Plné znění - 32021D0867

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/48/ES (2) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s harmonizovanými xxxxxxx xxxx jejich částmi, xx xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx shodě x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx části, xxxxxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxx 2009/48/XX a v příloze XX xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxx xxxx směsím, xx xxxxxxx xxxxxx sestávají xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2009/48/XX rovněž xxxxxxx v části XX xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní požadavky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s elektřinou.

(3)

Dopisem M/445 (3) xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) o vypracování nových x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2009/48/ES.

(4)

Na xxxxxxx xxxxxxx X/445 ze xxx 9. července 2009 xxxxxxxxxx xxxxx CEN xxxxxxxxxxxxxx normu XX&xxxx;71-7:2014+X2:2018 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxx 7: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“, na xxx xxx zveřejněn odkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1728&xxxx;(4). Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-7:2014+X3:2020.

(5)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-7:2014+A3:2020 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 x&xxxx;X.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;231/2012&xxxx;(5). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedený v tabulce X.1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-7:2014+X3:2020 xxxxxxx maximální povolenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 0,2 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost spotřebitele (6).

(6)

Na xxxxxxx xxxxxxx X/445 xx dne 9. července 2009 xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-12:2013 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Část 12: X-xxxxxxxxxxx x&xxxx;X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xx niž xxx xxxxx zveřejněn xxxxxxxxxx rozhodnutím (EU) 2019/1728. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx harmonizované xxxxx XX 71-12:2016.

(7)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-12:2016 xxxxxxx xxxxx zkušební xxxxxx xxx X-xxxxxxxxxxx a N-nitrosovatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (často xxxxxxxxxxxx) X-xxxxxxxxxxx i v nízkých úrovních, xxxxx i podrobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případných X-xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx hračkách xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx migračního xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx hraček.

(8)

Na xxxxxxx xxxxxxx X/445 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2009 xxxxx XXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu EN 62115:2005 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxxxx“ a s ní xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1728. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx harmonizované xxxxx XX XXX 62115:2020 a její změny XX IEC 62115:2020/X11:2020.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxx XX IEC 62115:2020 x&xxxx;xxxx xxxxx XX XXX 62115:2020/X11:2020 xxxxxxx doplnění xxxxxxx xxxxxxxx s cílem zajistit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx baterií. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx hračky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx hračky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx, aby xx minimalizovalo riziko xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxx xxx použity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx baterií, xxx xx zlepšila xxxxxxxxxxxxxxxxxx zkoušek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxx podmínky jsou xxxxxx pro xxxxx xxx hračky x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx s výborem XXX xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-7:2014+X3:2020, xxxxxxxxxxx výborem XXX, xxxxxxxx xxxxxxx M/445 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. Xxxxxxxxxxxxx norma XX&xxxx;71-7:2014+X3:2020 xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky, xxxxx xx tato xxxxx upravovat a které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/48/ES. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-7:2014+X3:2020 nahrazuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-7:2014+X2:2018. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxx odkaz xx xxxxxxxx normu v Úředním xxxxxxxx Evropské unie xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx hraček xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx revidovaným specifikacím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-7:2014+A3:2020, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-7:2014+A2:2018 xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-12:2016, vypracovaná xxxxxxx XXX, vyhovuje xxxxxxx X/445 xx xxx 9. července 2009. Harmonizovaná xxxxx XX 71-12:2016 xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/48/XX. Xxxxxxx x) xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-12:2016 xxxx překračuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 8 xxxxx III xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx X-xxxxxxxxxxx xx xxxx 0,01 mg/kg xxxxxxx 0,05 xx/xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro X-xxxxxxxxxxxxxx látky ve xxxx 0,1 xx/xx xxxxxxx 1 xx/xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/48/ES xxxx limitními xxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx normy XX 71-12:2016 x&xxxx;xxxxx xxxxxx doplnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxxx norma XX&xxxx;71-12:2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-12:2013. Je proto xxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx měli výrobci xxxxxx dostatek xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-12:2016, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx harmonizovanou normu XX&xxxx;71-12:2013 xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx CENELEC xxxxxxxxx, xxx xx norma XX XXX 62115:2020 x&xxxx;xxxx změna XX XXX 62115:2020/A11:2020, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx X/445 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 62115:2020 a EN XXX 62115:2020/X11:2020 jsou v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx xxxx normy upravovat x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/48/ES. Xx xxxxx vhodné, xxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxxxx norma XX XXX 62115:2020 x&xxxx;xxxx xxxxx XX XXX 62115:2020/X11:2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu XX 62115:2005 x&xxxx;xxxx související xxxxx. Je proto xxxxx, xxx byl xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 62115:2005 x&xxxx;xxxx související xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx revidovaným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normě XX IEC 62115:2020 x&xxxx;xxxx xxxxx EN XXX 62115:2020/X11:2020, je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 62115:2005 a její xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úplný xxxxxx odkazů xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx 2009/48/ES x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2009/48/XX jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1728. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1728 xxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx normou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx mělo vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,