Plné znění - 32021R0854

(1)

Xxx 30. září 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx na základě xxxxxxx, který xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx (xxxx xxx „XXXXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců představujících xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(3)

Komise xx xxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/370 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku (3) xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a známé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jednoho xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v oddílech 2.3, 5.2 x&xxxx;7.2.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxx nutné vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxx podrobeni xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx použitím xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx předběžně xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek na xxxxxxx vykázané xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii xx strany výrobců x&xxxx;Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx poloze. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxx 70&xxxx;% prodeje obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx se k informacím xxxxxxxx. Nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx v Unii xxxxxxxx. Xxxxxxx ho xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Europe (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxxxxx Xxxxxx Speciali Xxxxx X.x.X. (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala všechny xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotazníku.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxx výběr xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésii, x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx toho Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx určila x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v Indii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx čtrnáct xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxx x&xxxx;xxxxxxx do Xxxx. Xxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 72&xxxx;% xxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výběru xxxxxx xxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie x&xxxx;xxxxxxxxxxx na trhu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx výrobku. Xxx xxxx xxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zkoumají s cílem xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dotazníky.

(16)

Komise zaslala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, žadateli, třem xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, a pěti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dotazníky xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(4).

(17)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx tří výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxxx. Odpovědi na xxxxxxxx zaslala rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5).

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(20)

Xxxxx xxx o postup xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou.

(21)

Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (dále jen „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(22)

Dotčeným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx válcované xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx xxx neupravené, xxxxx válcované xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219 32 10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220 20 81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 a pocházející x&xxxx;Xxxxx a Indonésie. Xxxx XX xx uvádějí xxxxx pro xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx výrobky mají xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx:

(24)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx uvedené výrobky xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Ve velmi xxxxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxx šetření se xxxxxxxxx jeden uživatel x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zaslal xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly z definice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxx xx podle xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx velmi xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxx je specifické x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx oceli 200, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nehrozilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sdružení XXXXXXX xxxxxxxx, xx xxxxxxx, které zahrnují xxxxx oceli 200, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Sdružení XXXXXXX navíc xxxxxx, xx je xxx xxxx xxx konečném xxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxx xxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxx xxxxx typům xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxx xxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i distribuční xxxxxx xxxx jiné xxxxx oceli x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx závěr, xx xxxx typy výrobků xxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx a ke xxxxxxxxxxx, xx xx v Unii xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx výrobků, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zamítá.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxx Steels Xxxxxxx Xxxxxxx a Jindal Group.

(30)

Společnost Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Veškerý xxxxx do Unie xx xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(31)

Šetření a dálkovým xxxxxxxx kontrolám byly xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podílející xx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxx:

(32)

Dálková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxx zemi se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx v odpovědích xx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021 informovala xxxxxxxxxx Xxxxxx Group, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx chyběla. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx společnost xx xxxxxxx se sídlem xx xxxxx zemi xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021 xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxxx byly xxx 16.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group x&xxxx;xxxxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx, nezměnily xxxx xxxxxx, jakým Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx přílohu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v odpovědi xx xxxxx Komise ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx posoudit úplnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx strany.

(35)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v této fázi xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx během xxxxxx šetření.

(37)

Na základě xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativním.

(38)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(39)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz xx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx xx Unie.

(40)

Dále Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodej xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx na skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx typů výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx daných typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během období xxxxxxx, pokud:

(44)

Pokud xxxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a pokud xxxx xxxxxx průměrná prodejní xxxx stejná nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vypočítala xxxx xxxxxx průměr xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 42.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 43.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xx určitý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vůbec x&xxxx;xxxxx xx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určitý xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(46)

Běžná xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(47)

V případě xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx z běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx domácím xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx trhu neprodávají xxxxx, xxxx jestliže xxxxx zjištěn xxxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx výrobci vyváželi xx Unie xxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx spojení xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena na xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností ve xxxxxxx, xxxxx působily xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zisk.

(51)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx vyvážejících výrobců xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(52)

Pokud to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxx 49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx náklady, bankovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx dodatečných xxxx, xxxxx ovlivnily xxxxxxxxxxxxx xxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o částku odpovídající xxxxxxxxxx clu xx xxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx existence xxxxxxxx xxxxx režimu xxxxxxxxx xxx znamená, že xxxxxxx jejich prodej xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daň. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx neprokázala, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx souvisely x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx surovin xxxx xx xxxxxxxxxxx cly x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

(54)

S ohledem xx zjištění xxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. až 35.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu každého xxxx obdobného výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx spolupráce xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 100 % xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx pokládala xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím.

(57)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx hranice Unie xxxx proclením xxxxx xxxx:

(58)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx, xxx indonéští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XX Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx v dotazníku neodpověděl. X&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxxxx vyplněna většina xxxxxxxxx oddílů (xxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tabulky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ignorovat, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxx xxxxxxxxxxx IRNC Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx představovaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxx indonéského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(60)

Xxxxxxx a dálkovým xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(61)

Xxxxx dálkové xxxxxxx kontroly Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXXX Group xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Group Co. xx sídlem v Číně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Informace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx považovány xx xxxxxxx xxx stanovení xxxxx hodnoty i vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxx společnost xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise provést xxxxxx úpravy za xxxxxx opravy běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX dostala xxxxxxxxxxx předložit připomínky.

(63)

Dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx existenci nedostatků xxxxxxxxx v dopise Komise. Xxxxxx však, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se v pozdější xxxx.

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Jindal Xxxxxxxxx Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxx xx na výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

(65)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxx celkový objem xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx vývoz xx Unie během xxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxx xxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx domácím trhu xxxxxxx reprezentativním.

(67)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(68)

Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx xx Unie.

(69)

Dále Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx prodeje nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx prodej xxxx běžný obchod x&xxxx;xxxxxx ceny v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx váženým průměrem xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena jednotlivých xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx:

(73)

Xxxxx xxxx více xxx 80&xxxx;% objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx xxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsané x&xxxx;72.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx určitý xxx výrobku neprodával xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vůbec, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx s připočtením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního nařízení.

(75)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxx, xx se x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. U typů xxxxxxx, které se xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx nebyl zjištěn xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx.

(77)

Vyvážející výrobci xxxxxxxx xx Unie xxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří vyváželi xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxx xxx xxxxxxxx výrobek poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V tomto xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a přiměřený xxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(81)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx cena byla xxxxxxxx o provizi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zemi (viz 78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(82)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(83)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xx dospělo k závěru, xx xxxxxxxx dálkové xxxxxxx kontroly týkající xx xxxxxxxxxxx sídlící xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx xx xxxxxxx, jak xx vysvětleno x&xxxx;32.&xxxx;xx 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Group x&xxxx;Xxxx. Jak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx použita xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX uvedené v 61. xx 63.&xxxx;xxxx odůvodnění.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx.

(85)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx v období xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(87)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx představují „výrobní xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(88)

Celková výroba x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx byla stanovena xxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxxxxx xxx. Komise xxxxx xxxx stanovila xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx o výrobním xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxx EUROFER x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(89)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobci v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx obdobného výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx tito xxxxxxx xxxx vertikálně xxxxxxxxxxx.

(90)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx: a) xxxxxxxxx xxxxx sdružení EUROFER xxxxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s údaji xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, do Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(92)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx snížila x&xxxx;17&xxxx;%.

(93)

Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z dotčených xxxx xxxxxxxx souhrnně xx shodě x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx z více xxx xxxxx země xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx, xx:

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v 57. a 86. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tato rozpětí xxxx xxx minimální xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx dovozu z každé xx dvou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 3,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx 2,8&xxxx;%.

(97)

Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx a obdobným xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx. Ploché za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxx Xxxx soutěžily mezi xxxxx a s obdobným výrobkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx všechny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podobným kategoriím xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx souhrnně.

(99)

Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Podíl xxxxxx xx xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx v Unii.

(100)

Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

(101)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;54&xxxx;%, xxxx xxxxx xx zvýšil xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;3,3&xxxx;% v roce 2017 na 6,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx, xxx přičíst xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indonésie – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx dovozu xxxxxx xxxxx 6,5krát x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx z 0,4 % xx 2,8&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx konečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků z oceli (6). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx podléhající xxx x&xxxx;xxxxx této kvóty xx xxxxxx xxxxx xxx v roce 2018. Xxxxxxx Indonésie nepodléhala xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx. Pokles indického xxxxxx však xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pokles xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx Indie xx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xx 3 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(102)

Ceny xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxxxxx průměrná cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx v předmětném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)

(103)

Průměrné xxxx xxxxxx z Indie xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 vzrostly x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx držely xx xxxxxxxx úrovni, xxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx posuzovaném xxxxxx se však xxxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;xxxx dotčených xxxx xxxxxx držely xxx xxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (viz xxxxxxx 7).

(104)

Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx šetření stanovila Xxxxxx srovnáním:

(105)

Cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx transakcí na xxxxxx obchodní úrovni, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokázal xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xx 4,8&xxxx;% xx 13,4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rozmezí xx 12,0 % xx 12,4&xxxx;%.

(106)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie posouzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx.

(107)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(108)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx v případě potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx v Unii, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole na xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(111)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(112)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesl x&xxxx;16&xxxx;%. Vykázané xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, že byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015&xxxx;(7) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx svou výrobní xxxxxxxx. Díky xxxx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx mírně xxxxxxx xxxxxxx kapacita x&xxxx;4&xxxx;%.

(113)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření kleslo xxx 70 %.

(114)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx prodeje a podíl xx trhu

(115)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(116)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx však podařilo xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, a dokonce xxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx xxxx x&xxxx;2,1&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z jiných xxxx než z dotčených.

(117)

Výše xxxxxxx čísla xxxxxxxx xx výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx spotřebě xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx reagovat na xxxxxx tlak dumpingového xxxxxx snížením xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(118)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poklesla x&xxxx;2&xxxx;%, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výrazný xxxxxx xxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovnímu úvazku), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(120)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úroveň. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx skutečných dumpingových xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx roku 2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;XXX a Tchaj-wanu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx v říjnu 2015 xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z těchto xxxx&xxxx;(8). Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V současné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(9).

(122)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(123)

Xx xxxxxx nárůstu o 3 % xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 se průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx snížily x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, poté xx xxxxxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxx, která byla x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx významnými xxxxxxx cen xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx promítnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx snížit.

(124)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(125)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 3 %. Xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx zhoršující xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(126)

Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(127)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábí xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů. Xxxxxx proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx i analýza vývoje xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxx výše, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 a 7 % objemu xxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(128)

Ziskovost xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obratu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 0,4&xxxx;% v období šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, tento xxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx trhu xx xxxxxxxxxxx xx ceny.

(130)

Stejný xxxxxxxxx vývoj zaznamenaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(131)

Xxxxx peněžní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx trvalý xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xx konci období xxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx.

(132)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 zaznamenán xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx odpisů xxxxx. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaznamenala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokles xx x&xxxx;80&xxxx;%.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získávat xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyznačuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx cenový xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxx. Účinek xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx očekávalo xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvýšením výrobních xxxxxxx, xxxxx vzrostly x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx situace xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, která xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;94&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a neudržitelné xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poklesla x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje a objem xxxxxx xx výrobním xxxxxxx Unie. Výrobní xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pozitivním výhledem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti dovozu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015.

(136)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a využití xxxxxxxx. Xxxx zhoršené xxxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kapacity. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšením dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zaznamenalo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejních xxx xxxxx k poklesu ziskovosti xx 7,6&xxxx;% v roce 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx i u ostatních finančních xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx investic (–80&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xxx (–52 %).

(138)

Ukazatele xxxx tedy prokazují, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady snížilo xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxx a negativně xxxxxxxxx investice, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx.

(139)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dbala xx to, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxx xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx politika xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(141)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;xxxx než 50&xxxx;% a jeho xxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx podílu xx trhu xxxxx xx úkor dovozu xx třetích xxxx. Xxxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí však xxxxxxx cenový xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Ceny dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5 až 19 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxx nebyli výrobci x&xxxx;Xxxx schopni zohlednit xxxxxxx cen xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx xxxx.

(142)

Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxxxx vysoké úrovni x&xxxx;xxxx 2017 klesla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nulu, což xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všechny xxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a újmou, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxx x&xxxx;xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 11

(145)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx absolutního xxxxxx (x&xxxx;33&xxxx;%) a podílu xx trhu (z 26 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 21&xxxx;% v období šetření) xxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxx zaznamenal mírné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu. Jeho xxxxx na xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx (xx 4,7&xxxx;% xx 5,1 %). Přestože xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx korejským xxxxxxxx korozivzdorné xxxxx Xxxxxxx STS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladbu tohoto xxxxxx.

(147)

Xxx je uvedeno xx 121.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx vztahuje xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 6,8&xxxx;%&xxxx;(10). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx probíhá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pocházející z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(11).

(148)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období velmi xxxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xxxx rokem 2017 x&xxxx;2018, ale xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;26&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx 5% podíl xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx byly xxxxx xxx průměrné xxxx xxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx újmu. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx z Tchaj-wanu xxxxxxx k újmě způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, a nemohl xxxxx xxx příčinou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(150)

Výrazné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx újmu z hlediska xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx se xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx zvýšit xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xx následek zhoršení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(152)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

(153)

Prodej na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx Spojenými xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a zvýšená xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxx tedy byl xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxx cena xxxxxxx xx vývoz byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx trhu Unie.

(154)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx.

(155)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx zvyšující se xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxx).

(156)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx samo o sobě xxxx xxxxxxx újmy, xxxxxxx xx obecně xxxxxxxxxxx následným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx a nejen xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx donutil xx xxxx ještě xxxxxx, xxx xxx zabránili xxxxxxx ztrátě xxxxxx xx xxxx. Xx xxxx xx následek xxxxxx pokles, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(157)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx.

(158)

Jeden x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxxx však toto xxxxxxx nepotvrdilo. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí byl xxxxxx xxxxxxxx za xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx hlavním xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx schopni zvýšit xxx xxxx a pokrýt xxx xxxxxxxx náklady, xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(160)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx shodovaly. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx kopírovat cenovou xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu. Xxx xx xxxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zisku.

(161)

Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx spotřeby, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx a cenová xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxxx a oddělila účinky xxxxx známých činitelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxxxx dumpingového dovozu xxxxxxxxxx újmu. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx, xxx jen omezený.

(163)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí měl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Jiné xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(164)

Xxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx xx zkreslením xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx nařízení. V tomto xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx bylo schopno xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx environmentálních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx smluvní xxxxxxx, a úmluv Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx“).

(166)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v úvahu xxxx faktory: míru xxxxxxxxxx xxxx zvýšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(167)

Xxxxxxx měl za xx, že xx xxx přiměřený xxxxxx xxxx činit 8,7&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(12).

(168)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku o plánovaných xxxxxxxxxxx, které nebyly x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx uvést xx xxxxxxx s účetními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx následně xxxxxxxxxx xxxx 8,82 % x&xxxx;9,12&xxxx;%.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jichž je Xxxx xxxxxxx stranou, xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx během xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxxx předložily x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xx použití jejich xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx dodržování uvedených xxxxx během období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,53&xxxx;XXX za xxxx xx 28,90 EUR xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(170)

Xx xxxxx základě Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxx přičtením xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx.

(171)

Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx pro jednotlivé xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zařazených do xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cenovým xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx volném xxxx Xxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx nepůsobí xxxx. Xxxxxxxx rozdíl vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx jako procento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (rovnající xx 100 %, respektive xxxxxxxxxxx 90&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx indického xxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xx. 34,6 %, xxxxxxxxxx 32,3 %.

(173)

Výsledky těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy.

(175)

Existenci xxxxxxxxx na trhu xxxxxxx xxx v Indii, xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odpovědi xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx křížové kontroly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou.

(176)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx nižší xxx dumpingové xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx zkreslení xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Chromeni xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx zasažena xxxxxxxxxx. Xxxxx nebylo nutné xxxxxxx podrobnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx bude proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx indické xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx posouzení podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxx xxxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vyšší xxx dumpingová xxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx v této fázi xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx takto:

(180)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx, xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx jednoznačný závěr, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech různých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(181)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(182)

Uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxx i přes objem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx se trhu xxxxxx. To xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx úroveň, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví xx xxxxxxxxx. Výrobnímu xxxxxxx Unie byla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podstatná xxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy vykazovala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx vrátily xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, nebo alespoň xx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxx xx xxxxx předběžný xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel by xxxx v zájmu výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(184)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxx dva z nich xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx spolupracovali.

(185)

Žadatel xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx ze xxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(186)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako zástupce xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupech výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx a horší xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx plynuly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx.

(188)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx tvrdil, xx xxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxxx ani xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx x&xxxx;Xxxx bude x&xxxx;xxxxxx zdravá úroveň xxxxxxxxxxx soutěže, jelikož x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebyli xx xxxxxxx zahrnuti. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx navíc xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dotčeným xxxxx xxx Unie, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k údajně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xx ziskovost xxxxxxx nepříznivý dopad. Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxx a kvalita xxxxxx xx xxx nesníží – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a zlepšovat xxxxxxx.

(192)

Xxxxxxx xxxx tvrdili, že xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(193)

Ochranná opatření xxxxxxxx se oceli (13) xxxx však dočasná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx typ xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. Prozatímní xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxx příčinou xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx ke xxxxxxxx xxx na trhu Xxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx společnost xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx je popsáno x&xxxx;xxxxxx 2 výše.

(195)

Komise xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx možného xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(196)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xx základě xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx v otázce xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx za studena (xxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(198)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx být xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxx xxx, xxxxx stanoví xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a dumpingové xxxxxxx (viz 173.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(199)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, vyjádřené x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

(200)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stav těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx spojení s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(201)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem prokázat, xx xxxxx neovlivní xxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx sazby, která xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(202)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx na xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili žádný xxxxx xx Xxxx.

(203)

Xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx sazbami, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(204)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxx i v případě, xx je jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

(205)

Xxxxx by se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, lze xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx obchodních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za takových xxxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx šetření lze xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(206)

Xxx xx xxxxxxx xx 3. bodě xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výběru xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v prozatímní xxxx xx celní xxxxxxxx xxxxxx měla xxx ukončena.

(208)

V této xxxx xxxxxx xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(209)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx nařízení informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx. Zúčastněným xxxxxxx xxxx poskytnuty xxx xxxxxxxx dny xx xx, xxx xxxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx konkrétně xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx připomínky. Xxxxxx xxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx, jež měly xxxxxx překlepů, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx náležitě xxxxxxxx.

(211)

Komise x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx předložily xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx změněna,