XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/891
ze dne 2.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx období (2020–2024) a zrušuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317&xxxx;(2) xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxx, xx třetí referenční xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2020 až 2024 xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx COVID-19 vedla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2020, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a třetími xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxx pandemie, x&xxxx;xxxxxxxxxx poklesu letového xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx té xxxx xxxxx těžce xxxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xx očekává, xx v průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období dojde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přetrvává xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx a intenzity xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx sanitární x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/903&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Xxxx a návrhy xxxxx výkonnosti následně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx důsledkem. |
|
(4) |
V reakci xx xxxxx pandemie XXXXX-19 xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/1627 (4) stanovena xxxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx odchylují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/1627 xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx výkonnostní cíle xxx xxxxx Unii xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. května 2021. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxx Xxxx, „základní hodnotu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ pro xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx provozním a ekonomickým xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx od xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (xxxx jen „EASA“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx zohledněny xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vycházejí z údajů xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, Xxxxxx a Švýcarsko. |
|
(8) |
Předpoklady xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxxx přístrojů („XXX“) x&xxxx;xx výkonových jednotkách xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx STATFOR xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Vzhledem ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx služby STATFOR xx střední xxxxxx xxxxxx „xxxxxx 2“ xxxxxxxx za „základní xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX“ xx xxxxxx čl. 9. xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trati xxxxxxxx 4&xxxx;455&xxxx;611 xxxxxxx XXX a 52 594 913 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, 5&xxxx;153&xxxx;494 xxxxxxx XXX x&xxxx;57&xxxx;373&xxxx;113 xxxxxxxxx jednotkám x&xxxx;xxxx 2021, 7 303 402 xxxxxxx XXX x&xxxx;86&xxxx;656&xxxx;273 xxxxxxxxx jednotkám x&xxxx;xxxx 2022, 8 326 704 pohybům XXX x&xxxx;101&xxxx;925&xxxx;348 výkonovým xxxxxxxxx v roce 2023 x&xxxx;9&xxxx;326&xxxx;147 xxxxxxx XXX x&xxxx;116&xxxx;358&xxxx;421 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024. |
|
(9) |
Stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a provozní xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx v klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zlepšením, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx. Výkonnostní cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxxxx xxxxx xx minimalizovat xxxxxxxx xxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx bezpečného xxxxxxxx xxxxxxx a dostupné xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zohledňovat xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prvořadým xxxxx x&xxxx;xx bezpečnost xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx činnosti poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
|
(10) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, výkonnostní xxxx xxx celou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2019/903 x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxx 2024. Xxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxx COVID-19, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx by xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti bezpečnosti. Xxxxx třetího referenčního xxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxx kalendářního xxxx 2021. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx 2020, xxxxxxxxxxx xxxx pro celou Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kapacity xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/903. Xxxx cíle xx xxxxxx být revidovány x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx jejich uplatňování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy xxx xxxxxx možné. |
|
(13) |
Revize xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxx xxxx průměrná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dráhy xxxx, by měla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020 a opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx dopadu xxxxx COVID-19 na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provozní výkonnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tras. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx během kalendářních xxxxxx, v nichž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu („XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx kalendářních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpožděními x&xxxx;xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx. Xx lze xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xxxx zjištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2,51&xxxx;% xx celý rok x&xxxx;2,13&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx prosince, xx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(15) |
Xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx dokončení xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx to xxxx xxxx k přímějšímu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou, x&xxxx;xxx podpořit udržitelné xxxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx efektivity letů, xx výkonnostní xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 2021 x&xxxx;2022 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx snížil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na environmentální xxxxxxxxx. Cíle xxx xxxx 2023 x&xxxx;2024 xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, jakož x&xxxx;xx xxxxx prvků, xxxxx jsou mimo xxxxxxxx poskytovatelů letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx letů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letů. |
|
(16) |
Revize xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx průměrné xxxxxxxx xx trati z důvodů XXXX xx let, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx navigačním xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dosaženou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Zvláštní pozornost xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx krize XXXXX-19, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxx předcházejících xxxxxxx referenčnímu období xxxx problémy se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysokého počtu xxxxxxxx z důvodů XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů XXXX xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxx 0,35&xxxx;xxxxxx xx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 dosáhlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů XXXX 1,67&xxxx;xxxxxx na xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o zachování zpoždění x&xxxx;xxxxxx XXXX v roce 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020. Xxx xxx následující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx optimální xxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů XXXX xx xxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxx během celého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s kapacitou, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx období. |
|
(19) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx roky 2020 x&xxxx;2021, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1627 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxx celou Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průměrných „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx celou Xxxx xxxx xxxxx období, x&xxxx;xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx hodnoty. |
|
(20) |
Revize xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx by xxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdobích, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020. |
|
(21) |
Základní xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/903 xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a provozu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx rok 2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2019 xxx xxxxx Unii. |
|
(22) |
Výkonnostní xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/903 xxxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx ke zvýšení xxxxxxx pro poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s poskytováním dodatečné xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx tyto předpoklady xxxxxxxx xx provozu xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 výrazně revidovány xxxxxx xxxx, měla xx xxx v reakci xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 naznačují, xx pro xxxxx Xxxx dojde xxxxxx xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;58&xxxx;%. Xx xxxxxxxxxxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nákladové xxxxxxxx xxxxxxxx nebývalému xxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx udržovat dostupnost xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a využít xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx iniciativ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a restrukturalizace. Xxxxxxxxxx by měly xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx úspory xxxxxxx by xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období zůstanou xxxxx omezené. |
|
(25) |
Výhledové xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx obdržela, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx výhledové xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxx nadhodnocené. V druhém xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%. Xxx xxxxxxxxxxxx, xx výhledové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx referenční xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů. |
|
(26) |
Je proto xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx cíle pro xxxxx Unii v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx referenční období xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 stanovené xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 97&xxxx;% skutečných xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2019 a v letech 2022, 2023 a 2024 xxxxx stanovené xxxxxxx xxx celou Unii xxxxxxxxxx 94 %, 96 % x&xxxx;97&xxxx;% skutečných nákladů xxx celou Unii xx xxxxxxxxxx rok 2019. |
|
(27) |
Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx pro celou Xxxx měla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx referenčního období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx moderních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkonnostních xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity nákladů xxx xxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx restrukturalizačními xxxxxxxxxx, xxxxx povedou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, po jejichž xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/903. Tyto xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxx považovány nadále xx přiměřené, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXXX („scénář 2“) zveřejněné x&xxxx;xxxxxxxxx 2020, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx skutečný provoz xxxxx vyvíjel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prognózou xxxxxx XXXXXXX („xxxxxx 1“) xxxx xxxxxx prognózou xxxxxx XXXXXXX („xxxxxx 3“). |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhů xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx účely srovnání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx srovnávací skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s podobným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx definovány x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/903. Xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/903 xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx pro jednotné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxx a předseda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxxxxx výboru, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx cíle pro xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx bezpečnosti
Výkonnostní xxxx xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxxxx 1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317, xxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx s osvědčením xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx 2024, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx úrovních xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx X, xxxxx xxx o cíle xxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx politika x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxx bezpečnosti“; |
|
b) |
alespoň xxxxxx X, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx bezpečnosti „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxx cíle pro xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí
Výkonnostní xxxx pro celou Xxxx v klíčové oblasti xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaný x&xxxx;xxxx 2.1 xxxxxx 1 xxxxxxx I prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317, xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx efektivita xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxx vzdálenost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: 2,37&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2021, 2,37&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2022, 2,40 % x&xxxx;xxxx 2023 a 2,40 % x&xxxx;xxxx 2024.
Článek 3
Výkonnostní xxxx xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapacity
Výkonnostní xxxx xxx celou Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaný x&xxxx;xxxx 3.1 oddílu 1 přílohy X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, xx xxxxxxx jako xxxxxxxx zpoždění xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx službám, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 0,35&xxxx;xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx 2021, 0,5&xxxx;xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx 2022, 0,5&xxxx;xxxxxx xx let x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;0,5&xxxx;xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx 2024.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx v klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx efektivity nákladů
1. Výkonnostní xxxx pro xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.1 xxxxxx 1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 a na xxxxx xx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;2021, xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1627, xx xxxxxxx xxxx meziroční změna xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roky 2020 x&xxxx;2021, pro xxxxx xx jediné průměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1627: xxxxx +120,1&xxxx;% oproti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celou Xxxx xxxxxxxxx v odstavci 3; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxx 2022: xxxxx –38,5&xxxx;% xxxxxx jediným průměrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladům x&xxxx;xxxx Xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rocích 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1627; |
|
x) |
xxx kalendářní xxx 2023: xxxxx –13,2 % xxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2022; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxx 2024: xxxxx –11,5&xxxx;% oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx celou Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roce 2023. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx ve xxxx 6&xxxx;265&xxxx;631&xxxx;152&xxxx;XXX v eurových xxxxxx roku 2017.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx xxx celou Xxxx xx stanoví xx xxxx 50,23 EUR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx 2017.
Článek 5
Varovné prahové hodnoty
1. Členské xxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 písm. x) bodem x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 požádat o přezkum xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxxx XXX; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx zaznamenaný xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxxx xx xxxxxxxx provozu xxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xx xxxx xxxxxxxxxx rok alespoň x&xxxx;10&xxxx;% výkonových xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 písm. x) xxxxx i) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 písm. a) x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 8 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 (5) x&xxxx;xxxxxxxxx s referenčními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vypracování plánu xxxxxxxxxx alespoň:
|
a) |
0,05 minuty zpoždění xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sítě xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,2 minuty zpoždění xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, nebo |
|
b) |
0,04 minuty xxxxxxxx xx trati z důvodů XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx z poslední xxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx plánu výkonnosti, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 0,2&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxxx xx-xx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomickým xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx efektivity xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx X: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx X: poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb v Norsku, Xxxxxxx, Dánsku, Finsku x&xxxx;Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx X: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsku x&xxxx;Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx D: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx Xxxxx, Xxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Lotyšsku, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Belgii-Lucembursku x&xxxx;Xxxxxxxxxx. |
Článek 7
Zrušení
Prováděcí xxxxxxxxxx (EU) 2019/903 se xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/317 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, kterým se xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;390/2013 a (EU) x.&xxxx;391/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;56, 25.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/903 xx dne 29. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xx xxxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které začíná 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxx 31. prosince 2024 (Xx. xxxx. X&xxxx;144, 3.6.2019, x.&xxxx;49).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1627 xx dne 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2020–2024) systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (Xx. věst. X&xxxx;366, 4.11.2020, x.&xxxx;7).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2019/123 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011 (Úř. xxxx. X&xxxx;28, 31.1.2019, x.&xxxx;1).