XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782
xx xxx 29. xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cestusjících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;91 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;(3) má xxx xxxxxxxxx řada změn x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to s řádným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ( xxxx xxx „Smlouva o xxxxxxxxx XX“). S xxxxxxx xx&xxxx;xxxx změny x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007 mělo být xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx důležité xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zlepšovat xxxxxxx a efektivitu xxxxxxxx xxxx xx železnici x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokroku, xx xxxxx zapotřebí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx v železniční přepravě, xxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx cesty, xx xx&xxxx;xxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Cestující xx xxxx dostávat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx formáty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, mělo xx xxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinými prostředky. |
|
(6) |
Železniční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx historické xxxx xxxxxxxxxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxx x&xxxx;xxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx historické nebo xxxxxxxxxx účely, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx měla xxxxxx na veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx spoje x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx však xxxxxx xxxxxxxxx na základní xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxxx xxxxxxxx si bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovědnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x za jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osobní bezpečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx jízdy xxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx být případné xxxxxxx xxxxx více xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxx postupně zcela xxxxxxx xxxxxxx z ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a xxxxxxx z ustanovení xxxxxx xxxxxxxx podporujících používání xxxxxxxx xxx xx xx x xxxxxx xxxxx neměly xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxx možnost xxxxxxx regionální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinností, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v regionech, v nichž xx podstatná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mimo Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobním xxxxxxxxxxx spojům výjimku xxxxx x xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx významnou xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly mít xxxxxxx udělit po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a cestování mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx proveditelné, aby xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxx členské xxxxx xxxxx osobním xxxxxxxxxxx spojům výjimku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxx výjimek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly by xxx členské státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx paletu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx budou xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prodejcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby, přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx jim možnost xxxxxxx a zrušit xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx usnadnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestovních informací jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;454/2011&xxxx;(4). |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přípojku X – Jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxx (XXX) – x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX) xx xxx 9. května 1980, xx xxxxx Pozměňovacího xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o mezinárodní železniční xxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 (protokol 1999). Xxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx také xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Unie xxx 23. xxxxx 2013. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx místa xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxx Xxxx. Nicméně xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx využívání veřejné xxxxxxx, xxxx-xx taková xxxxxxxx přiměřená a nezávislá xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx kanálů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx platforem xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx má xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a cestovní ruch. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx práce dochází xx snižování dopadu xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu by xxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx drážních xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lůžkových xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. S xxxxx xxxxxxxx negativním xxxxxxx na bezpečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové povolení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počty xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxx. Xxxxxxx stanovený xxxxx by xxx xxxxxx sloužit xxxx xxxxxxx xxx železniční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plánů. Počet xxxxx než zákonem xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx považován xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx po přepravě xxxxxxxx kol jednoznačně xxxx xxxx xx xxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o určité druhy xxxxx, je xxxxxxxx xx přepravě jízdních xxx xxxxxxxxx vysoká. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx kola. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxxxx xxxxxx volnému pohybu xxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx jízdní xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx použít x&xxxx;xxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx v železničních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o daném xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Železniční xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxx poskytovat obecné xxxxxxxxx o železničních xxxxxxx xxxx zahájením xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx cestujícímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadované tímto xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rovněž xx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxx-xxxx xx xxxxx on-line. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx přiměřená xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x různým xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx ruchu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v nabízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů. |
|
(22) |
Přímé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jízdy, a proto xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxx tyto přepravní xxxxxxx nabízeny xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, městské, příměstské x&xxxx;xxxxxxxxxx osobní železniční xxxxx, včetně osobních xxxxxxxxxxxx spojů vyjmutých xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx jízdy, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spojům, xxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx xx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxx patří xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx dceřinými společnostmi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujících xxxxxxxxxx spoje xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Železniční xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx přímý přepravní xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxx by xxxx xxx jasně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx obchodní transakce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informováni, xxx xx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx doklady byly xxxxxx xxxxxxxxxx dokladem. |
|
(25) |
Nabídka xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx od poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávají samostatné xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx sdělit, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx doklady x&xxxx;xx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přímé xxxxxxxxx doklady. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx nesplní xxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx nabízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx minimální xxxx přestupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx důležité faktory, xxxx xx velikost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(27) |
X ohledem na Úmluvu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cestovat xx železnici, která xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, právo na xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob se zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a vybavení xx xxxxx. S xxxxx poskytnout cestujícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o zpožděních xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a akustické xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx do vlaku. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx za okolností týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx na potřeby xxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx poskytování pomoci. Xxx xxxx zajištěny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxx osobám poskytována xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx a ve xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx a xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx posádka, xxxx xx xxx xxxxxxxx veškeré přiměřené xxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pomoc. |
|
(30) |
S xxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx železničnímu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanice, prodejci xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx maximální lhůtu, xxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxx xxxxxx lhůty, xxxx důležitá pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx zkrácených lhůtách, xx důležité, xxx Xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předběžných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/882 (5) a s nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx a osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/882, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx použít xxx xxx 28. xxxxxx 2025 a v souladu s přechodnými xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx 32 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o železniční xxxxxxxx osob, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx zvířata xxxx xxxxxxxxx, aby pomáhala xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx taková xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx provádět xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mobilitu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojích. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xx žádoucí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zmeškáním xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spoje xx xxxx železniční podniky xxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxxx, xxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přepravního xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx mít xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxxxx své odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx přepravy osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
X xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy. X xxxxx případě xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx neměl být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx povětrnostní xxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx klimatických xxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx podzimní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx přílivu xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx by xxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, xxx zpoždění xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku a jednání xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx jiných provozovatelů xxxxxxxx používajících xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice xx neměly xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podnicích, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx okolnosti, x&xxxx;xxxxx xxxxxx vyvozuje, xx xx osvobozen xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx orgány. |
|
(38) |
Železniční podniky xx xxxx být xxxxxxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx o odškodnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých komunikačních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o náhradu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx tyto žádosti xxxxxxxxx formuláře xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx podat žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx formuláře. |
|
(40) |
Železniční xxxxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx s provozovateli infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx, xx uvízlým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nehodě xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx, xxx xxxx xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přijata náležitá xxxxxxxx pro zajištění xxxxxx osobní xxxxxxxxxxx xx stanicích x&xxxx;xx xxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx podat stížnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxx příslušných xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Cestující x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(44) |
X xxxxx efektivního xxxxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx společné xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xx xxxx xxx veřejně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupné xxxx cestujícím. |
|
(45) |
Tímto nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátnímu subjektu xxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xx měli xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Železniční xxxxxxx xx rovněž měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o kvalitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a prosazovat xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxx k uvedeným subjektům xxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxx stížností. |
|
(48) |
Členské xxxxx, xxxxx nemají xxxxx železniční systém x&xxxx;xxx jej x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebudou, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xx&xxxx;xx xxxxxxxxxx povinnosti v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky, dokud xxxxxxx xxxx neudělil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx být xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx provádět x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/679&xxxx;(7). |
|
(50) |
Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční odškodnění xxxxxxxxx osoby, xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx cestujících x xxxxxxxxxx přepravě, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Unie, může Unie xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx by xxxx xxx na Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxx o změnu přílohy X x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na změny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx vedla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx konzultace probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xx&xxxx;xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (9). |
|
(54) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx 21, 26, 38 x&xxxx;47 xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx formy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zajištění xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členských xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx a cíle
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxx nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravy a poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich pojistných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx zavazadla; |
|
c) |
práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx došlo v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx železničních xxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledkem xx xxxxx xxxx zranění xxxxxxxxxxx či ztráta xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxx, například x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx i pomoci xxxxx osobám; |
|
g) |
definování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx rizik osobní xxxxxxxxxxx cestujících; |
|
h) |
vyřizování xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a spoje x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2012/34/XX&xxxx;(10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z uplatňování xxxxxx xxxxxxxx spoje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx historické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007 xx&xxxx;xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx udělené x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1371/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2021 zůstávají xxxxxx až xx xxx 7. xxxxxx 2023.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1371//2007, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z uplatňování xxxxxx 15, 17 a 19, xx. 20 odst. 2 písm. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxx 7. června 2030 stanovit, že xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 jakémukoli železničnímu xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xx&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, do jaké míry xx technicky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxxxxxx a regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx jedné zastávky xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx mimo Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx o výjimkách xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 4, 5 a 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx udělené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 6 xxxx. x) se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 5, 11, 13, 14, 21, 22, 27 x 28.
Xxxxx se xxxx výjimky týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx na články 6 x 12, čl. 18 xxxx. 3 x xx&xxxx;xxxxxxxx X.
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 x&xxxx;xx. 18 xxxx. 3 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 7. xxxxxx 2028.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx podnikem“ xxxxxxxxxx xxxxxx vymezený x&xxxx;xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx 2 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx subjekt v členském xxxxx, xxxxx odpovídá xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury; |
|
4) |
„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx 8 x&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302&xxxx;(11), xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku; |
|
5) |
„prodejcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ujednání xxxx maloobchodním xxxxxxxxx x jedním xx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky; |
|
6) |
„přepravní xxxxxxxx“ smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za úhradu xxxx xxxxxxxxx, xxxx železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ platný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx potvrzeného xxxxxxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ přímý xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 bodu 35 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
|
10) |
„spojem“ xxxxxx xxxxxxxxxx spoj, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jízdního řádu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v místě xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx hranici xxxxxxxxx státu; |
|
13) |
„městským x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním spojem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx 6 směrnice 2012/34/EU; |
|
14) |
„regionálním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, xxx xx vymezen x xx. 3 xxxx 7 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ osobní železniční xxxx, který xxxx xxxxxxxx, příměstským ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxx hlavním xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských státech xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněného xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do stanice, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a je xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxx“ nebo „xxxxxxx xxxxxxxxx“ přepravní doklad xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovat po xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx síti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx přípoje“ xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vlakem, xx&xxxx;xxx xxx prodán xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx spojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo odřeknutí xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx spojů, nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odjezdu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řádu; |
|
21) |
„osobou se xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx,&xxxx;xxxxx xx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx postižení, xxxxx jí x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překážkami xxxx xxxxxx v plném a účinném xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx základě s ostatními xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxx;xxxxx pohyblivost xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx; |
|
22) |
„xxxxxxx“ xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, zastavit xxxx xxxxxxx xxxxxx železniční xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX SMLOUVA, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přepravních dokladů xxxx oddíly II x&xxxx;XXX xxxxxxx I.
Článek 5
Nediskriminační xxxxxxx xxxxxxxx a tarify
Aniž jsou xxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxxxxx železniční podniky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx nepřímé xxxxxxxxxxxx na základě státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx usazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx poskytovatele souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
První xxxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od cestujících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeného poplatku, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.
Xx vlacích, x&xxxx;xxxxx xx vyžadována xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na přepravu xxxxxxxx kola.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kola xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 18, odškodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 20 xxxx. 2.
2. Pokud xxxx xx vlaku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vyhrazená xxx xxxxxx kola, xxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx hlídají a vynaloží xxxxxxx xxxxxxxx úsilí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx kola nezpůsobovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zavazadla nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či provozních xxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dopravní xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx vozidlo neumožňuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rovněž xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dostupnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 454/2011.
4. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx drážní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxx nového povolení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/797&xxxx;(12) xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou tato xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dostatečným xxxxxx xxxx xxx xxxxxx kola. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, lůžkové xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro jízdní xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vlaku, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxxx jízdních xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx být stanoven x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx místa xxx xxxxxx kola.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx počet xxxxx xxx čtyři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx místo xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(13) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx poskytované v rámci xxxxx na veřejné služby. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx vypracovány.
6. Plány xxxxxxx v odstavci 5 xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s veřejností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx vyloučení xxxx omezení xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx na veřejné služby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 a (XX) č. 1300/2014, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dočasném xxxxxxx dopravních xxxxx xxxxx před tím, xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Cestovní informace
1. Železniční xxxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx železničních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx I přílohy II x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouva.
2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx XX. Xxxxx má tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 a 2 xx xxxxxxxxx v nejvhodnějším xxxxxxx, xxxxx možno xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v reálném xxxx, x&xxxx;xx x xx&xxxx;xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována tomu, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (EU) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011 x x.&xxxx;1300/2014.
Článek 10
Xxxxxxx k dopravním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx v reálném čase xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxx I x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rezervačních xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou povinni xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na jehož základě xxxx informace předávány xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu a xxxxxxxx přepravních dokladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odškodnění xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mohou požadovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx předávány x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx technickými prostředky, xxxx jsou aplikační xxxxxxxxxxxx rozhraní.
5. Jsou-li xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx se vztahují xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právními xxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/1926&xxxx;(14), xxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Dostupnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rezervací
1. Železniční podniky, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, i přímé přepravní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 3 x&xxxx;4, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx prodeje:
|
a) |
ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, internetu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 mohou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v rámci smluv xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx informováni x:
|
x) |
xxxxxxxx zakoupení přepravních dokladů xxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx ve vlaku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx řídit; |
|
b) |
nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx jsou k dispozici xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanici x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx žádný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xx vlaku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Železniční xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z oprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xx vlaku.
Není-li xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jakým xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznány xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx bydliště.
Členské xxxxx mohou xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na všechny cestující. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx uveřejní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 a (EU) x.&xxxx;1300/2014.
Xxxxxx 12
Přímé xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxxxx xxxxx podnik xxx xxxx spoje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úsilí, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x za tímto xxxxxx xxxxxxxx spolupracují.
Pro xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx podnik“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx buď xxxxx vlastněny xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo které xxxx dceřinými xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx cest xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx přípojů je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přípojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx transakce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a daný xxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18, 19 a 20 xxxxxxxxx, xxxxx cestující zmešká xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx přepravní doklady xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx doklady zkombinovali x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxx, za náhradu xxxxxxx xxxxxx zaplacené xxxxx xxxx xxxxxxxxx za přepravní xxxxxx nebo přepravní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx jeden nebo xxxx přípojů.
Právem na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na odškodnění, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci, nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx přiznávají xxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx v případě, xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx u předmětných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx cestující x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx článku xxxx cestujícímu xxxxxxxxxx, xxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxx xxxx přepravní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xx&xxxx;30 xxx od obdržení xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍCH XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX X XX&xxxx;XXXXXX ZAVAZADLA
Článek 13
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx&xxxx;xxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx cestujícím přiznávají xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cestujícím x za jejich xxxxxxxxx xxxx kapitolami I, XXX x&xxxx;XX xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX přílohy I.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx podnik musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 směrnice 2012/34/XX.
Článek 15
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 26 xxxx. 5 přílohy X, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15 xxx xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx má nárok xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx zálohy xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxx zálohy v případě xxxxxxxx xxxxxxx 21&xxxx;000&xxxx;XXX xx cestujícího.
3. Záloha xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xxxx xxxxx způsobena nedbalostí xxxx zaviněním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obdržela xxxxxx, xxxxxx osobou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Popření xxxxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx&xxxx;xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX IV
ZPOŽDĚNÍ XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zmeškání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spoje
S výhradou xxxx xxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxxxxx podniků xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zmeškání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx II xxxxxx XX xxxxxxx X.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx jízdného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx odjezdu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx zmeškání xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx do cílové xxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx, xxxx zpoždění trvat 60 xxxxx xxxx xxxx, železniční podnik xxxxxxxxxxx zpožděný xxxx xxxxxxxxx spoj neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx některou x níže uvedených xxxxxxxx a přijme xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx plné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za podmínek, xx&xxxx;xxxxx byl zakoupen, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpáteční přepravou xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx přesměrování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx za srovnatelných xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx stanice xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x&xxxx;x) provádí srovnatelné xxxxxxxxxxxx stejný železniční xxxxxx nebo je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřen xxxx podnik, xxxxx xxx xxxxxxxxx cestujícímu xxxxxxxxx náklady. Tento xxxxxxxxx xxxxx x x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležité úsilí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celkového xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx v dopravních xxxxxxxxxx nižší třídy, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesměrování.
3. Aniž xx xxxxxx odstavec 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dovolit, xxx xxxxxxxxx uzavřel xx xxxxxxx žádost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za srovnatelných xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do 100 xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přípoje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo autobusové xxxxxxx. Železniční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx odstavcem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx, xxxxx cestujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a které xx liší xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) a v odstavci 3 xxxxx uhrazeny xx&xxxx;30 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx přijímaly prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poukázek nebo xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx těchto xxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx s cestující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx služby. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracován xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx zamítnout žádost x&xxxx;xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx formulář nepoužil. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, železniční podnik xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx při xxx xxxxxxxxx.
Článek 19
Odškodnění
1. Aniž xxxxxx xxxxx na přepravu, xx xxxxxxxxx nárok požadovat xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 18. Minimální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
25&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;60 až 119&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
50&xxxx;% xxxx přepravního dokladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o 120 x&xxxx;xxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v železničním podniku. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx než 60 xxxxx xxxxxxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kumulativně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen odstavec 2, xxxxxxxxxx za zpoždění xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k celkové xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx přepravní xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, vypočítá se xxxxxxxxxx za zpoždění xxx xxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxx xxxx úsek xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zaplacené xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k celkové ceně.
4. Výpočet xxxx xxxxxxxx nebere x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx&xxxx;7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tento prováděcí xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 38 xxxx. 2.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků vyžadovat, xxx xxxxxxx o odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost o odškodnění xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx dostatečně přesná, xxxxxxxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, a cestujícímu xx xxx xxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx přepravního xxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx odškodnění xxxxxxxx v penězích.
8. Odškodnění za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx transakce, xxxx xxxx poplatky, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx minimální výši xxxxxx, do níž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyšší než 4&xxxx;XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zakoupením přepravního xxxxxxx nebo zůstane-li xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx dopravním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 60&xxxx;xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platit xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xx zpoždění, xxxxxxxx přípoje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mimořádné povětrnostní xxxxxxxx, závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci; |
|
b) |
zaviněním xxxxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nemohl odvrátit, xxxx jsou xxxxx xx&xxxx;xxxxx, krádež kabelů, xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, sabotáže xxxx xxxxxxxxxx. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívajících xxxxx železniční infrastrukturu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevztahuje.
Článek 20
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx při příjezdu xx odjezdu xxxx x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx stanice x&xxxx;xxxxxxx a předpokládaném čase xxxxxxx a příjezdu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx taková xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je cestujícímu x&xxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 60 xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spoje xxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxxxx zpožděný xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx a občerstvení v množství xxxxxxxxxxxxx xxxx čekání, xxxxx xx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx za přiměřených xxxxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím xx&xxxx;xxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx od dodavatele, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx i náklady; |
|
b) |
hotelové xxxx xxxx ubytování x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx je xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxx na více xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx nutnosti xxxxxxx pobytu, pokud xx xx xxxxxxxxxxxxxx. X případech, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx ubytování na nejvýše xxx noci. Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx stanice dopravního xxxxx, xxxxx xx xx uskutečnitelné. |
3. Pokud je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx dále xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxxx spoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ustanoveními xxxxxx 19.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, jakož x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxx xx.&xxxx;13x xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2012/34/XX, koordinují xxxxxxxxxx xxxxxxx svou činnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx vážného xxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů.
KAPITOLA X
XXXXX XX XXXXXXXXXX POSTIŽENÍM X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX SCHOPNOSTÍ XXXXXX A ORIENTACE
Xxxxxx 21
Xxxxx na přepravu
1. Železniční xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zapojením xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob, nediskriminační xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxx v bodě 4.4.3 xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1300/2014, zejména pokud xxx o subjekt xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
2. Rezervace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se poskytují xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxx xx vystavit přepravní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byla doprovázena xxxxx osobou, xxxxx xxxxx, je-li to xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx stanice, xxxxxxxxxx podnik, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedenými v čl. 21 xxxx.&xxxx;1 tohoto nařízení xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o přístupu xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x&xxxx;(XX) č. 1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, a informují xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přepravních dokladů xxxx poskytovatel souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu se zdravotním xxxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx toto xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dnů xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx vynaloží xxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx osobu navrhl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zohledňovala xxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx v neobsazených stanicích xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx přístup xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to i x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014 a směrnice (EU) 2019/882, o nejbližších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Pomoc v železničních xxxxxxxxx a ve xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uznán, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tarifem a případně xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx to xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby určitý xxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 ve vlaku xxxxxxxxxx, xx doprovázející osoba xxxxxxxxx cestovat xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace; |
|
c) |
je xxx umožněn doprovod xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 odst. 1 xxx xxxxxxxxxxx do vlaku x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, pokud xxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx odjezdu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxx stanicí xxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx osoba xxxx xxxxxxx nastoupit do vlaku, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx přepravní xxxxxx, xxxx z vlaku xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx vyškolení zaměstnanci; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámena xxxxx&xxxx;xx. 24 xxxx. x), zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxx; |
|
x) |
x neobsazených stanicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxx nastupování xx&xxxx;xxxxx a vystupování x&xxxx;xxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyškolenou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xx vlaku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxx vyškolení zaměstnanci, xxxxxxxx provozovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejným službám xx vlaku, xxxx xxxx jiní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxx k uvedeným xxxxxxx přístup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 21 odst. 1 se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, prodejci přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracují za xxxxxx xxxxxxxxxx bezplatné xxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;21 a 23, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu s těmito xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx železničnímu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, x&xxxx;xxxxxxx xxx zakoupen xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx oznámeno xxxxxxx 24&xxxx;xxxxx předem, xx xxxxxxx cestující xxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jediné xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxx podnikům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxx, než je xxxx pomoc zapotřebí. Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxx 12 hodin xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 30. červnu 2026, xxxxxxx, aby byla 24-xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v prvním, xxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx&xxxx;36 xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx a poskytnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx stanic, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxx oznámení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tato oznámení xxxxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxx xxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré potřebné xxxxx, xxx poskytli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx je xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, provozovatel xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx svůj xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a požadovat xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x za poskytování xxxxxxxxx o těchto místech xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 odst. 1; |
|
x) |
xxxxx se poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, xx se xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx nesmí xxxxx více než 60 minut před xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, kdy xx xxxx všichni xxxxxxxxx dostavit x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 minut xxxx xxxxx odjezdu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a železniční podniky xx&xxxx;xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a provozovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktních xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx přístup uvedených x&xxxx;xx. 21 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxxx:
|
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx železniční podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poškození vybavení xxx xxxxxxxx, včetně invalidních xxxxxx, x pomocných xxxxxxxx, nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobami x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic za uvedenou xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pomocných zařízení; |
|
b) |
náklady xx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx náklady xx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro mobilitu, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu vybavení xxx mobilitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dovoleno ponechat xx uvedené dočasné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby všichni xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxx xxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zaměřeným xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovníkům xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do přímého xxxxx s cestující xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxx souhlasit s tím, xxx xx školení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 účastnili zaměstnanci xx zdravotním postižením, x&xxxx;xxxxx účast xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxxxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX SLUŽEB
Článek 27
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx subjekty xxxxxxxx spolupracují x&xxxx;xxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;'Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx denně, xxx xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxx a povinností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kontaktními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jazykem xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx nepoužije xxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze železničních xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx do tří xxxxxx od události, které xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx stížnosti do jednoho xxxxxx od jejího xxxxxxxx xxx xxxxxx s vysvětlením, xxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx obdrží xx lhůtě kratší xxx xxx xxxxxx xxx dne přijetí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 33 x&xxxx;34, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx o postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx alespoň x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx. 2 počet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, délku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přijatá opatření x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby kvalitu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na položky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III.
2. Železniční xxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx normami xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx internetových xxxxxxxxx xx&xxxx;30. xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx zprávy rovněž xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Agentury Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stanic stanoví xxxxx xxxxxxx služeb xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III. Sledují xxxxxxx svých xxxxxx xxxxx těchto xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx veřejné xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX A PROSAZOVÁNÍ
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanic, prodejci xxxxxxxxxxx dokladů a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na jízdy xxxxxx informují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právech a povinnostech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či elektronické xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/882 a nařízení (XX) x.&xxxx;1300/2014. Xxxxxxx, xxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx v případě odřeknutí xxxxx, zmeškání přípoje xxxx velkého xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx formátech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, informují xxxxxxxxx xx xxxxxxx,&xxxx;xx xxxxx x xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a povinnostech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31.
Článek 31
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodování na jakémkoli xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, správci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxx subjektech, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx zřízen xxxxx xxxxxxxxxx systém, a pokud xxx o železniční xxxxxxx, xxxxx xxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx licence xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 1.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxx xxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx jsou xxxxx cestujících xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx do jednoho měsíce xx obdržení xxxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty a informace. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní subjekt xxxxxxxxx pro prosazování xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxx měsíce xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxx vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná-li se x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnout o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každé xxx xxxx zprávy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to xx 30. června xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx působí.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování x xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nápravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2013/11/EU (15), xxxx xxxxxxxxx poté, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u železničního podniku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 28, xxxxx do tří měsíců xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxxx vnitrostátnímu subjektu xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určenému xxxxx xxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k subjektům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajného porušení xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 potvrdí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx týdnů od jejího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na šest xxxxxx. X takovémto případě xxxxxxxxx cestujícího x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxxx prodloužena x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice 2013/11/EU, xxxxxxxxxxx xx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
4. Stížnosti xxxxxxxxxxx ohledně události týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx stížnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx vyřizována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 v členském xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx události xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prosazování xx&xxxx;xxxxxxxx 4 nebo 5, xx xxxx, tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx v zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 31 x&xxxx;33 určeny xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xx&xxxx;xxxxxx výměny xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxx xxxxxxxxxxx s plněním xxxxx v oblasti dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxx a umožnit xxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednotlivých stížností.
2. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx vyměňují xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, x&xxxx;xxxx došlo xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx identifikovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prosazování xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx s překladem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o okolnostech xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx subjekt.
KAPITOLA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 34 x xx&xxxx;xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 33 xxxx. 4 xxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které daný xxxxxxx xxxxxxx, a je-li xx nezbytné, uloží xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx má xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 37 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx finanční částky xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nezpracovaných potravin, xxx xxx zveřejňuje Xxxxxx (Xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX), xxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx X Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX). |
Xxxxxx 37
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci je xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx ode xxx 6. xxxxxx 2021. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx přijatý xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx dne, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx se tato xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.
Článek 38
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Uvedený xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx 39
Xxxxxx
Xx 7. xxxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx návrhy.
Článek 40
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx dne 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x&xxxx;xxxxxxx XX.
Článek 41
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxx xxx dne 7. xxxxxx 2025.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2021.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda xxxx předsedkyně
A.P. ZACARIAS
(1) Úř. xxxx. C 197, 8.6.2018, x. 66.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 15. xxxxxxxxx 2018 (Úř. věst. X 363, 28.10.2020, x.&xxxx;296) a postoj Xxxx v xxxxxx xxxxx ze xxx 25. xxxxx 2021 (Xx. xxxx. X 68, 26.2.2021, s. 1). Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 29. xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1371/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxxx (Xx. věst. X 315, 3.12.2007, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 454/2011 xx xxx 5. xxxxxx 2011 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxx xx subsystému „xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dopravě“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 123, 12.5.2011, s. 11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/882 xx xxx 17. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x výrobků x xxxxxx (Xx. xxxx. X 151, 7.6.2019, x. 70).
(6) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1300/2014 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx železničního systému Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 356, 12.12.2014, x. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;1x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(10) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX xx dne 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, s. 32).
(11) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302 xx xxx 25. listopadu 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/83/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;326, 11.12.2015, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/797 xx xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx ( Úř. xxxx. L 138, 26.5.2016, x. 44).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 a x. 1107/70 (Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, x. 1).
(14) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1926 xx dne 31. xxxxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/40/XX, xxxxx xxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxx Xxxx ( Xx. xxxx. L 272, 21.10.2017, s. 1).
(15) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/11/XX ze xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxx sporů a x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx 2009/22/XX (Xx. xxxx. L 165, 18.6.2013, s. 63).
XXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX OSOB (CIV)
Přípojek X k xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční přepravě (XXXXX) xx xxx 9. xxxxxx 1980, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě ze xxx 3. xxxxxx 1999
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx těchto Xxxxxxxxxx právních předpisů xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx cestující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotných xxxxxxxx předpisů, nebo xxxxxxxx dopravce, který xx xxxxxxxxx na základě xxxx smlouvy, |
|
b) |
„výkonným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx na něhož xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přepravy xx xxxxxxxxxxxx tratích, |
|
c) |
„všeobecnými xxxxxxxxxxx podmínkami“ xxxxxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx existují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxx se uzavřením xxxxxxxxx xxxxxxx stávají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Přepravní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujícího x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a vozidel xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a vozidel x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxx přepravních xxxxxxxxx, které se xxxxxx cestujícímu. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxx byl-li xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx existence a platnost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx újmy ustanovení xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx o uzavření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx formu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxx x&xxxx;xxxxx a znaky písma, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx těmto Jednotným xxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx smlouvy. |
3. Cestující xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx podle xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, nezní-li na jméno x&xxxx;xxxxxx-xx cesta xxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx také xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx na čitelné xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a zpracování dat xxxxxx xxx funkčně xxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx zhotoveného xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Placení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a dopravcem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx přepravné xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx od počátku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxx stanovit:
|
a) |
že xxxxxxxxx, xxxxx xx neprokáže xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladem, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx z přepravy; |
|
c) |
zda x za jakých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro bezpečnost xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx spolucestujícím neúnosným xxxxxxxx na obtíž, |
jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx z ní xxxxx xxx vyloučeni xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a dovozného xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy xxxxxx státní správy.
Článek 11
Xxxxxxxxx a zpoždění xxxxx. Xxxxxxxx přípoje
Dopravce xx xxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX ZAVAZADEL, XXXXXX, XXXXXXXXXX ZAVAZADEL X&xxxx;XXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smí xxxx xx&xxxx;xxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx zvířata xxxxx xxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx do vozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek. Předměty x&xxxx;xxxxxxx, xxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx škodu, nelze xxxx xx&xxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavazadla xxxxx xxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, cestovních zavazadel, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx železničních tratích xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX).
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx odůvodněně, xx přepravní podmínky xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx přezkoumat, xxxxxxxxxx-xx xx zákony x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx má x&xxxx;xxxxxxxxxxx dojít, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Cestující xxxx xxx vyzván, aby xx přezkoumání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx-xx xx zastihnout, xx dopravce povinen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svědky.
2. Zjistí-li xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx
Xxx přepravě xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vozidel xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx své osoby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Cestující xx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a zvířata
Xxxxxx 15
Dohled
Cestující dohlíží xx&xxxx;xxxxxxxx zavazadla a xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel
1. Smluvní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zaznamenávají x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lístku, který xx xxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx a platnost xxxxxxxx o přepravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která bez xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxx podléhají těmto Xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům.
3. Zavazadlový xxxxxx xxxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o podání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx opaku xx xx za to, xx cestovní xxxxxxxxx xxxx při převzetí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu x&xxxx;xx počet xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v zavazadlovém xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx formu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a při xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 odst. 5 xx xxxxxxx obdobně.
2. Do zavazadlového xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, že přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Jednotným xxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxx vyznačit pomocí xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx povinen xx xxx xxxxxxxx zavazadlového xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxx a přeprava
1. Nepředvídají-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zavazadlo k přepravě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X ostatním se xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v místě podání.
2. Připouštějí-li xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxx o cestovní xxxxxxxxx, ustanovení těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro odesílatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může xxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxx vlakem, xxxxx xxxxxxxxx prostředkem x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxx dovozného xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxx xx dovozné xx&xxxx;xxxxxxxx zavazadla xxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na dobře xxxxxxxxxx xxxxx, trvanlivě x&xxxx;xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx a svou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxx k cestovnímu xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx okolnosti x&xxxx;xxxxxxx-xx xxxx celní nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanici.
2. Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou předvídat xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx místa x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx uhrazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na zásilce.
Dopravce xx oprávněn, xxxxxx xxxx povinen, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku, pokud xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnými x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx živých zvířat xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx osobě. |
3. Držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx cestovního zavazadla.
4. Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxx vrácen, xxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx pouze xxxx, xxx své oprávnění xxxxxxx; při nedostatečném xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zavazadlo xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, do něhož xxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydáno xxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx požadovat, xxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx a hodina, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zjistit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx oprávněná xxxxx xxxxxxx zavazadla xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v cílovém xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o přepravě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro přijetí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, odbavení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, vykládku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Přepravní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidel xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i jazyk x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx užívají x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx vyplňování. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx lístku xx nutno xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx opačném xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přepravě xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxxxx z přepravní xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxx převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxxx ustanovení xxxx kapitoly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx III x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovídá xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx nastupování nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx:
|
x) |
xxx-xx xxxx způsoben okolnostmi, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a dopravce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nemohl xxxxxxxx xxxxxx následky přesto, xx vynaložil xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx-xx úraz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx následky; jiný xxxxxx, xxxxx užívá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx; právo na postih xxxxxxx nedotčeno. |
3. Byl-li xxxx xxxxxxxx chováním xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxxxxxx s omezeními xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 není xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dopravci, xxxxxxxx při usmrcení x&xxxx;xxxxxxx cestujících dopravce, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Neposkytl-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody:
|
a) |
nutné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x na pohřeb; |
|
b) |
náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 28, xxxxxxxxx-xx smrt okamžitě. |
2. V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxx osoby, xxxxx xxx cestující xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx které xx xxx xxxxxxx vyživovat x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx náhrada také xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx cestující poskytoval xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Náhrada xxxxx xxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx péči a výdaje xx&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx újmu, kterou xxxxxxxxx utrpěl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx, xx xx xxxxxxxx jeho potřeby. |
Článek 29
Náhrada xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu za jiné xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v článcích 27 x&xxxx;28, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 30
Xxxxx x&xxxx;xxxx náhrady xxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx. 28 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Připouští-li xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznání xxxxx, poskytne xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zraněný xxxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx škody, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx však platí xxx každého cestujícího xxxxxxxxx hranice ve xxxx 175 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za kapitálový obnos xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících xx x&xxxx;xxxxxxxx odstavce 2 nepoužijí xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přepravní smlouvy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na trajektu, xxxxxxx xx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx prostředkem, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spoje x&xxxx;xxx zmeškání přípoje
1. Dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx tím, xx v cestě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx téhož xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebylo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiměřené výdaje, xxxxx xxxxxxxxxxx vznikly x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přenocováním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvody:
|
a) |
okolnostmi, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx podnik, xxxxx xxxxx téže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx&xxxx;xxxx škody xxx za škody xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 upravuje vnitrostátní xxxxx. Článek 44 zůstává xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx částečnou ztrátou xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx jako příruční xxxxxxxxx; xxxxx platí xxxx pro zvířata, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravce za škodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ztráty nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zvířat, xx&xxxx;xxx je xxxxxxx xxxxx článku 15 dohlížet xxxxxxxxx, pouze xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;51, a oddílu XX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1, xxxx xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx 1 400 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx cestující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z celních xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx od jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx zavazadla, jakož x&xxxx;xxxx opožděným xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx ztráta, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezavinil xxxxxxxx, zvláštními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxxxxx xxxxxx odvrátit.
3. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vznikne-li xxxxxx xxxx poškození x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spojených se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obalu; |
|
b) |
přirozenou povahou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx cestovních xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Důkazní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx ztráta xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniknout xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx v čl. 36 odst. 3, xxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx dokázat, xx škoda nebyla xxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx jediné přepravní xxxxxxx, více xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, do přepravní xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lístku xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx přepravy xx celé cestě xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidel.
Článek 39
Výkonný dopravce
1. Přenesl-li xxxxxxxx provádění přepravy xxxxx nebo xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx byl oprávněn, xx nikoli, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx za celou xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxx xxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx provedl. Článek 48 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxxx, xx-xx uplatňován xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxxxxxx přebírá xxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx práv, která xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výkonného xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnostmi, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto zvláštního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx na tom, xxx xxxxxxx dopravce takový xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx dopravce, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, odpovídají xxxx xxxxxxxx dlužníci.
5. Celková xxxxxx odškodnění, kterou xxx vyžadovat xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a ostatních xxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx právních předpisech.
6. Práva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dotčena.
Článek 40
Domněnka x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx kus zavazadla xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, nebyl-li xx xxxxx nebo xxxxxxxxx k vydání xx&xxxx;xxxxxxxx xxx poté, kdy x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx cestovní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx roku xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dopravce povinen xxxxxxxxx o tom oprávněnou xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxxx xx zjistit.
3. Oprávněná xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xx obdržení zprávy xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 požádat, xxx xx xxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx z podacího xxxxx xx&xxxx;xxxxx, ve xxxxxx xxxx zavazadlo xxxxxx, x&xxxx;xxxxx přijaté odškodnění, xx xxxxxxxx případných xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na odškodnění xx&xxxx;xxxxxxxx vydání xxxxx xxxxxx&xxxx;43 však xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba x&xxxx;xxxxxx nalezeného zavazadla xx lhůtě předvídané x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx xxxxxxx-xx xx zavazadlo až xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxx s ním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xx-xx výše xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx-xx 80 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx chybějící xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;200 zúčtovacích jednotek xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxx xxxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx odškodnění, xxx xx&xxxx;xxxxx chybějící xxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx podmínky.
2. Dopravce je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xx poškozením xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, částku, xxxxx xx musela xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx poškozením xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, částku, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dopravce xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 24 hodin xx&xxxx;xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx požádáno, nejvýše xxxx za 14 dní:
|
a) |
prokáže-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vznikla škoda xxxxxx poškození, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx škody xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 0,80 xxxxxxxxxxx jednotek za každý xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx-xx oprávněná xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ztráta nebo xxxxx, paušální odškodnění xx xxxx 0,14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxx. |
Xxxxxx odškodnění, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx s odškodněním xxxxx xxxxxx&xxxx;41.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 za neztracenou xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;42.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx s odškodněním xxxxx xxxxxx&xxxx;41 x&xxxx;42 xxxxx xxx v žádném xxxxxxx xxxxx xxx odškodnění xxx xxxxx ztrátě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxx zpoždění
1. Je-li xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaviněného xxxxxxxxx xxxxxxxx později xxxx vydáno xxxxxxxx, xx dopravce xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba, xx tím xxxxxxx xxxxx, vyplatit xxxxxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx oprávněný xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx mu xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx odškodnění, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx přepravného.
Článek 45
Odškodnění xxx ztrátě
Při úplné xxxx xxxxxxxx ztrátě xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx. Xxxx odškodnění xxxx xxxxxxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx za další xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx na zavazadla xxxx na lyže), které xxxx namontované na vozidle, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxx. Celkové odškodnění xxxx xxxxxxx 1 400 xxxxxxxxxxx jednotek.
2. Za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, prokáže-li xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx lehkomyslností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxx xxxxx pravděpodobně mohlo xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;47
Xxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 48
Zánik xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx odpovědnosti
Omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, prokáže-li xx, že ztráta xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravce, k němuž xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dojít.
Článek 49
Přepočet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v den x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxx z odškodnění xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55, nebo, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx podání žaloby.
3. U odškodnění xxxxx xxxxxx&xxxx;27 x&xxxx;28 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx teprve xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx podání xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx zavazadel xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xx xx poskytnuta, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx dokladů.
Článek 50
Odpovědnost při xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Jednotných právních xxxxxxxx, xxxx-xx ztráta xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o odpovědnosti v oblasti xxxxxxx xxxxxxx za tuto xxxxx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx na roveň.
Článek 51
Xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx odpovídá xx&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx uskutečňuje, xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;52
Xxxx nároky
1. Ve xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, ať xxx xxxxxxx na jakémkoli xxxxxxx základě, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx nároky xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, za které xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;51.
XXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 53
Xxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ztrátu nebo xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx tím, xx cestující nesplnil xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
b) |
která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx s sebou, |
pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx i přes xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx cestujícího xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx. Xxxxx ustanovením není xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx nebo xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poškození předmětu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx pod dohledem xxxxxxxx, xxxx tvrdí-li xx oprávněná osoba, xx dopravce xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx možné, v přítomnosti xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx stav cestovního xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxxxx i příčina a výše xxxxx byly zjištěny xxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx zákony a předpisy xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících xx xxxxx podat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx němuž xxxxx xxx nároky xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jediné xxxxxxx x&xxxx;xxxx prováděna na sebe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx uplatněny xxxx u prvního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, který má xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx trvalého xxxxxx cestujícího své xxxxx xxxx pobočku xxxx xxxxxxxx zastoupení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouva uzavřena.
2. Ostatní xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx je nutno xxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxx, který je xxxxxx v čl. 56 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx v originále xxxx x&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxx ověřené formě. Xxx vyřizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx lístku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx, vůči xxxx xxx uplatňovat xxxxxx soudní cestou
1. Nároky xx&xxxx;xxxxxxx škody na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx s výhradou odstavce 4 xxxxx vůči xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx přepravy, x&xxxx;xxxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňující xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx přepravách prováděných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být nároky xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx i tehdy, xxxxxxxx neobdržel zavazadlo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxx zaplaceny xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybral, xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároky xxxx xxxx jiným xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 a 4, xxxxxxx-xx se xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx smlouvě.
6. Použijí-li xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx soudně xxxxxxxxxxx xxxx vůči němu.
7. Může-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zaniká xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx volit xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nároky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zanikají, neoznámí-li xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, u nichž xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx o tomto xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxx lhůty stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 55 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx cestujícího xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přičíst x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebyl xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx včas; |
|
d) |
oprávněná xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxx způsoben xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 59
Xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou zanikají xxxxxxx xxxxxx z přepravní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx částečné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx opožděném xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx však xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx
|
|
x) |
xxx zevně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx oprávněnou xxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx
|
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx z dopravců uvedených x&xxxx;xx. 56 odst. 3 xx&xxxx;21 xxx; |
|
x) |
xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx nebo škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 60
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx cestujícího xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx dne xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx z přepravní smlouvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx činí xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx, k němuž xxxxx xxx xx záměrem xxxxxxx ztrátu nebo xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx taková xxxxxx xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 začíná x&xxxx;xxxxxx
|
x) |
xx odškodnění za úplnou xxxxxx čtrnáctým xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;3; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, poškození xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx cestujícího xxxx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx označený xxxx začátek xxxxxxxxx xxxxx se xx&xxxx;xxxx xxxx nepočítá.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a přerušení promlčení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;61
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx zúčastněným dopravcům xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx vybral xxxx xxx vybrat. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;16 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;62
Xxxxx na postih
1. Vyplatil-li xxxxxxxx odškodnění podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx dopravcům, xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx ztrátu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx sám; |
|
b) |
je-li ztráta xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, odpovídá xxxxx x&xxxx;xxxx za ztrátu xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle písmene x); |
|
x) |
xxxxx-xx dokázat, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravce s výjimkou xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx připadající na tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, rozdělí xxxx xxxxxxx ostatní dopravce, xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, v poměru xxx xxxxxxxxxxxxxx podílu na přepravném.
Článek 63
Řízení x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;62, xxxxxx popírat, xx xxxxxxxx, který xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx právu, xxxx-xx xxxxxxxxxx určeno xxxxxx, xxxx co xxxx xxxxx jmenovanému xxxxxxxx xxxx xxxxxx ohlášením xxxxxxx xxxxxxxx do sporu. Xxxx, u něhož xx xxxx xxxxxx spor, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sporu a pro xxxxx xx&xxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uplatňující xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx jedinou xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx povinen xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx své právo xx&xxxx;xxxxxx uplatnit soudně, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx, pobočku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx byla přepravní xxxxxxx uzavřena.
5. Je-li třeba xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o postihu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uzavírat xxxxxx, které se xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 odchylují.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX INFORMACE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxx X: Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx danou xxxxxxx
Xxxxxx řády x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jízdné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdné
Přístupnost, xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) č. 1300/2014
Dostupnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v první x&xxxx;xxxxx xxxxx, jakož i x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (plánovaná x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx čase)
Dostupnost xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zakoupením xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx II: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx)
Xxxxxx návazné xxxxx
Xxxxxx bezpečnosti
Část XXX: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx o dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx o částečné nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mimořádností
Zpoždění
|
i) |
celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx procentní podíl xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (dálkové, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
|
xx) |
xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 10; |
|
iii) |
procentní xxxxx xxxxx zpožděných při xxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxx xxx příjezdu;
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx spojů (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
|
xx) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanic (xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků
Vyřizování xxxxxxxxx, vracení přepravného x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nedodržení xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zastupujícími a případně xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) č. 1371/2007 |
Toto nařízení |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 1 xxxx. a) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. f) |
|
Čl. 1 xxxx. e) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. f) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 odst. 6 xxxx. a), xx. 2 xxxx. 8 |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 7 |
Xx. 2 xxxx. 7 |
|
— |
Čl. 2 xxxx. 2 |
|
— |
Čl. 2 xxxx. 3 |
|
— |
Čl. 2 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 3 odst. 4 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 3 odst. 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 6 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 7 |
Čl. 3 odst. 5 |
|
Xx. 3 xxxx. 8 |
Xx. 3 xxxx. 6 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 7 |
|
Xx. 3 xxxx. 9 |
Xx. 3 xxxx. 7 |
|
Čl. 3 odst. 10 |
Xx. 3 xxxx. 8 |
|
— |
Xx. 3 odst. 9 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 10 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 11 |
|
Xx. 3 xxxx. 11 |
Xx. 3 odst. 12 |
|
— |
Čl. 3 xxxx. 13 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 14 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 15 |
|
— |
Čl. 3 xxxx. 16 |
|
Xx. 3 xxxx. 12 |
Xx. 3 odst. 17 |
|
— |
Xx. 3 odst. 18 |
|
Čl. 3 odst. 13 |
Xx. 3 odst. 19 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 20 |
|
Xx. 3 xxxx. 15 |
Xx. 3 odst. 21 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 22 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Článek 12 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 18 |
|
— |
Čl. 18 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6, x 7 |
|
Xxxxxx 17 xxxx. 1 |
Xx. 19 xxxx. 1, 2, 3 x 4 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 5 x 6 |
|
Xx. 17 xxxx. 2 |
Čl. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 17 xxxx. 3 |
Xx. 19 xxxx. 8 |
|
Xx. 17 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 9 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 10 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Xx. 20 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 21 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 21 xxxx. 2 |
Xx. 23 odst. 1 xxxx. g) |
|
Článek 22, xxxxxx 23 |
Článek 23 |
|
Xx. 22 xxxx. 2 |
— |
|
Článek 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Článek 25 |
Xx. 25 xxxx. 1, 2 x&xxxx;3 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 28 |
|
— |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 27 xxxx. 3 |
Xx. 28 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 30 |
Článek 31 |
|
— |
Xxxxxx 32, 33 |
|
Článek 31 |
Xxxxxx 34 |
|
— |
Čl. 34 xxxx. 1 x&xxxx;3 |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 35 |
|
— |
Xx. 35 xxxx. 2 |
|
Článek 33 |
— |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 38 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
|
Článek 36 |
Článek 39 |
|
— |
Xxxxxx 40 |
|
Článek 37 |
Xxxxxx 41 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |