Xxxxxx xxxx
X. Za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx útrapy xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §2959 x. x., xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (manžel, xxxxxx, xxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx měsíční xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x. 85/2019 Xx. xxxx. xxx.); x xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx ze základní xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §228 xxxx. 1 zák. x. 141/1961 Sb., §2959 zák. x. 89/2012 Sb.
II. Majetkové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx však soudy xxxx zabývat otázkou, xxx její xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stránce xxxxxxxxxx. To xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx konkrétním okolnostem, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx plněním xx xxxxxx pojistitele, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x pojistné xxxxxxx x xxxx x xxxx, xxx xxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §228 odst. 1 xxx. x. 141/1961 Xx., §10 xxx. x. 168/1999 Xx.
XXX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxx postačí (xxxxx dalších xxxxxxxxxxx) xxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx návrh xxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx relativně xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx §2958 x. x. xxxx xxxx xxx x návrhu xxxxxxxxxxxxx do xx xxxx, xxx xxxx xxxxx rozhodnout o xxxxxx x nich xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx poškozený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx (§43 xxxx. 3 xx. x.).
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §43 odst. 3 xxx. x. 141/1961 Sb., §2958 xxx. x. 89/2012 Xx.
XX. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx (§2958 x. x.) bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx stanovení nemateriální xxxx xx zdraví1). Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x odborným xxxxxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx:§105 odst. 1, §228 odst. 1 xxx. x. 141/1961 Xx., §2958 zák. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx rozhodl x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx X. P. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 7.8.2019, xx. zn. 5 Xx 278/2019, v xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxx xx. zn. 17 X 24/2019, xxx, xx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 7.8.2019, xx. xx. 5 To 278/2019, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podané proti xxxxxxx x povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. x o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nároku xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxx xx xxx 15.5.2019, sp. xx. 17 X 24/2019. Xxxxx §265k odst. 2 xx. x. xxxx zrušena také xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, k xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx podkladu. Podle §265x xxxx. 1 xx. x. Nejvyšší xxxx nově rozhodl xxxxx §228 odst. 1 tr. x. xxx, xx obviněný X. P. xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx X. M. xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výši 500 000 Xx. Xx xxxxxxx uplatněných xxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. podle §229 xxxx. 2 xx. x. odkazuje xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx (xxxx xxx xxxx „xxxx xxxxxxx stupně“) xx xxx 15.5.2019, xx. xx. 17 X 24/2019, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným přečiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2 roků a x xxxxxx zákazu xxxxxxxx spočívajícímu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6 xxx.
2. Výroky xxxxx §228 odst. 1 a §229 xxxx. 2 tr. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. nemajetkovou xxxx xx xxxx 500 000 Kč x xxxxxxxxxx škodu xx xxxx 28 596 Xx, X. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xx výši 500 000 Xx, X. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 250 000 Xx, X. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 250 000 Xx, xxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 750 000 Xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 77 000 Xx a X. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xx výši 2 000 000 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3 429 Xx x Zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx 538 700 Xx.
3. Xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, že xxx 15.7.2018 xxxxx 11:40 xxxxx x xxxx X., xxxxx X., xx silnici XX. xxxxx č. 396 xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx od xxxx X. xx xxxx X. x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přejel do xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx střetu xxxx xxxxx vozidla x levou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xx. XXX řízeného X. K. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. x), x), §5 xxxx. 1 písm. x), §11 xxxx. 1 xxxxxx č. 361/2000 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx X. X. utrpěla xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx kůstek, zhmoždění xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx levé xxxxxx xxxxx, zlomeninu prvního x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vpravo x xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxx pravé stehenní xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx zranění xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx i v xxxx xxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x A. X. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.8.2019, xx. xx. 5 Xx 278/2019, zamítl xxxxx 256 xx. ř. xxxx nedůvodné.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. P. xxxxxxxx, x to pouze xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x X. M., xxxx. xxxxx určení xxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) x x) tr. x. Xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx smyslu §2862 x. z. vázán xxxxxxxxx xxxxxxx ČSOB Xxxxxxxxxx, x.x., jako xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx způsobenou provozem xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx komunikacích.
6. Ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx AAAAA v xxxxxx 750 000 Xx xxxxxxxx upozornil xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 12.4.2016, xx. xx. 4 Xxx 1402/2015, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxx existovalo xxxx „xxxxxxxxxxxx faktorů“ xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, hrubé xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností - xxxxxx předjíždění x xxxxxxx xxxxxxxxxx rychlosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lítosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.9.2018, sp. xx. 25 Cdo 894/2018, x němž Xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxxxxxx x duševních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx blízké xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx posuzované xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx 552 000 Xx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 750 000 Kč xxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx x částce xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx X. M. dovolatel xxxxx, že celková xxxx 2 000 000 Xx se xxxxxx z částky 500 000 Xx xxxx xxxxxxx za xxxx vzniklou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2959 x. x. (xxxx výši xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x z xxxxxx 1 500 000 Xx xxxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 x. z., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx vysokou. Poukázal x této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2017, xx. zn. 25 Cdo 2245/2017, x xx xxx 2.5.2018, xx. zn. 25 Xxx 2635/2018, x xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestních xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.6.2013, xx. xx. 8 Xxx 46/2013, x xxx, xx například xxxxx znásilnění byla xxxxxxxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 500 000 Xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 000 Xx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřenou x §13 x. x. tím, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx podobných xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xxxxxxxxx poukazoval už xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx AAAAA x X. X. x xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozeným.
9. Státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. tak, xx xxxxxxxx xx x daném případě xxxxxxxxx (xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxx neopodstatněné. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x souladu x §2959 x. z. x x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vedené xxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015, x xxx, že i xxx xxx x xxxxxx dopravní nehody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxx zavinění xx xxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx jakkoli x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x poškozených, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x rodičů x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx let, a xx stejně náhle x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx však xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzor xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxxxx kontaktu s xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx 750 000 Xx xxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlavního xxxxxx xxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchopitelným x přihlédnutím x xxxx věku.
10. X xxxx se soudy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx, aby xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zámečnické x xxxxxxxx práce) x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx jím xxxxxxxxxx pozemku (xxx xxxxx ze xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx xxx výpovědi xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx vozidlo, xxxxxx x výkonu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxx xx věci xxxxxx xxx xx. xx. 7 Tdo 1389/2016 xxx tedy „xxxx žádná okolnost, xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pojistitele proti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx něho xxxxx [§10 xxxxxx x. 168/1999 Sb., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla)], xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
11. Ve xxxxxx x částce xxxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx poškozené X. X. státní zástupkyně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x podstatě za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx straně xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx utrpěla xxxx xxxxx xxxxxxx účastnice xxxxxxxxxx provozu x xxxxxx věku xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx utrpení x xxx xxxxx xx nucena podstupovat xxxxxxxxx operace s xxx, xx xx xxxxxxxx další následky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivňují xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx ni značný xxxxx xx xxxxx xxxx důstojnosti. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x utrpěnou xxxxxx újmou na xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx očekávaných xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxx starost x xxxxxxxxxx poškozené x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx (xxx xxxxx) xx xx xxxxxxx xxxx výchovou x výživou.
12. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. odmítl dovolání xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxx
13. Nejvyšší xxxx xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo jiném xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx (xxxxxx jiném, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx skutku). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nesprávná xxxxxxxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xx xxxxx namítat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxx jde o xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. P. xxxx xxxxx podřaditelné xxx xxxxxxxxx důvod xxxxxxxx, xxx je xxxxx učiněný x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikaturou (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.6.2004, sp. zn. 7 Xxx 587/2004, xx dne 21.2.2017, xx. zn. 6 Xxx 1154/2016, xx xxx 28.8.2019, xx. xx. 11 Xxx 654/2019).
15. Protože Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx dovolání xxxxx §265x odst. 1 xx. ř., xxxxxxxxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x z důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxx (§265x xx. x.) x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xx nedůvodné (§265x tr. ř.).
16. Xxxxxxx dovolatele xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xx součástí trestního xxxxxx x případech, xxxxx xxx řádně x xxxx xxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§43 xxxx. 3 xx. x.). Adhezní řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx formálně xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxx, xxx splývá s xxx, xxxxxxx xx xxxxxx dokazování. X xxxxxxxx řízení rozhoduje xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (nejčastěji xxxxx občanského zákoníku xxxx zákoníku xxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
17. Za xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx) xx považuje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle druhu xxxx, xx xxxxx xxxx zasaženo, xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx újmu všeobecně xxxxxxxxxx, spotřebitelskou, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx., xxxxxxx není xxxxxxxx xxx souběh xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx zejména x §2894 xxxx. 2, §2951 odst. 2 x. z. a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxx §43 xxxx. 3 x §228 xxxx. 1 xx. x., xx. xx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jen x penězích, xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx by xxxxx xxx uplatňován xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx výrok xxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obviněnému, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx péčí xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxx zásadně xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx byl xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx v řízení xxxxxxxxxxxxxxx.
19. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zákoník již xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx odčinění xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxx §2894 a xxxx. x. x.). Xxx xx probíhat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx odčinit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i §2956 x. z., xxxxx xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxx x titulu xxxxxxx osobnosti a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, vznikne-li škůdci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx, kterou tím xxxxxxxx; xxxx nemajetkovou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx duševní xxxxxx. Xxxxx na odčinění xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xx xx vztahu x xxxxxxxx oběti xxxxxxxx xxx v §2958 x. z., xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xx zdraví. Xx xxxxxx mezi citovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2956 o. z. xxxxxx xx duševní xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx se zásahem xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx §2958 x §2959 x. x. se týkají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako vnitřní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vazbu xx tělesná zranění (xxxxxxxxx trýzeň, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, smutek x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.). Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 x. x., resp. xxxxx §2959 x. x., a to xxxxx xxxx, xxx xxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx [xxx xxxxxxxxx XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník VI. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, s. 1701].
III./1. X xxxxxxx nemajetkové xxxx poškozeného xxxxxxxxxxx XXXXX
20. Podle §2959 x. z. při xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, dítěti xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx náhrady xxxxx xxxxx, stanoví xx xxxxx zásad xxxxxxxxx.
21. Citované xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx blízké osobě xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jasných x xxxxxxx kritérií. Při xxxxxxx o výši xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x obdobné, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx eliminace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxx xx xx výsledku xxxxx x právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx řízení.
22. Xxxxxxx soud xx xxxx nálezu xx xxx 22.12.2015, xx. xx. I. XX 2844/14, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (peněžní) xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxx §2959 x. z. (xxx. xxxxxxxxxx, odvozená, xxxxxxxx xxxx) x xxxxxx xxxxxxx, a xx nejen x xxxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxx x xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx důstojnost, xxxxxx xxxx, dobrou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Současně xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx požadavek xxxxxxxx xxxx xxxxxx přiznaných x xxxxxxxxx případech xxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx médií x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykládat xxx, xx xx náhrada xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx měla xxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xx xxxxx xx jiných osobnostních xxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 85/2019 Xx. rozh. xxx.). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx zajišťující sjednocování xxxxxxxxxx xxxxxx dost xxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet (xxx x přihlédnutím x §13 o. x.) x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jindy xxxx xxxxxxxx xxxxx. Úkolem Xxxxxxxxxx soudu je xxxxxx usměrňovat xxxxxxxxxx xxxxxxx soudů.
23. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x výši xxxxxxxxx xxxxxxx shrnul Xxxxxxxx xxxx xx podkladě xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x občanskému xxxxxxxx x xxxx 1964 (xxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx do 31.12.2013) ve svém xxxxxxxx ze dne 18.6.2014, xx. zn. 30 Xxx 2535/2013, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.12.2015, xx. xx. I. XX 2844/14. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx senát Nejvyššího xxxxx x rozsudku xx xxx 12.4.2016, xx. xx. 4 Xxx 1402/2015, xxxxx xxxx neschválilo xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
24. Za xxxxxxxxx xx xxx xxxxx považovat xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2018, xx. zn. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 85/2019 Xx. rozh. xxx. Xxx Nejvyšší soud xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x usmrcením xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xx straně xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx škůdce. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména intenzita xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx zemřelého x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (jako xxxx. omluva, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx obvykle xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, její xxxxxxxxxx xxxx může mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx události, byl-li xxxxxxxxxxxxx konfrontován x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se x nich dozvěděl. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx události, xxxxx události xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x míra xxxxxxxx (xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx primárně x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2918 x. x.) x x xxxxxxxx rozsahu x majetkové xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pouze z xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx citovaném xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xx x xxxx, která nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx peněžité náhrady xx tuto xxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „plného xxxxxxxx utrpení“ xx xxxx iluzorní x xxxxx jej vykládat x tom xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxx „co xxxxxxxx“. Xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásahem xx xxxxxxxxxx sféry poškozeného, xxxxxxxx xxxxxxx poškozenému, xxx si xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xx zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potíže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykompenzoval xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx [xxx XXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Praha: Wolters Xxxxxx, 2014, x. 1085, xxx XX./6.; xxxxxxx BEZOUŠKA, P. Xx: XXXXXX, M. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). Komentář. 1. xxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2014, x. 1683, xxx XX., xxxxxxxxxx x. 25 x 26]. Xxx určování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx blízké by xxxx xxxx měla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx k určení xxxx náhrady, xxxxx xxxxxx xx xx, xxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jsou velmi xxxxxxxxxxx x mohou xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxxx pro stanovení xxxx náhrady je xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x citovaném xxxxxxxxxx xxxxxx i srovnání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Výše xxxxxxxxxx xxx pozůstalého xxxxxxx, xxxxxx, dítě xxxx jinou blízkou xxxxx žijící ve xxxxxxxx domácnosti xxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. xxx., xx znění xxxxxxx xx 1.5.2004 xx 31.12.2013, xxxxxx 240 000 Xx, pro xxxxxxxxxx xxxxxx 175 000 Kč a xxx xxxxxx nenarozeného xxxxxxxx dítěte částku 85 000 Xx. Xxxxxxxx soud připomněl, xx xxxxxxx kritiky x posléze xxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy xxxxxx nedostatečná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx paušálnost, x xx částka ve xxxx 240 000 Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x §271i xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.10.2015, xxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úmrtí xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx (xxx xxxxx „xxxxxxx“), xxxxxxx vláda xx xxxxxxxx x valorizaci xxxx xxxxxxx (§271x xxxx. 2 zákoníku xxxxx) x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (§271x xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx vnitřní integrity xxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozůstalých x pracovněprávních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx zájmem xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodování soudů x xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx újmy.
27. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nárůst xxxxxxxxxx xxxx xx dobu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x. 221/1999 Xx., x xxxxxxxx x povolání, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x účinností xx 1.10.2017 xxxxxxx v §124 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nezaopatřené xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx minimální xxxx, xx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx 330 000 Xx. Xxxx §109 xxxx. 1 xxxxxx č. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx 1.1.2018 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx manžela x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve výši 400 000 Xx (x xxxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
28. K samotnému xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanovení základní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx duševní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxx xx vyjádřil Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.4.2016, xx. xx. 4 Xxx 1402/2015, xxx xxxxxxx x xxxxxxx nejbližších xxxx (manžel, xxxxxx, xxxx) rozpětí xx xxxx 240 000 Xx až 500 000 Xx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxx xx částečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx okruh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, navíc xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částka x xxxxx tohoto rozpětí, xx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx hlediska x x xxxxxxxx praktické xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodování, xxx xxxxx Nejvyšší xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 85/2019 Xx. xxxx. xxx. Xxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx toho x xxxx xxxxxxxxx důvodů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Horní xxxxxxx, xx. částka xx xxxx 500 000 Xx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx naproti xxxx xxxxxx akceptována x odbornou xxxxxxxxxxx (xxx XXXXXX, R. Xx: XXXXXX, R., XXXXXXXX, J. a xxx. Xxxxxxxx odškodňování xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2015, x. 52; XXXXX, X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §2959 XxxX. Xxxxxx rozhledy, 2016, č. 11, x. 381 až 385).
29. Stejně xxx xx respektován závěr, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (újma xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxx o „xxxxxx“ nemajetkovou xxxx), xxxxx xx neměl xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxx vysokých xxxxxx (viz XXXXXXX, X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sekundárních obětí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx, 2017, xx. 7, x. 2). Náhradu xxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Nepřiměřeně velkorysé xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo uvrhnout xxxxxxxxx do insolvence, x xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (pozůstalých), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
30. Xxxxxxxx xxxx v citovaném xxxxxxxxxx pod x. 85/2019 Xx. rozh. xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx navázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rok xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx jako x Xxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 63/2014 Xx. xxxx. obč.). Xxxxxxxx xxxx xxx uzavřel, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x užitím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx považovat x případě xxxxxxxxxxx xxxx (manžel, rodiče, xxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx hospodářství xx xxx předcházející xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nastavená xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx soudu x výši xxxxxxx.
31. X tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x v xxxxx aktuální xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.2.2019, sp. xx. 25 Cdo 1901/2018, xx dne 29.5.2019, xx. xx. 25 Xxx 3111/2018, x xx xxx 16.10.2019, xx. xx. 25 Xxx 4518/2018). Xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xx xxx 24.4.2019, xx. xx. 25 Cdo 3463/2018, Xxxxxxxx xxxx vyslovil xxxx x xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx §2959 x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (§22 xxxx. 1 x. x.) x xxx, že xx xxxxxxx zachovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, podle xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx sourozence xxxxxxxxx x xxxxx čtvrtinu xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Současně Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx společně), xxxx xx xxxx xxxxxxx dostat na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
32. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx se x nyní xxxxxxxxxx xxxx obviněného A. X. x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx závěry senátů xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a zdůrazňuje xxxxxxx jednotného xxxxxxxx xxxxx k dané xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
33. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx statistickým xxxxxx xx xxx 2017 (x xxxxx X. X. došlo v xxxx 2018) lze x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx §2959 o. x. xxxxxxxxx x xxxxxx 590 000 Xx. Xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx východiskem x xxxxx úvaze xxxxx x xxxx náhrady.
34. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 85/2019 Sb. xxxx. xxx., že xx-xx xxx orientační určení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx x §13 x. z. (xx. x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx částka xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx na specifické xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx poškozeného xxxxxxxxx již jen x řádu xxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxxx (xxxxxxx viz Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxx X/X). Uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx x více xxx desítky procent x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodných xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §2957 x. z., xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zavrženíhodné xxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.5.2019, xx. xx. 25 Cdo 3111/2018).
35. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x uvedených xxxxxxxx. Xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. - poškozený xxxxxxxxx AAAAA v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právě xxxxxx xxxx 8 xxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xx společné xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx v xxxxxxxxxxx týdenním xxxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x úpravě xxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx výživného. X xxxx xxx poznamenat, xx xxxxxxx nákladů xx výživu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru podle §2966 x. x., xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx negativně xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx popsány xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nezletilého x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx věk xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx uvědomuje x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx k úmrtí X. K. xxxxx x době blízké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx chybět xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx volného času xx budoucna. Odvolací xxxx x tomu x xxxxxxxxx usnesení xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx X. K. xx xxxxx xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx xxxxxx, x připomněl x věk xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pravidelný xxxxxxx se zemřelým x jeho xxxxxx xxxxxxx útrapy. Xxxxxxxxx xxxxxx ztrátou rodiče x jeden ze xxxxxxxxxx lidských vztahů, xxxxxxx xxxxxx rodiče xx xxxx nezletilého xx i ztrátou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
36. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x zásadě xxxxxxxxxx. X xxxx se xxxxxxxx nezabývaly všemi xxxxxxxxx hledisky, zejména xxxxx pominuly kritéria xx straně škůdce, xx. xxxxxxxxxx (které xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx“), xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzaly x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx přiznaly xxxxx význam xxxx, xx xxxxxxxxx přišel x xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve věku xxxx xxx, tedy xx věku, xxx xx význam xxxxxx xxx citový život x xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxx rodiče xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (jinými xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dítěte xx xxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx, že ztrátu xxxxxx xxxxxxxx dítě x hlediska duševních xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx například ve xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx prokazovat. X xxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx době ve xxxxxxxx domácnosti - xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxx stíháním xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx nezletilý není xxxxxxx příliš xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx hlavního xxxxxx, x němž se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
37. Pokud jde x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx oprávněných xxxx (xxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx útrap). V xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx. X když xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) povahu odčinění xxxxxxxxx útrap xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx dopad na xxxxxxxxx sekundární oběti xx xxxxxxx usmrcení xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xx xxx 18.5.2016, xx. xx. 6 Xxx 1421/2015, nedbalostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xx xxxx xxxxxxx, význam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zejména x hlediska existence xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §2957 o. z., xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částky (jak x xxxx xxxxx xxxx. ve xxxx xxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.5.2019, sp. xx. 25 Cdo 3111/2018, xxx byla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx částka xx xxxx 1 500 000 Xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 250 277 Xx xxxxx xxxxxx č. 361/2003 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
38. X xxxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x zavinění xxxxxxxx nehody, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nehody x xxxxxxxxx xx xx, xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prožitek obviněného x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx A. X., která xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x prožitky, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závažnosti x xxxxxxxx jím xxxxxxxx dopravní nehody.
39. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx přiklání x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (zde xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritériem, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx náhrady. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a lze x nim xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jakési xxxxxxxx vedené xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 12.4.2016, xx. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vnímat xxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx slova smyslu xxxxx §2953 x. x., která xx xxxxxxx xxxxx tam, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy nějak xxxxxxxxxxxxx - xxxx. xxx stanovení xxxxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx pro moderaci). Xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx otázku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetkem, xxx xx bohatý, xx chudý (a xxxxxxxx xxxx xxx xx, zda xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nároku. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx (stanovené xxxxx uvedených kritérií) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy (xxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.8.2019, xx. xx. 11 Xxx 654/2019).
40. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxx xx xxxxx xxxx i xxxx xxx a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklou xxxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx majetkové xxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxxx postupem xxxxxx xxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx přiměřeně xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.8.2016, xx. xx. I. XX 3456/15, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.4.2016, xx. zn. 4 Xxx 1402/2015).
41. Xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx sekundární oběti xx funkčně xxxxx xxxxxxxx než xxxxx xx ochranu majetku xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prohloubit. Xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu nemajetkové xxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Cdo 894/2018).
42. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) vycházely z xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxx x xxx xxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obviněný xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx lze také xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a lze xxxx xxx xxxxx, xx xx dni 31.12.2018 xxxxxxxx xx xxx vůle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx S. X., kde xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - svářeč. Xxxxxxxx xx živnostník, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odborné xxxxxxxx.
43. Xxxxxxx xx zde xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle zákona x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu vozidla, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx je x xxxxxxxx zřejmé, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx obviněný. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx, co za xxxx plnila (§10 xxxxxx č. 168/1999 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxxx pojišťovna xxxxxxxx „fyzické“ bolestné xxxxxxxxx A. X. xx xxxx 549 880 Xx x xxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxx odčinění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxx X. M. xxx xxxxxx xx xxxx 500 000 Xx, xx. xxxx xxxxxxxx částky xx xxxx 1 500 000 Xx. X xxxxx xxxxxxx by xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx pojišťovna xxxxxxxxxx nemajetkovou újmu x xxxx xxxx x xxxxxxxx by xxxxx (xxxxxxxx dočasně) xxxxxxx vzniklý xxxxxx, xxx xx x xxxx (xxx spíše) xxxxxxx xxxx x xxxxxxx likvidačním xxxxxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx tím xxxxx xxxxxxxxxxxxx obecný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.8.2016, xx. xx. X. XX 3456/15, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xx xxxxxx xx xxxxxxxx pojištění odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxx nálezu uvedl, xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx učiněný v xxxxxxxx xxxxxx xx x plném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx pojištěného xxxxxx, a xxxxxxx xxx xxx pojistitele, xxxxx nemá x xxxxxxxx řízení zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nemá xxx procesní xxxxxxxxxx, xxx xxxx řízení xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxx, než xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxxxxx škůdci (viz XXXXX, P., XXXXXXX, X. Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2016, s. 76). Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jeho výši xxxx xxxxx spor x pojistitelem, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti x náhradě xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (případně x exekucí). S xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx namístě xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx pojištěného xxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx zcela likvidační.
45. Xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s odčiněním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 29.5.2019, xx. xx. 25 Xxx 3111/2018, s tím, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx újmy xxxx škůdci x xxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xx výplatu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx škůdce xx plnění za xxxx způsobenou provozem xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§9 odst. 1 x §24 xxxxxx x. 168/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenému xxxx plněním x xxxxxx xxxx odpovědnosti xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému xx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx charakter xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx poškozenému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx č. 168/1999 Xx., ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xx uplatnil a xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je bez xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx x soudním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rozhodnutí ve xxxxxx §9 xxxx. 2 zákona x. 168/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxx splatnost xxxxxxxxxx plnění (xxx xxxx xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 25 Xxx 2902/2012, xx xxx 28.11.2012, xx. zn. 32 Cdo 4765/2010, x xx xxx 16.5.2018, xx. zn. 25 Cdo 5644/2017).
46. Xxx xx ovšem xxxxxx na xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx třeba x xxxxx věci postupovat xxxxx xxxxxxxxx situace. X xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takové důsledky, xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxx poskytnutá xxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx, xxxx přístup k xxxxxx z pojistné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Přitom xxxxxx, xxxxx poškození xxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx ve výroku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxx, xx. xx škůdce x od xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxx. nepravá xxxxxxxxxx (§2915 odst. 1 x. x. se xxxxxxxxx), xx. xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Konečně, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 14.12.2016, xx. xx. 7 Xxx 1389/2016, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
47. Na xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s nímž xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, o xxxxxxxxxxxx přiznané xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxx 750 000 Xx, xxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 27 %, xx přijatelný.
48. Xxxx xxxxxx xxxxxx (ani x xxxxxxxx §13 x. x.), xxx Xxxxxxxx soud zasahoval xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx proto, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částka nominálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 700 000 Xx xxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 12.4.2016, xx. xx. 4 Xxx 1402/2015, na xxxxx poukazuje xxxxxxxxx. X xxx byl xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx ohledně xxxx xxxxxxx xx duševní xxxxxx spojené x xxxxxxxxx osoby blízké xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx revidovat, xxx xxxxx by xxxx xxxxxx nepřiměřená (x xx právě xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xx věcí xxxxx xxxxx při xxxxxxx §2959 x. x., který xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). X x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x posuzované xxxx xxxxx. Soudy xxxxxxx x závěru x xxxxxx xxxx (vhodně xxxxxxxxxxxx) částky náhrady xx nemajetkovou újmu, xxxxx xx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
49. Xxxxxxxx usnesení ani xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx (x této xxxxx) v xxxxxxx xxx s xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího soudu. Xxx xxxxxxxxx xx xxx 14.12.2016, xx. xx. 7 Xxx 1389/2016 (ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové - xxxxxxx v Pardubicích xxxxxx pod xx. xx. 13 Xx 106/2016), byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §2959 x. x. x částce 1 000 000 Xx xxx sedmiletého xxxx xxxx usmrcené xxx xxxxxxxx nehodě, xxxxx viník tím xxxxxxx přečin usmrcení x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx sedmi x půl roku xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx byla nejbližší, x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vztah x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx jeho otce. Xxxxxxxxxxxxxx prožitek xxx x něho značně xxxxxxx ještě okolností, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na kolech, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx časem, x xx musel xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy sám xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby. Poškozený xx xxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rámec. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádření xxxxxxx xxxxx pronesenými v xxxxxxx líčení, jemuž xxxxxxxxx ani nebyl xxxxxxxx. X okolností xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušením jedné xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vozovky x xxxxxx oba xxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xx nepříznivých xxxxxxxxxxxx podmínek.
50. Ve xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx dne 18.5.2016, sp. xx. 6 Tdo 1421/2015, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx 240 000 xx 500 000 Xx a xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedáním přednosti x xxxxx motocyklu) xxxxxx xx výši 500 000 Kč xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxx dceři. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx šlo x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Ve xxxx vedené xxx xx. xx. 25 Xxx 1901/2018 řešil Xxxxxxxx xxxx (ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx sp. xx. 71 Xx 278/2017) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dívky xxx dopravní nehodě. Xxxxxx byl x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx, že způsobil xxxxxxxx xxxxxx tím, xx nepřizpůsobil xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxx nejvyšší dovolenou xxxxxxxx jízdy x xxxx, x xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 110 xx/xxx. xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx odražení xx přilehlý xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx třináctiletá xxxxxxxxx (xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx), která xxxxxxx xxxxxxxx zranění. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx 1 000 000 Xx každému x rodičů i xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, že v xxxxxxx matky byla xxxx částka zvýšena x xxxxxxx 200 000 Xx, xxxxxxx xxxx přítomna na xxxxx nehody, xxx xxxxxx xxxx dceru x devastujícími poraněními x xxxxxxx jí xxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 27.2.2019 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xx xxxxx xxxxx xxxx x úvahu x to, xx Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
52. Xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 25 Xxx 3463/2018 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, při xxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxx 1 600 000 Xx xx úmrtí xxxxx x 800 000 Xx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx vyplatila xxxxxx xxxxxxx částku 500 000 Xx x xxxxxxx každému xxxxxx 750 000 Xx. Xxxxxxxx soud xx xxxx rozsudku xx xxx 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 23.5.2018, xx. xx. 23 Xx 467/2017) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x úvahu, xx xxxxxx měli xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx o oba xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nehody xxx xxx xxxxx zraněn, xxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx. Po skončení xxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x omluvou x xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
53. Xxxxx xxxxxxx xx nedbalostně xxxxxxxx úmrtí xxxx xxxxxxxxxx přiznána x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx lékařkou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zaměstnankyněmi žalované xxxxxxxxx). Na xxxxxxx xxxxxx vyhodnoceného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařky xxxxxxxxxxxx léčbu, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx ošetřování. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zemřel. X xxxxxx nebyla spornou xxxxxxxxx újmy, porušení xxxxxx povinnosti nemocnicí (xxxxxx non lege xxxxx xxxxxxxxxxxx nemocnice xxx ošetření) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx omluvila xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx) částku 300 000 Kč. Xx xxxxxxx xxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vyplatila xxxxxxxx zemřelého dalších 700 000 Xx x synovi xxxxxxxxx xxxxxxx 950 000 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx posuzování věci x rozsudku xx xxx 16.10.2019, xx. xx. 25 Xxx 4518/2018 (xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.8.2018, xx. xx. 56 Xx 51/2018, jako xxxxx xxxxxxxxxx), připomněl, že xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx rok 2013 (xx xxxxx, k xxxxx došlo x xxxx 2014) xxxxxx xx xxxx 502 560 Xx. Xxxxxxxxx x této částky xxxxx i Krajský xxxx x Xxxxx, xxxxx respektoval xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx mimo xxxx xxxxxxx, xx omluva xxxxxxxxx xxx něho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx i s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx měla být xxxxxxxxx zpravidla xxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxxxx xx částka 1 500 000 Xx (xxxxxx tedy xx xxxx 2 000 000 Xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx okolností na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tím, xx x úmrtí xxxxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx pacient xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x odbornost xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx garanta xxxxxxxxxx x profesionality xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
54. Xxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx §2959 x. z. xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - duševních útrap xxxxxxxxxxx xxxx poškozeného XXXXX xxxxx §2959 x. x. xxxxxxx xx výši 750 000 Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nepřiměřené x xx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxxxxx výroku x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx.
XXX./2. K xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxx A. X.
55. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxx xxxxxxx dovolatele xxxxx výroku, xxxx xxxx obviněnému uloženo xxxxxxxx poškozené A. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2 000 000 Xx. Xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejasný x nepřezkoumatelný, a xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Lze xxx xxxxxxx nesprávnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx posouzení [xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.], xxx xxxx soud xxxxxxx stupně (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx - xx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1 500 000 Xx - x §2958 x. x.
56. Xxxxx jde x přiznanou xxxxxx xx xxxx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x usmrcení xxxxx poškozené (§2959 x. z.), xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx x zásadě xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudy vycházely xx xxxxxxxx, xx xxxx poškozenou a xxxxxxxx M. X. xxx xxxxxxx poměr x xxxxx citový xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, společně xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx z xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx.
57. Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudy. Xxxxx §2958 x. x. při xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradou, xxxxxxxxxx xxxx vytrpěné xxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, stanoví xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, odškodňují xx x rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x. 7/2017 Xx. xxxx. xxx.).
58. Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx důsledně xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podle §2958 x. x. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nemajetkovou xxxx, xxx samostatně xxxxxxxx i xxxxxxxx, x tedy xx x xxxxxxxxxx promlčují (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 1.11.2017, xx. zn. 25 Xxx 2245/2017, xxxxxxxxxxx pod x. 7/2019 Xx. xxxx. xxx.). Jde xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx vznikat x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx svůj xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx s nimi xxxxxxxx jak z xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx žaloby, xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyčíslení xxxxxxxxxxxx nároků, tak x xxxxxxxx vázanosti xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. (xxx XXXXXXX, X., XXXXXX, X., FIALA, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxxx XX. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, x. 1106). X xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (návrhu xxxxx §43 xxxx. 3 xx. ř.) x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rovněž jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
59. X xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx vyplývá, xx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx X. M., který xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx posuzovaných xxxxxx xx týká xxx x tom směru, xx xxx určení xxxxxxxxxx je nutno xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx trvalým, xxxxx xxxxxxxx následkem poškození xxxxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
60. Nejasné jsou xxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozlišení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (spojené x xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxx. Xx třeba xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odčinění xxxxxxx v xxx. xxxxxx smyslu, xxxx xxx xxxxxxx fyzické, xxx i duševního xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxx x ohodnocení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §2958 x. x. jsou xxxxxxx xx zásahem xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přechodné bolesti xxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (trvalého) xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx průběhu xxxxx x stabilizace xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na zdraví xxx obvyklou xxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 7/2019 Xx. xxxx. obč.). Xxxxxxx xxxxxxx xx bolest xx vedle samotného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, stresu xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x povahy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavy popsané x xxxxxxxxxxxx položkách (xxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx). Případné xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zátěž xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §2958 x. x.; xxx xxxxxx výše xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [xxx část X/X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx nemajetkové xxxx na xxxxxx (xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx §2958 x. x.), xxxxxxxxxxx pod č. 63/2014 Sb. xxxx. xxx. (xxxx xxx xxx „Xxxxxxxx“); xxx xxx XXXXXX, X. Xxxxxxxx x §2958 x. x. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, X., FIALA, J. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxxx XX. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 39/2018 Sb. xxxx. xx.].
61. Xxxxxxxx §2958 o. z. xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxx fyzická xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx stavů. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx míněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx bolesti fyzické, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx výklad xx znamenal, xx xx účinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, x vyhlášky x. 440/2001 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx neznaly pojem xxxxx nemajetkové újmy, xxxxxx vůbec duševní xxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx duševní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx bolestného, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zátěž a xxxxx se xxxxxxxx, xxxx odškodňovány x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
62. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xx xxxx xx zdraví, xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx variabilitu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jít xxxxxxxxx x xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxx x z xxxx plynoucí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx studijní xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánované aktivity, xxxxxx těhotné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx událostí xxxxxxxx. Může jít xxxx o xxxxxxx, xxx poškozený dočasně xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx x nemožnost xxxxxxx s osobami xxxxxxxx Xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.2019, xx. zn. 25 Xxx 2635/2018).
63. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx nemajetkové újmy xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx situací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x nesystémovému xxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemajetkových xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x věnovat xx xxxx xxxxxxx, vedlejší xxxxxx xxxx, strach x léčebných xxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxx zdravotního xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx péči xxxxxxx xxxx, xxxxxxx nemocničního xxxxxx x dalšími xxxxxxxx, odloučení xx xxxxxx x přátel x obdobné xxxxxxxxxx x omezující okolnosti xxxx xxxxxxxxxx spojené x léčením, xxxxxxxx x hospitalizací ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Nespadají xxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §2958 x. x. Xxxxx xxxx oddělit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx diskomfortu xxxxxxxxx x xxxxxxx. Míru xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zohlednit xxx xxxxxxxxx xxxx bolestného, xxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxx (znalce) xx xxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx konečnou výši xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x §2957 x. x.
64. Vycházeje x xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x náhradě nemajetkové xxxx xxxx xx xxxxxx učiněném v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx druh xxxxxx přiznal xxxxxxxxxxx. Xxxx především zvážit, xxxx xxxxxxxxx má xxxxx uplatněný poškozeným x tomto xxxxxx, xx. xxx xxx x nárok xxxxxxxxxxx x práva xxxxxxxxxxx, xxx je kompenzováno x §2956 x. x., anebo x xxxxxxx z nároků xxxxxxxxxxxxx x §2958 x. x., x xxxxx xxxx xxx xx, o xxxxx xxxxx xxx. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx mělo vyznít x odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 28.8.2019, xx. zn. 11 Xxx 654/2019). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěru, xxxx druh xxxxxx xxxxx rozhodnutími xxxxxxxx. Xxxxxxx nedostatek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx za xxxxxx x náhradou za xxxxx nemajetkovou xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx tím, xxx xxxx přiznaný xxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx bolestného nemá xxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Duševní xxxxxx, xxx které lze xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx jako náhrada xx bolest, i xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx B xxxx samostatnou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx také jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
65. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx východiska xxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy podle §2958 x. x., xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx x proč xxxxxxxxx A. X. xxxxxxx. Uvedl, xx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 549 880 Xx (x xxxxxxxxxxxx xxxx x některé xxxxx xxxxxx) x xx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx 767 104 Kč x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X. xx 2600 bodů (xxx xxxxxxx xxxx x roce 2018 xx xxxx 295,04 Xx) x uplatnila xxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o pětinásobek xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx, jež xx projevovala xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x osobnosti xxxxxxxxx. Xxxx podrobně xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx x xxx, xx po xxxxxxxxx xxxxxx 549 880 Xx xx nárokováno xx násobek bolestného xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 4 718 056 Xx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného výroku xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx XXXx. X. X. xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx výši xxxxxx 1724 bodů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxx xxxxxx ohodnocení „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti duševních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx“ - xxxxxxx xxxx ve xxxx 2600 xxxx, přičemž xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odlomení xxxxxxxxx části xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stupně, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nestabilitu xxxxxxxxx xxxxxx apod., xxx xxx odčinit xxxxxxx xx xxxx 767 104 Kč. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx navýšení o xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx spočívá xxxxxxxxx x xxxxxx 500 000 Xx podle §2959 x. x. xx xxxxx xxxxx. Xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx srozumitelné: „Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 549 880 Xx. Xxx rámec takto xxxxxxxxxxx bolestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx i xx xxxxxxxxxxx oceněné xxxxxxxxx xxxxxxx x navýšením xx xxxxxx 1 500 000 Xx.“
66. X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 1 500 000 Xx. Na xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nemajetkové xxxx xx xxxx 1 500 000 Xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X v xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx závěr xxxxx x stanovení xxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 767 104 Xx x že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx z toho, xx xxxx xxxxxx xxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxx bolestné, z xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx právě xx xxxx 732 896 Xx (xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. 1 500 000 Xx - 767 104 Kč = 732 896 Xx). Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx. xxxxx nemajetkovou xxxx x xxxx xx xxxxxxxx právě x xxxx xxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxxx újma xxxxxxx x dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x X., a xxxxxxx x důsledku xxxx, xx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx problémy, x xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx manžel xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx újmu mohlo xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 732 896 Xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx x její výši xxxxxx závazně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxx výše xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx xx bolestné, xxx jehož xxxxxx xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
67. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx., z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx, pouze x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxx ohodnocení xxxxxxxxx XXXx. L. S. (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x „xxxxx“ xxxx xxxxxx xxx x „xxxxxxx xxxxxxxxxx MUDr. X. X.“). Xxx se xxx xxx dohadovat, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neúplné xxxxxxxx xxxxxx XXXx. L. X. ve xxxxx. Xxxx zpráva praktické xxxxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx náhrady za xxxxxx.
68. Především xxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxx právě x xxxxx x 2600 xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže, xxxxxxxxxxxxxxx stresová porucha xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. ze xxx 15.10.2018 x poškozené X. M. xx xxxxxxx rozvinula, avšak xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určit, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx ani xxxxxxxxx) xxxxxxxx. Tato znalkyně, xxxxx znalecký xxxxxxx xxx x hlavním xxxxxx xxx 15.5.2019 xxxxx xxxx xxxxx §211 odst. 5 xx. x., xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx znalců také xxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxx například xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ladění. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
69. Xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx zdraví xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jak x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx odčinění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kompenzaci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxx směru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných xxxxx §2958 x. x. a x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx upravených nároků. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek (xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx vyslovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xx-xx xxxxxx, že objasnění xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx důkladnější xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést k xxxxxxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx postup xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. Xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx této xxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.10.2018, xx. xx. 6 Tdo 1017/2018, xxxxxxxxxx xxx x. 15/2020 Xx. rozh. xx.).
70. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx specializací xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx nutno x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naproti tomu xxxxxx - xx xxxxxx xx posouzení xxxxxxx - takový xxxxxxxx posudek xxx xxxxxxx vyjádření xxxxx x posouzení existence x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmy (xxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 2.5.2019, xx. xx. 25 Xxx 2635/2018). Vyžadování xxxxxxxxx znaleckého posudku xxxx samoúčelné. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx znalosti x xxx xxx uvedený xxxx xxxxxx xx xxxxxxx znalců (xxx xxxx případ xxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X.), xx xxxxxxxx xxx xxxx dostatečně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skutkový xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.9.2017, xx. zn. 8 Xxx 190/2017, xxxxxxxxxxx xxx x. 39/2018 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné Xxxxxxxx, xxxxxxx které xxxx příslušní xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zajištěn xxxxxxxxxx xxxxx podklad, umožňující xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx individuálních okolností xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx - x xxxxxxxxx méně xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.1.2017, xx. xx. 6 Tdo 1791/2016, xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2019, xx. zn. 6 Xxx 1309/2019. Xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx ovšem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určitých tabulkově xxxxxxxxxxxx bodových počtů, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování x s xxxxxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx i xxxxxx Xxxxxxxx (viz xxxx xxx XX.) xxxxxxxxxxxxx (xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 2.2.2016, xx. xx. XX. XX 3122/15).
71. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. M., xxxxxx obstát (s xxxxxxxx přiznání xxxxxxx xx usmrcení osoby xxxxxx podle §2959 x. z.). Popsané xxxx, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx zmíněné části x jeho důkazní xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx, xx xx xxxxx shoduje s xxxxxxxxxxx napadeného rozsudku, x pouze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx) následky xxxxxxx x xxxxxxxxx X. X.
72. X xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2017, xx. xx. 25 Cdo 3940/2016, a xx xxx 31.10.2017, sp. xx. 25 Xxx 1965/2016, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx návrhu xxxxxxxx x adhezním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx posuzovaný xxxxxx. Xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 426 240 Xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx (xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy), xxxxx xxxxxxxxxxx úmyslným trestným xxxxx.
73. Xxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx X. M. xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu další xxxxxxxxxxx xxxx podle §2958 o. x. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. ř. by xxxx být zřejmé, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx odčinění xxxxxxxx xxxxxxx, další nemajetkové xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx poškozená neuplatňuje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxxxxx xxxx není ani xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx újmu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a to „xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxx 549 880 Xx (odpovídající 1724 xxxxx) x „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxx 767 104 Kč (xxxxxxxxxxxx 2600 bodům xxxxxxx xxxxxxxxxx lékařkou XXXx. L. X.), x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxx požadovala xxxxxx xx xxxx 5 267 936 Xx, xxxx. x této xxxxxx dosud nevyplacenou xxxx 4 718 056 Xx (xx xxxxxxxx xxx vyplaceného xxxxxxxxxx x xxxxxx 549 880 Xx). Xxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2019 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (viz také xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx).
74. Soud prvního xxxxxx tak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ujasnit xx uplatňované xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx otázku, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodování x xxx. X případě xxxxxxxxxx xx měl xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx) xxxxxxx, jakou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx rozhodl x xxxxxxxxxx poškozeného s xxxx nárokem x xxxxxxxxx řízení, xxxx. xxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xxx xxxxxxxxx konkrétně uvedl, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx být xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxx x jeho xxxxxx xxxx zřejmé, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (xxxx. x xxxx xxxx žádá xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy xxxx.) x x xxxxxx xxxxxx, xx. x xx xxxx xxxxx xxxxx (stručné xxxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nároku). Xx xxxxx xxxx xx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx případně vadnou xxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.10.2019, xx. xx. 6 Xxx 1309/2019).
75. Xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx §2958 x. x. zakládá tři xxxxxxxxx samostatné xxxxxx, x i xxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je přesně xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxx je třeba xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nároky xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx soud x x xxxxxxxx xx xxx 30.5.2019, xx. zn. 25 Xxx 2596/2018, kde xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx a odborné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Protože xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx překročit, je xx xxxxxxx, xxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx vedle xxxxxxxxxxx skutečností rovněž xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx. Výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx poškozený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx). Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx trestněprávní judikaturu. Xxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) x xxxxxx (zde x xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx částky, xxxxx se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx výši xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx žalobci, xxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx x xxxxxxxx sporném xxxxxx, xxx x xxxxxx adhezním). Xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx sám xxxxx, xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx (uplatňované) xxxxxx připadá xx xxxxx x nároků. Xxxxx poškozený ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxx, x to konkrétně xxxxxx xxxx, trpí xxxx podání vadou xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (resp. x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
76. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx A. X. požadovala xxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, měl xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxx líčení ujasnit, xxx poškozená xxxxxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx požaduje xxxxxxxx x kterou xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx x xxxxxx smyslu. Xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
77. Ze shora xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (druha X. X.) xx xxxx 500 000 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx ohledně této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro nesprávné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
78. Xxxxxxxx soud xxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx částečně xxxxxxxx. Xxxxxx je však xxxxx oddělitelný výrok x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poškozené X. X. Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (x s ním xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zbytkem nároku xx xxxxxxxxxxxxxx řízení) x xxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xx něj xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
79. Nejvyšší xxxx xxxxxxx zjistil, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x., xx. aby xx xxxxxxx uvedeného výroku xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx věci, ovšem xxxxx xxxxxx. X xxxxxx před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx byla xxx x xxxxxxxx nároku xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx s rozhodnutími xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx).
80. Xx xxxxx xxxxxx nemohlo xxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů v xxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx nárocích xxxxx §2958 x. z. Xxxxxxxx xxxx přitom xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx následku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x případech, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kompenzovat xxxxxxxx xxxx žádnou xxxxxxxx částkou. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx však ani xx xxxx situace xxxxxx rezignovat xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
81. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně, a xx v části, x níž bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. x x odkázání xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Znojmě. Všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle §265x xxxx. 2 xx. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx A. X. xxxxxxx xxxxxxxx poškozené X. X. xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 000 Xx.
82. Se xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxx xxx poškozená A. X. xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. odkázána na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Vrácení xxxx xxxxx prvního nebo xxxxxxx xxxxxx xxx x opětovnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. xx xxxxxxx vytrpěné xxxxxxx x na xxxxxxx xx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx možný s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 2 tr. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx §265 xx. x.
83. Xxxxx xxxxx, xx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x určité xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx poškozený domáhal xxxxxxxx xxxxxx jím xxxxxxxxxxx nároku. Xx xx jevilo xxxxxx xxxxxxx za situace, xxxxxxxx nelze xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nějak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx soudu (xxxxxx případného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx). X xxxxxxxx situacích xx xx mohlo xxxx, xx v xxxxxx řízení xx xxxx o xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o takové xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx plně xxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (podrobněji xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2017, xx. xx. III. XX 2043/16, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.2.2019, xx. xx. 25 Xxx 1901/2018, nebo usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.2019, xx. xx. 11 Tdo 654/2019).
84. Tím xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx A. X., x xxx - xxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxxx x netransparentně xxxxxxx x různých nárocích - Nejvyšší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jednoho x xxxxxxxxxxxxx nároků x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbytkem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx netvoří překážku xxxx xxxxxxxxxx rozsouzené (xxx iudicata). Nic xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx uvedených nároků xxxxxxxxx A. X. xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení.