XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782
ze xxx 29. xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cestusjících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 91 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;(3) má být xxxxxxxxx xxxx xxxx x cílem zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx a napomoci xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx ( xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). X xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 mělo xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx důležité xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a efektivitu xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx značného pokroku, xx stále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx xx slabší stranou xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xx xxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx stejných xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx&xxxx;xxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informace. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředky. |
|
(6) |
Železniční xxxxx xxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxx běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx spoje xxxx obvykle xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx udělovat xxxxxxx z uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na železniční xxxxx nabízené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, která xx xx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx. Členské xxxxx xx proto měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto spoje x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx vztahovat na základní xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx smluv, práv xxxxxxxx xx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxx xxx cestování xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxx přiměřená opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx celkově xxxx xxxxxxxxxxx do ostatních xxxxx železničního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx jízdy xxxx delší. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx by xx u xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxx být xxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinností, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přesměrování, xxxxxx omezena. |
|
(8) |
Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu osob x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx udělit xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provozována xxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly být xxxxxx postupně, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výjimky xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007, by xxxx být povoleno xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x těch ustanovení xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, pokud není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje x xxxxxxx čase xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx nejméně xxxxx xxx roky. |
|
(10) |
Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxx osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, měly xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přijatá nebo xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimek. |
|
(11) |
Pokud xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacím v reálném xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx cestovních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx budou xxxx xxxxxx. Železniční podniky xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx informacím x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxx xxx usnadnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx a odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelům xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011&xxxx;(4). |
|
(14) |
Xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X – Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě xxxx (XXX) – x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (COTIF) xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1980, ve xxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 (xxxxxxxx 1999). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze cestující x&xxxx;xxxxxxxxxxx, ale xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx. K úmluvě XXXXX xxxxxxxxxxx Unie xxx 23. xxxxx 2013. |
|
(15) |
Členské xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujícího xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx zakázány xxxxxxxx xxxxxx a podpora xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx taková xxxxxxxx přiměřená x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a propagace určitých xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx platforem xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx xxx ohledu xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ruch. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nejvíce usnadňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jízdy xxxxxx. Zejména xxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, ledaže xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vozů. X xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx měla xxxx xxxxxxxxx vztahovat pouze xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla na trh. |
|
(17) |
Odpovídající xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx sestavy xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plány nevypracovat, xxx by se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zákonem stanovený xxxxx xx xxx xxxxxx sloužit jako xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sestavování xxxxxx plánů. Xxxxx xxxxx než zákonem xxxxxxxxx počet by xxx xxx považován xx&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx železničních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx po přepravě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o určité xxxxx xxxxx, je poptávka xx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx počet míst xxx jízdní kola xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx kola xxxxx xxxxx železničních podniků. Xx xx xxxxxx xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Cestující xx xxxx xxx o místech xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve vlacích xx xx xxxx vztahovat xx&xxxx;xxxxxx kola, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx použít x&xxxx;xxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx a taškách xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Železniční podniky, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o železničních xxxxxxx xxxx zahájením xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupných xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytnout další xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanice, xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx prodejců xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx liší, xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx po velké xxxxxxx a někteří prodejci xxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxx-xxxx či xxxxx on-line. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx přiměřená xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx i různým xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravních dokladů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výhodnějších xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nemělo xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a proto xx mělo být xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx i vnitrostátní xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojů xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx celkové doby xxxxxxxx, za které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx vyloučit zpoždění, x&xxxx;xxxx došlo xxxxx xxxx xxxxx jízdy, xxxxx se vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx vyjmuty. |
|
(23) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx z jednoho xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Požadavek poskytovat xxxxx xxxxxxxxx doklady xx se měl xxxxxx vztahovat na spoje xxxxxxxxxxx železničními podniky, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujících xxxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx na přímém xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxxxx xxxxxxx železničního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro který xx xxxxx přepravní xxxxxx platný. |
|
(24) |
Cestující xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx cestující xxxxxx řádně informováni, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost, xxxx kdyby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx přepravních dokladů xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se železničních xxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx, xx cestující xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xx&xxxx;xxxxxxxx přepravních dokladů xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx. Xxxxx prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklady jako xxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx železniční podniky xxxxxxxxxxx xxxx spoj xxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx jako přímé xxxxxxxxx doklady. V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx minimální xxxx přestupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx rezervace, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx důležité xxxxxxx, xxxx xx velikost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanic x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(27) |
X ohledem xx&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cestovat xx železnici, xxxxx xx srovnatelná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx během jejich xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx x omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx všichni xxxxxxx xxxxxx, právo xx xxxxx pohyb x xxxxxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravy, přístupnosti xxxxxxxx vozidel a vybavení xx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o zpožděních xx xxxx xxx xxxxx potřeby použity xxxxxxxx a akustické xxxxxxx. Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx xxxxxx k dispozici přístupné xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Xxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx omezit xxxx xxxxx za okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby mohli xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx a ve xxxxx, xxxx v případě, xx xxxx xx xxxxx x na stanici x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx železnici xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
X cílem xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx spojům xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic, xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(30) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nutné potřebu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanice, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx xxxxxx. Zatímco xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, xxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx důležitá pro xxxxxxxx mobility xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkrácených xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zahrnula xxxxxxxxx o vývoji ujednání xxxxxxxxxx xx předběžných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a souvisejícího šíření xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/882 (5) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/882, měly by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ode xxx 28. xxxxxx 2025 a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx 32 xxxxxxx směrnice. Xxxxx xxx o železniční xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxx zvířata xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx asistenčních xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx nástup xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx, pokud xxx o asistenční xxxxxxx xxx mobilitu. |
|
(33) |
Je xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přípoje. X&xxxx;xxxxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spoje xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxxx, xxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx mít xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nehody. |
|
(35) |
Posílená xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxx xx měla xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx přepravy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
X xxxxxxx zpoždění xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v cestě xxxx být přesměrováni xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx podnik xx xxxx xxxxx být xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx způsobeno výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx událost xx xxxx xxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakými jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx bouře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve městech xxxxxx přílivu či xxxx xxxxx. Kromě xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, že zpoždění xxxx xxxxxxxxx vážnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxxx. Xx-xx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx jednáním xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx prokázat, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxx xx xxx xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx provozovatele xxxxxxx xx xxxxxx mít xxxx na xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx vyplácet odškodnění, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo dokument xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx subjektu nezávislého xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podnicích, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx odškodnění, xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, aby xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jízdného. Xxxxxxx xxxxx by zejména xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například na internetových xxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X xxxxx xxxxxxxx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Cestující xx xxxx mít xxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx s provozovateli xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx připravit xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx uvízlým cestujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxx žádoucí, xxx v období xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx byli xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbaveni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx starostí. |
|
(42) |
Je x&xxxx;xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xx dohodě s veřejnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stanicích x&xxxx;xx xxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli mít xxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železničnímu xxxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx. |
|
(44) |
X xxxxx efektivního xxxxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx měli mít xxxxx zřídit xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xx xxxx xxx veřejně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícím. |
|
(45) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx cestujících xx&xxxx;xx, xxx podali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xx měli xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxx u železniční přepravy xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravě xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Cestující by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx kvůli údajným xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mít nebudou, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zátěž, xxxxx xx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, stanovené xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx železničnímu xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx od těchto xxxxxxxxxx osvobozeny. |
|
(49) |
Zpracování osobních xxxxx xx xx xxxx provádět x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679&xxxx;(7). |
|
(50) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx osoby, by xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx železnic Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx cestujících v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše jich xxxx být lépe xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx. |
|
(52) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx X v souvislosti s jednotnými xxxxxxxx předpisy XXX x&xxxx;xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to i xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx na vypracovávání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx přístup na zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (9). |
|
(54) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx články 21, 26, 38 a 47 xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx diskriminace, xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na účinnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudy členských xxxxx musejí při xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět x&xxxx;xxxx
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu stanoví xxxx nařízení pravidla xxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxx se:
|
a) |
zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx i pomoci xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a sledování xxxxx kvality xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizik xxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících; |
|
h) |
vyřizování xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x vnitrostátní železniční xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx historické xxxx xxxxxxxxxx účely. Toto xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 4 x&xxxx;6 nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 xx&xxxx;xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx až xx&xxxx;xxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx udělené x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx 7. xxxxxx 2023.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371//2007, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx dalších xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx 15, 17 x&xxxx;19, xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) x&xxxx;x) a čl. 30 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxx 7. xxxxxx 2030 xxxxxxxx, xx xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxx, kde xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v reálném xxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 jakémukoli železničnímu podniku, xxxxxxxx přepravních dokladů, xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice. Členské xxxxx alespoň xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx znovu xxxxxxx, do jaké míry xx xxxxxxxxx proveditelné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx odstavce 8 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z uplatňování xxxxxx xxxxxxxx tyto spoje:
|
a) |
městské, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx část, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx provozována xxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o výjimkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 4, 5 x 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odst. 6 xxxx. x) se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 5, 11, 13, 14, 21, 22, 27 x 28.
Xxxxx xx xxxx výjimky týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx železničních xxxxx, nevztahují xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 6 x 12, xx. 18 xxxx. 3 x xx&xxxx;xxxxxxxx X.
Xxx xxxxxx na druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxx xxxxxxx z uplatňování xx. 12 xxxx. 1 x&xxxx;xx. 18 xxxx. 3 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 7. xxxxxx 2028.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
|
2) |
„provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vymezený x&xxxx;xx. 3 xxxx 2 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx železničních xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx“ xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx 8 a 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/2302&xxxx;(11), xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku; |
|
5) |
„prodejcem xxxxxxxxxxx dokladů“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxxxx přímých xxxxxxxxxxx dokladů, na železniční xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx či xxxx železničními podniky; |
|
6) |
„přepravní xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za úhradu nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx za účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dopravními xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ platný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx&xxxx;xxxx formu; |
|
8) |
„rezervací“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo elektronické xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx dokladem“ xxxxx xxxxxxxxx doklad vymezený x&xxxx;xx. 3 bodu 35 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
10) |
„xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxx dopravních xxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odjezdu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spojem“ xxxxxx železniční xxxx, xxx je vymezen x&xxxx;xx. 3 xxxx 6 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spojem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 3 xxxx 7 směrnice 2012/34/XX; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, příměstským xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ osobní železniční xxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx cestující xxxx stanicemi umístěnými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xx xxxxx zemi; |
|
17) |
„zpožděním“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx plánovaného příjezdu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, kdy xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx možné xxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxx“ nebo „časovou xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx doklad xx&xxxx;xxxxxxxxx počet xxxx, xxxxx umožňuje oprávněnému xxxxxxxx cestovat xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jízdy xxxxxx, xx&xxxx;xxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dobou odjezdu xxxxxxxx v jízdním řádu; |
|
21) |
„osobou se xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ osoba, která xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxx xxxx smyslové postižení, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překážkami může xxxxxx x&xxxx;xxxxx a účinném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxx;xxxxx pohyblivost xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x&xxxx;xxxxxxxx věku; |
|
22) |
„stanicí“ xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx smlouva
S xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy a poskytování xxxxxxxxx a přepravních xxxxxxx xxxx oddíly II x&xxxx;XXX xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tarify, xxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujícího xxxx xxxxx usazení železničního xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx přepravních dokladů xx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, a xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vstup do vlaku x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx vyžadována xxxxxxxxx, xx možné xxxxxxx xxxxxxxxx na přepravu xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx cestující xxxxxxx xxxxxxxxx na přepravu xxxxxxxx kola x&xxxx;xxxxx xx přeprava daného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 a pomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 20 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx místech. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx jízdní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx toho, aby xxxxxx kola nezpůsobovala xxxx ostatním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud to xxxxxx vozidlo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a rozměrů. Xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx informací o dostupnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách za použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 454/2011.
4. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx xx. 21 xxxx. 12 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/797&xxxx;(12) xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx sestavy xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx, xxxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx&xxxx;xxxxxxx, lůžkové xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k velikosti xxxxxxx xxxxx, druhu xxxx x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxxx jízdních xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx být stanoven x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxx xxxxxx xxxxx neexistují xxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxx xxx každá xxxxxxx vlaku alespoň xxxxx místa xxx xxxxxx kola.
Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vypracovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány, xxx xxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx obsahují další xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(13) mohou takové xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx poskytované v rámci xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx služby. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx vypracují po xxxxxxxxxx s veřejností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx se podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx vyloučení xxxx xxxxxxx odpovědnosti
1. Závazky xxxx cestujícím xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx ani vyloučit, xxxxxxx odchylnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx neumožnit xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, odchýlit xx od nich nebo xxxx xxxxx omezit, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dopravních xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx na veřejné služby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 454/2011 a (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spojů xxxxx před tím, xxx tato rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Cestovní xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx přepravní smlouvy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestujícímu xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxx I přílohy II o mezinárodních xxxxxxx, k nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravní smlouva.
2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnou cestujícímu xxxxx jízdy alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX přílohy XX. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx, rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formátu, xxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a to x xx&xxxx;xxxxxxx vhodných komunikačních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 454/2011 x č. 1300/2014.
Článek 10
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx a odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a provozovatelům stanic.
2. Železniční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodávají xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx X x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx a železniční xxxxxx, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx podniky mohou xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odůvodněné x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx technickými prostředky, xxxx xxxx aplikační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx informace, xx&xxxx;xxx se vztahují xxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právními xxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/1926 (14), považují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx přepravní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx výdejnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx místech xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prodejních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, internetu nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1370/2007 mohou po xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx smluv xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx cestujícím více xxx xxxxxx xxxxxx prodeje.
3. Pokud xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanici v místě xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo automat pro xxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx zakoupení přepravních dokladů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;xxx prodej přepravních xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx způsob, xxx xx přepravní doklad xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xx vlaku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Železniční xxxxxxx mohou xxxx xxxxx omezit xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx rezervací xxxxx xx xxxxx.
Xxxx-xx ve xxxxx k dispozici posádka, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxx své bydliště.
Členské xxxxx mohou xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxx možnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014.
Xxxxxx 12
Přímé xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx dálkové nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojů vynaloží xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx podnik“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxx buď xxxxx vlastněny stejným xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx přípojů je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx jízd xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jediné xxxxxxxx transakce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a daný xxxxxxxxxx podnik xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx doklady zkombinovali x&xxxx;xxxxxxx iniciativy, odpovídá xxxxxxxx přepravních dokladů xxxx poskytovatel souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx celkové xxxxxx zaplacené během xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx za odškodnění xx xxxx 75&xxxx;% xxxxxxx částky, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přípojů.
Právem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přiznávají xxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxx v případě, xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na jiném xxxxxxx nebo elektronicky xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx u předmětných xxxxxxxxxxx xxxxxxx jedná o samostatné xxxxxxxxx xxxxxxx, a že xxx cestující o této xxxxxxxxxxx xxxx zakoupením xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu či xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxx xxxx přepravní xxxxxx xx doklady xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 4 se uhradí xx&xxxx;30 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX VŮČI XXXXXXXXXX X ZA JEJICH XXXXXXXXX
Článek 13
Odpovědnost xxxx xxxxxxxxxx a za zavazadla
S xxxxxxxx této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx cestujícím xxxxxxxxxx xxxxx náhradu xxxxx, xx odpovědnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X, XXX x&xxxx;XX oddílu XX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxx X.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx a krytí xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx záruky xx&xxxx;xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2012/34/XX.
Xxxxxx 15
Zálohy
1. Při usmrcení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provede železniční xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx. 26 xxxx. 5 xxxxxxx X, neprodleně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx má xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, platbu zálohy xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžitých ekonomických xxxxxx a přiměřené utrpěné xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je dotčen xxxxxxxx 1, činí xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx alespoň 21&xxxx;000&xxxx;XXX xx cestujícího.
3. Záloha nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nedbalostí xxxx zaviněním xxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxx, xxxxx obdržela xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx popírá xxxx odpovědnost xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterého xxxxxxxxxx, xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domáhat xx náhrady škody xx&xxxx;xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spoje
S výhradou této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za zpoždění xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx řídí xxxxxxxxx XX oddílu XX přílohy X.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xxx xx důvodné očekávat, xxx xxx odjezdu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo odřeknutí xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx stanice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zpoždění trvat 60 minut nebo xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpožděný xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx některou x xxxx uvedených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za podmínek, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx část xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx již uskutečněné xxxxx, nemá-li xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k původnímu cestovnímu xxxxx xxxxxxxxxxx, spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravou xx&xxxx;xxxxx výchozí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx stanice xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy. |
2. Pokud xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxxxxx stejný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx přesměrování pověřen xxxx podnik, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxx platí i x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx nebylo zapotřebí xxxxxx dodatečné xxxxxxx x&xxxx;xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx co možná xxxxxxxxx. Cestující xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v dopravních xxxxxxxxxx xxxxx třídy, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jediným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx železniční podnik nahradí xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;100 xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpožděného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxx smlouvu s jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx železniční, xxxxxxxxxx xxxx autobusové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx vznikly.
Tímto odstavcem xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx cestujícím poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx přesměrování, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spoje. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx od služeb xxxxxxxxxx xxxxx cestujícím.
5. Náhrady xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;30 dnů xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx, xxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a pokud x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx transakce, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme prováděcí xxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx 7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx formulář xx vypracován xx xxxxxxx přístupném xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx&xxxx;xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace. Xxxxx xxxxxxxxx akt xx xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 38 xxxx. 2.
7. Cestující mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxx odstavce 6. Železniční podniky xxxxxxx zamítnout žádost x&xxxx;xxxxxxx pouze z toho xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepoužil. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx cestujícího, xxx xxxxxx objasnil, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx při xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Odškodnění
1. Aniž xxxxxx xxxxx na přepravu, xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku odškodnění x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx přepravním xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx 18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
25&xxxx;% xxxx přepravního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;60 xx 119&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
50&xxxx;% xxxx přepravního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;120 x&xxxx;xxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx jízdenky. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odškodnění. Xxxxxxx-xx v průběhu platnosti xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx než 60 xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx daná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx být odškodněni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen odstavec 2, odškodnění xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx vypočítá xxxxxxxx k celkové ceně, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx přepravní xxxxxxx xxxxxxxx na zpáteční xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx tam xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx uvedena xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud cena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx není, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za přepravní xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx za zpožděný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx více následných xxxx vypočítá xxxxx xxxxxx k celkové xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx železniční podnik xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx prováděcí xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 38 odst. 2.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky. Cestující xxxx xxxxx podat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx tom xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx flexibilní, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanice. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesnižuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx částka nesmí xxx vyšší xxx 4&xxxx;XXX na přepravní xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zakoupením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx dopravním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 minut.
10. Železniční xxxxxx xxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s:
|
a) |
mimořádnými xxxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mimořádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx cestujícího; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívajících xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx strany provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničním podnikem xxxx provozovatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx čase xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx náhradního xxxxx, xxxxxxx je taková xxxxxxxxx k dispozici. Pokud xxxxxx informace mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě zpoždění xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx 60 xxxxx xxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spoje xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx zpožděný nebo xxxxxxxxx spoj xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v množství xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx nebo ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxx být xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodáno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx od dodavatele, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx ubytování x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx na jednu xxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx. X případech, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzhledem k okolnostem xxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10, může xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na nejvýše xxx xxxx. Xx-xx xx možné, zohlední xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanice x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, do náhradní xxxxxxx stanice xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx železničním xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx možné x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o potvrzení, xx xxxxx xx xxxxxxxx železničního spoje, xx zmeškání xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx 19.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány podle xx.&xxxx;13x xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2012/34/XX, xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx činnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx stanice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx na možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a dlouhých zpoždění, xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na přístupnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů.
KAPITOLA X
XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX S OMEZENOU XXXXXXXXXX XXXXXX A ORIENTACE
Xxxxxx 21
Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé stanic xxxxxxx xxxx udržují, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zastupují xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zástupců xxxxxx xxxx, nediskriminační xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.4.3 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx odpovědný xx&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
2. Rezervace a přepravní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxx rezervaci osoby se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx vystavit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx doprovázena xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxxxxxx nutné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedenými v čl. 21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011 x&xxxx;(XX) č. 1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxx přepravních dokladů xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 21 odst. 2, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osobu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx o svých důvodech xxx xxxx jednání xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doprovodu. Xxxxxxxxxx xxxxxx, prodejce přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx náležité xxxxx, aby pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx potřeby, xxxxx xxx o přístupnost.
3. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přístup xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx snadno dostupné xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014 a směrnice (XX) 2019/882, o nejbližších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přímo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxx v železničních xxxxxxxxx x&xxxx;xx vlaku
1. Osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx takový xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, a je-li xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx železniční podnik xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 ve vlaku xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx bezplatnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 odst. 1 xxx nastupování xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx vyškolení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx odjezdu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxx stanicí xxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx byla xxxxxxx nastoupit xx&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx na železniční přípoj, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx z vlaku xxxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx byla potřeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx. 24 písm. x), zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutí požadované xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx stanicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx a vystupování x&xxxx;xxx, xxxxxxxx je vlak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx vyškolení zaměstnanci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx postižené xxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k cestování xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx jiní cestující, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přístup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X pravidlech uvedených x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1 se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx poskytování xxxxxx
Xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx poskytnutí bezplatné xxxxxx osobám se zdravotním xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;21 x&xxxx;23, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle písmene x) je xxxxxxxx xxxxxxx 24 hodin xxxxxx, xx xxxxxxx cestující xxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx. Postačuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx předána všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx ohledu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxx více jízd, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informace o časech xxxxxxxxxxxxx jízd, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 24 hodin xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx zapotřebí. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vynaloží veškeré xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx těchto následných xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx nikoliv xx 30. červnu 2026, xxxxxxx, aby xxxx 24-xxxxxxxx lhůta pro xxxxxxxx uvedená v prvním, xxxxxx a třetím xxxxxxxxxxx prodloužena xx xx&xxxx;36 xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx povolení a poskytnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx opatřeních ke xxxxxxxx lhůty; |
|
b) |
železniční podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx přijmou všechna xxxxxxxx opatření pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx takovým způsobem, xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx cestovat; |
|
d) |
aniž je xxxxxxx písmeno x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, na nichž xxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx svůj xxxxxxx xx&xxxx;xxxx železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx xx poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx místo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo provozovatelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxxx xxx nesmí xxxxx xxxx xxx 60 minut před xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx časem, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx stanoven xxx, xx&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx odjezdu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx cestující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a železniční podniky xx&xxxx;xxxxxx xxxxx spolupracovali x&xxxx;xxxxx xxxxxx a provozovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Podmínky fungování xxxxxxxxxx kontaktních xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 25
Odškodnění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a asistenčních xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobami se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx opravu xxxxxxxxxx xxxx poškozeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pomocných zařízení; |
|
b) |
náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se použije xxxxxxxx 1, vynaloží xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx urychleně veškeré xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybavení xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, než xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 26
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxxx, xxxxxx nově xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dokázali xxxxxxx potřebám xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovníkům xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx přicházejí xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx s cestující veřejností, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kurzy s cílem xxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX, STÍŽNOSTI X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx dohodě s orgány xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx úrovni bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx subjekty xxxxxxxx spolupracují x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
Stížnosti
1. 'Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx denně, xxx xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx cestující se xxxxx kontaktními údaji x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx mechanismus xx xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xxxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxx stížnost xxxxxxxx xx oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx podány xx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx od jejího obdržení xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx v odůvodněných případech xxxxxxx cestujícího x&xxxx;xxx, xx odpověď xxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxx tři xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu trvání xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33 x&xxxx;34, údaje xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx údaje xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx o postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Tyto informace xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx alespoň v úředním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx. 2 xxxxx a kategorie xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, délku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Normy kvality xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Normy xxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v příloze XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx služeb v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxxx. Železniční xxxxxxx xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 30. června 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stanic stanoví xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Sledují xxxxxxx svých xxxxxx xxxxx těchto norem x xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Informace pro xxxxxxxxx o jejich xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx informují cestující x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a povinnostech xxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx používat shrnutí xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx bude x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či elektronické xxxxxx nebo jakýmikoli xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 a nařízení (EU) x.&xxxx;1300/2014. Xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx velkého xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,&xxxx;xx xxxxx x xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;31.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každý subjekt xxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxxx dodržování práv xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx organizace, xxxxxxxxxxx, právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodování xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, správci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx subjektu xxxx železničním xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo subjektech, xxxxx byly xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocích. Xxxxxx a určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx internetových stránkách.
4. Požadavky xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxx xx xxxx, po xxxxxx není xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a pokud xxx o železniční podniky, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx licencován xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx. 1.
Článek 32
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011 x (EU) č. 1300/2014 x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx žádost x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx složitých xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní subjekt xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxx měsíce xx&xxxx;xxxxxxxx žádosti. Xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, které xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná-li se x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxx subjektem xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o své xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx 30. června xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Agentury Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údaje vnitrostátním xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/11/EU (15), může xxxxxxxxx poté, xx xxx úspěchu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 28, xxxxx xx&xxxx;xxx měsíců xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subjektu příslušnému xxx prosazování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Pokud není xx&xxxx;xxx měsíců xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxx k subjektům xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení buď x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx x&xxxx;xxxxxx subjektu určenému xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx od jejího xxxxxxx. Xxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx měsíce xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stížnosti. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx prodloužit xxxx xxxx xx&xxxx;xxxx měsíců. X takovémto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a kdy xx xxxxxxx ukončení xxxxxx postupu. Xxxx xxx xxxx měsíců xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx směrnice 2013/11/EU, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx týkající xx železničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx udělil xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanice xx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 v členském xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx došlo.
6. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 se xxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx pro prosazování xx&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx&xxxx;5, xx obou, tohoto xxxxxx xxxxxxxx, je-li xx v zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxx pobytu.
Xxxxxx 34
Výměna xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 31 a 33 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s plněním xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o své xxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx cestování xxxx xxxxxx, k nimž xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx usnadnilo nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx s překladem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o tom, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx subjekt.
KAPITOLA VIII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 35
Sankce
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Členské xxxxx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx xx xxxx týkají.
2. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 x na žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyřizuje xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxx xxxxx čl. 33 xxxx. 4 xxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx daný xxxxxxx xxxxxxx, a je-li xx nezbytné, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 37 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx toto nařízení xx&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2 s ohledem na změny x&xxxx;xxxxxxxxxxx harmonizovaném indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen s výjimkou xxxxxxx a nezpracovaných potravin, xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX), xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). |
Xxxxxx 37
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Komisi za podmínek xxxxxxxxxxx v tomto článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 36 xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx xxx dne 6. června 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlouhá období, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci v něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx uplynutím xxxx lhůty informují Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží x&xxxx;xxx xxxxxx.
Článek 38
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi je xxxxxxxxx xxxxx. Uvedený xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li se xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Článek 39
Xxxxxx
Xx 7. xxxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx zpráva xxxxxx x&xxxx;xxxxxx návrhy.
Článek 40
Zrušení
Nařízení (ES) x.&xxxx;1371/2007 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx na toto xxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x&xxxx;xxxxxxx XX.
Článek 41
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xx však xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxx 2025.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2021.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X.X. ZACARIAS
(1) Úř. xxxx. X 197, 8.6.2018, s. 66.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 2018 (Xx. věst. X 363, 28.10.2020, x.&xxxx;296) a postoj Xxxx x xxxxxx xxxxx ze dne 25. xxxxx 2021 (Xx. věst. X 68, 26.2.2021, x. 1). Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1371/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxx a povinnostech cestujících x železniční xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x. 454/2011 xx xxx 5. května 2011 o technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ transevropského xxxxxxxxxxxx systému (Xx. xxxx. X 123, 12.5.2011, x. 11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/882 xx xxx 17. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx (Úř. xxxx. X 151, 7.6.2019, x. 70).
(6) Nařízení Komise (XX) č. 1300/2014 xx dne 18. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxx pro osoby xx zdravotním postižením x osoby x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 356, 12.12.2014, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;1x Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/34/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, s. 32).
(11) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2302 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/83/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;326, 11.12.2015, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/797 xx xxx 11. května 2016 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx ( Xx. xxxx. X 138, 26.5.2016, x. 44).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;1191/69 x x. 1107/70 (Úř. xxxx. X 315, 3.12.2007, x. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1926 xx xxx 31. xxxxxx 2017, kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/40/XX, xxxxx xxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Unii ( Xx. věst. L 272, 21.10.2017, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/11/XX xx xxx 21. xxxxxx 2013 o alternativním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx 2009/22/XX (Úř. xxxx. X 165, 18.6.2013, x. 63).
XXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ XXX XXXXXXX O MEZINÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX (CIV)
Přípojek X x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX) ze xxx 9. května 1980, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1999
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„dopravcem“ xxxxxxx xxxxxxxx, s nímž cestující xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx dopravce, xxxxx xx odpovědný xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, |
|
x) |
„xxxxxxxx dopravcem“ xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tratích, |
|
c) |
„všeobecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxx tarifů, xxxxx xxxxx xxxxx existují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávají xxxx nedílnou součástí, |
|
d) |
„vozidlem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v souvislosti s přepravou xxxx. |
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujícího x&xxxx;xxxxxxxx zavazadel a vozidel xx&xxxx;xxxxx určení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxx byl-li xxxxxxx, xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx opaku xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Přepravní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx a znaky písma, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, že přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům; uvedené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CIV; |
|
c) |
každý další xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx smlouvy. |
3. Cestující je xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxxxx, nezní-li na jméno x&xxxx;xxxxxx-xx cesta xxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů dat xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o důkazní sílu xxxxx xxxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Placení a vracení xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx dohoda mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx od počátku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovit:
|
a) |
že xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladem, xx xxxxxxx uhradit xxxxx jízdného xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jízdné xxxx přirážku, xxxx xxx xxxxxxxx z přepravy; |
|
c) |
zda x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na obtíž, |
jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx být vyloučeni xxxxxx x&xxxx;xx tyto xxxxx xxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a dovozného xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy
Cestující xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ostatní předpisy xxxxxx xxxxxx správy.
Článek 11
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx je xxxxxxx potvrdit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v přepravním xxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX PŘÍRUČNÍCH XXXXXXXXX, XXXXXX, CESTOVNÍCH ZAVAZADEL X&xxxx;XXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k přepravě
1. Cestující xxx xxxx xx&xxxx;xxxx snadno xxxxxxxx předměty (xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx všeobecných přepravních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nelze xxxx do vozu.
2. Cestující xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a zvířata xxxx xxxxxxxx zavazadla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osob připustit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx podmínek.
4. Přeprava xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, cestovních xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX).
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx dopravce xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodrženy, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx zákony x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dojít, xxx xxxxxxxxxxxx předměty (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxx-xx xx zastihnout, xx xxxxxxxx povinen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svědky.
2. Zjistí-li se, xx přepravní xxxxxxxx xxxxxx dodrženy, může xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, cestovních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx své osoby xx cestující xxxxxxx xxxxxxxxx celní x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Cestující xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx cestujícímu.
2. Chybí-li xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx a platnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx ustanovení článku 22 xxxxxx podléhají xxxxx Xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx slouží xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o podmínkách xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx opaku xx má xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bezvadném xxxxx x&xxxx;xx xxxxx kusů x&xxxx;xxxxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v zavazadlovém lístku.
Článek 17
Zavazadlový xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx užívají x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, že přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx těmto Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxx vyznačit xxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx cestujícímu xxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smlouvy. |
3. Cestující xx xxxxxxx se xxx převzetí zavazadlového xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zavazadlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx cestovního zavazadla. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podání.
2. Připouštějí-li xxxxxxxxx přepravní podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxx, xxxxx jde o cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx těchto Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a povinnostech cestujícího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, než xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na každém kusu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx určení. |
Článek 21
Dispoziční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavazadlu
1. Dovolují-li xx xxxxxxxxx a nebrání-li xxxx xxxxx xxxx xxxx předpisy xxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxxxxxx lístku a, xxxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o náklady.
Článek 22
Výdej
1. Cestovní xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku x&xxxx;xx uhrazení případných xxxxx xxxxxxxxxx na zásilce.
Dopravce xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx povinen, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku oprávněn xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskutečněno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx na roveň
|
a) |
předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx živých zvířat xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx osobě. |
3. Držitel xxxxxxxxxxxxx lístku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxxx odbavení xxxxxxx xxxx jinými xxxxxx xxxxxx xxxxxx požadovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.
4. Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxx vrácen, xxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx pouze tomu, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, do něhož xxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku, xxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx požadovat, xxx mu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyznačeny xxx a hodina, kdy x&xxxx;xxxxxx cestovního zavazadla xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx uváděnou xxxxxxxxxx xxxxxx, může oprávněná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
Vozidla
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, vykládku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx povinnosti při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvést v přepravním xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx. Přepravní xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přepravního xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx užívají x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx opačném xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit svá xxxxx vyplývající z přepravní xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přesvědčit, xxx xx vystaven xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx
X výhradou xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel.
HLAVA IV
ODPOVĚDNOST XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx cestujících
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tělesné nebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s železničním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na tom, xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx odpovědnosti zproštěn:
|
a) |
byl-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx situaci; |
|
b) |
byl-li úraz xxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího; |
|
c) |
byl-li xxxx vyvolán chováním xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nemohl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx nepovažuje xx&xxxx;xxxxx xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedotčeno. |
3. Byl-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), odpovídá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Jednotných právních xxxxxxxx plně, xxx xxxx xxxxxxxxxx postihu xxxx třetí xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxxx, xx&xxxx;xxxx navazující xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxx, xxx xxxxx se xxxx stal. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody:
|
a) |
nutné xxxxxx vzniklé xxxxxx xxxxxxxxxxx, zvláště náklady xx&xxxx;xxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx předvídanou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28, xxxxxxxxx-xx smrt xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyživovat, xxxx které xx xxx povinen xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx ztrátu. Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx cestující xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 28
Náhrada xxxxx při xxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx tělesného nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx péči a výdaje xx&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xxxxxx škod způsobených xxxxxx
Xxx a v jaké xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx za škody xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 27 x&xxxx;28, xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx x&xxxx;xxxx náhrady škody xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx předvídaná x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx. 28 xxxx. x) xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx. Připouští-li xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 o vyplácení xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx náhrady xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xx xxxx vnitrostátním xxxxxx. Xxx použití xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice xx xxxx 175&xxxx;000 zúčtovacích xxxxxxxx za kapitálový obnos xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částce, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx prostředky
1. Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících se x&xxxx;xxxxxxxx odstavce 2 xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xx však xxxxxxxxxx vozy xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na škody xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozech, xxx nastupování do vozů xxxx při vystupování x&xxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx provoz x&xxxx;xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jsou-li xxxxxxxxx přepravováni xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zpoždění spoje x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za škodu, xxxxx xxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx téhož xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxxxxx vznikly x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob.
2. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx odřeknutí xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dopravce těmto xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vynaložil xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx; xxxx podnik, xxxxx xxxxx téže xxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx zůstává xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dopravce poskytnout xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx za škody předvídané x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx&xxxx;44 zůstává xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Odpovědnost za příruční xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx cestujících odpovídá xxxxxxxx také xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx částečnou ztrátou xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx nebo které xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx; totéž xxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxx veze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxx přiměřeně.
2. V ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravce za škodu x&xxxx;xxxxxx částečné nebo xxxxx ztráty nebo xxxxxxxxx xxxx, příručních xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 dohlížet xxxxxxxxx, xxxxx tehdy, xx-xx škoda xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxx xxxxxx XX, s výjimkou xxxxxx&xxxx;51, a oddílu VI xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx čl. 33 odst. 1, xxxx maximální xxxxxxx xxxxxxxxxx 1&xxxx;400 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx, která vznikla xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisů orgánů xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Základ xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx úplnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v době xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx až xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx opožděným vydáním.
2. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spojených se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx povahou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx předmětů, xxxxx jsou z přepravy xxxxxxxxx, xxxx cestovních xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx, xx ztráta, xxxxxxxxx xxxx opožděné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx dopravce, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx v čl. 36 xxxx.&xxxx;3, xxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx osoba xxxx xx xxxxx dokázat, xx xxxxx nebyla xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některým z těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Navazující xxxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, do přepravní xxxxxxx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx lístku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx odpovídá každý x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx přepravy xx celé cestě xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na to, zda x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;48 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx použijí, xx-xx xxxxxxxxxx nárok xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tyto Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx tyto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaručují, xx xxxx výkonného xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxx písemný xxxxxxx. Xxxxxxxx zůstává xxxxx povinnostmi, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníci.
5. Celková xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx vyžadovat xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravce, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx, xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx stanovené v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dopravce xx&xxxx;xxxxxxxx postih nejsou xxxxx článkem xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dopravce povinen xxxxxxxxx x&xxxx;xxx oprávněnou xxxxx, xxxxx xx xxxx adresa xxxxx xxxx je-li xxxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx do třiceti dnů xx xxxxxxxx zprávy xxxxx odstavce 2 xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, ve xxxxxx xxxx zavazadlo vydáno, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na odškodnění xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 xxxx zůstávají xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx lhůtě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx nalezne-li xx xxxxxxxxx až xx uplynutí xxxxxxx xxxx od žádosti x&xxxx;xxxx xxxxxx, naloží x&xxxx;xxx xxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxxx při xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinen xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplatit:
|
a) |
je-li xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prokázána, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx-xx 80 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram xxxxx xxxxxxxxx nebo 1&xxxx;200 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx zavazadla; |
|
b) |
není-li xxxx utrpěné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx chybějící xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxx 300 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx kus xxxxxxxxx. |
Xxxxxx odškodnění, buď xx&xxxx;xxxxx chybějící xxxxxxxx, xxxx za každý kus xxxxxxxxx, xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx podmínky.
2. Dopravce xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx a jiné xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xx poškozením xxxxxxxxxxxx xxxx zavazadlo, xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx zaplacena při xxxxx ztrátě; |
|
b) |
je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx zavazadla, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx zaplacena při xxxxxx znehodnocené xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxx xxx opožděném vydání
1. Při xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx dopravce xxxxxxx xxxxxxxx za každých xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx bylo x&xxxx;xxxxxx požádáno, nejvýše xxxx xx&xxxx;14&xxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxxx-xx oprávněná xxxxx, že opožděným xxxxxxx vznikla xxxxx xxxxxx poškození, xxxxxxxxxx xx xxxx ztráty xxxx škody až xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 0,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx opožděně vydaného xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba, xx opožděným vydáním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx odškodnění xx výši 0,14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hrubé hmotnosti xxxxxxxxx xxxx 2,80 xxxxxxxxxxx jednotek xx&xxxx;xxxxx xxx opožděně xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx za kus xxxxxxxxx, xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx úplné ztrátě xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;41.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx, které není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;42.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx s odškodněním xxxxx xxxxxx&xxxx;41 a 42 xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx odškodnění, xxxxx výše nepřekročí xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx oprávněný xx&xxxx;xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Odškodnění xxx xxxxxx
Xxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx vypočítá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za prokázanou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty vozidla. Xxxx odškodnění xxxx xxxxxxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx s nákladem x&xxxx;xxx xxxxxxx se xxxxxxxx za samostatné xxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidle nebo xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx na zavazadla xxxx xx&xxxx;xxxx), které xxxx xxxxxxxxxxx na vozidle, xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Celkové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1 400 xxxxxxxxxxx jednotek.
2. Za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx dopravce pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx škodu způsobit, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mohlo xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;47
Xxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxx práva xx&xxxx;xxxxxxx odpovědnosti
Omezení odpovědnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx ztráta xxxx škoda xxxx xxxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx dopravce, x&xxxx;xxxxx xxxxx buď se xxxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx nutné xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx v den x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odškodného.
2. Oprávněný xxxx vznášet xxxxx xx&xxxx;xxxxx z odškodnění xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a to ode xxx reklamace xxxxx xxxxxx&xxxx;55, xxxx, nebyla-li xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 x&xxxx;28 xx xxxx úroky xxxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx tento xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx podání xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx odškodnění 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyřízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx běh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;50
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx podle xxxxxx Jednotných právních xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odpovídá-li xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxx, za které xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx za své xxxxxxxxxxx a za jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx uskutečňuje, xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;52
Xxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx použijí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, ať xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pouze xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, za které dopravce xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;51.
XXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 53
Zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx, xx cestující xxxxxxxx xxx závazky, xxxxx xxx xxxx vyplývají:
|
|
x) |
xxxxx xx způsobena xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, |
xxxxx xxxxxxxxx neprokáže, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyvolána xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx od svědomitého xxxxxxxxxxx xxxxxx zabránit a jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxx článku 26 a čl. 33 xxxx.&xxxx;1.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx xxxxxxxx ztráty nebo xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxx předpokládá-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předmětu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vozidla) xxxxxxxxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx průtahu, x&xxxx;xx-xx xx možné, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sepsat xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx cestovního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a výše xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx provádí.
Článek 55
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravce při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxx xxxx dopravci, xxxx xxxxx xxxxx xxx nároky soudně xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx prováděna na sebe xxxxxxxxxxxx dopravci, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravce, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, který má xx státě xxxxxxxx xxxx v místě trvalého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo pobočku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřena.
2. Ostatní xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx písemně tomu xxxxxxxx, který je xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;56 odst. 2 x&xxxx;3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx chce xxxxxxxxx xxxxx připojit x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx lístku a přepravního xxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx, xxxx xxxx lze uplatňovat xxxxxx xxxxxx cestou
1. Nároky xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx soudně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;26 odst. 5.
2. Ostatní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odstavce 4 xxxxx vůči prvnímu, xxxxxxxxxx nebo vůči xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx část xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx průběhu nastala xxxxxxxxxx odůvodňující nárok.
3. Je-li xxx xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zapsán xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxx němu x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zavazadlo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaplaceny na základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx soudně uplatňovány xxxx dopravci, který xxxxxx vybral, xxxx xxxx dopravci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx protižaloby nebo xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx také xxxx jiným xxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v odstavcích 2 x&xxxx;4, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx němu.
7. Může-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx volby xxxxxxx žaloby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; to xxxxx x&xxxx;xxxxx, může-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a výkonným xxxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nároky oprávněné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx úraz xxxxxxxxxxx nejpozději do dvanácti xxxxxx poté, kdy xx o škodě xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx jí o tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 55 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx během lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx včas; |
|
d) |
oprávněná xxxxx xxxxxxx, xx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce. |
Článek 59
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nároky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravci xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, jestliže
|
|
b) |
při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx
|
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx oprávněná xxxxx xxx xxxxx vůči xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 56 xxxx. 3 xx&xxxx;21 xxx; |
|
x) |
xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx zaviněním xxxxxxxx. |
Xxxxxx 60
Promlčení xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících, xx xxxxxxxxx takto:
|
a) |
nároky xxxxxxxxxxx xx třech xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx dne xx úrazu; |
|
b) |
nároky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, počítáno xx&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxx cestujícího, xxxxxxxxxx xxxx po pěti xxxxxx, počítáno od prvního xxx xx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx z přepravní xxxxxxx xx promlčují xx xxxxxx xxxx. Promlčecí xxxxx však xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx došlo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx způsobit, xxxx xxxxxxxxxxxxxx a s vědomím, xx xx taková ztráta xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxx vzniknout.
3. Promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
|
x) |
xx xxxxxxxxxx za úplnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 22 xxxx.&xxxx;3; |
|
x) |
xx odškodnění za částečnou xxxxxx, poškození nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx označený xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platí xxx xxxxxxxxxxx a přerušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX VZTAHY XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;61
Xxxxxxxxx přepravného
1. Každý xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravcům xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx dopravci.
2. Čl. 6 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxx také xxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxx dopravci.
Článek 62
Právo xx&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx, xx právo xx&xxxx;xxxxxx xxxx dopravcům, xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx sám; |
|
b) |
je-li xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dopravci, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx za ztrátu xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx možné, xxxxxxx xx odškodnění xxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x); |
|
x) |
xxxxx-xx xxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx ztrátu xxxx xxxxx nezpůsobili; rozdělení xx xxxxxxxxx v poměru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na tohoto xxxxxxxx, avšak jím xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;63
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx uplatňováno právo xx&xxxx;xxxxxx podle článku 62, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, který xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, platil xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx určeno xxxxxx, xxxx xx byla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstoupit xx&xxxx;xxxxx. Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx spor, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sporu x&xxxx;xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na postih xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx právo xx&xxxx;xxxxxx xxxx nezažalovaným dopravcům xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je povinen xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx rozsudku.
4. Dopravce, xxxxx xxxx své xxxxx xx&xxxx;xxxxxx uplatnit xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx, má žalující xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxx odstavce 4.
6. Řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnuta xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxx o postihu
Dopravci xxxxx xxxx xxxxx uzavírat xxxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX INFORMACE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PODNIKY X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxx X: Informace xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx podmínky xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx nejrychlejší xxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx jízdné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdné
Přístupnost, xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx pro osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) č. 454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx kola
Dostupnost míst x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx a druhé xxxxx, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (plánovaná x&xxxx;xx v reálném čase)
Dostupnost xxxxxxxxx zařízení, včetně xxxx x&xxxx;xxxxxx, a palubních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx a zařízení, xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx XXX: Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx platných tarifů
Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX III
MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojů x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mimořádností
Zpoždění
|
i) |
celkové xxxxxxxx zpoždění xxxxx xxxx procentní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
|
xx) |
xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10; |
|
iii) |
procentní xxxxx xxxxx zpožděných xxx xxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxx xxx příjezdu;
|
Odřeknutí xxxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx spojů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
|
xx) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za kategorii xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10. |
Xxxxxxx drážních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanic (xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxx sociálních xxxxxxxx xxx.)
Xxxxxxx spokojenosti xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vracení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zastupujícími x&xxxx;xxxxxxxx xx zástupci xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. b) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. c) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. e) |
|
Čl. 1 xxxx. d) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. i) |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
— |
|
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 odst. 6 písm. x), xx. 2 xxxx. 8 |
|
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 2 odst. 6 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
Čl. 2 odst. 7 |
|
— |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 2 odst. 4 |
|
— |
Čl. 2 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 odst. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 6 |
Xx. 3 odst. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 7 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xx. 3 xxxx. 8 |
Xx. 3 odst. 6 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 7 |
|
Xx. 3 xxxx. 9 |
Čl. 3 xxxx. 7 |
|
Čl. 3 odst. 10 |
Xx. 3 odst. 8 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 9 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 10 |
|
— |
Čl. 3 xxxx. 11 |
|
Xx. 3 odst. 11 |
Xx. 3 xxxx. 12 |
|
— |
Xx. 3 odst. 13 |
|
— |
Čl. 3 odst. 14 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 15 |
|
— |
Xx. 3 odst. 16 |
|
Xx. 3 xxxx. 12 |
Čl. 3 odst. 17 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 18 |
|
Čl. 3 xxxx. 13 |
Čl. 3 xxxx. 19 |
|
— |
Čl. 3 odst. 20 |
|
Xx. 3 odst. 15 |
Xx. 3 xxxx. 21 |
|
— |
Čl. 3 odst. 22 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 18 |
|
— |
Xx. 18 odst. 2, 3, 4, 5, 6, x 7 |
|
Článek 17 xxxx. 1 |
Čl. 19 xxxx. 1, 2, 3 a 4 |
|
— |
Xx. 19 odst. 5 a 6 |
|
Čl. 17 xxxx. 2 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 17 xxxx. 3 |
Xx. 19 odst. 8 |
|
Čl. 17 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 9 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 10 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Čl. 20 xxxx. 6 |
|
Článek 19 |
Článek 21 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 21 odst. 1 |
— |
|
Xx. 21 xxxx. 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 22, xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
|
Xx. 22 odst. 2 |
— |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 25 |
Xx. 25 odst. 1, 2 x&xxxx;3 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 28 |
|
— |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 27 xxxx. 3 |
Xx. 28 odst. 4 |
|
Xxxxxx 28 |
Článek 29 |
|
Článek 29 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 30 |
Článek 31 |
|
— |
Xxxxxx 32, 33 |
|
Článek 31 |
Xxxxxx 34 |
|
— |
Xx. 34 xxxx. 1 x&xxxx;3 |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 35 |
|
— |
Xx. 35 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 33 |
— |
|
Článek 34 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 38 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 39 |
|
— |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 41 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx I |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx IV |