Plné znění - 32019L1831

XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1831

xx xxx 24. xxxxx 2019,

kterou se xxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxx směrnice Rady 98/24/XX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX ze xxx 7. dubna 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (2), xxxxx xxx dne 17. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxx x Xöxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uzpůsobené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účast xx xxxx práce, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxx zdůraznila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx práci (3).

(3) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/ES xx Xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx unie (EU), xxxxxxxxx xxxx EU xxx ochranu zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Ustanovení xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 98/24/ES xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změnila na xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX (4) x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) X xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 98/24/XX xx stanoví, že Xxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxx mezi zdravotními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a úrovní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx.

(6) Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX) zřízený xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU (5).

(7) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x oblasti dýchání xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xx Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x dostupným xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se x mezní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nastat xxxxx xxxxxxxx účinky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po krátkodobé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Představují xxxx EU a xxxxxx účelem je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxx v souladu xx směrnicí 98/24/XX.

(9) Xxxxx xxxxxxxxxx SCOEL xx směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx chemických xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx referenčním xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (krátkodobé xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx úrovni XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx na pracovišti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx a zvyklostmi.

(11) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečným xxxxxxxxx xxxxxx.

(12) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 směrnice 98/24/XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx deseti xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činitele SCOEL xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodin časově xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13) XXXXX také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx expozice xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, x xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxx (kumen), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-methylanilin, xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x-xxxxx-xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx pronikání xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx kůží x xxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) a 4-xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx pronikání xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xxxx.

(15) Xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (kumen) – xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na seznamu x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2000/39/ES (6). XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedenou látku xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2-xxxxxxxxxxx (kumen) xx xxxxxxx této xxxxxxxx x odstranit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx směrnice 2000/39/XX.

(16) Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 28. září 2011 (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Pokud jde x xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx srovnávací tabulky xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x touto směrnicí xx odůvodněné xxxxxxxx x tomu, xx x některých xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, x vzhledem x xxxxxxxxxxxx x technické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/ES x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 6. prosince 2017 x 31. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx by mohly xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx limitními xxxxxxxxx xxx trichlorid xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vhodných metod.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XX.

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x limitním xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

V příloze xxxxxxxx 2000/39/XX xx xxxxx na kumen xxxxxxx x účinkem xxx dne 20. xxxxxx 2021.

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.

(2)  Evropský xxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxxx 2017, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxx_xx

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“, XXX(2017) 12 xxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx.xxx?xxxxXx=xx&xxx;xxxXx=89&xxx;xxxxXx=2709

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxx práci (Úř. xxxx. L 183, 29.6.1989, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX xx xxx 3. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Vědecký výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chemickým činitelům xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, s. 18).

(6)  Směrnice Xxxxxx 2000/39/XX ze xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxx seznamu směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 369, 17.12.2011, x. 14.