 x. x. škůdce, který xxxxxxxx zaviněním poruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xx absolutního xxxxx xxxxxxxxxxx, nahradí xxxxxxxxxxx, xx tím xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx x škůdci, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2900 o. x. xxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx §415 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. zák.“), xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formulační xxxxxxxxxx xxxxxx zásadní xxxxx x xxxxxxxx použitelnosti xxxxxx dosavadní xxxxxxxxx xxxxx. Vyjma xxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu xx zvyklosti xxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovněž x tom, že xx nadále xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx způsobení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx osob [obdobně xxxx. xxxx. XXXXXX, X., TÉGL, P. x xxx. Občanský xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. §2894–3081. Praha: Leges, 2018, s. 86–88, xx XXXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxxx VI. Závazkové xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1512]. Xxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxx xxx xx případy xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx něm xxxx xxxxxxxx osoba xxxx xxxx jiných xxxx, xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx vznikne xxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxx způsobené xxxx xxxxxxxxx jednáním (nekonáním), xxx xxxxxxx §2901 x. z. Za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xxx újma vzešla x aktivního xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx považovat obecnou xxxx, že xxxxx xx měl x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx ovlivňuje xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jiného, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jiného, ačkoli xx na kauzálním xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxx nijak xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx. Zákon xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko 1. xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xx xx xxxxxxxx, 2. xxxxxxxxxx-xx xx povaha xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x schopností xxxxxx xxxxxxxx újmu, x xxx xx xxxx xxxx vědět, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převyšuje, xx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xx podmínky, xx xxxxx předmětné xxxxxxxxxx odůvodňují okolnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §2901 o. z. xx subsidiární xxxxxx x postihuje tak xxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxx §2900 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxx §2910 x. x. (xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXX, F., XXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894–3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 91–93).
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní péče xx újmu na xxxxxx (xx xxxxxx) xxxxxxxxxx pacientovi xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákroku xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. xx. 25 Xxx 2542/2003, uveřejněný x Souboru civilních xxxxxxxxxx x stanovisek Xxxxxxxxxx xxxxx, X. X. Beck, pod X 2992 – xxxx xxx „Xxxxxx“, x ze xxx 26.5.2011, xx. xx. 25 Xxx 1240/2009, Xxxxxx X 9753, xx usnesení téhož xxxxx xx xxx 27.4.2017, xx. xx. 25 Xxx 2144/2015). Xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti poskytovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx. postupem xxxx artis. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx léčebného xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx mít xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx smyslu §2913 o. z. xx xxxxxxx s §2645 x. x., xxxx-xx xxxxxxxx smlouva x xxxx x xxxxxx, xx xxxxx §2910 o. z. x titulu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §45 xxxx. 1 xxxxxx x. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování.
8. Xxxxxxxx xxxx dosud xxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013, x otázce xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věcech poskytování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx byl-li xxxxxx xxxxxx shledán xxx. lege artis, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §415 xxx. xxx., xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx existovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na zdraví, xx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.8.2013, xx. xx. 25 Xxx 695/2012, Xxxxxx X 12730). Posouzení, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činností, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2017, sp. xx. 25 Xxx 2144/2015).
9. Xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxx xxxx nutno xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx §2900 x 2901 x. x. Xxxxx přitom xxxxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxx xxxx xx zpravidla xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx zákroku či xxxxxx, podávání léčiv xxxx.), tak x xxxxxxxx (xxxx. různé xxxxxxxxxx preventivní xxxxxxx, xxx xxxxx jde xxxxxxx o dohled xxx xxxxxx pacienta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx standard xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx kvalita bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx namístě xxxxxxx xxxxx §2900 x §2901 x. x.
10. V xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx nalézacích xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu a xxxxx je dovolací xxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx xx celou xxxx hospitalizace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx její psychický xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxx tendencí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx skutečnostem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo prokázáno, xx v době xxxxx xxxxxxx nic xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx oddělení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx opatření v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx sebepoškozujících xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx vyšetření xx xxxxxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, vzhledem x xxxx by xxxx xxxxxxxxxx možno xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tohoto xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx, xx nepřetržitý dohled xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx volném xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx možno usuzovat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2901 x. z.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2910 x. x. Xxx xxxx xxxx xxxxx učinit xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzniklou xxxx v xxxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx vždy xxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxx tohoto ustanovení, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxx. ochrannou xxxxx), vznik újmy, xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx presumovaném zavinění. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx jednáním a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx újma xxxxx xxxxxxxxx (přirozeného) xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx adekvátnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx předvídatelnost xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 15.8.2017, xx. xx. 25 Cdo 3285/2015, xxxxxxxx téhož xxxxx xx dne 25.9.2018, xx. zn. 25 Xxx 2999/2018, xx xxxxx Ústavního soudu xx dne 1.11.2007, xx. xx. I. XX 312/05, uveřejněný xxx x. 177/2007 Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu). Xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx pacienta xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx došlo x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxx provozovatele. X xxxxxx xxxxx, xx x rozsahu, x xxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx (xxxxx §441 xxx. xxx., xxxx §2918 o. z.), x to x x xxxxxxx, xx xx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x posoudit xxxx xxxxxxxx přičítat xxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.3.2014, xx. xx. 25 Xxx 2075/2012, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2013, sp. xx. 25 Xxx 2824/2012, Xxxxxx X 12908). Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx následek xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxx jednání xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xx, že xx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud za xxxxxxxx mající výraznější xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti vzniku xxxx, xxxx-xx v xxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxxx opatření (xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xx k xxxxxxxxxx uvolnění xxxxxx xxxxxx přistoupila xx x momentě, kdy xx stav pacientky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předestíraných preventivních xxxxxxxx. Už xxxxx xxx v xxxxx xxxxx (z hlediska xxxxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxx xxxx skutečnost, že x xxxxxxxx žalované xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provedeným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx svým xxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx míře xxxxxxx somatickou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx bolestí zad; xxxxx kromě psychiatrické xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx neurologická.
13. Odkaz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přijaté v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx službách, xxxx xx svém §89 xxxx. 4 ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx vzniku xxxx (xx. povinnost poskytovat xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx poskytování xxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx). Xxxxx této xxxxxxxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx krajního xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxx xxxxx ubytované x xxxxxxxx sociální péče, xx vše s xxxxx xxxxxxxx xxxx xx jejím xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx porušení předmětné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jakožto provozovatel xxxxxxxxx domova se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mu xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vnímání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zůstat xxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxx a xxxx xxxx xxxxxxx předvídat, xx tímto způsobem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx duševním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx.
14. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dospět xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx problémy x xxxxxxxxx xx x oslabenými kognitivními xxxxxxxx a xxxx xxx x okna xxxxx důsledkem xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče nepřizpůsobil xxx prostory riziku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, které si xxxxxxxxxxx následky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxxx zad, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kroky x k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx svém xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x X. Xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osamění xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxx, xx xx nad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled xx xx více omezila, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx pacientka xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxxxxxx pohnutka sebevražedného xxxxxxx, xxxx možné xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx zabránil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který pacientku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okna, xx nereálný a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované. V xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neodvrátilo xx xx snahy xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx zemřelá xxxxx x x jiné xxxx x x xxxxx místě jednat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jí xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx správné, proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxx.