Plné znění - 32021R0854

(1)

Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx jen „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podalo xxx 17.&xxxx;xxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx (dále jen „XXXXXXX“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z dotčených xxxx a o výsledné xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Komise xx xxxxxxx podnětu xxxxxxxx podloženého požadovanými xxxxxx rozhodla prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/370 x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxx dotčeného xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce v dotčených xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx u Komise xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.3, 5.2 x&xxxx;7.2.

(6)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx výběru xxxxxx, a že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vybrala xxxxxxxxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxx šetření, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxx xxxxxx. Takto xxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxx 70&xxxx;% prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii a kteří xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx k nahlédnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(8)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx v Unii potvrzen. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Stainless Xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx X.x.X. (xxxx xxx „AST“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxx vzorek je xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozce, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx dovozci, kteří xxxxxx xx spojení, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpovědí nebyl xxxxx xxxxxx nutný. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyzváni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx k poměrně xxxxxxx xxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx zemích xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzorku x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Indie xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx by xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx kontaktovala xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx poskytli dva xxxxxxxxxx výrobci v Indii, xxxxx představovali veškerý xxxxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx v případě vyvážejících xxxxxxx v Indii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v Indonésii. Xx otázky týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx o prodeji xx Xxxx. Xxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 72&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésii, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx na Indii a Indonésii xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dotazníky.

(16)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, žadateli, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx internetu (4).

(17)

Odpovědi xx xxxxxxxx byly obdrženy xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Indie x&xxxx;xxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Odpovědi na xxxxxxxx zaslala xxxxxx xxxxxxx a indonéská xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volný pohyb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi nemohla Xxxxxx v prozatímní fázi xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu xx svým oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5).

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(20)

Xxxxx jde o postup xxxxx čl. 7 odst. 2a x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly provedeny xxxxxxx xxxxxxx kontroly xx spolupráci s indickou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Šetření dumpingu x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (dále jen „xxxxxx šetření“ xxxx „XX“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx konce xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(22)

Dotčeným xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxxx válcované xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx (úběrem za xxxxxxx), v současnosti xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219 32 10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219 90 80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220 20 89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 a 7220 90 80 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxx XX se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx prokázalo, xx xxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(24)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx velmi xxxxxx fázi prozatímní xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jenž zaslal xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku. Xxxx společnost požadovala, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx xxxxx 200, protože xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii xxx xxxxxxxx vůbec, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konečné xxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx společnosti xx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx třídu oceli 200, xx základě xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx uvedenému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx XXXXXXX xxxxx uvedlo, xx xx xxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx konkurují. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx oceli 200, xxxx xxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxx oceli x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX učinila prozatím Xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k velmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se definice xxxxxxx a ke xxxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zamítá.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Indii x&xxxx;Xxxxxxxxx mají podrobné xxxxxxxxx o určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxx Steels Xxxxxxx Xxxxxxx a Jindal Xxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Steels Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a prodávala xxx xx domácím xxxx xxxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení. Veškerý xxxxx do Xxxx xx uskutečňoval xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(31)

Šetření a dálkovým xxxxxxxx kontrolám xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podílející xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(32)

Dálková xxxxxxx kontrola xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group xx xxxxx xxxx se xxxxxxxx na prodeji xxxxxxxxx výrobku do Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jako xxxxxx xxxxxx v korespondenci xxxxxxx Xxxxxx hlášena, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021 informovala xxxxxxxxxx Xxxxxx Group, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx společnost xx xxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021 xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnost Jindal Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxx připomínky xxxx xxx 16. dubna 2021 xxxxxxxxxx během xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx slyšení.

(34)

Připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group x&xxxx;xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nezměnily xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v odpovědi xx xxxxx Xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxxx být zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxx xxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxx jednotlivého spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx shledán xxxxxxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx prodávané na xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typy výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(39)

Xxxx Komise xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx trhu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(40)

Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx prodej xxxx běžný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx xxxxxx je, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx hodnota váženým xxxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daných typů xxxxxxx xx domácím xxxx během období xxxxxxx, xxxxx:

(44)

Xxxxx xxxx 80&xxxx;% objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx skutečného domácího xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 42.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 43. bodě odůvodnění.

(45)

Pokud xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodával určitý xxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(46)

Běžná xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxx vypočítána xxx, xx se k průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(47)

V případě typů xxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxx připočítány xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí s těmito xxxx na xxxxxxx xxxx. U typů xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx neprodávají xxxxx, nebo jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(48)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení.

(49)

U vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a u vyvážejících xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie.

(50)

U vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, byla xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ceny, xx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx cena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xxxxxxxxx zisk.

(51)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(52)

Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx běžnou hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxx zemi (xxx 49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bankovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přepočty x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, pokud ovlivnily xxxxxxxxxxxxx xxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx podala xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o částku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu xx xxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx existence xxxxxxxx xxxxx režimu xxxxxxxxx xxx znamená, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx na vývoz xxxxxxxxx xxxxxxxx daň. Xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx cly x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxx zamítnuta.

(54)

S ohledem xx zjištění dálkové xxxxxxx kontroly, xxxxx xxx o společnost xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx sídlem xx třetí xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 32. až 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx skupiny Xxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx hodnotu každého xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx odpovídajícího typu xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(56)

Úroveň xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 100 % xxxxxxxxx objemu vývozu xx Xxxx. Nebyli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(58)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše, xxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx zaslali Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx PT Xxxx Niaga Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx neodpověděl. X&xxxx;xxxxxxxx na dotazník xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tabulky xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx shledáno natolik xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zaslanou odpověď. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx ignorovat, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prostor x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxx xxxxx xxxxx nereagovala.

(59)

Výsledkem xxxx xxxxxxxxx xxxx, že xx společnosti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zbývající indonéské xxxxxxxxxx výrobce, tedy xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Indonesia Group. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tyto xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxx indonéského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(60)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(61)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení Tsingshan Xxxxxxx Xxxxx Co. xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Informace, xxxxx xxxxxxxxxx neposkytla, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx stanovení xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx u společnosti XXXX Xxxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dopisem xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx a vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX dostala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx připomínky.

(63)

Dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xx xxx odpovědi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dopise Xxxxxx. Xxxxxx však, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se v pozdější xxxx.

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupracovaly xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx:

(65)

Xxxxxx nejprve v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého vyvážejícího xxxxxxx obdobného výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx následně xxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(68)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx reprezentativní tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx nezávislým odběratelům xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie.

(69)

Dále Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx u každého typu xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx použije skutečný xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx běžný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ceny v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx je, xx není xxxxxxx, xxxxx:

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je běžná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx domácím trhu xxxxx období šetření, xxxxx:

(73)

Xxxxx xxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx domácím trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, běžná xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v situaci popsané x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vážený průměr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v 72. bodě xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx se xxxxxx xxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx neprodával xxxxx, xxxxx xx v běžném xxxxxxxxx xxxxx neprodával xxxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a pokud xx xxxxxx xxx výrobku xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise početně xxxxxxxx běžnou hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního nařízení.

(75)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxx, xx se x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, připočetly xxxx xxxxxxx:

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typy xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx nebyl zjištěn xxxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx styku, byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xx xxxxx běžných obchodních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie.

(79)

U vyvážejících xxxxxxx, xxxxx vyváželi xxxxxxx výrobek xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx základě xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(81)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Komise xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx a srovnatelnost xxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení ve xxxxx xxxx (viz 78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(82)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cena byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bankovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně dodatečných xxxx, pokud ovlivnily xxxxxxxxxxxxx cen.

(83)

Po xxxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zjištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx sídlící xx třetí xxxx, xxxxx byla se xxxxxxxxxxx Xxxxxx India xx spojení, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;32.&xxxx;xx 35.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx Xxxxxx Indonesia Xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx použita xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;61. xx 63. bodě odůvodnění.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx výrobku.

(85)

Úroveň xxxxxxxxxx byla v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxx než 90&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx v období xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím.

(86)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(87)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení.

(88)

Celková výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla stanovena xxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx EUROFER x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(89)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Všichni tito xxxxxxx jsou vertikálně xxxxxxxxxxx.

(90)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx: a) ověřených xxxxx sdružení EUROFER xxxxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxx prodej, přičemž xxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, do Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(92)

V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx o 17 %.

(93)

Xxxxxx zkoumala, xxx xx být xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx posouzen xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(94)

Zmíněné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z více xxx xxxxx země xx xxxxxxxx souhrnně xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx, že:

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k dovozu výrobků x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;57.&xxxx;x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebyl zanedbatelný. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 3,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx 2,8&xxxx;%.

(97)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx za xxxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx a s obdobným výrobkem xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx byl xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxx souhrnně.

(99)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Podíl xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spotřebou v Unii.

(100)

Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 2

Objem dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

(101)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vzrostl x&xxxx;54&xxxx;%, xxxx čemuž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx z 3,3 % v roce 2017 xx 6,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx jak xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 6,5xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx zvýšil x&xxxx;0,4&xxxx;% xx 2,8&xxxx;%. Dovoz x&xxxx;Xxxxx xx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. Xx mělo xx následek celkový xxxxxx v absolutním vyjádření xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(6). Xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx konkrétní xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a omezila xxx xxxxx podléhající xxx x&xxxx;xxxxx xxxx kvóty xx úroveň nižší xxx v roce 2018. Xxxxxxx Indonésie nepodléhala xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx indického xxxxxx však xxxxx xxx prudký xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx Xxxxx xx xxxx xx xxxxx i tak xxxxx xxxxxx ze 3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(102)

Ceny xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Ceny xxxxxx z dotčených xxxx (x&xxxx;XXX za tunu)

(103)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx roky 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx držely xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. V celém posuzovaném xxxxxx se však xxxxxxxx ceny dovozu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (viz tabulka 7).

(104)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(105)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. U indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xx 4,8&xxxx;% xx 13,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 12,0&xxxx;% xx 12,4&xxxx;%.

(106)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(107)

Jak xx uvedeno x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(108)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly xxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(109)

Makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí.

(110)

Mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(111)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

(112)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx plochých za xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) a Tchaj-wanu x&xxxx;xxxx 2015&xxxx;(7) xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx svou výrobní xxxxxxxx. Díky xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(113)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výroby a mírně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 19 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 70 %.

(114)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx a podíl xx trhu

(115)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(116)

Xxxxxxxxx odvětví xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj podíl xx trhu o 2,1 procentního xxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx pokles xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx z dotčených.

(117)

Výše xxxxxxx čísla týkající xx xxxxxx a objemu xxxxxxx v absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxx xxxxxxxxx tendenci, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx xx spotřebě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(118)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(119)

Xxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 zvýšila x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poklesla x&xxxx;2&xxxx;%, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx výrazný pokles xxxxxx se produktivita xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx v tunách xx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší než xxxxxxxxx úroveň. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí nebyl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx roku 2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, v důsledku xxxxx byla x&xxxx;xxxxx 2015 uložena konečná xxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí (8). Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktikami. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pocházející z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(9).

(122)

Xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxx v Unii

(123)

Xx xxxxxx nárůstu x&xxxx;3&xxxx;% xxxx roky 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx od xxxx 2018 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 6 %, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx stejném xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, poté se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx než xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx významnými xxxxxxx cen surovin, xxxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance

(125)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 3 %. Xx ukazuje, xx x&xxxx;xxxxxx na zhoršující xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx možnou újmu.

(126)

Stav xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxx o 21 %. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxx xx i analýza xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx, tento xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx pohyboval xxxx 5 a 7 % xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(128)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx z prodeje xxxxxxxxx výrobku před xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(129)

Celková xxxxxxxxx xxxxxx xx 7,6 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% v období xxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxxxxxxxxx xx xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(131)

Xxxxx peněžní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx xxx zaznamenal x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx trvalý xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx.

(132)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxx vývoji xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxx v letech 2018 xx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx pokles x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx xxxx. Návratnost xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx odpisů xxxxx. Během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;80&xxxx;%.

(133)

Xxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získávat xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx kapitálově xxxxxxx odvětví, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxx k pokrytí takových xxxxxxxx investic xxxxxxxxxx.

(134)

Šetření xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx cenový tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx pouze snížením xxxxxxxxxx cen, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxxx) xxxx podíl xx trhu. Účinek xxxxxxxxxxxx dovozu zapříčinil, xx v období xxxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx v poměru xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;94&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poklesla x&xxxx;xxxxx trend xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje a objem xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pozitivním výhledem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx v roce 2015.

(136)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prudký xxxxxx xxxxxxxxxxxx a využití xxxxxxxx. Xxxx zhoršené xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vysvětlit nízkým xxxxxx zaměstnanosti a kapacity. Xxxxxxxxx xxxx zapříčiněny xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšením dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx k poklesu ziskovosti xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Podobný xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (–80 %) x&xxxx;xxxxxxx xxx (–52&xxxx;%).

(138)

Xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snížilo xxx prodejní ceny, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a negativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxx.

(139)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx dovoz z dotčených xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx souběžně xxxxxx také xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx přičítána xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx spotřeby, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(141)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx dovozu xx xxxxxxx zemí. Xxxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;5 xx 19&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx svých xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx.

(142)

Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx téměř xx xxxx, xxx xxxx další nepříznivý xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx a Indonésie x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

(145)

Dovoz ze xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (o 33 %) a podílu xx xxxx (x&xxxx;26&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 21&xxxx;% v období xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxx zaznamenal mírné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu. Xxxx xxxxx xx trhu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx (xx 4,7 % xx 5,1 %). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxx dotčených zemí, xx pravděpodobné, xx xxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx korozivzdorné xxxxx Xxxxxxx XXX a evropským xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx dovoz rovněž xxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(147)

Xxx xx xxxxxxx xx 121.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx vztahuje xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,8&xxxx;%&xxxx;(10). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(11).

(148)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxx xx xxxx 2018 do xxxxxx šetření x&xxxx;26&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 5% podíl na xxxx. Xxxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx byly xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výrobců na Xxxxx-xxxx, neměla xxxxx xxxxx podrobnosti o tchajwanských xxxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxxx vyloučit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx dovoz z Tchaj-wanu xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, a nemohl xxxxx být příčinou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištěných x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx z jiných zemí xxxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(150)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xx xxxxx vysvětleno x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx újmu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx výrobcům v Unii xxxxxxxx mírně xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx prostřednictvím tvrdé xxxxxx konkurence x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(151)

Komise xxxxx xxxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

(152)

Xxxxx x&xxxx;xxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

(153)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 17 %. Tento xxxxxx zapříčinila zejména xxxxxxxx xxxxxxx Spojenými xxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trzích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx s celkovým xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 13 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxx cena prodeje xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx než ceny xx xxxx Unie.

(154)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že dopad xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, pokud vůbec xxxxxx.

(155)

Dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, tvrdili, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx (xxxx, ferochrom).

(156)

Zvýšení xxx xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx následným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx rostoucích xxxxxxxxx xxxxxxx. Levný xxxxx xxxxxxxxx ceny xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. To xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pokles, co xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(157)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx.

(158)

Jeden x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx politika výrobců x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí byl xxxxxx prodáván za xxxx, které se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, a proto xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxx zvýšit xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx náklady, xxxxxx tlak xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(160)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx objemu dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx časově xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx možnost, xxx kopírovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx ztrátě xxxxxx xx xxxx. Xxx xx xxxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovně xxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx mezi xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx: xxxxx xx třetích xxxx, pokles spotřeby, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, dopad xxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(162)

Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx činitelů xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, pokles xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, dopad xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem Xxxxxx prozatímně stanovila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí měl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dopad xx podstatnou xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxxxx.

(164)

Xxx určení xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(165)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xx utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx ke zkreslením xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z mnohostranných environmentálních x&xxxx;xxxxxx protokolů, jichž xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (MOP) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx, x&xxxx;xxxxxxxxx přiměřeného zisku (xxxx jen „cílový xxxx“).

(166)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx v úvahu xxxx faktory: míru xxxxxxxxxx xxxx zvýšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxx ziskovosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celkových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx očekávanou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(167)

Xxxxxxx měl xx xx, xx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činit 8,7 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxx xxxxxx stejného výrobku x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(12).

(168)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nebyly x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx tvrzení předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 8,82&xxxx;% a 9,12 %.

(169)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v posledním xxxxx posoudila budoucí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2. Xx xxxxxxx informací, xxxxx společnosti předložily x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx dodržování xxxxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,53&xxxx;XXX za xxxx xx 28,90 EUR xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepůsobící újmu.

(170)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx výše xxxxxxxxx cílového xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx období šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2d xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx poté Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CIF.

(172)

S ohledem xx xxxxxxx úroveň spolupráce x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 100 %, respektive xxxxxxxxxxx 90&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx rozpětí prodeje xxx xxxxx xxx xxxxxxx země stanoveno xx úrovni nejvyššího xxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx indonéského vyvážejícího xxxxxxx, xx. 34,6&xxxx;%, xxxxxxxxxx 32,3&xxxx;%.

(173)

Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx tabulce.

(174)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx surovin. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajným xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxx k odstranění xxxx.

(175)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx v Indii, xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx potvrdily xxxxxxxxx poskytnuté v odpovědi xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx xxx indického xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí, Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xx trhu surovin xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxxxxx Chromeni xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zkreslením. Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx podrobnější analýzu xxxxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx indické společnosti Xxxxxx Group je xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí, a proto xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxx xxxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx dumpingová xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx aspektem xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx prozatímní antidumpingová xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(180)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech různých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

(181)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx a v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx zahájení šetření xxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxx analýze xxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(182)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx obnovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx cen a umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx. To by xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na úroveň, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx kapitálově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx z dotčených zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma. Xx třeba připomenout, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vykazovala xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx trend. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonnosti výrobců x&xxxx;Xxxx. Proto je xxxxxxxx, aby se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx úroveň, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxxxx všichni xxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx cel by xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, neboť xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(184)

Tři xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx odpověděli xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx dvou xxxx zmíněných xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx.

(186)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxx, xx xxxxxxx společnost xxxxxxxx v částečném rozsahu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xx však xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx následně xxxx xxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. Proto xxxx xxxxxx sdružení EUROFER xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, horší služby, xxxxxxxx ceny a horší xxxxxxx materiálu, které xx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx.

(188)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx nahradit xxx xx x&xxxx;xx nemohou xxxxxx.

(189)

Xxxxxxx na potenciální xxxxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zdravá úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx třináct xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proto pravděpodobně xxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx dotčeným xxxxx xxx Xxxx, xxx zvýšit jejich xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kvalitním xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx odběratele, xxxxx xx neměla xxx xx ziskovost xxxxxxx nepříznivý xxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a zlepšovat xxxxxxx.

(192)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(13) xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx typ xxxxxxx xxx antidumpingová xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx příčinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx nárůst objemu xxxxxx, ale jeho xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx stlačení xxx na trhu Xxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v řízení přihlásil, xx k zájmu Xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 2 výše.

(195)

Komise xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx možného xxxxxxx xxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepřevažují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(196)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx prozatím x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, které xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(198)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 základního xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a dumpingové xxxxxxx (viz 173. bod xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(199)

Xx základě xxxx uvedených skutečností xx xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, vyjádřené x&xxxx;xxxxxx XXX s dodáním xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx, měly xxxxx:

(200)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx nařízení byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxx zjištěný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx výlučně xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a vyráběného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx společností, xxxxx xxxx konkrétně uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx se na xx vztahovat žádná x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(201)

Pokud společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx žádost xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(14). Žádost musí xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx změna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Pokud změna xxxxx společnosti nemá xxxx na xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, která se xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

(202)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx.

(203)

Xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, která umožní xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“.

(204)

I když xx xxxxxxxxxx této faktury xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx doklady xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v celním prohlášení x&xxxx;xxx zajištění toho, xx xxxx následné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(205)

Xxxxx xx xx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx opatření podstatně xxxxxx objem vývozu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx obchodních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xx takových xxxxxxxxx a za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx šetření lze xxxx xxxx prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(206)

Jak xx xxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx evidence xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx případného výběru xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení.

(207)

Vzhledem xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukončena.

(208)

V této fázi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o možném xxxxxxx uplatnění antidumpingových xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(209)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxx veřejnosti na xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx obchod. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx pracovní xxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny.

(210)

Indická xxxxx, jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx náležitě xxxxxxxx.

(211)

Komise v zájmu xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx strany k tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx týkající xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxx,