EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782

xx xxx 29. xxxxx 2021

x&xxxx;xxxxxxx a povinnostech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;91 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),

po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

x souladu s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (2),

vzhledem k těmto xxxxxxx:

(1)

X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;(3) má xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to s řádným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k článkům 11, 12 x&xxxx;14 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ( xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU“). X xxxxxxx xx&xxxx;xxxx změny x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2)	X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a efektivitu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx dopravy.

(3)	Přestože xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě dále xxxxxxxxx.

(4)	Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx slabší stranou xxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vydávají xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx cesty, xx xx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx rovné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx dostávat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx formáty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, mělo by xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx historické nebo xxxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx spoje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx historické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx se měla xxxxxx na veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nediskriminačních podmínek xxxxxxxxxxx smluv, práv xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovědnosti železničních xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x za jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Regionální xxxxxxxx xxxxx jsou celkově xxxx integrovány do ostatních xxxxx železničního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxx osobní železniční xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxx z ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx x těchto xxxxx neměly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxx x&xxxx;Xxxx. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx udělit xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provozována mimo Xxxx.

(9)

Xxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1371/2007 k rámci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly být xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx jistota x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007, xx xxxx xxx povoleno xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu, x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx proveditelné, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx čase xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice. Xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx proveditelné, xx xxxx xxx xxxxxxx nejméně každé xxx roky.

(10)

Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spojům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určitých ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)	Xxxxx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v reálném xxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx paletu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx budou moci xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx podnikům, prodejcům xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří prodávají xxxxxx xxxxxx, přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx informacím x&xxxx;xxx jim xxxxxxx xxxxxxx a zrušit rezervace. Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i prodejcům xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(13)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestovních informací jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu uvedené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011&xxxx;(4).

(14)

Xxxxxxxx xxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vycházet ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přípojku A – Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX) – x&xxxx;Xxxxxx o mezinárodní železniční xxxxxxxx (XXXXX) xx xxx 9. května 1980, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 (protokol 1999). Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxx vhodné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. K úmluvě COTIF xxxxxxxxxxx Xxxx dne 23. xxxxx 2013.

(15)

Členské xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Nicméně by xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx využívání veřejné xxxxxxx, jsou-li taková xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a propagace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx zajistily, xx při xxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx rozhraním nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx bez ohledu xx&xxxx;xxxx xxxx zakoupeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Unii xx xxxxxxxx xxx celkovou xxxxxxxx a cestovní xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dělby xxxxxxxxx xxxxx dochází xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cyklistiky x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx drážních xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel by xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové povolení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx sestavy vlaku, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s veřejností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro jízdní xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx se xxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxx. Zákonem stanovený xxxxx xx měl xxxxxx sloužit xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plánů. Xxxxx xxxxx xxx zákonem xxxxxxxxx počet xx xxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx železničních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednoznačně xxxx xxxx xx xxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xx poptávka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vysoká. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx spojů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jízdní xxxx. Xxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx konkrétními xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx železničních xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxx volnému pohybu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Cestující xx xxxx xxx o místech xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve vlacích xx xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxx před xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu by xxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxxxxx o železničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupných xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své služby xxxxx off-line xx xxxxx on-line. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím cestovní xxxxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x různým xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v nabízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxx nemělo vést x&xxxx;xxxx, xxx byl xxxxxxxxxx podnik vázán xxxxxxxxxxxx smluvními podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prodejcem přepravních xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů.

(22)

Přímé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabízeny xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx nařízení. Pro xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx během xxxx xxxxx jízdy, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx vyjmuty.

(23)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx z jednoho xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, neboť nejsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxx doklady xx xx měl xxxxxx vztahovat na spoje xxxxxxxxxxx železničními podniky, xxxxx patří xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků poskytujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Železniční podnik xx měl xxx xxxxxxx xxxxx na přímém xxxxxxxxxx dokladu čas xxxxxxx každého železničního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro který xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platný.

(24)

Cestující xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem x&xxxx;xxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informováni, xxx by železniční xxxxxx nést odpovědnost, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx železničních xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx, xx cestující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. Xxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxxx jasně sdělit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přepravní xxxxxxx x&xxxx;xx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxx spoj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, že prodejci xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu nesplní xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx odpovědnost xxxx xxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(26)	Xxx nabízení xxxxxxx přepravních xxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zohlednily xxxxxxxxxxx a proveditelné minimální xxxx přestupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušných stanic x&xxxx;xxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxxx na Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx srovnatelná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx všichni ostatní xxxxxx, právo xx xxxxx pohyb x xxxxxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístupnosti xxxxxxxx vozidel a vybavení xx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx a akustické xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx zakoupit xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zakoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Měla xx však xxxxxxxxx xxxxxxx omezit toto xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlaku. Xxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx a ve xxxxx, xxxx v případě, xx není ve xxxxx x na stanici x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx posádka, xxxx by xxx xxxxxxxx veškeré přiměřené xxxxx, aby xxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx přístup.

(28)	Železniční podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx kvality přístupu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xx členské státy xxxx mít možnost xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pomoc.

(30)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámit xxxxxx. Zatímco xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx maximální xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx mobility xxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx poskytování informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx důležité, xxx Xxxxxx do své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by měli xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/882 (5) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 1300/2014 (6) zohlednit xxxxxxx osob se zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/882, xxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx použít xxx xxx 28. června 2025 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s přechodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 32 uvedené směrnice. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx stanovena x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx zvířata xxxx xxxxxxxxx, xxx pomáhala xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx dosáhnout nezávislé xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxx zvířata xxxxx xxx převážena xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx mít xxxxxxx provádět xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mobilitu x&xxxx;xxxxxxx jim xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx spojích. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(33)

Xx xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx, včetně případů, xxx xx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zmeškáním xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z procentuálního xxxxxx ceny přepravního xxxxxxx.

(34)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mít povinnost xxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(35)	Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxx by xxxx xxx za následek xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx přepravy xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx.

(36)	X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokračovat v cestě xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy. X tomto xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx podnik by xxxx neměl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx prokázat, že zpoždění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxx přírodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Každá xxxxxxxx událost by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx odlišuje xx&xxxx;xxxxxxx sezónních klimatických xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přílivu xx xxxx sněhu. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, že zpoždění xxxx xxxxxxxxx vážnou xxxxx v oblasti veřejného xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Xx-xx zpoždění xxxxxxxxx cestujícím nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, neměl xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, že takové xxxxxxxx nemohly předvídat xxx xx jim xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx opomenutí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatele stanice xx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, za nichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodněny. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxx xxxxxxxx nezávislého xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx vyvozuje, xx je xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxxxxxx postup pro xxxxxxxxx xxx podání xxxxxxx o odškodnění nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxx za použití xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(39)	X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx platné x&xxxx;xxxx Unii. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx formuláře.

(40)	Železniční xxxxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx dopady vážných xxxxxxxx dopravy tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx.

(41)	Xx xxxxxx žádoucí, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx nehod a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbaveni xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx.

(42)	Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i ve xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení. Cestující x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx právo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(44)	X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měli mít xxxxx xxxxxx společné xxxxxx pro zákazníky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx. Informace o postupech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být veřejně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupné xxxx cestujícím.

(45)	Tímto nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xxx podali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx domáhali xxxxxxx xxxxxx cestou.

(46)	Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xx měli xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravy xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měly xxx možnost přijmout xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Cestující xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx rovněž spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxx prosazování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx železniční xxxxxx x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se xx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx osvobozeny.

(49)	Zpracování xxxxxxxx xxxxx by xx xxxx provádět x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(7).

(50)	Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx sankce xx&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, které mohou xxxxxxxxx finanční odškodnění xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx železnic Unie a posílení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravě, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich xxxx být xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(52)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxx o změnu xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jednotnými xxxxxxxx předpisy XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx vedla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odborníků Komise, xxx se věnují xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

(53)	Xx&xxxx;xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(9).

(54)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a dodržuje zásady xxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx 21, 26, 38 a 47 xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a práva xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudy členských xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práva a zásady xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Předmět x&xxxx;xxxx

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení pravidla xxx xxxxxxxxxx dopravu, xxxxxxxx xx:

x)	xxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxxxx dokladů;

b)	odpovědnosti železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pojistných xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nehody, x&xxxx;xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v přístupném xxxxxxx x xxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx osobám;

g)	definování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxx prosazování.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(10).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx. 2 xxxx. 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007 xx&xxxx;xxx 6. xxxxxx 2021 zůstávají xxxxxx až do dne, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx 7. xxxxxx 2023.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spoje, xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) č. 1371//2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx článků 15, 17 x&xxxx;19, xx. 20 odst. 2 písm. x) x&xxxx;x) a čl. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xx&xxxx;xxx 7. xxxxxx 2030 xxxxxxxx, xx xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxx, kde xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxx přepravních dokladů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xx&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxx míry xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spoje;

b)	mezinárodní osobní xxxxxxxxxx spoje, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy uvědomí Xxxxxx o výjimkách xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 4, 5 a 6 a předloží zdůvodnění xxxxxx výjimek.

8. Výjimky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 6 xxxx. a) se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 5, 11, 13, 14, 21, 22, 27 x 28.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx železničních xxxxx, nevztahují se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 6 x 12, čl. 18 xxxx. 3 x xx&xxxx;xxxxxxxx X.

Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 x&xxxx;xx. 18 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx xxxxxx do 7. června 2028.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)	„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxx vymezený v čl. 3 bodu 1 xxxxxxxx 2012/34/EU;

2)	„provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vymezený v čl. 3 bodu 2 xxxxxxxx 2012/34/XX;

3)	„xxxxxxxxxxxxxx stanice“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx odpovídá xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx může být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

4)	„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx“ xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx 8 x&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302&xxxx;(11), xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku;

5)	„prodejcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodávající xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přímých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx podniky;

6)	„přepravní xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za úhradu nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a cestujícím za účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více dopravními xxxxx;

7)	„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx&xxxx;xxxx formu;

8)	„rezervací“ povolení x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

9)	„xxxxxx xxxxxxxxxx dokladem“ přímý xxxxxxxxx xxxxxx vymezený x&xxxx;xx. 3 xxxx 35 xxxxxxxx 2012/34/EU;

10)	„spojem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx provozován xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

11)	„xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v místě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx;

12)	„xxxxxxxxxxxxx osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

13)	„xxxxxxxx a příměstským xxxxxxx xxxxxxxxxxx spojem“ xxxxxx železniční xxxx, xxx xx vymezen x&xxxx;xx. 3 xxxx 6 směrnice 2012/34/EU;

14)	„regionálním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx spoj, xxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx 7 xxxxxxxx 2012/34/XX;

15)	„xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxx“ osobní železniční xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx;

16)	„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx jednu hranici xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx účelem xx přepravit cestující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx;

17)	„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a dobou xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

18)	„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx na nástupišti v cílové xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx;

19)	„xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx síti xxxxx xxxxxxxxxxx období;

20)

„zmeškáním xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vlakem, xx&xxxx;xxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spoje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řádu;

21)

„osobou se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ xxxxx,&xxxx;xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí v interakci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxx;xxxxx pohyblivost xx při použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx;

22)	„xxxxxxx“ místo xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxx může xxxxx, zastavit nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxx této kapitoly xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx II x&xxxx;XXX xxxxxxx I.

Článek 5

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tarify, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytovatelé souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a tarify xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujícího nebo xxxxx usazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu.

První xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx podniky a prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervací xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11.

Xxxxxx 6

Jízdní kola

1. Cestujícím je x&xxxx;xxxxxxxx omezení uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeného poplatku, xxxxxxx xxxxx do vlaku x&xxxx;xxxxxxxx koly.

Ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je vyžadována xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx rezervaci na přepravu xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx cestující xxxxxxx xxxxxxxxx na přepravu xxxxxxxx xxxx a pokud xx přeprava xxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx zdůvodnění zamítnuta, xx xxxxxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 a pomoc x&xxxx;xxxxxxx s čl. 20 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xx vlaku k dispozici xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, umístí xxxxxxxxx xxx jízdní xxxx na těchto xxxxxxx. Xxxxx xxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxx nejsou, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx kola xxxxxxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provoz nebo xxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxx omezení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx vozidlo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxx rovněž xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx vozidla xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx xx. 21 xxxx. 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/797&xxxx;(12) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx&xxxx;xxxxxxx, lůžkové xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro jízdní xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx jízdních xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jízdní xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 5. Pokud xxxxxx xxxxx neexistují nebo xxxxxx xxxxx nestanovují, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx kola.

Členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx pro určité xxxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx pododstavce.

5. Železniční xxxxxxx mohou vypracovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx vymezené x&xxxx;xx. 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(13) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx služby. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s veřejností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxx 7

Zákaz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnosti

1. Závazky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv vyplývajících x&xxxx;xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxx práva xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx přístupných x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) č. 1300/2014, rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spojů xxxxx před xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx informace

1. Železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx železničních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX o mezinárodních xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx alespoň xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx XX přílohy XX. Xxxxx má xxxx xxxxxxxxx k dispozici provozovatel xxxxxxx, rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx v nejvhodnějším xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v reálném xxxx, x&xxxx;xx i xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxxxxxx&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x č. 1300/2014.

Xxxxxx 10

Přístup x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx týkající se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, prodejcům xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx, xxxxx prodávají xxxxxx služby, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx X x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rezervačních xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx a přístup x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a bez xxxxxxxxxx odkladu. Jedna xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a železniční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2, xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx poskytnut xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spravedlivé, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx předávány x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxx xxxx aplikační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx informace, xx&xxxx;xxx xx vztahují xxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx právními akty Xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/1926&xxxx;(14), xxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 3 x&xxxx;4, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx buď xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxx:

x)	xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx automatů;

b)	pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1370/2007 xxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovat, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím více xxx xxxxxx xxxxxx prodeje.

3. Pokud xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v místě xxxxxxx xxxx výdejna přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx informováni x:

x)	xxxxxxxx zakoupení přepravních dokladů xxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx řídit;

b)	nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;xxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odjezdu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx žádný jiný xxxxxxxx způsob, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením umožněno xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s bezpečností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vlaku.

Není-li xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posádka, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci xxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx uveřejní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 a (EU) x.&xxxx;1300/2014.

Článek 12

Přímé xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx dálkové nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podnik xxx xxxx xxxxx přímý xxxxxxxxx doklad. X xxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x za tímto xxxxxx vzájemně spolupracují.

Pro xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx pojem „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx buď xxxxx vlastněny xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlastnictví xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo doklady xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx přípojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zakoupené u železničního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jediné xxxxxxxx transakce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podnik xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxxx, xxxxx cestující zmešká xxxxx nebo více xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přepravní doklad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx za přepravní xxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx a dále xx&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx 75&xxxx;% xxxxxxx částky, xxxxxx-xx xxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx dokladech, na jiném xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx břemeno, xx příslušné informace xxxxx tohoto xxxxxx xxxx cestujícímu poskytnuty, xxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přepravní xxxxxx či doklady xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx uhradí xx&xxxx;30 dnů od obdržení xxxxxxx.

XXXXXXXX III

ODPOVĚDNOST XXXXXXXXXXXX XXXXXXX VŮČI XXXXXXXXXX X ZA JEJICH XXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxx

X xxxxxxxx této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx přiznávají xxxxx náhradu škody, xx odpovědnost železničních xxxxxxx xxxx cestujícím x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitolami X, XXX x&xxxx;XX xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxx X.

Článek 14

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx podnik xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx odpovídající xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 směrnice 2012/34/XX.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx. 26 xxxx. 5 přílohy X, neprodleně a v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;15 xxx xx zjištění xxxxxxxxxx fyzické osoby, xxxxx xx nárok xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx 21&xxxx;000&xxxx;XXX xx cestujícího.

3. Záloha nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestujícího, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obdržela xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cestujícího, xxxxxxx xxxxxxxxxx, vynaloží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXX, ZMEŠKANÉ PŘÍPOJE X&xxxx;XXXXXXXXX SPOJE

Článek 17

Odpovědnost za zpoždění xxxxx, xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxx spoje

S výhradou této xxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zmeškání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx XX přílohy X.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx jízdného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx očekávat, xxx xxx odjezdu, xxxx v případě zmeškání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx trvat 60 minut xxxx xxxx, xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx spoj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxx a přijme xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx plné ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx část xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxx význam xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpáteční přepravou xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x)	xxxxxxxxxxx xxxx přesměrování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za srovnatelných xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxx přesměrování xx&xxxx;xxxxxx stanice xxxxxxx xxxxx přání xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx účely xxxx. 1 písm. b) x&xxxx;x) xxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx cestujícímu xxxxxxxxx náklady. Tento xxxxxxxxx xxxxx i x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx zpoždění x&xxxx;xxxxx celkového času xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx přepravováni v dopravních xxxxxxxxxx xxxxx třídy, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx podnik xxxx dovolit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnik nahradí xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx dostupné xxxxxxxx přesměrování xxxxxx xxxxxxxxxxx sděleny do 100 xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx oprávněn uzavřít xxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx železniční, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx dopravních služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx srovnatelnou úroveň xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx alternativního xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřebám x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 1 xxxx. a) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;30 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx diskriminační xxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x služeb dostatečně xxxxxxxxxx, xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx s cestující xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx za cenu xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx formulář xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx akt se xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 38 xxxx. 2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx podávat své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z toho xxxxxx, xx cestující xxxxx xxxxxxxx nepoužil. Xxxx-xx žádost dostatečně xxxxxx, xxxxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx objasnil, a cestujícímu xx xxx xxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx ztratí xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx postižen xxxxxxxxx xxxx výchozí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxx přepravním xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x)	25&xxxx;% ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě zpoždění x&xxxx;60 xx 119&xxxx;xxxxx;

x)	50&xxxx;% xxxx přepravního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;120 x&xxxx;xxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo odřeknutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v železničním podniku. Xxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo časové xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx než 60 xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zpoždění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniku.

3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx za zpoždění xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx za zpožděný spoj. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, vypočítá se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxx daný xxxx xxxxx xxxxxxx na přepravním xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxx není, odškodnění xx xxxxxxxx z poloviční xxxx zaplacené xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvě xxxx xxxx následných xxxx vypočítá xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx žádné zpoždění, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxx Unii.

5. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx formulář xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 38 odst. 2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků vyžadovat, xxx žádosti o odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádost nemá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx právo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 5. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx z toho důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepoužil. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do jednoho xxxxxx od podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Odškodnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poukázek xxxx jiných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx flexibilní, xxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanice. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v penězích.

8. Odškodnění za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 4&xxxx;XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zakoupením xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx-xx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přesměrování menší xxx 60 minut.

10. Železniční xxxxxx xxxx povinen platit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jimž železniční xxxxxx xxxxxx zabránit x&xxxx;xxxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxxx přesto, xx xxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxx situaci;

b)	zaviněním cestujícího; xxxx

x)	xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přesto, xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a jehož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou osoby xx&xxxx;xxxxx, xxxxxx kabelů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx opomenutí xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx a stanic se xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 20

Xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xx odjezdu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxxxxxxx stanice x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx náhradního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k dispozici. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je cestujícímu x&xxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx 60 xxxxx xxxx déle nebo x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí spoje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpožděný xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v množství xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx od dodavatele, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a přepravu xxxx xxxxxxxxxx stanicí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxx na více nocí, xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxxx. X případech, xxx xx tento xxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxxx podnik omezit xxxxx xxxxxxxxx na nejvýše xxx xxxx. Je-li xx xxxxx, zohlední xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx,

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanice x&xxxx;xxxxxxx, xx vlak xxxxx xx&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanice nebo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a není xxxxx x&xxxx;xx dále xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pokračovat, xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx spoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx, xxx požádat o potvrzení, xx xxxxx xx xxxxxxxx železničního xxxxx, xx xxxxxxxx přípoje, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx k odřeknutí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx 19.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uplatňování xxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, jakož x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxx xx.&xxxx;13x odst. 3 xxxxxxxx 2012/34/XX, koordinují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby byli xxxxxxxxxx na možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx by xx stanici uvízl značný xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zastupují osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob, nediskriminační xxxxxxxx xxx přístup xxxxxx pro přepravu xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takoví xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx v bodě 4.4.3 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace bez xxxxxxxxxx dodatečných nákladů. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rezervaci osoby se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx doprovázena xxxxx osobou, pouze xxxxx, je-li to xxxxxxxxxxxxx nutné xx xxxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.

Xxxxxx 22

Informace xxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podnik, prodejce xxxxxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx ruchu poskytují xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx informace o přístupu xx&xxxx;xxxxxxx a přidružených zařízení, železničních xxxxxxx a o přístupnosti drážních xxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x&xxxx;(XX) č. 1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o vybavení ve xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxx odchylnou xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 21 odst. 2, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx pracovních dnů xx&xxxx;xxxxxxxxx rezervace nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx doprovodu. Železniční xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vynaloží xxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanicích xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 uvedeny xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011 x (EU) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Článek 23

Pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vlaku

1. Osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxxxxxxxx xxxxx takto:

a)	osobní xxxxxxxx, který byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxxx, a je-li to xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 ve vlaku xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestovat xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)	xx xxx xxxxxxx doprovod xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx s pravidly pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 odst. 1 xxx nastupování xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, pokud xxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx z obsazené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo železniční xxxxxx bezplatnou pomoc xxxxxxx způsobem, aby xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přípoj, xx&xxxx;xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx. 24 písm. x), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	x neobsazených xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc ve xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou;

g)	není-li xx vlaku vyškolená xxxxxxxxxx posádka a ve xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanic xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejným službám xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx k uvedeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 odst. 1 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, prodejci přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;21 x&xxxx;23, a xxxxxxx jednotný mechanismus xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, xx železničnímu xxxxxxx, provozovateli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, x&xxxx;xxxxxxx xxx zakoupen xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx 24&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx jízdě.

Tato oznámení xxxx xxx přijata xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx ohledu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jízdenka xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx jediným xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o časech xxxxxxxxxxxxx jízd, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx před xxx, xxx xx xxxx pomoc xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o případném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx xxxxxxx po 30. xxxxxx 2026, xxxxxxx, xxx byla 24-xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx&xxxx;36 xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxx xxxxxxxx a poskytnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oznámení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx, aby poskytli xxxxx takovým způsobem, xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osoba určí xxxxx, xx&xxxx;xxxxx mohou xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx svůj xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx místech xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, xx se xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx místo x&xxxx;xxxx stanoveném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx čas xxxxx xxxxx xxxx xxx 60 xxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxx xxxxx, kdy xx mají všichni xxxxxxxxx xxxxxxxx k odbavení. Xxxxx není xxxxxxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxx xx xx osoba se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na určené xxxxx, xxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxx xxxxx nejpozději 30 minut xxxx xxxxx odjezdu xxxxx jízdního řádu xxxx xxxx časem, xxx xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx stanoví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 21 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

xxx)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Odškodnění xxxxxxx xxxxxxxx pro mobilitu, xxxxxxxxx xxxxxxxx a asistenčních xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pomocných xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx zranění xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx a poskytnou v této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx pokrývá:

a)	náklady na xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nezajistí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se použije xxxxxxxx 1, vynaloží xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Osobám xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx dovoleno xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx xxx xx vyplaceno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nově xxxxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxx xxxxx pravidelných povinností xxxxxxxxx přímou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osob xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.

Poskytují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx nebo posádkám xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do přímého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a pravidelné opakovací xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o potřebách xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx a osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace.

2. Železniční xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxx, xxx xx školení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 účastnili zaměstnanci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX, STÍŽNOSTI X&xxxx;XXXXXXX DOPRAVNÍCH SLUŽEB

Článek 27

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx dohodě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanicích x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx. Uvedené subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vyměňují xx informace o osvědčených xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;'Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zavedou u stanic, xxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx roku xxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx práv a povinností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx III.

2. Prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx cestující xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx od události, které xx stížnost xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s vysvětlením, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx odpověď xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx měsíce xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic uchovávají xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx pro vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 33 x&xxxx;34, xxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na požádání vnitrostátním xxxxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx v čl. 29 xxxx. 2 xxxxx a kategorie xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, délku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx.

Článek 29

Xxxxx kvality xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx kvality xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx systém řízení xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na položky xxxxxxx v příloze XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx normami xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 30. června 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytovaných služeb. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Agentury Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III. Sledují xxxxxxx svých xxxxxx xxxxx těchto norem x xx&xxxx;xxxxxxxx poskytují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX A PROSAZOVÁNÍ

Článek 30

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxx prodeji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx informují cestující x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí v úředních xxxxxxxx Unie, xxxxx xxx xxxx k dispozici. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014. Upřesní, xxx xxx xxxx informace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění.

2. Železniční xxxxxxx a provozovatelé stanic xxxxxxx způsobem, x&xxxx;xx x v přístupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx,&xxxx;xx xxxxx x na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a povinnostech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx určených členskými xxxxx xxxxx článku 31.

Článek 31

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx. Xxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx tohoto xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocích. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách.

4. Požadavky xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxx Maltu xx xxxx, po xxxxxx není na jejich xxxxx zřízen xxxxx xxxxxxxxxx systém, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx. 2 xxxx. 1.

Xxxxxx 32

Prosazování

1. Vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, a rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) č. 454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx jsou xxxxx cestujících xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prosazování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx složitých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxx měsíce xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx předloží xxxxxxx xxxxxx podle článku 33 k vyřizování xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování.

3. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to do 30. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx působí.

Článek 33

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty příslušnými xxx prosazování x xxxxxx subjekty

1. Aniž xxxx xxxxxxx práva spotřebitelů xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/11/XX&xxxx;(15), xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx úspěchu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 28, xxxxx xx&xxxx;xxx měsíců xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx není xx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obdržena xxxxx odpověď, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele x&xxxx;xxxx právu podávat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx&xxxx;xxxxxx domáhání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdržení xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx měsíce xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajícího xx stížnosti. U složitých xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx prodloužit xxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx prodloužena x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Déle xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx subjekt též xxxxxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2013/11/XX, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v uvedené směrnici.

K xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx a osoby s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace.

4. Stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 v členském xxxxx, xxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx území x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 34 xx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx&xxxx;5, xx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je-li xx v zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jazyku či xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx článků 31 a 33 určeny xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 zřízeny xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu příslušnému xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx je při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, než je xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx příslušný, xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjekt, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx cestující. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx stížností, mimo xxxx sdílením xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o okolnostech xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Sankce

1. Členské státy xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Členské xxxxx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx sankce a opatření x&xxxx;xxxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 34 x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prosazování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxx xxxxx čl. 33 xxxx. 4 nebo 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a je-li xx nezbytné, xxxxx xxxxxx.

Článek 36

Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx má xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 37 xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx toto xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 15 xxxx. 2 s ohledem xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nezpracovaných xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx);

x)	xxxxx xxxxxxx X xx účelem xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zavazadel (XXX), xxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx A Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX).

Xxxxxx 37

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komisi za podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 36 je xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx ode dne 6. xxxxxx 2021. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Přenesení pravomoci xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx nejpozději tři xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku prvním xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý podle xxxxxx 36 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx oznámen, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.

Článek 38

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Uvedený xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

2. Odkazuje-li se xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 xxxxxxxx (EU) č. 182/2011.

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xx 7. xxxxxx 2026 předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vychází z informací, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx návrhy.

Xxxxxx 40

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx dne 7. xxxxxx 2023.

Odkazy xx&xxxx;xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za odkazy xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x&xxxx;xxxxxxx XX.

Xxxxxx 41

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.

Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxx xxx dne 7. xxxxxx 2025.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2021.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.X. SASSOLI

Za Xxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

X.X. ZACARIAS

(1) Úř. xxxx. C 197, 8.6.2018, x. 66.

(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 2018 (Úř. věst. X 363, 28.10.2020, x.&xxxx;296) x xxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxxx xx xxx 25. ledna 2021 (Xx. xxxx. X 68, 26.2.2021, s. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1371/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxxx (Xx. věst. X 315, 3.12.2007, s. 14).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 454/2011 xx xxx 5. xxxxxx 2011 x technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx dopravě“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 123, 12.5.2011, x. 11).

(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/882 xx xxx 17. xxxxx 2019 o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx (Xx. věst. X 151, 7.6.2019, x. 70).

(6) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1300/2014 xx dne 18. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xx zdravotním postižením x osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 356, 12.12.2014, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;1x Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX xx xxx 21. listopadu 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/2302 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 o souborných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/83/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;326, 11.12.2015, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/797 xx xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx ( Úř. xxxx. L 138, 26.5.2016, s. 44).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;1191/69 a x. 1107/70 (Úř. xxxx. X 315, 3.12.2007, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/1926 xx xxx 31. xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/40/EU, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních služeb x xxxxxxxxx x xxxx Xxxx ( Xx. xxxx. X 272, 21.10.2017, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2013/11/XX xx xxx 21. května 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx 2009/22/ES (Xx. xxxx. L 165, 18.6.2013, x. 63).

XXXXXXX X

XXXXXXX Z JEDNOTNÝCH XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX (CIV)

Přípojek X x úmluvě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) ze xxx 9. května 1980, xx znění pozměňovacího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3. června 1999

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)	„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dopravce, který xx odpovědný xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x)	„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu, xxx xx&xxxx;xxxxx dopravce xxxxxxx v písmeni x) xxxxx nebo zčásti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tratích,

c)	„všeobecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy stávají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x)	„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

XXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX SMLOUVY

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smlouva zavazuje xxxxxxxx k přepravě cestujícího x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a vozidel xx&xxxx;xxxxx xxxxxx a k vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v místě xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx cestujícímu. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx byl-li xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx těmto Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a obsahu xxxxxxxxx smlouvy.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx vyplňování.

2. Do xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)	xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx vyznačit xxxxxx xxxxxxx XXX;

x)	xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uzavření a obsah xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx umožňuje uplatnit xxx xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx-xx na jméno x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx doklad xxxx xxx také xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx užité x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx funkčně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o důkazní xxxx xxxxx zhotoveného xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Vyloučení x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx od počátku xxxxx xxxxxx přepravní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx. Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x)	xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx uhradit jízdné xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyloučen x&xxxx;xxxxxxxx;

x)	xxx x za jakých xxxxxxxx xx přirážka vrací.

2. Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx,

xxxx vyloučeni x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx nemají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx jízdného x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zavazadla.

Článek 10

Dodržování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xx povinen dodržovat xxxxx a ostatní xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlaku. Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx potvrdit případné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX&xxxx;XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX ZAVAZADEL, XXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

XXXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smí xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx předměty (xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx všeobecných přepravních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx smí xxxx xxxx do vozu xxxxxxxxx předměty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předměty a zvířata xxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxx všeobecných přepravních xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidla podle xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx železniční přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx (RID).

Článek 13

Přezkoumání

1. Domnívá-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezakazují-li xx zákony a předpisy xxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dojít, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxx včetně nákladu) x&xxxx;xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx vyzván, xxx xx přezkoumání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx nebo xxxxx-xx ho xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx povinen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx vyžadovat xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx přepravě xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vozidel včetně xxxxxxx) a zvířat v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxx xx cestující povinen xxxxxxxxx celní x&xxxx;xxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx. Cestující je xxxxxxx být přítomen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxxx 15

Dohled

Cestující xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx si xxxx xx&xxxx;xxxx.

XXXXXXXX III

Cestovní xxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Podávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vydá xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx lístek, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx slouží až xx&xxxx;xxxxxxxxx opaku jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx prokázání opaku xx xx xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx zavazadlo xxxx při převzetí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lístku.

Článek 17

Zavazadlový xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní podmínky xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku, xxxxx x&xxxx;xxxxx a znaky xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 odst. 5 xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zavazadlového xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x)	xxxx, xx přeprava xxxxxxx i při xxxxxxx xxxxxxxx těmto Jednotným xxxxxxx předpisům; xxxxxxx xxx vyznačit xxxxxx xxxxxxx XXX;

x)	xxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx cestujícímu xxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smlouvy.

3. Cestující xx povinen xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx xxxx údajů.

Článek 18

Odbavení x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, podává xx xxxxxxxx zavazadlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxxxx dokladu, platí, xxxxx jde o cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.

3. Dopravce může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prostředkem x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx jsou xx, jichž použije xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na každém kusu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, trvanlivě x&xxxx;xxxxxxxx:

x)	xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavazadlu

1. Dovolují-li xx xxxxxxxxx a nebrání-li xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku x, xxxxxxxxxx-xx to všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a s tím xxxxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o náklady.

Článek 22

Výdej

1. Cestovní zavazadlo xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na zásilce.

Dopravce xx oprávněn, nikoli xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v cílovém xxxxx určení, xx xxxxxxxxx na roveň

a)	předání cestovního xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo skladovacích xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx živých zvířat xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku xxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx a doby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx požadovat x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxx lístek xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx, xxx své xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx nedostatečném xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zavazadlového xxxxxx, xxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, může xxxxxxxxx, xxx mu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyznačeny xxx x&xxxx;xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx dopravce žádosti xxxxxxxxx osoby o přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx uváděnou xxxxxxxxxx xxxxxx, může oprávněná xxxxx přijetí zavazadla xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určení.

KAPITOLA IV

Vozidla

Xxxxxx 23

Přepravní xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx k přepravě, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vozidla, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cestujícího.

Článek 24

Přepravní xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přepravního xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Čl. 7 xxxx.&xxxx;5 xx použije xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx přepravního lístku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx dopravci;

b)	údaj, xx xxxxxxxx podléhá x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Jednotným právním xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX;

x)	xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkových xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je vystaven xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel.

HLAVA IV

ODPOVĚDNOST XXXXXXXX

XXXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 26

Xxxxxx odpovědnosti

1. Dopravce xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx vzniklou tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, zraněn xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xx použije.

2. Dopravce xx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx:

x)	xxx-xx xxxx způsoben okolnostmi, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a dopravce xxxxx xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího;

c)

byl-li xxxx xxxxxxx chováním xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxx přesto, xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx odvrátit xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx železniční infrastruktury, xx xxxxxxxxxx za třetí xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a dopravce xxxx xxxxx zbaven odpovědnosti xxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxxxxxx s omezeními xxxxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí osobě.

4. Případná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravní smlouvy, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx při usmrcení x&xxxx;xxxxxxx cestujících xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxx xxxxx xx xxxx stal. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxx xxxx společný xxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx cestujícího xxxxxxxx xxxxxxx škody:

a)	nutné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zvláště náklady xx&xxxx;xxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxx předvídanou v článku 28, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osoby, které xxx cestující xx xxxxxx povinen xxxxxxxxx, xxxx xxxxx by xxx xxxxxxx vyživovat x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxx xxxxxx, xxxxxxx na ošetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx utrpěl v důsledku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxx potřeby.

Článek 29

Náhrada xxxxxx xxxx způsobených xxxxxx

Xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx míře xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx za škody xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 27 x&xxxx;28, se řídí xxxxxxxxxxxxx právem.

Článek 30

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx předvídaná x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx. 28 xxxx. x) se xxxxxxxx ve formě xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx právo přiznání xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zraněný xxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx podle čl. 27 xxxx.&xxxx;2 o vyplácení xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx náhrady škody, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice xx xxxx 175&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částce, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxx xxxxxxxx prostředky

1. Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx odstavce 2 xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xx železničních xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx při usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 odst. 1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxx utrpěl xxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozech, xxx xxxxxxxxxxx do vozů xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředkem, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx právních předpisů.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxxxxx xxx nedodržení xxxxxxxx řádu

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spoje x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za škodu, xxxxx xxxxxxx tím, xx v cestě nebylo xxxxx pokračovat téhož xxx kvůli xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx za daných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxx odpovědnosti zproštěn, xx-xx odřeknutí xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvoláno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx v železničním xxxxxxx a dopravce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx cestujícího; xxxx

x)	xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vynaložil xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx následky nemohl xxxxxxxx; jiný xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx osobu; xxxxx na postih xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 upravuje vnitrostátní xxxxx. Článek 44 xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxxxx zavazadla a zvířata

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxx za škodu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx jako příruční xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx veze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx&xxxx;26 se xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravce xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 dohlížet xxxxxxxxx, pouze tehdy, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxx xxxxxx IV, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;51, a oddílu XX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx.&xxxx;1, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1&xxxx;400 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx cestujícího.

Článek 35

Xxxxxxxxx odpovědnosti

Dopravce neodpovídá xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx své povinnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 36

Základ xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx od jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vydáním.

2. Dopravce xx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestujícím, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nemohl odvrátit.

3. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx nebezpečím:

a)	chyběním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx povahou xxxxxxxxxx zavazadla;

c)	podejem předmětů, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxx břemeno

1. Důkaz x&xxxx;xxx, xx ztráta, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 2, xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx dopravce, xx ztráta nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zvláštních nebezpečí xxxxxxxxx v čl. 36 xxxx.&xxxx;3, xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx škoda xxxxxxx. Xxxxxxxxx osoba xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx některým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxxxx dopravci

Provádí-li xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxxx, více na sebe xxxxxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx se zavazadlovým xxxxxxx nebo vozidlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, do přepravní xxxxxxx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lístku xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které z toho xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celé xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidel.

Článek 39

Výkonný xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx&xxxx;xxxxxxxxx dopravce, xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, zůstává x&xxxx;xxxxxx odpovědný xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za přepravu, xxxxxx provedl. Xxxxxx&xxxx;48 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx použijí, xx-xx xxxxxxxxxx nárok xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, na jehož základě xxxxxxxx přebírá xxxxxxx, xxxxx mu xxxx Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxx, která xx tyto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx na tom, xxx xxxxxxx xxxxxxxx takový xxxxxxx vyslovil.

4. Nesou-li xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx vyžadovat od dopravce, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx používají, xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx a výkonného dopravce xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článkem xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;40

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;3 požádala.

2. Nalezne-li xx cestovní zavazadlo, xxxxx xxxx považováno xx&xxxx;xxxxxxxx, do jednoho xxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx adresa známa xxxx xx-xx xxxxx xx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx do třiceti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 požádat, xxx jí bylo xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx náklady na přepravu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xx&xxxx;xxxxx, ve xxxxxx xxxx zavazadlo xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx zahrnuty. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na odškodnění xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 však xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx oprávněná xxxxx x&xxxx;xxxxxx nalezeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od žádosti o jeho xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v místě, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;41

Xxxxxxxxxx při xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplatit:

a)	je-li xxxx xxxxxxx ztráty nebo xxxxx xxxxxxxxx, odškodnění x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx-xx 80 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;200 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx kus zavazadla;

b)	není-li xxxx utrpěné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx kus xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx, buď xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram, xxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxxx xxxx povinen xxxxxxxx dovozné za zavazadlo, xxxxxxxxx cla, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxxxxx zavazadla.

Článek 42

Odškodnění při xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dopravce xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zavazadlo, částku, xxxxx xx xxxxxx xxx zaplacena xxx xxxxx xxxxxx;

x)	xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx zavazadla, xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx zaplacena xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;43

Xxxxxxxxxx xxx opožděném vydání

1. Při xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx&xxxx;14&xxxx;xxx:

x)	xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx škoda xxxxxx xxxxxxxxx, odškodnění xx xxxx xxxxxx xxxx škody až xx&xxxx;xxxxxxxxx částky 0,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo 14 xxxxxxxxxxx jednotek xx&xxxx;xxxxx xxx opožděně xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx vydáním xxxxxxx ztráta xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 0,14 xxxxxxxxxxx jednotek xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxxx nebo 2,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx opožděně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx odškodnění, buď xx&xxxx;xxxxx chybějící kilogram, xxxx xx&xxxx;xxx zavazadla, xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx úplné ztrátě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odškodnění podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx s odškodněním xxxxx článku 41.

3. Při částečné xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx poškození cestovního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, případně xxxxx s odškodněním podle xxxxxx&xxxx;42.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;41 a 42 xxxxx xxx v žádném xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx

Xxxxxx 44

Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx oprávněná xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, vyplatit odškodnění, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, může kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřekročí xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxx xxxxx xxxx částečné ztrátě xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ztrátu xxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla. Xxxx odškodnění xxxx xxxxxxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přívěs s nákladem x&xxxx;xxx xxxxxxx se xxxxxxxx za samostatné vozidlo.

Článek 46

Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Celkové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1&xxxx;400 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx předměty, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx vozidlo, včetně xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxx dopravce xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxx zavinil xxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobit, xxxx lehkomyslností a s vědomím, xx by x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mohlo xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;47

Xxxxxxxx xxxxx

X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx platí xxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 48

Zánik xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátního práva, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxx škoda byla xxxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo lehkomyslností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

Přepočet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v cizí xxxx, xxxxxxxxxxx xx podle xxxxx platného x&xxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx procent xxxxx, x&xxxx;xx ode xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55, nebo, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 x&xxxx;28 xx však úroky xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné pro xxxxxxx náhrady xxxxx, xx-xx tento xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx zavazadel xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na každý xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx reklamace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;50

Xxxxxxxxxxx při xxxxxxx události

Dopravce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx zákonů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo osoba xxxxxxxxx mu xx&xxxx;xxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx, za které xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx za své xxxxxxxxxxx x za jiné xxxxx, xxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx zaměstnanci x&xxxx;xxxx xxxxx xxx povinnosti. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx uskutečňuje, xxxx xxxxxxxxxx za osoby, xxxxx xxxxxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;52

Xxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všech xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx tyto Xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.

2. Totéž xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 51.

HLAVA V

ODPOVĚDNOST XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 53

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závazky, které xxx xxxx xxxxxxxxx:

1.	x xxxxxx 10, 14 x&xxxx;20,

2.	xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

3.	x&xxxx;Xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx

x)	xxxxx xx xxxxxxxxx předměty xxxx zvířaty, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx neprokáže, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx okolnostmi, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx cestujícího xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.

XXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 54

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx částečnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, a je-li xx možné, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě.

3. Neuzná-li xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx cestovního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Postup xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx dopravce xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jediné smlouvy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx reklamace xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx má xx státě xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zastoupení, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxx smlouva uzavřena.

2. Ostatní xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx chce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx v originále xxxx x&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ověřené xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx reklamace xxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx lístku a přepravního xxxxxx.

Xxxxxx 56

Dopravci, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudní cestou

1. Nároky xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;5.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxx vůči prvnímu, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx průběhu nastala xxxxxxxxxx odůvodňující xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx povinnost xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 uplatňovány xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx neobdržel xxxxxxxxx xxxx nepřevzal xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx částek, xxxxx xxxx zaplaceny na základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx částka xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx nároky xxxx xxxx jiným xxxxxxxxx, xxx kteří xxxx xxxxxxx v odstavcích 2 x&xxxx;4, xxxxxxx-xx xx žaloba xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx smlouvě.

6. Použijí-li xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx soudně uplatňovány xxxx vůči xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žaloby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx xxxxx i tehdy, může-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usmrcení a zranění xxxxxxxxxxx, zanikají, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba úraz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do dvanácti xxxxxx poté, kdy xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 55 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx úraz xxxxx, xxxxxxxx jí o tomto xxxxxx oznámení vystaví xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx nezanikají, xxxxxxxx

x)	xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 reklamaci xxxxxxxxx z dopravců xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 55 odst. 1;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx lhůty xxxxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxx cestujícího xxxxx xxxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k tíži xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx oznámen xxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce.

Článek 59

Zánik xxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravci xxx částečné ztrátě, xxxxxxxxx xxxx opožděném xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx nezanikají:

a)

při xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxx

1.	xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 54 xxxx xxxxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx osobou,

2.	zjištění, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 54, xxxx opomenuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx zevně xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 54 ihned xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx škody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x

2.	xxxxx xxxx prokáže, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx přijetím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)	xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba xxx xxxxx vůči xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 56 xxxx. 3 xx&xxxx;21 xxx;

x)	xxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 60

Promlčení nároku

1. Nároky xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zakládají xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx takto:

a)	nároky xxxxxxxxxxx xx xxxxx letech, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx pěti xxxxxx, počítáno xx&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxx roce. Promlčecí xxxxx však xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo škodě xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx taková ztráta xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

x)	xx xxxxxxxxxx za úplnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx.&xxxx;3;

x)	xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, poškození xxxx xxxxxxxx vydání dnem xxxxxx;

x)	xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujícího xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxx začátek xxxxxxxxx xxxxx xx do této xxxx nepočítá.

4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a přerušení promlčení xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX&xxxx;XXX

XXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;61

Xxxxxxxxx přepravného

1. Každý xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx měl xxxxxx. Xxxxxx placení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 platí xxxx xxx vztahy mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;62

Xxxxx xx&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podíleli xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx, xxxxx ztrátu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx sám;

b)	je-li xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, odpovídá xxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx podle xxxxxxx x);

x)	xxxxx-xx xxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobil, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx, xx ztrátu xxxx xxxxx nezpůsobili; rozdělení xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx podílu xx&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z dopravců xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, avšak jím xxxxxxxxxx, rozdělí mezi xxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xx podíleli xx&xxxx;xxxxxxxx, v poměru jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;63

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, vůči němuž xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;62, xxxxxx popírat, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, bylo-li xxxxxxxxxx xxxxxx soudem, xxxx co byla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ohlášením xxxxxxx vstoupit xx&xxxx;xxxxx. Xxxx, u něhož se xxxx xxxxxx spor, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uplatňující xxxxx na postih musí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx; xxxxx právo na postih xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx povinen xxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx jeden xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zastoupení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx žalující xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx soudy xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4.

6. Řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx být zahrnuta xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy zahájila.

Článek 64

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 odchylují.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X PRODEJCI XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx X: Xxxxxxxxx xxxx cestou

Všeobecné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx řády a podmínky xxx xxxxxxxxxxxx cestu

Jízdní xxxx a podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx v souladu se směrnicí (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx a lůžkových xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xx v reálném xxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx cestujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dokladů, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx doklady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel

Postupy pro xxxxxxxxxxx stížností

Část XX: Xxxxxxxxx během jízdy

Palubní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx i ta x&xxxx;xxxxxxx xxxx)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx bezpečnosti

Část III: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx platných tarifů

Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx

Xxxxxxx o částečné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx);

xx)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10;

iii)	procentní xxxxx xxxxx zpožděných xxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx příjezdu;

—	procentní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 60 minut;

—	procentní xxxxx xxxxxxxx v rozmezí 60-119 minut;

—	procentní xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 120 xxxxx xx více.

Odřeknutí xxxxxxxxxx xxxxx

x)	xxxxxxxxx spojů xxxx procentní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx);

xx)	xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (mezinárodní, vnitrostátní xxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx okolnostmi uvedenými x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10.

Xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx železničních stanic (xxxxxxxx xxxxxxx a teploty xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx sociálních zařízení xxx.)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a diskuze x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx (XX) č. 1371/2007	Toto xxxxxxxx
Xxxxxx 1	Xxxxxx 1
Xx. 1 xxxx. a)	Čl. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. b)
—	Čl. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. c)	Čl. 1 xxxx. x)
—	Xx. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. x)
—	Xx. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. x)
Xxxxxx 2	Článek 2
Xx. 2 xxxx. 1	Xx. 2 odst. 1
Xx. 2 xxxx. 2	—
Xx. 2 xxxx. 3	—
Xx. 2 xxxx. 4	—
Xx. 2 xxxx. 5	Xx. 2 xxxx. 6 písm. x), xx. 2 xxxx. 8
Xx. 2 xxxx. 6	Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. b)
Čl. 2 odst. 7	Xx. 2 odst. 7
—	Čl. 2 xxxx. 2
—	Xx. 2 xxxx. 3
—	Xx. 2 odst. 4
—	Xx. 2 odst. 5
Článek 3	Xxxxxx 3
Čl. 3 xxxx. 1	Čl. 3 xxxx. 1
Xx. 3 xxxx. 2 a 3	—
Čl. 3 odst. 4	Čl. 3 odst. 2
Xx. 3 odst. 5	Čl. 3 xxxx. 3
Čl. 3 xxxx. 6	Xx. 3 xxxx. 4
Xx. 3 odst. 7	Xx. 3 xxxx. 5
Xx. 3 odst. 8	Čl. 3 xxxx. 6
—	Xx. 3 odst. 7
Xx. 3 xxxx. 9	Xx. 3 xxxx. 7
Čl. 3 xxxx. 10	Xx. 3 xxxx. 8
—	Xx. 3 odst. 9
—	Xx. 3 xxxx. 10
—	Xx. 3 odst. 11
Xx. 3 odst. 11	Čl. 3 odst. 12
—	Xx. 3 xxxx. 13
—	Xx. 3 xxxx. 14
—	Čl. 3 xxxx. 15
—	Čl. 3 xxxx. 16
Čl. 3 odst. 12	Xx. 3 odst. 17
—	Xx. 3 xxxx. 18
Čl. 3 xxxx. 13	Xx. 3 xxxx. 19
—	Xx. 3 xxxx. 20
Xx. 3 odst. 15	Xx. 3 odst. 21
—	Xx. 3 xxxx. 22
Článek 4	Xxxxxx 4
—	Xxxxxx 5
Článek 5	Xxxxxx 6
Článek 6	Xxxxxx 7
Xxxxxx 7	Xxxxxx 8
Xxxxxx 8	Xxxxxx 9
—	Článek 10
Článek 9	Xxxxxx 11
—	Článek 12
Xxxxxx 11	Xxxxxx 13
Článek 12	Článek 14
Xxxxxx 13	Článek 15
Xxxxxx 14	Xxxxxx 16
Článek 15	Xxxxxx 17
Xxxxxx 16	Xxxxxx 18
—	Čl. 18 odst. 2, 3, 4, 5, 6, x 7
Xxxxxx 17 odst. 1	Xx. 19 odst. 1, 2, 3 x 4
—	Xx. 19 odst. 5 x 6
Xx. 17 xxxx. 2	Xx. 19 odst. 7
Xx. 17 xxxx. 3	Xx. 19 xxxx. 8
Xx. 17 xxxx. 4	Čl. 19 xxxx. 9
—	Xx. 19 xxxx. 10
Xxxxxx 18	Xxxxxx 20
—	Xx. 20 xxxx. 6
Článek 19	Xxxxxx 21
Xxxxxx 20	Článek 22
Xx. 21 odst. 1	—
Xx. 21 odst. 2	Xx. 23 odst. 1 xxxx. g)
Článek 22, xxxxxx 23	Xxxxxx 23
Čl. 22 odst. 2	—
Xxxxxx 24	Xxxxxx 24
Článek 25	Xx. 25 xxxx. 1, 2 x&xxxx;3
—	Xxxxxx 26
Článek 26	Xxxxxx 27
Článek 27	Xxxxxx 28
—	Xx. 28 xxxx. 3
Xx. 27 odst. 3	Xx. 28 odst. 4
Xxxxxx 28	Xxxxxx 29
Článek 29	Xxxxxx 30
Xxxxxx 30	Xxxxxx 31
—	Xxxxxx 32, 33
Xxxxxx 31	Xxxxxx 34
—	Čl. 34 xxxx. 1 x&xxxx;3
Xxxxxx 32	Xxxxxx 35
—	Čl. 35 xxxx. 2
Xxxxxx 33	—
Xxxxxx 34	Xxxxxx 36
Xxxxxx 35	Xxxxxx 38
—	Xxxxxx 37
Xxxxxx 36	Článek 39
—	Xxxxxx 40
Xxxxxx 37	Xxxxxx 41
Xxxxxxx X	Xxxxxxx I
Příloha XX	Xxxxxxx XX
Xxxxxxx III	Příloha XXX
—	Xxxxxxx XX

Plné znění - 32021R0782

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782

xx xxx 29. xxxxx 2021

x&xxxx;xxxxxxx a povinnostech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Předmět x&xxxx;xxxx

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 3

Xxxxxxxx

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 5

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx 6

Jízdní kola

Xxxxxx 7

Zákaz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnosti

Xxxxxx 8

Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx informace

Xxxxxx 10

Přístup x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Článek 12

Přímé xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX III

ODPOVĚDNOST XXXXXXXXXXXX XXXXXXX VŮČI XXXXXXXXXX X ZA JEJICH XXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxx

Článek 14

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Článek 16

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXX, ZMEŠKANÉ PŘÍPOJE X&xxxx;XXXXXXXXX SPOJE

Článek 17

Odpovědnost za zpoždění xxxxx, xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxx spoje

Xxxxxx 18

Xxxxxxx jízdného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

Článek 19

Xxxxxxxxxx

Článek 20

Xxxxx

XXXXXXXX X

XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxx 22

Informace xxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Článek 23

Pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vlaku

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 25

Odškodnění xxxxxxx xxxxxxxx pro mobilitu, xxxxxxxxx xxxxxxxx a asistenčních xxx

Xxxxxx 26

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX, STÍŽNOSTI X&xxxx;XXXXXXX DOPRAVNÍCH SLUŽEB

Článek 27

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx

Článek 29

Xxxxx kvality xxxxxx

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX A PROSAZOVÁNÍ

Článek 30

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

Článek 31

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.