Plné znění - 32021R0823

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3)). Konstatovala, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tureckých xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyrovnávacího xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx lišil xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(4).

(3)

Xxx 15. května 2020 Xxxxxx po xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího výrobce (xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/658)&xxxx;(5).

(4)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 1,5 % xx 9,5 %.

(5)

Xx xxxxxxxxxx oznámení o pozbytí xxxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxx 25. listopadu 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „TDAO“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 a čl. 10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vládě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ji ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx řešení. Konzultace xx konaly dne 20.&xxxx;xxxxx 2020.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se systémy xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, se xx xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxxx. Turecká vláda xx xxxxx xxxxxxxxx, xx není třeba xxxxxxx přezkum před xxxxxxxx platnosti.

(9)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představují xxxxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx ve zprávě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxx zahájení xxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a povahu.

(10)

Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(7) xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie (8) xxx 27.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení. Xxxxxx s ohledem xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, x&xxxx;xxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahovalo xx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů, xxxxx xxxx význam xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2016 xx konce období xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, aby se xxxxxxxx xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a tureckou xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a vyzvala je x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxx příležitost xx k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx.

(14)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx a prodeje, který xxxx být xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozsahu. Xxxxx vzorek xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx všichni byli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx výrobce v Unii xxxxxxxx do předběžného xxxxxx xxxxxxxxx 14&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx organizace XXXX. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx produkce xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jednoho z předběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na dotazník, x&xxxx;xxx xxxxx ze xxxxxx vyloučen. Zbývající xxxxxx výrobců v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxx v Unii x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(18)

Aby xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx se nepřihlásili xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Komise požádala xxxxxxxxxx Xxxxxxx republiky xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytlo x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v Turecku. Xxxxxxx deklarovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vzorek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx základě největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu xx Unie, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx vzorek xxxxxxxxx xxxx než 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx prodeje xx vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, třem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládě. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxx odpověď xx xxxxxxxx vyplnit. Také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx od xxxx výrobců v Unii, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx se v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zjištění xx xxxxxxxxxx údajích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, xxxxx představovali xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx si opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a újmy x&xxxx;xx stanovení zájmu Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a následných xxxxxxxx přijatých v reakci xx šíření xxxxxx&xxxx;(10) xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následujícími xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx v Unii:

Vyvážející xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx:

(27)

Xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxx podstatné skutečnosti x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2021 Komise x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, zpřístupnila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Xxxxxx vedly xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx dříve. Zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. Xxxxxxx xxxxxx, které o to xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx.

(30)

Dotčený xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx pstruh xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (xxxx xxx „xxxxxx“):

(31)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx původního xxxxxxx a částečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených ve 2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx:

Xxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(33)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx na xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx 2019/1691 (dále jen „xxxxxxxx x.&xxxx;1691“) poskytnuta xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nižší xxx 1 xx&xxxx;(11). Xxxxxxx a zásady provádění xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (xxxx xxx „komuniké x.&xxxx;56“) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12). Xxxx podpory xxxx xxxxxxxxx xx 0,75 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xx výše 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně.

(34)

Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i po xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx xxxxx xx základě nařízení x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(14).

(35)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(15), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xx. xxxxxx finančních xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx a napadnutelné xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx subvenci xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx předpisy, podle xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx podniky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akvakultury. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxx xxxx xxxxx z druhů, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx režim xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx režimu během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podpory, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx xx xxxxxxxx. Společnosti xxxx xxxxx příjem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx závěrkách pod xxxxxxxx „příjem xx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výhodu.

(39)

Jak xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(16), výhoda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pstruhy xx společností, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxxxxx surovinu, xxxxxxxxx xxxx pstruhy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx ryby. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxxxx byla výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ryb xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx subvencí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx podpora xx produkci pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx než 1 xx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 TRY/kg xxx produkci xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxxx xxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx xxx 1 xx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx než 1,2 xx, xx. pstruhy, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56. Xxxx subvence xxxx xxxxxxxxx na 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(43)

Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18), Xxxxxx měla xx xx, že taková xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx produkci xxxxxxx podobné přímým xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podpora xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx specifický xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx podporu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx nicméně xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, neměli xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56 poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx subvence xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350 000 kg xxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx za xx, xx tato xxxxxxx (xx formě xxxxx dotace) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx produkci xxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx, konkrétně finanční xxxxxxxxx, který poskytuje xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx podpora xxxx xxxxxxxxxx producentům pstruhů (xxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx producenty xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx vyvážející výrobci, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření výhodu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v uzavřených xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké č. 56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v půdních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 300&xxxx;000 xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx získanou xxx použití energie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 a 3.1.4 výše.

(49)

Komise xxxxxxx k závěru, že xxxx podporu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx produkci xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.1 xxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytovány xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;1691 a komuniké č. 56. Xxxxx čl. 6 odst. 7 xxxxxxxx x.&xxxx;1691 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx akvakultury.

(51)

Během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx však zjistilo, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konzultační xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx napadnutelný.

(52)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx.

(53)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyjádřili, xx xxxxxxxx použitá Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxx výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Turecku, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx poukázali xx chybu x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxx, neměla oprava xxxxx xxxxxxxx dopad xx celkovou výši xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xx rovněž vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx všechny xxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření. Xxxxx jejich xxxxxx xx Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx úroveň xxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyvážející výrobci xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je xxxx xxxxxxxx následně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, či xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx subvence xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx 2,38 % pro xxxxxxxxxx Öxxxxxxx x&xxxx;2,84 % xxx společnost XXX.

(58)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx všechny xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx

(59)

Xxxxxx xxxxxxxx o seznamu xxx xxxxxxxx spotřební xxx x.&xxxx;1&xxxx;(21) stanoví xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro rybářská xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx lodním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx pohonných xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxxxxx a skutečně xxxxxxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pstruhů. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) poskytují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxx dva xxxxxxx pobídek:

(62)

Xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx regionálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 2012/3305. Xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šesti regionů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx z příjmu x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxxxxx osvobození od XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (25), xxxxxxx xxxxxxxx se považuje xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. a) bodu xx) a čl. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx má tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. kdy xxxxx své jinak xxxxxxx příjmy promine xxxx xx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xx specifická a napadnutelná, xxxxxxx její výhody xxxx výslovně xxxxxxx xx seznam xxxxxxx. Xxxxxxx k subvenci xx xxxx omezen xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v určitých odvětvích. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nespecifičnost xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx platných xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxx omezují přístup x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxx podniků, xxxx xxxxx vylučují xxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 2X nařízení č. 2012/3305 xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx možné využívat xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx daní. X&xxxx;xxxxxxx 4 nařízení xxxx xxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byla poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx daňové xxxxx a celkovou daní, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Özpekler xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX činila 0,7&xxxx;%.

(67)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx investic. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od DPH, xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jedinou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx DPH xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx, xx z účetního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx toku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v hotovosti xxxxxx, x&xxxx;xxxx čekat na xxxxxxx xx daňových xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx tomu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx potvrdili xxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx vyhnout se xxxxxx DPH..., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx“&xxxx;(26). Tvrzení vyvážejících xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;5363&xxxx;(27) x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) o rizicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx Zemědělský pojišťovací xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxx 2019, mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojistné, které xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a lovu pstruhů x&xxxx;xxxxxxxx četných možných xxxxx, přírodních katastrof, xxxxx atd. Podpora xxxxxxx xxxxx xxxx 50&xxxx;% pojistného.

(70)

Jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxx finančních nákladů xx životní pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx grantu turecké xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zvýhodněných xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx sazby za xxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx dostupné na xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komerčního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx sazbou.

(71)

Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, výslovně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojistného xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřena xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku, xxxxxxxxxx Özpekler, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx 0,1&xxxx;%.

(73)

Během xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx producenti xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxx:

(74)

Xxxxxx, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 stanoví, xx Xxxxxxxxxx úvěrová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx A.S mohou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akvakultury xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a obchodní půjčky. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb x&xxxx;xxxxxxx 50 % xx 100 %. Xxxxx xxxxxxx úvěru xx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Nařízení xx vztahuje xx xxxxxx použitelnosti xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (včetně xxxxxx xxx).

(75)

Xxxxxxxxxx úvěrová xxxxxxxx xxxxxxx v nařízení xxxx soukromoprávními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx předsedy vlády xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 2018 xx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx bohatství. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxx x.&xxxx;6741 o založení xxxxxxxxxxx spravující Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o změnách xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ziraat Bankasi X.X. xx tak x&xxxx;xxxxxx pověřena xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx za veřejnoprávní xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx, nařízení x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) xxxxxxx, xx xxxxx a středním podnikům xxx xxxxxxxxxx bezúročné xxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, jež xxxx zařazeni do xxxxxx, xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X., ale xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xüxxxxx İxxxxxx Kredi Bankası X.Ş (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxx tureckou xxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxx 1987 xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;87/11914 xx xxxxxxx xxxxxx č. 3332 (31) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a je xxxxxx xx stoprocentním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxx strategie Turecka xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodavatele/investory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(32) xx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenceschopnosti. Xx xx xxxxx xx xx, že xxxxx Eximbank xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxx č. 3332 a usnesení x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) o zřízení banky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Banka Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (buď xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří pracují xx xxxxxxx), jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na zahraničních xxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx hotovostních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx na vývoz, xxxxxxxxx tzv. „rediskontní xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto úvěry xxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úvěry xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx trhu“ (Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Rediscount Xxxxxx xxx Exports xxx Xxxxxxx Exchange Xxxxxxx Xxxxxxxx)&xxxx;(34). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Centrální banky Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří byli xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx nízkoúročené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Eximbank, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednajících jako xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž těžily x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Eximbank xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či soukromých xxxx.

(83)

Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35), xxxx xxxxxxx preferenční xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx) se xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. x) bodu x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx současného šetření xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxx specifické xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxx xxxxxxx xx určité xxxxxxx. Vývozní úvěry xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx získané od Xxxxxxxx xxxx zvýhodněny, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx komerčních xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byla nižší xxx referenční xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx úroková sazba xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(88)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx odůvodnění, toto xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx nejen přímo xxxxxx Xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;83. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx úvěry xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Turecka, xxx poskytovány prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(89)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepreferenční. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx poukázala na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souviselo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx xxxxx o finanční xxxxxxxxxx, pouze x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx rámcové xxxxxx xxxx navíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eximbank x&xxxx;XXXX. Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx některé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx přezkumu Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, že xxxxxxx půjčky xxxxxx xxxxxxx s prodejem xx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx subvencované xxxxxxxxxx xxxxx, a proto se xx ně xxxxxxxxxxx xxxxx režim subvencí. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxx z vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xxx není možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx potvrdit, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx dotčený xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xx poskytnutí xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx některé úvěry xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, xxx xxxx s jinými xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyvážených xxx. Xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxx, že by Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx datu xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že referenční xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx platné xx uvedeného data xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dat. Komise xxxxx systematicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx před datem xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx poukázali xx xxxx administrativních chyb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx, které xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx výpočet úroků x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx chyby xxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx úvěru. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvou xxxxx xxx byla xx základě předchozích xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nutné.

(95)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx subvence v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx 0,75&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Öxxxxxxx x&xxxx;0,72&xxxx;% xxx společnost XXX.

(96)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx zaplacených xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx Centrální xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Komise xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k celkovému prodeji.

(97)

Výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, xx základě xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxx financování

(98)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx 4,2 %, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx přetrvávalo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxx xxx jednotlivé napadené xxxxxxxx

(99)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení bylo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxx xx xxxxxxx xx 33. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, že xxxxx období přezkumného xxxxxxx turečtí výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by xxxx xxxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti odstraněny. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx obvykle způsobilí xxx několik xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xx zkoumalo, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx ve 165. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 95&xxxx;000 xxx pstruhů (37). Xxx je xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, objem dovozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;500 xxx xxxxxxxxxxx xxxx ryby, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 14 % xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření snížil.

(104)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx objem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(105)

Obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 700 xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 129 xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celé ryby, xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny do xxxxxx. Osm xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(107)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx (xxx 118. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx xxx zjištěn xx Xxxxxxxxx (viz 91. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;8).

(108)

Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx kódů XX, xxxxxxxxx xxxx, čerstvé, xxxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxx hmotnost zaznamenaná Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx celé xxxx“ (WFE), xxxxx xxxxx o výrobě a prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx vykázány ve XXX. Tento xxxxxx xxx xxxxxxxx vydělením xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, které xxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx faktory (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(109)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(110)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xx 150&xxxx;175 xxx XXX x&xxxx;xxxx 2016 xx 147&xxxx;603 xxx XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(111)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx vyjádřených x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. xxxx xxxxxxxxxx. Podíl xxxxxx xx xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx objemu dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(112)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na trhu xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(113)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxx. Celkově se xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %, což xx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 13 % (xxx 106. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx značný x&xxxx;xxxxx 20&xxxx;446 tun XXX.

(114)

Xxxxx xx trhu xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxx x&xxxx;14,4 % xx 11,4 %, xx. x&xxxx;3 xxxxxxxxx body, x&xxxx;xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět zvýšil xx 13,9 %. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx s výjimkou xxxx 2018, kdy xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx o 1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(115)

Xxxxxx xxxxxx průměrné ceny xxxxxx xx základě xxxxx Eurostatu, x&xxxx;xx xxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx WFE celkovou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(116)

Xx xxxxx základě xx xxxxxx průměrná cena xxxxxx z Turecka vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx WFE)

(117)

Dovozní xxxx z Turecka xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 snížila x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření zvýšila x&xxxx;3,5&xxxx;%. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 12, byla xxxx tureckého xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx v Unii.

(118)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním:

(119)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stejné obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx 13,7 % až 32,2 %.

(120)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx 14,5&xxxx;% (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel).

(121)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx než x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxx xx xxxxxxx v 108. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX. Xx xxxxx základě xx xxxxx dovozu, jakož x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxx pstruhů z jiných xxxxxxx xxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xx třetích xxxx

(123)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx během celého xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;432 tun x&xxxx;xxxx 2016 xx 2&xxxx;118 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx pokles o 13 % během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx podíl xx trhu xxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod 2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx snížil x&xxxx;1,6&xxxx;% xx 1,4 %. Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 2 % x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z dotčené země (x&xxxx;15&xxxx;% v období přezkumného xxxxxxx).

(124)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(125)

Xxx je xxxxxxx v 15. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(126)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx všemi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subvencování.

(128)

Mikroekonomickými ukazateli xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

(129)

Xxxxx výroby výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(38). Xxxxx FEAP xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě. Xx zprávě XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xx xxxxx xxxxxxx se celková xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Výroba, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx

(131)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísal. Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;10 %. Xxxxxxx xx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; od xxxx 2016 do xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, v roce 2018 xx xxxxxxx o 8 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila o 2 %.

(133)

Využití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a celkově xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x&xxxx;2&xxxx;%.

(134)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 129. x&xxxx;130. bodě xxxxxxxxxx.

(135)

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xx trhu v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;10

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(136)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx klesl xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;1 %. Nejprve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 a poté xxxx lety 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 9 %, zatímco x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx xx&xxxx;110. bodě odůvodnění xxxx k mírnému zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;84 % x&xxxx;xxxx 2016 xx 85&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx. v posuzovaném xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx o 1 %.

(137)

Ačkoliv xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;1 %.

(138)

Zaměstnanost a produktivita xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(139)

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxx o 8 %, poté v roce 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;8 % a mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2 %. Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(140)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v důsledku kombinace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 115. bodě xxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxx zotavilo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxx jednotkových prodejních xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii

(144)

Průměrná jednotková xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 % a v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx 3&xxxx;621 XXX xx xxxx WFE. Xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxxxxx o 8 % x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1 % a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;650 XXX xx tunu XXX, xxx xx xxxx xxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(146)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx zaměstnance

(147)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx postupný xxxxxx. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%.

(148)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 14

Zásoby

(149)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx o 47 %.

(150)

Pstruh xx xxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxx, xxxxx skladovatelnost xx, xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx než xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxx produkci xxxxxxxxxx. Závěrem xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(151)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx zdaněním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx roku 2018, xxx xxxx xxxxx xxxxxx (0,5 %). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období ziskovost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxxx xxxxxxxxx -2,1&xxxx;% a postupně xx xxxxxxxxxx xx do xxxx 2018, xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxx poklesla xx -0,8&xxxx;%.

(153)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx, xx. xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxx.

(154)

Xxxxxxxxx xx xx xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx zůstal xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období nízký (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 xxxxxxx XXX xxxxx, u všech xxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx s dodržováním xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx u ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 zvýšila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(156)

Navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx podíl xx xxxx xxx mezi xxxxxxxxx 11&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxx 14&xxxx;%. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 13,9&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;14,5&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, vykazoval xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období mírně xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx způsobeno klesající xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx do značné xxxx udržet xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, bylo xx na xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx cena xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzrostla, xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohlo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx finanční xxxxxxxxx (peněžní xxx, xxxxxxxxxx investic) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx podstatnou xxxx, xxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx faktory. Xxxxxx xxxxx na xx, xxx případná xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx xxxxxxx antisubvenčním opatřením xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tureckého dovozu xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další faktory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx Xxxxxxx (2&xxxx;188 xxx XXX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx 1,4 % xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xx xxxxxxxx s 20 446 xxxxxx WFE x&xxxx;Xxxxxxx, xxx představuje podíl xx xxxx 13,9 %). Kromě xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí kromě Xxxxxxx (3&xxxx;336 XXX xx xxxx XXX) x&xxxx;16 % vyšší xxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (2&xxxx;884 XXX xx xxxx XXX).

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx závěrům, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(164)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx analyzovala Xxxxxx xxxx prvky: objem xxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, atraktivita trhu Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, pravděpodobná xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 95 000 xxx&xxxx;(40). X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx vyvezena, xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx v Turecku (xxxxxxxxx 6 xx) xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 24 kg) (41).

(166)

Současný objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx a vyvážející xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 48&xxxx;% x&xxxx;47&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xx celková xxxxxxx produkce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx 95&xxxx;000 tun, xxx xxxxxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx: xxxx 197 000 x&xxxx;202&xxxx;000 tunami.

(167)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xx xx průměrná xxxxx xxxxxxxx pohybovala xxxx 101&xxxx;000 a 102 000 xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx 70&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. I kdyby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx, xx xx xx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xx 120. xxxx odůvodnění, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(168)

Xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx velikosti x&xxxx;xxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxx xx x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx než xxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx vývozní xxx, xxxxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;% tureckého xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(42). Xxx Unie x&xxxx;Xxxxx představovaly xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxx xxx ceny xxxxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxx Xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxx deseti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx – Vietnam x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx ceny Xxxx. Xxxx xxx trhy xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 5&xxxx;%, xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx cesty. Turečtí xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanály x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxx xxxxx pstruhů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stále xxxxxx xxxxx xx trhu (xxxxx 14 %). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx, xxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx.

(171)

Xxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx dojít x&xxxx;xxxxxx, xx dostupné volné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx budou xxxxxxx částečně směrovány xx xxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx vyrovnávacích xxx, xx 17&xxxx;%.

(172)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dovozních xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx značné x&xxxx;xxxxxx 19,8&xxxx;%.

(173)

X&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx ztratilo xxxxx xx xxxx, stalo xx tak xx xxxx jeho ziskovosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z možností, xxxxx xx opatření xxxx xxxxxxx, zejména xxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tlak xx xxxx xx xxxx Xxxx. Xxx omezení xxxxxxxx xx xxx Xxxx se tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýší, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxx xxxxx než v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tlaku xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx udržet xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx jeho ziskovost, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, pravděpodobně xxxxx xxxx zhorší. Xx skutečně možné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xx objem xxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 snížil, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dokázalo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a dostanou xx xx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxx nemohlo xxxxxx své fixní xxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx.

(178)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(179)

Šetření ukázalo, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx nekalé hospodářské xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(180)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(181)

Xxxxx z dovozců xxxx xxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx žádné důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx platná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uživatele, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx do značné xxxx nedotkne.

(183)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v zájmu Xxxx proti zachování xxxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx země.

(184)

Na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subvencování, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx antisubvenční xxxxxxxx, xxx jsou uložena xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx zachována.

(185)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx na ně xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx.

(186)

Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx nemá vliv xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx se na xx vztahuje, bude xxxxx názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(43), xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,