Plné znění - 32021D0871

(1)

Xxxxx článku 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx certifikačními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16. října xxxx N–1 a končí 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 by xx xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxxx či xx xxxx být xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a změny, xxxxx xx nezbytné xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Welsh Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5 xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx případná překročení xxxx, xx xxxxxx xxxxx v měsících srpnu, xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx lhůtách. Xx xxxxx xxxxx, aby xxxx rozhodnutí stanovilo xxxxxxxxxxxx snížení.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 Xxxxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozpočtový xxx 2020 x&xxxx;xxxxxx překročení xxxxxxxxxx xxxxxx, nedodržení xxxx pro platby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx snížené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v úvahu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb či xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo vyplácení xxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx. Je-li xx xx xxxxx, xxxxx xx dotčené xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souladu xxxxx článků 51 x&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v tomto rozhodnutí xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx království, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx získány xxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx o vrácení, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx certifikovanou xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx zaneseny xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx oznamovat částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. V příloze XX prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 je xxxxxx vzor xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o částkách, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx osmi xxx získány zpět.

(10)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx odůvodněných případech xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxx nákladů, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx budou vynaloženy, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx není xxxxx proto, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odpovědné za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxx následujících xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx během xxxx let, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx, xxx by 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx rozpočet Xxxx. Xxxxxx, u nichž se Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodlo, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí v souhrnné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Tyto xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxx účtovány x&xxxx;xxxx Spojeného xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx tímto rozhodnutím xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx, xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx přijmout, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx vynaloženy v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/1769&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2021, xxxxx xxx o finanční xxxxx uplatněnou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;135 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx částky xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 2021, nebyla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1769 xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku 2020, xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a účastnilo xx xxxx xxxxxx, xx vhodné, xxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kázni xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xx xxxx 41&xxxx;383&xxxx;278&xxxx;XXX. Xxxx částka xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx,