Plné znění - 32021R0823

(1)

Prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících z Turecka (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/823&xxxx;(3)). Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro producenty xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, neodůvodňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx producenty xxxxxxx v Turecku. Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx každé xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(4).

(3)

Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020 Xxxxxx xx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/658)&xxxx;(5).

(4)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5 % xx 9,5&xxxx;%.

(5)

Po xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jen „TDAO“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 40&xxxx;% celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Žádost xx odůvodněna tím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subvencování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 a čl. 10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx turecké vládě, xx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2020.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx vláda xxxxxx, xx xx&xxxx;xxxxxxx podpory x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx produkce, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, se xx xxxx 2013 výrazně xxxxxxx. Turecká xxxxx xx proto domnívala, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představují informace, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Komise xxxx xxxx hodnotí xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxxx jsou napadnutelné, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(10)

Xxxxxx po konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036&xxxx;(7) xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx dostatečné důkazy xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) xxx 27.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) oznámila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxx hodnotí xxxxxxx xxxxxx, které xxxx k dispozici, x&xxxx;xx xxxxxxx základě zahájila xxxx šetření.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „posuzované xxxxxx“)&xxxx;(9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx na Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se šetření. Xxxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, další známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a tureckou xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušné xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx také příležitost xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx a/nebo u úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(14)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 základního nařízení.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Komise předběžný xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx a prodeje, který xxxx být ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž přihlédla xxxxxx k zeměpisnému rozsahu. Xxxxx vzorek sestával x&xxxx;xxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniky. Xx výrobce v Unii xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx připadalo 14&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany, xxx se k předběžnému xxxxxx vyjádřily.

(16)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx XXXX. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx produkce xx Xxxxxx xxxxxxxx zařadit xx konečného xxxxxx xxxxxxx producenta xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z předběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx, jak je xxxxxxx xx 24. xxxx odůvodnění, jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Zbývající xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 13 % xxxxxx x&xxxx;Xxxx a byl xxxxxxxxxxxxxxx pro výrobní xxxxxxx Xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxx.

(20)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Kromě xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx skupin x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxx společnostmi xx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx z Turecka xx Xxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobců / xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se všemi xxxxxxx dotčenými vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx orgány. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxx z výrobců v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx odpověď xx xxxxxxxx vyplnit. Také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník od xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx rozhodla xxxxxxx xxx zjištění na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx poskytli xxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx prodeje xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx stanovení xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a následných xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxx xx šíření nákazy (10) xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx provedla Xxxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následujícími xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:

Xxxxxxxxxx výrobci:

Turecká xxxxx:

(27)

Dne 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx mohly xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2021 Komise x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zpřístupnila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Xxxxxx vedly xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx stranami Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Dotčený xxxxxxx je stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (dále xxx „xxxxxx“):

(31)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxx subvencí, xxxxx xxxx předmětem původního xxxxxxx a částečných prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2. a 3. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx v žádosti o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx zahrnují poskytování xxxxxxxxxxx programů:

Přímý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx:

Xxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – preferenční xxxxxxxxxxx:

(33)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prezidenta 2019/1691 (xxxx jen „xxxxxxxx x.&xxxx;1691“) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx&xxxx;(11). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (xxxx xxx „xxxxxxxx x.&xxxx;56“) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výživy, xxxxxxxxxxx a živočišné xxxxxx&xxxx;(12). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 0,75 XXX/xx pro xxxxxxxx xx do xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(34)

Xxxx podpora xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovilo podmínky xxx tuto xxxxxxx&xxxx;(14).

(35)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx i) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx turecké xxxxx ve formě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxx subvence xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx poskytuje, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx poskytující xxxxxxxx jedná, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx na podniky xxxxxxxx v odvětví akvakultury. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, přičemž pstruzi xxxx xxxxx označeni xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Komise xxxxxxxx, xx dva xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx využívali xxxxxx režimu během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(38)

Výhodou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx průměrná xxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx chovné xxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podpory x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx ji xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx většinou xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx závěrkách pod xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(16), výhoda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subvencí se xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejen xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společností, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ryby, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxxxx xxxx výhoda x&xxxx;xxxxxxx nakoupených xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx turecké orgány, xxxxxxxxxx celkovou výší xxxxxxxxxxxx produkce xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(40)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx č. 1691 a komuniké x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 kg. Výše xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx produkci xx xxxx 350 000 kg xxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prozatímního xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1,2 xx, xx. pstruhy, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chovatelům xxxxxxx v líhních chráněných xxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxx xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56. Výše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně.

(43)

Jak xxxx xxxxxxxxx v posledním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18), Xxxxxx měla za xx, že xxxxxx xxxxxxx (ve xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx produkci xxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podpora xxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx specifický ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v přímých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx podporu xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx subvenci.

(44)

Xxxxxx nicméně xxxxxxxx, xx dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56 xxxxxxxxxx xxxxxxx chovu ryb x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19), xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxx xx podpora vztahuje. Xxxx subvence xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(46)

Xxxxxx měla xx xx, že tato xxxxxxx (xx formě xxxxx xxxxxx) představuje xxxxxxxx na produkci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx producentům xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx), dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že režim xx specifický xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx spočívala v přímých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhodu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx podpora chovu xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx pro xxxxxxxx xx xxxx 300&xxxx;000 xx xxxxx. Tato xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vodu xxxxxxxx xxx použití xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v půdních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxx využívat xxxxxx uvedené v bodech 3.1.1 x&xxxx;3.1.4 výše.

(49)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx xxxxxxx dotčeného výrobku, xxx v žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx podporu xx produkci xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1 xxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vydavatelské x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56. Xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 7 xxxxxxxx x.&xxxx;1691 xxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxx služby, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx původního xxxxxxx byla xxxxxxx xx platby xx xxxxxxxxxxxx a poradenské služby x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx nyní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxx neposkytuje vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výhodu, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx turecká vláda x&xxxx;xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vypočtena xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produkcí xxxxxxx v Turecku, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vypočtené x&xxxx;xxxxxxx xx pstruhy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx poukázali xx chybu v sazbě xxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx. Xxxxxx Komise s tvrzením xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx pstruhy, xxx xxxxx byly xxxxxxxxxx přímé subvence, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx jejich xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxx xxxxxxxx následně xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, či xxxxxx. Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx činily xxxxx a nepřímé subvence xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2,38 % xxx společnost Öxxxxxxx x&xxxx;2,84 % xxx xxxxxxxxxx GMS.

(58)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obdrženy xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx u dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx

(59)

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx spotřební xxx x.&xxxx;1&xxxx;(21) xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx daň x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro rybářská xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v tureckém xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx lodním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a skutečně nepřinesla xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Nařízení x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) a prováděcí xxxxxxxx x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) poskytují xxxxxx xxx xxxxxx podporu xxxxxxxx v odvětví akvakultury (24) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobídek Xxxxxxx. Xxxxx xxx dva xxxxxxx xxxxxxx:

(62)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx pro všech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podpory xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx regionů xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX snížení xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxxxxx osvobození xx XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobídek. Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25), podpora xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. a) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx nevybere.

(64)

Subvence xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výhody xxxx xxxxxxxx omezeny xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xx xxxxxx podniky, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nespecifičnost xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) základního xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx platných xxx určitá xxxxxxx, xxxxxxx těch, jež xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 2X nařízení x.&xxxx;2012/3305 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, u nichž xx možné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx. V příloze 4 nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx využívat žádné xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla výhoda, xxx byla poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx běžné xxxxxx xxxxx a celkovou xxxx, xxxxx je splatná x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx 0,7&xxxx;%.

(67)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx investic. Xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx DPH, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou DPH x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx měsících xxxxx xxxxxxx XXX a zůstatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pro společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx, xx z účetního xxxxxxxx xxxx splatné xxxxxxx DPH započteny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx peněžního xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx tomu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx režim nevztahuje. Xxx totiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XXX..., xxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx nemají osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pobídkách, xxxxxxx xxxxxxxx a později xxxxxx xxxx“&xxxx;(26). Tvrzení vyvážejících xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;5363&xxxx;(27) x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) o rizicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pojišťovací xxxx a zvýhodněné xxxxx xxxxxxxxxx pro rok 2019, xxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx rybích xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přírodních xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činí 50&xxxx;% xxxxxxxxxx.

(70)

Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29), xxxxxx poskytnutá tímto xxxxxxx xx formu xxxxxxx finančních xxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subvenci xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxx grantu turecké xxxxx producentům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx pojistného, xxxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx srovnatelných xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx poskytuje xxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxx výhoda xx rovná xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komerčního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx, a právní předpisy, xxxxxxx xx tento xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a je xxxxxxx výslovně zaměřena xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxxxxx, tento xxxxx využíval. Xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx 0,1&xxxx;%.

(73)

Během původního xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx:

(74)

Zaprvé, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 stanoví, xx Xxxxxxxxxx úvěrová xxxxxxxx a společnost Ziraat Xxxxxxx A.S xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s nízkým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx pstruhů xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb x&xxxx;xxxxxxx 50 % až 100 %. Xxxxx xxxxxxx úvěru xx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Nařízení xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxxxx xxxxxx xxx).

(75)

Xxxxxxxxxx úvěrová xxxxxxxx xxxxxxx v nařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx se zabývají xxxxxxxxxxx výrobou) v Turecku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potřeb.

(76)

Společnost Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Úřad xxxxxxxx předsedy vlády xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx roku 2018 xx xxxx její xxxxxxx převeden xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx x.&xxxx;6741 o založení xxxxxxxxxxx spravující Fond xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx tureckého bohatství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx správní rady xxxx xxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxx místopředsedu. Xxxxxxxxxx Ziraat Bankasi X.X. xx tak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx za veřejnoprávní xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx, xxxxxxxx x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) stanoví, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podnikům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zařazeni do xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ziraat Xxxxxxx X.X., ale xxxxxxxxxxx xxxxxx s nízkým xxxxxx xx Zemědělských xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxx a střední xxxxxxx.

(79)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xüxxxxx İxxxxxx Kredi Xxxxxxı X.Ş (dále xxx „Xxxxxxxx“) byla xxxxxxxx xxxxxx xxx 21. srpna 1987 xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;87/11914 na xxxxxxx xxxxxx č. 3332 (31) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a je xxxxxx xx stoprocentním xxxxxxxxxxx xxxxx, která x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Turecka xxxxxx xxxx nástroj xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Eximbank xxxx vládou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx a turecké dodavatele/investory xxxxxxxx v zámoří (32) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenceschopnosti. Xx se tudíž xx xx, xx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, a považuje xx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxx x.&xxxx;3332 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Eximbank. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (buď xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx provizi), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx zaměřené xx vývoz, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx tureckých xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx tzv. „rediskontní xxxxx“. Xxxxxxx základem xxx xxxx xxxxx xxxx „Xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz a služby xxxxxxxxxx xxxx“ (Implementation Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx for Exports xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Services) (34). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Turecka, xxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx banky Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx banky xxxx odměňovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx bankou Eximbank, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednajících xxxx xxxxxxxx banky Eximbank. Xxxxxxxxxxx rovněž těžily x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování (xxxxxxxxxx xxxxxx a vývozní xxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) bodu x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(84)

Na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhody, xxxxx takové financování xx poskytováno xxx xxxxxxx tržních xxxxx, xxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xxx financování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxx xxxxxxxxxxx režimy financování xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) základního xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx poskytující podporu xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx omezují xxxxxxx xx určité xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výkonnosti.

(86)

Všechny xxxx xxxxxxx preferenční xxxxxx financování se xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oba xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx vzorku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx napadnutelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx získané xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx skutečná xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx těchto vyvážejících xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx úroková xxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxx napadnutelné.

(88)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx úvěry xxxx xxxxxxxxxxx nejen xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx Eximbank. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;83. xx 85. bodě xxxxxxxxxx potvrdil, xx xxxx úvěry xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx finančních institucí (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx banky Xxxxxxx.

(89)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace však xxxxxxxxxxxxx k vyvození xxxxxx, xx xxxx úvěry xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutá x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx xxxxx o finanční xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spojující xxxxxxxxxxx vývozní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praktikami Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx některé xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s prodejem xx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx subvencované zemědělské xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx subvencí. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výhody xxxxxx.

(91)

Xxxxx z vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx, nesouvisel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx vzorku xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozem xxxxxxxxxxx xxxxx s dotčeným výrobkem, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vyvážených ryb. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx a na základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx podmíněné vývozem xx xxxxxxxxxx na xxxxx druhy xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx referenční xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté od xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx platné xx xxxxxxxxx data xx xx zveřejnění xxxxxx xxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx zohledňovala xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx výpočtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazeb vybraných xx xxxxxxx datům. Xxxx administrativní xxxxx xxxx opraveny. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx změn u tří xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx z ostatních dvou xxxxx již xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebyly xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx subvence x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 0,75&xxxx;% pro xxxxxxxxxx Öxxxxxxx x&xxxx;0,72&xxxx;% xxx společnost GMS.

(96)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zaplacena xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx Komise váženou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tureckém xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Komise xxxxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx k prodeji xx vývoz, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k celkovému prodeji.

(97)

Výše xxxxxxxx vypočítaná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx základě xxxx metodiky, xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(98)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených úvah xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro vyvážející xxxxxxx zařazené xx xxxxxx xxxxxx 4,2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(99)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxx je uvedeno xx 33. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opakované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx náznak, xx by xxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx několik xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xx zkoumalo, xxx xx se v případě xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx do Unie xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xx významným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xx 165. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření 95&xxxx;000 xxx pstruhů (37). Xxx xx uvedeno xx 112. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx dovozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx a činil xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;500 tun xxxxxxxxxxx xxxx ryby, xxx xxxxxxxxxxx přibližně 14 % xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(104)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ve značném xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxx 700 xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přibližně xx 129 xxxxxxx kg x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx základě xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Osm xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxx výroby obdobného xxxxxxx v Unii.

(107)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie (viz 118. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx Eurostatu (xxx 91. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;8).

(108)

Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx vykazuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx XX, xxxxxxxxx xxxx, čerstvé, xxxxxxxx, zmrazené a/nebo xxxxx ve xxxxx xxxxxx x/xxxx vykuchaných xxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx byla xxx xxxxx xxxxxxxx převedena xx „ekvivalent xxxx xxxx“ (XXX), xxxxx xxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxx xxx proveden xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxxx Eurostat, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, které xxxxxxx žadatel a které xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(109)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (v tunách WFE)

(110)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx. Celkově xx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;2 %, xx 150&xxxx;175 tun WFE x&xxxx;xxxx 2016 na 147&xxxx;603 xxx WFE x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(111)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, jak xx uvedeno x&xxxx;92. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(112)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx z Turecka a jeho xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx WFE) x&xxxx;xxxxx xx trhu

(113)

Objem xxxxxx z Turecka mezi xxxx 2016 a 2018 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx. Celkově xx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %, xxx xx mnohem xxxx xxx u dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xx xx stejném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % (xxx 106. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx značný x&xxxx;xxxxx 20&xxxx;446 xxx WFE.

(114)

Podíl xx xxxx měl xxxxxx trend jako xxxxx dovozu, tj. xxxx roky 2016 x&xxxx;2018 xxxxx z 14,4 % xx 11,4 %, xx. x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxx, a poté xx v období přezkumného xxxxxxx opět zvýšil xx 13,9 %. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx s výjimkou roku 2018, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx o 1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(115)

Xxxxxx xxxxxx průměrné xxxx xxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(116)

Xx xxxxx základě xx xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx XXX)

(117)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxx roky 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12, byla xxxx tureckého xxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx výrazně nižší xxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(118)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(119)

Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx transakcí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx průměr rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu x&xxxx;Xxxxxxx činil 13,7 % xx 32,2 %.

(120)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14,5&xxxx;% (včetně xxxxxxxxxxxxx cel).

(121)

Xxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxx x&xxxx;Xxxxxxx probíhal xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxx xx popsáno x&xxxx;108. xxxx xxxxxxxxxx, objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx WFE. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dovozu, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xx třetích xxxx

(123)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxx během celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx nízký x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;432 xxx x&xxxx;xxxx 2016 na 2&xxxx;118 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx pokles x&xxxx;13 % xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx podíl xx trhu xxxxxx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxx 2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;% na 1,4&xxxx;%. Xxxxxxx xx ceny xxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatně xxxxx než xxxx xxxxxx z dotčené xxxx (x&xxxx;15&xxxx;% v období přezkumného xxxxxxx).

(124)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(125)

Xxx xx xxxxxxx v 15. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(126)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx vyhodnotila makroekonomické xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazenými xx xxxxxx, které xxxx xx spojení xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(38). Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx z farmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě. Xx xxxxxx FEAP xxxx rovněž zahrnuty xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(131)

Xxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxx xxxx 2017 a 2018 se xxxxxx o 8 % x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížil x&xxxx;10 %. Xxxxxxx xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; od xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, v roce 2018 xx xxxxxxx o 8 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx o 7 %. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(133)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a celkově se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x&xxxx;2&xxxx;%.

(134)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Unie xxx stanoven na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx je xxxxxxx ve 129. x&xxxx;130. xxxx xxxxxxxxxx.

(135)

Xx xxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;10

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(136)

V posuzovaném xxxxxx xxxxx klesl xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;1 %. Nejprve zůstal xxxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 a poté xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx x&xxxx;9 %, zatímco x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;110. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx, x&xxxx;xx z 84 % x&xxxx;xxxx 2016 xx 85&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo xx xxxxxxx x&xxxx;1 %.

(137)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;1 %.

(138)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(139)

Xxxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx lety 2016 x&xxxx;2017 xxxxxx x&xxxx;8 %, poté x&xxxx;xxxx 2018 opět vzrostla x&xxxx;8 % x&xxxx;xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2 %. Xxxxxxx xx snížila x&xxxx;2&xxxx;%.

(140)

Xxxxxxxxxxxx se mírně xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xxxx xxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatně xxxxx než nepatrné, xxx je xxxxxxx x&xxxx;98. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k objemu a cenám xxxxxx z Turecka xxx xxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx z dřívějších xxxxxxx subvencování.

(143)

Xxxxxx xxxxxx jednotkových prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxx xxxx a náklady v Unii

(144)

Průměrná jednotková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx mírně xxxxxxx x&xxxx;2 % a v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx 3&xxxx;621 XXX xx xxxx WFE. Xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% a poté xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní cena xxxxx xxxxxxxxxxxx období, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx xx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 1 % a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 650 XXX xx tunu XXX, což je xxxx xxx průměrná xxxxxxxxxx prodejní xxxx.

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(147)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárůst. Xxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%.

(148)

Xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 14

Zásoby

(149)

V posuzovaném xxxxxx došlo k zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx x&xxxx;47&xxxx;%.

(150)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx, xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx než xxx xxxxx. S výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx neuchovávají zásoby xxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxx xxxx produkci xxxxxxxxxx. Závěrem xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx ukazatel xxxx.

(151)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 15

Ziskovost, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxx zdaněním xxxxxxxxx xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx byla xxxxx xxxxxx (0,5&xxxx;%). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2016 xx úrovni přibližně -2,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2018, xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxx poklesla xx -0,8&xxxx;%.

(153)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx sledoval xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, tj. xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxxxxxx se xx xxxx 2016 do xxxx 2017 xxxxxxx, xxx v roce 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšily. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 27 %. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx zůstal xxxxx investic během xxxxxxxxxxxx období xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 xxxxxxx XXX xxxxx, u všech xxxx společností xxxxxxxxxx xx vzorku) a většinou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předpisů.

(155)

Návratnost xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů xx xxxxxxxxxx investic xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx značný, přičemž xxxxxxxx podíl xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxx 14 %. Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx podíl na xxxx 13,9 %. Xxxxxxx xxxx zároveň vykazovaly xxxxxxxxx trend x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx podbízely cenám Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;14,5&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména objemu xxxxxx a prodeje, zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stabilní xxxx xxxxx klesající xxxxxx. Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve stejném xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzrostla, xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ziskových rozpětí. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx ani xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx (s výjimkou xxxx 2018, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxxx xxxx prodeje výrobců x&xxxx;Xxxx. Jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx (peněžní xxx, xxxxxxxxxx investic) xxxx xxxxxxx trend jako xxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 vzrostly, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx zotavit ze xxx situace xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx dokládá zejména xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx subvencovaný xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní odvětví Xxxx mohlo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xx, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, nebyla xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřením xxxx x&xxxx;Xxxxxxx nadále xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxx, s podílem na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období 10 % x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku ze xxxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšit xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx nákladů, což xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období.

(162)

Nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx Turecka (2&xxxx;188 xxx WFE v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx 1,4 % xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx srovnání x&xxxx;20&xxxx;446 xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podíl xx trhu 13,9 %). Xxxxx xxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx průměrná xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx kromě Xxxxxxx (3 336 XXX xx xxxx XXX) x&xxxx;16 % vyšší xxx průměrná dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (2 884 XXX za xxxx XXX).

(163)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx závěrům, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(164)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, atraktivita xxxx Xxxx xxx turecké xxxxxxxxxx xxxxxxx, pravděpodobná xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 xxx&xxxx;(40). X&xxxx;xxxx xxxx velká xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (přibližně 6 xx) xx xx xxxxxxxx s Unií xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 24 xx)&xxxx;(41).

(166)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Turecku xxxxx xxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxx, která by xxxxx xxx aktivována x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku a vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, vykázali xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 48&xxxx;% x&xxxx;47&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx 95&xxxx;000 xxx, xxx xxxxxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx: mezi 197 000 x&xxxx;202&xxxx;000 xxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohybovala xxxx 101&xxxx;000 a 102 000 xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx 70 % xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx směřovala xx trh Xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx, že xx se mohly xxxxxxx značné xxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxx ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(168)

Xxx Xxxx xx atraktivní x&xxxx;xxxxxxxx velikosti x&xxxx;xxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozní xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxx xx x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx vývozní xxx, xxxxxx je Xxxxx, xxx představuje 33&xxxx;% xxxxxxxxx vývozu xxxxxxx&xxxx;(42). Xxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Unie xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxx xxx ceny dovozu xx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxx deseti xxxxxxxxxx vývozními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pstruhů jsou xxxxx dva trhy – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxx Unie. Xxxx dva xxxx xxxx xxxx relativně xxxxxxxxxx a představovaly 5 %, xxxxxxxxxx 2 % tureckého xxxxxx.

(169)

Xxxxxxxxxxx xxxx Unie xx xxxxxx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx zejména xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx cesty. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxx logisticky xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx značný xxxxx xx xxxx (xxxxx 14&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, která se x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx.

(171)

Xxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx producenty x&xxxx;xxx dojít k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že podíl xxxxxxxxx dovozu na xxxx činil x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel, xx 17 %.

(172)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravděpodobné xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx považovala Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístup. Xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 19,8 %.

(173)

I když xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx trhu, stalo xx tak na xxxx xxxx ziskovosti. Xxxx strategii xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z možností, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx proto, xx by xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx. Bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx ceny xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx čelilo tomuto xxxxxxxx tlaku při xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx snížit xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx udržet xxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxx xxxxxxxx, pravděpodobně xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Turecka. Když xx xxxxx dovozu xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 snížil, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx dovozu opět xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxxxx možností xx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na současné xxxxxx, dojde velmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx na xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxxx toho by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx celková xxxxxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxxxx ovlivněny x&xxxx;xxxxxxxx xx xx. Zároveň xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx realizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zdraví.

(176)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, atraktivitu xxxx Xxxx, xxxxxx cen xxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Komise k závěru, xx pokud by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx.

(178)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Unie xxxx xxxxx. Zájem Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(179)

Šetření ukázalo, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx v situaci xxxxxxxx újmu x&xxxx;xx xxxxxxx opatření by xxxxxxxxxxxxx vedlo xx xxxxxxx nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subvencovaného xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(180)

Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx.

(181)

Xxxxx z dovozců xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx neodpověděl xx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx platná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx opatření xx xxxx do xxxxxx xxxx nedotkne.

(183)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují žádné xxxxxxxxxxx důvody x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx dovoz pstruhů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx použitelné xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx společnostmi, xx xx xxxx vztahovat xxxxx sazba platná xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx xx xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx předložena Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(43), pokud xx xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, měla xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,