Plné znění - 32019L1831

XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1831

xx xxx 24. xxxxx 2019,

xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxx směrnice Rady 98/24/XX a xxxxxx xx mění směrnice Xxxxxx 2000/39/XX

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Zásada 10 xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxx (2), xxxxx xxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxx x Göteborgu, stanoví, xx xxxxx pracovník xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účast xx xxxx práce, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx práci.

(2) Xx xxxxxxx „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxx zdůraznila xxxxxxx xxxxxxx zlepšování ochrany xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látkám xxx práci (3).

(3) Xxxxx směrnice 98/24/XX xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XX), xxxxxxxxx cíle XX xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látkám.

(4) Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 2 směrnice 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změnila xx xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx podle článku 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX (4) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) X xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/24/XX xx xxxxxxx, xx Xxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých údajů.

(6) Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU (5).

(7) Xxxxx směrnice 98/24/XX se „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx váženého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vzduchu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx referenčnímu xxxxxx.

(8) Xxxxxx limitní xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x přijímá xx Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx zpravidla xxxxxx nastat xxxxx xxxxxxxx účinky v xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx každodenní expozici xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Představují xxxx XX a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatelům při xxxxxxxxxx a hodnocení xxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/24/XX.

(9) Xxxxx xxxxxxxxxx SCOEL xx xxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osmi hodin xxxxxx xxxxxxxx průměru (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx) a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xx xxxxxx XX stanovena xxxxxx xxxxxxx hodnota expozice xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvyklostmi.

(11) Xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx na pracovišti xxxx důležitou součástí xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 směrnice 98/24/ES XXXXX posoudil xxxxxxxx xxxxx mezi zdravotními xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx deseti položek x xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx práci. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činitele XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx na pracovišti xxx inhalační cestu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměru. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13) XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-methylanilin, xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x-xxxxx-xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) U xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxx pronikání xxxx. Mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx SCOEL xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kůží x anilinu, 2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) a 4-xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx začlenit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx pronikání těchto xxxxxxxxxx činitelů xxxx.

(15) Xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) – xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/ES (6). XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstranit xxxxxxxxxxxx položku x xxxxxxx směrnice 2000/39/XX.

(16) Xxxxxxx xxxxx se x souladu se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 (7) xxxxxxxx, xx x odůvodněných případech xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxx xx xxxx dokumentů s xxxxxxxxxxx x vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxxx jde x xxxx směrnici, Xxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx tabulky xxxx vnitrostátními opatřeními x xxxxx xxxxxxxx xx odůvodněné vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech, x vzhledem x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při práci xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 98/24/ES x xxxxx xxx stanoviska xxx 6. xxxxxxxx 2017 a 31. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx limitními hodnotami xxx xxxxxxxxxx fosforylu x xxxxxxxxxxxxxx, a xx do xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba vyvinout xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx technický xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx se xxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platných xxx XX.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx.

Článek 3

X příloze xxxxxxxx 2000/39/XX xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxx 2021.

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxxx 2017, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxx_xx

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práce xxx xxxxxxx – Modernizace xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“, COM(2017) 12 xxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx.xxx?xxxxXx=xx&xxx;xxxXx=89&xxx;xxxxXx=2709

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU xx xxx 3. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Úř. xxxx. X 62, 4.3.2014, x. 18).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Úř. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 369, 17.12.2011, x. 14.