Plné znění - 32021R0854

(1)

Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „XXXXXXX“ nebo „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu z dotčených xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxx xx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(3)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/370 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku (3) xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx se jí xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx zúčastnit šetření. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a orgány dotčených xxxx x&xxxx;xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příležitost xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx u Komise xx xxxxxx xx účasti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v oddílech 2.3, 5.2 x&xxxx;7.2.

(6)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Komise vybrala xxxxxxxxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s analýzou xxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx poloze. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx ze tří xxxxxxx v Unii, kteří xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxx a asi 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a kteří xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx prozatímním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(8)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ho xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx X.x.X. (xxxx xxx „XXX“) a společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx reprezentativní.

(9)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx dovozci, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpovědí xxxxx xxxxx xxxxxx nutný. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, a Komise xxxx vyzvala xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(13)

Xx zahájení xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v Indii. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci v Indii, xxxxx představovali veškerý xxxxx dotčeného výrobku xx Unie. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii upustila xx xxxxxx vzorku.

(14)

Po xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx čtrnáct xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Indonésii. Xx otázky týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 72&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx zjištění xxxx xx výběru xxxxxx xxxxxxxx také v případě Xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx facie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx v Indii x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dotazníky.

(16)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, a pěti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dotazníky xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(4).

(17)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly obdrženy xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, žadatele, dvou xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců z Indie x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxx xxxxxxxxx různými xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx inspekce na xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xx xxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5).

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Šetření dumpingu x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(22)

Dotčeným xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx válcované xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219 31 00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220 20 89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie. Kódy XX xx xxxxxxx xxxxx xxx informaci.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(24)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(25)

Xx velmi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx šetření xx xxxxxxxxx xxxxx uživatel x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx požadovala, xxx xxxx z definice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx třídu xxxxx 200, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx nevyrábí xxxxx, xxxx jen xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konečné xxxxxxx je specifické x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx třídu xxxxx 200, na xxxxxxx xxxxxx třídy oceli x&xxxx;xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx uvedenému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXXX namítalo, že xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxx XXXXXXX xxxxx uvedlo, xx je lze xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxx třídami xxxxx, x&xxxx;xxxxx těmto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i distribuční xxxxxx jako xxxx xxxxx oceli x&xxxx;xxxxx xx xxx zvláštních xxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxx typy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxx se definice xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměnitelné x&xxxx;xxxxxx typy xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx prozatímně xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Indii x&xxxx;Xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx poskytnuty xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Dvěma xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Private Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Private Xxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a prodávala xxx xx domácím xxxx xxxxxxxxx odběratelům, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx Unie xx uskutečňoval přímo xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení.

(31)

Šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku:

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx kontrola xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se společností Xxxxxx Group xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx. Xxxxxxxxx role xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx jako xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx hlášena, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021 informovala xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx společnost xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021 xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxxx byly xxx 16.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx během xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx úplnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie během xxxxxx šetření.

(37)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(39)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx trhu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx považované xx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx reprezentativní tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nezávislým odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie.

(40)

Dále Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx nezohlední xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx hodnota je xxxxxxxx na skutečné xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(44)

Xxxxx xxxx 80&xxxx;% objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů výrobku xx domácím trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, běžná xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx průměr cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx domácího xxxxxxx během období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 42.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ziskového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsané xx 43.&xxxx;xxxx odůvodnění.

(45)

Pokud xx určitý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx v reprezentativním xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx a pokud xx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx neprodával určitý xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx neprodával xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx početně zjistila xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx k průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež vznikly xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(47)

V případě xxxx xxxxxxx, které se xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx výrobku, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v běžném obchodním xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx obchodních transakcí xx xxxxxxx xxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení.

(49)

U vyvážejících xxxxxxx, xxxxx dotčený výrobek xxxxxxxx přímo nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, byla xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na vývoz xx Xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyváželi xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena na xxxxxxx ceny, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozem a dalším xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních nákladů, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(52)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx upravena o provizi xxxxxxxxxx xx spojení xx třetí xxxx (xxx 49. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxx na dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bankovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

(53)

Společnost Jindal Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xxxxxxxxx paušální xxxxx režimu navrácení xxx znamená, xx xxxxxxx xxxxxx prodej xx xxxxxxx trhu xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx nepřímou daň. Xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx částky uvedené x&xxxx;xxxxxxx souvisely s dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx cly x&xxxx;xxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o společnost ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx třetí xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 32. až 35.&xxxx;xxxx odůvodnění, nahradila Xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(56)

Úroveň spolupráce xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Xxxx. Nebyli xxxxxxxx xxxxx jiní xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxx dvou. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingovým rozpětím.

(57)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx proto xxxx:

(58)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx odůvodnění výše, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XX Xxxx Xxxxx Multiusaha, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx prodeje podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tabulky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx otázky. Xxxxxx xxxx shledáno natolik xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx považovat xx zaslanou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopisem xx xxx 20. listopadu 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ignorovat, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx společnost za xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx PT Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx poskytnut prostor x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx bylo, xx xx společnosti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, tedy xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Indonesia Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx více xxx 90&xxxx;% xxxxxx indonéského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie.

(60)

Šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolám xxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(61)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly Xxxxxx xxxxxxxx, xx ji xxxxxxxxxx XXXX Group xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx Tsingshan Xxxxxxx Xxxxx Xx. xx sídlem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx IRNC Xxxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení a dopisem xx xxx 23. března 2021 xxxx společnost xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx XXXX dostala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021. Společnost xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise. Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se v pozdější xxxx.

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, jež xxxxxxxxxx Jindal Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podílející xx na výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

(65)

Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx vyvážejícího xxxxxxx představuje xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(68)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo srovnatelného xxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(69)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx prodej xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, zda xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx.

(72)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx cena jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx období šetření, xxxxx:

(73)

Xxxxx xxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady, běžná xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého domácího xxxxxxx během období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx prodejů pouze x&xxxx;xxxxxxx popsané x&xxxx;72.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx xxxxxx xxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství nebo xx neprodával xxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množství xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx typ výrobku xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady s připočtením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 a 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(75)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vypočítána xxx, xx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx během období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, připočetly xxxx xxxxxxx:

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku, které xx xx domácím xxxx neprodávají v reprezentativním xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx zjištěn xxxxx prodej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie.

(79)

U vyvážejících xxxxxxx, xxxxx vyváželi xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx, a přiměřený xxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(81)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx xxxx vliv xx ceny a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx cena byla xxxxxxxx o provizi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx (viz 78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(82)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, manipulaci, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xx měnové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx dodatečných xxxx, xxxxx ovlivnily xxxxxxxxxxxxx xxx.

(83)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx křížové kontroly xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx xx spojení, xxx xx vysvětleno x&xxxx;32.&xxxx;xx 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, rovněž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodej společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx. Jak vyplývá x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dostupná xxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se společnosti XXXX uvedené x&xxxx;61. xx 63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% celkového objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingovým rozpětím.

(86)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx proclením proto xxxx:

(87)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyrábělo třináct xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 3,1&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxx tento xxxx stanovila na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXX a výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(89)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXXXX xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xx xxx o přímý, nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s údaji xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xx všech třetích xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)

(92)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx snížila o 17 %.

(93)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení.

(94)

Zmíněné xxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx, že:

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v 57. a 86. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx dovozu z každé xx dvou dotčených xxxx nebyl xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byl xxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 3,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx 2,8&xxxx;%.

(97)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie byly xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx při xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podobným kategoriím xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxx a dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(100)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(101)

Xxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;54&xxxx;%, díky xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx na xxxx z 3,3 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 6,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx jak xxxxxx xxxxxx, tak xxxxxx na xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indonésie – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zvýšil xxxxx 6,5xxxx a jeho xxxxx xx xxxx xx zvýšil x&xxxx;0,4&xxxx;% xx 2,8 %. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxxxxx, poté xxxx xxxxx. To xxxx xx xxxxxxxx celkový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Komise nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx&xxxx;(6). Xxxxx obdržela xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx podléhající xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx nižší xxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kvótě xxx xxxxxxxxx zemi, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx indického xxxxxx xxxx nebyl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Podíl Indie xx xxxx xx xxxxx i tak xxxxx xxxxxx ze 3 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(102)

Ceny dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx v předmětném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX za tunu)

(103)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaném xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx posuzovaném xxxxxx xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx držely pod xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx tabulka 7).

(104)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(105)

Xxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 4,8 % xx 13,4&xxxx;% a u indonéských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 12,0 % xx 12,4&xxxx;%.

(106)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxx xx xxxxxxx v 8. bodě xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx možné újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx byl proveden xxxxx vzorku.

(108)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx xxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xx dotazník xxxxxxxx se všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly xxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(109)

Makroekonomickými ukazateli xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, růst, xxxxxxxxxxxx, produktivita x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí.

(110)

Mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(111)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 4

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx

(112)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx výrazně poklesl x&xxxx;16&xxxx;%. Vykázané hodnoty xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, že xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx jsou výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, údržby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015&xxxx;(7) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx této xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacita x&xxxx;4&xxxx;%.

(113)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kapacity se xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 70 %.

(114)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx prodeje a podíl xx xxxx

(115)

Objem prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(116)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;2,1&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, protože pokles xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx pokles xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx v Unii částečně xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx z dotčených.

(117)

Výše xxxxxxx čísla týkající xx xxxxxx a objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sestupnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx bylo xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx reagovat na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cen.

(118)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(119)

Xxxxxx zaměstnanosti výrobního xxxxxxx Unie související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx roky 2017 x&xxxx;2019 zvýšila x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, což xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(120)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx vyšší než xxxxxxxxx úroveň. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v průběhu xxxx 2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx byla x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z těchto xxxx&xxxx;(8). Xx proto xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx více než xxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx probíhá přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pocházející x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(9).

(122)

Vážené průměrné xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(123)

Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxx od xxxx 2018 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx stejném xxxxxx vykázaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nárůst x&xxxx;5&xxxx;%, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. Vývoj nákladů xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx významnými xxxxxxx cen xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx stlačení xxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx dokonce xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(125)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období o 3 %. Xx ukazuje, xx x&xxxx;xxxxxx na zhoršující xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx schopni snížit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(126)

Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 9

Xxxxxx

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxx o 21 %. Xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xx významný xxxxxxxx xxxx. Potvrzuje xx i analýza xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx výše, xxxxx xxxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx pohyboval mezi 5 x&xxxx;7&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(128)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx podíl obratu x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(129)

Celková xxxxxxxxx xxxxxx ze 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% v období šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx xxxx za xxxxxxxxxxx se ceny.

(130)

Stejný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxx.

(131)

Xxxxx peněžní tok xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xx konci xxxxxx xxxxxxx o 52 % xxxxx.

(132)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2017 a 2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx výši odpisů xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;80&xxxx;%.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx je kapitálově xxxxxxx odvětví, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxx posuzovaného období xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx investic xxxxxxxxxx.

(134)

Šetření ukázalo, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx snížením xxxxxxxxxx xxx, xxx xx v posuzovaném období xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx trhu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu zapříčinil, xx v období šetření xxxxx xx xxxx Xxxx ke xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, zatímco xx podmínek spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx srovnatelném xx zvýšením výrobních xxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Tato situace xxxx závažný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;94&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx poklesla x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Výrobní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pozitivním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015.

(136)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prudký xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanosti a kapacity. Xxxxxxxxx byly zapříčiněny xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxxxx újmu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zaznamenalo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejních cen xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13 %), xxxxxxxxxx investic (–80 %) x&xxxx;xxxxxxx xxx (–52&xxxx;%).

(138)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo v období xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ziskovosti a negativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx.

(139)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx dovoz z dotčených xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xx to, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx než dumpingový xxxxx z dotčených zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx jsou: dovoz xx třetích zemí, xxxxxx xxxxxxxx, vývozní xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx politika výrobního xxxxxxx Xxxx.

(141)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx zdvojnásobil. Xx xxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx třetích zemí. Xxxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tlak xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xxxx xxxxx posuzovaného období x&xxxx;5 až 19&xxxx;% xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx dovozním xxxxx xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen surovin xx xxxxx cenách, x&xxxx;xxxxxxx xxxx nuceni xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx udržet xxxx xxxxx na xxxx.

(142)

Xxxxxxxxx xxxx, xx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úrovni x&xxxx;xxxx 2017 klesla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx nepříznivý xxxxx na všechny xxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie a újmou, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Objem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

(145)

Xxxxx ze xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (o 33 %) a podílu xx xxxx (x&xxxx;26&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 21&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření) xxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx zvýšil xxxxx xxxxx z Koreje, xxxxx xxx xxxxxxxxxx mírné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx. Jeho xxxxx xx xxxx xx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách xxxxx xxxxxxxx (xx 4,7&xxxx;% xx 5,1&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx xxxx korejského xxxxxx xxxxx xxx xxxx dotčených zemí, xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx korejským xxxxxxxx korozivzdorné xxxxx Xxxxxxx STS a evropským xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Nelze xxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladbu xxxxxx xxxxxx.

(147)

Xxx je xxxxxxx xx 121.&xxxx;xxxx odůvodnění, xx xxxxx z Tchaj-wanu xx xxxx vztahuje xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,8 % (10). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pocházející x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(11).

(148)

Xxxxx x&xxxx;XXX byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx z Tchaj-wanu xxxxxxx xxxxxx o 12 % xxxx rokem 2017 x&xxxx;2018, xxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;26&xxxx;% xxxxxxx a během xxxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx 5% podíl xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenách. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu. I když xxxx xxxxx z Tchaj-wanu xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxxxxx období se xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, a nemohl xxxxx xxx příčinou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištěných x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx dumpingovým indickým x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx, kterou utrpěli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(150)

Výrazné xxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxxxxxxxxx období mělo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ukazatele xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xx ovšem vysvětleno x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx újmu x&xxxx;xxxxxxxx xxx než xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx se xxx xx výrobcům v Unii xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx prostřednictvím tvrdé xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(151)

Komise proto xxxxxxx k prozatímnímu závěru, xx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(152)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

(153)

Xxxxxx na xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 17 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uložená Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx konkurence xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx s celkovým xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 13 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx cena xxxxxxx xx vývoz xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx Unie.

(154)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že dopad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx.

(155)

Dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx zvyšující xx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx, ferochrom).

(156)

Zvýšení cen xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xxxx zdrojem xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx následným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx náklady, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx zabránili xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. To xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, co xx týče xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx i během xxxxxx šetření.

(157)

Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx.

(158)

Xxxxx z dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx vnitřní konkurence x&xxxx;xxxxxx politika xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxx, které xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx zvýšit xxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(160)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx druhé. Xxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonnosti Xxxx xxxxx posuzovaného období xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Tím xx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zisku.

(161)

Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx: xxxxx ze xxxxxxx xxxx, pokles xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, dopad xxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxxx a oddělila xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Vliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, pokles xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukazatele, xxx xxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx výrobcům v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a rozhodující xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jiné xxxxxxx, xx už xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxxxx.

(164)

Xxx určení úrovně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jichž xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx, x&xxxx;xxxxxxxxx přiměřeného zisku (xxxx xxx „cílový xxxx“).

(166)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzala Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx: míru xxxxxxxxxx xxxx zvýšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxx ziskovosti potřebnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(167)

Xxxxxxx xxx xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 8,7&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(12).

(168)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxxxx a které bylo xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společností, Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx a přičetla odpovídající xxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Konečná xxxxxx xxxxxxx rozpětí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 8,82&xxxx;% x&xxxx;9,12&xxxx;%.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2d základního xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobnímu odvětví Xxxx vzniknou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx skutečných nákladů xx dodržování uvedených xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,53&xxxx;XXX xx xxxx xx 28,90&xxxx;XXX xx xxxx. Tento xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepůsobící újmu.

(170)

Na xxxxx základě Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx Unie nepůsobí xxxx, použitím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ziskového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxx přičtením xxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxx odstranění xxxx poté Xxxxxx xxxxxx pro jednotlivé xxxx výrobku na xxxxxxx porovnání xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období šetření xx volném trhu Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx porovnání xx xxxxxxxx xxxx procento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 100&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 90 %) xxxx xxxxxxxx rozpětí prodeje xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxx cenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. 34,6 %, xxxxxxxxxx 32,3&xxxx;%.

(173)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, žadatel xxxxxxxxx Xxxxxx dostatečné xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxx a Indonésii xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývalo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxx k odstranění xxxx.

(175)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx v Indii, xxx v Indonésii potvrdily xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx a během xxxxxxx křížové kontroly xxxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx a indonéskou xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx rozpětí xxxxxxx pod cenou xxxxxxxxxx xxx indického xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, bylo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dotčeným xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xx trhu surovin xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx použití čl. 7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na základě xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxx xxxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx dumpingová rozpětí, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx xxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(180)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx dumping, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, dovozců a uživatelů.

(181)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nevznesl xxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx výše x&xxxx;xxxxxx 4 xxx analýze xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx a negativnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(182)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, zamezit xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i přes objem xxxxxxx, o který xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx považuje xxx xxxx kapitálově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nezbytnou. Xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma. Xx xxxxx připomenout, xx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx, aby se xxxx vrátily xx xxxxxx, xxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx působit na xxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, neboť xx xx umožnilo xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(184)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx spolupracovali.

(185)

Žadatel xxxxxxxx tvrdil, xx xxxxx ze xxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxx považována xx dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(186)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx tvrzení xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxx prodávala xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx EUROFER xxxxxxxxxx zamítnuta.

(187)

Oba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poukazovali na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx služby, xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx.

(188)

Xxxxx z dovozců xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Jindal xxxx xxxxxxx kvalitu, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx bude x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx třináct xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx někteří xxxxxx xx podnětu xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 20&xxxx;% xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx uzavřít dotčeným xxxxx xxx Xxxx, xxx zvýšit xxxxxx xxxx xx spravedlivou xxxxxx. Přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kvalitním výrobkům xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx své odběratele, xxxxx by xxxxxx xxx xx ziskovost xxxxxxx nepříznivý xxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xx tím xxxxxxx – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx uskutečnit xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(192)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se oceli (13) xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx typ xxxxxxx než antidumpingová xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx potvrdila, xx hlavní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx nárůst objemu xxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx.

(194)

Xxxxxx uživatel, který xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaslala xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx.

(195)

Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx uložení xxx xx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx.

(196)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx opravňovaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx uložena prozatímní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxxxx xx studena (xxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx z Indie a Indonésie, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxx xxxx.

(198)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx uložena xxxxx pravidla xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy a dumpingové xxxxxxx (xxx 173. bod xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby byla xx úrovni xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx újmy.

(199)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxx xxxxx:

(200)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx nařízení byly xxx dotčené společnosti xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx výlučně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx se xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(201)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx musí xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx změna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Pokud změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx se xx ni xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(202)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Unie.

(203)

Aby xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozdílu mezi xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, musí celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(204)

X&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx této faktury xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států by xxxxx měly x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(205)

Xxxxx xx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx objem vývozu xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zvýšení objemu xxxxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx sazbu (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx.

(206)

Jak xx xxxxxxx ve 3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení.

(207)

Vzhledem xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx celní xxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx.

(208)

X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přijato xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(209)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx obchod. Zúčastněným xxxxxxx xxxx poskytnuty xxx pracovní dny xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které jim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxx tyto připomínky x&xxxx;xxxxxx, xxx měly xxxxxx xxxxxxxx, vzala x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(211)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx předložily písemné xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx prozatímní x&xxxx;xxxxx xxx v konečné xxxx xxxxxxx xxxxxxx,