PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/788
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a hlášení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx druhů zvířat
(oznámeno xxx xxxxxx X(2021)3293)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/99/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 4 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Od xxxx 2020 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských státech x&xxxx;xxxxxxx zemích nahlášeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, že může xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx norka x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx člověka. Kromě xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(2) |
Xxx 12. listopadu 2020 zveřejnilo Evropské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (ECDC) xx přispění Evropského xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx viru XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „rychlé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ECDC“). |
|
(3) |
Středisko XXXX x&xxxx;xxxxx rychlém xxxxxxxxx xxxxx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxx představují xxxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx vysokou xxx xxxxx, xxxxx xxxx z lékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou tomuto xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Rychlé xxxxxxxxx xxxxx střediska XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxx šetření s cílem xxxxxxxx, xxx mohou xxx varianty viru XXXX-XxX-2 související s norky xxxx na riziko xxxxxxxx infekce, snížení xxxxxxxxx očkovací xxxxx xxxx snížení xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ECDC xx svém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx norků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx farem x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx testování xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx viru, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxx na xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 20.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxx Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx (WHO), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) společné xxxxxxxxxxx posouzení rizik xxxxxxxx xx vznikajících xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx člověkem, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3). Dotčené posouzení xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx uvažovalo xxxxx x&xxxx;xxxxx širší xxxxxx xx onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx definicích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Dotčené xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx farem doporučuje xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx virem u člověka x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx infekce (xxxxxxx zda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zvířete xx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxx ze člověka xx xxxxxxx) x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 u lasicovitých (Xxxxxxxxxx)&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx XXXX“). Xxxxxx xxxxx EFSA xxxxx, xx xxxxx XXXX-XxX-2 xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx velmi xxxxxx xxxx, a to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx farem x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx včasné xxxxxxxx infekce. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ohrožené infekcí, xxxxx případy onemocnění xxxxxxx jsou časté, x&xxxx;xxxxx xx zvoleným xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx včasné zjištění. |
|
(8) |
V souladu xx zprávou úřadu XXXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx sledování vývoje xxxx XXXX-XxX-2. Genetická xxxxxxx xx důležitá, xxxxx xxxxxxxx charakterizaci xxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxx xxxxxxx mutací viru x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zdroje xxxx. Zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx důležité x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx včas xxxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad na xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx a volně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být považováni xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx s hospodářskými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;(5) xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, a aby xxxxxxx xxxxxxx „jedno xxxxxx“. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx programy sledování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxxxx xxxxxxxxxxx původce zoonózy, xxxxx xxxxxxxx 2003/99/XX xxxxxxx takové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a srovnávání xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxx potravou, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx uvádí, xx xxxx dat x&xxxx;xxxxxxx zoonóz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx u zvířat, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a u lidí xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxx dávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo nově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorob x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxx přístupu „xxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx podklady xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx vyplývající z cirkulace xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx účinný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxx umožňující xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 500 dospělými xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxx a testování xxxxxx na xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXX tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx odběru xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx sledování xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxx žijících xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx k tomu, že xx naléhavě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx viru XXXX-XxX-2 u norků a jiných xxxxxx xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx požadované xxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u chovaných xxxx xxxxx žijících xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx a psíků xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2003/99/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx. Xxx se zajistilo xxxxx sdílení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx takových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2 xx velmi důležité, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mývalovitých, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a formát xxx údaje xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxx XXXX-XxX-2. Tento vzor xxxxxxx by xxx xxx použit pro xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/2183 (6) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx ochranných opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx a psíků xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx do 20.&xxxx;xxxxx 2021. Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxx 89/662/EHS (7) x&xxxx;xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX&xxxx;(8). Ukázalo xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zdraví, pro xxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx a jiných xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mývalovitých x&xxxx;xxx xxxxxxxxx vývoje xxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OIE (9) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx, jako je xxxxxxxx populace, koncepce xxxxxxxx, xxxxxxxxx prevalence x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx testů. Xxxxxx xxxxx EFSA xxxxx xxx virus XXXX-XxX-2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx konkrétní procenta xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxx předpokládaná prevalence x&xxxx;xxxxxx spolehlivosti xxxx xxxxx s dalšími xxxxxxx xxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx odběru vzorků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí. |
|
(17) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat xxxxxx Xxxxxxxxxx by xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxx 2022. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Předmět a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx stanoví podrobná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx infekce xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“) a vztahuje xx xx xxxx xxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx pro xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx za xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxx SARS-CoV-2 u zvířat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s více xxx 500 dospělými xxxxxxxx zvířaty na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II; |
|
b) |
odběru xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx žijících xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s plánem xxxxxx xxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxx XXX. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxx viru
1. V případě xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx indexovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx charakterizace xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx viry xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předány Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xx svém xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx týden x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx po xxxxxx potvrzení uvedeném x&xxxx;xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxx existují xxxxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xxx každé xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV.
4. V příslušných případech xxxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fylogenetických xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Článek 5
Informace od Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4.
2. Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx xxx informační xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022.
Článek 7
Prováděcí rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/2183 se xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
V Bruselu dne 12.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;325, 12.12.2003, x. 31.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx new SARS-CoV-2 xxxxxxxx xxxxxxx to xxxx (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx viru XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx s norky) – 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2020. ECDC: Xxxxxxxxx; 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/Xxxx/XX/XXXXX_xxxx_xxxxxxxxxx_xxx_xxxxxxx_XXXX_XxX_2.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxx EFSA. Xxxxxxxxxx xx XXXX-XxX-2 infection xx mustelids (Sledování xxxxxxx infekce xxxxx XXXX-XxX-2 u lasicovitých). XXX 10.2903/x.xxxx.2021.6459.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx on xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 (Xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvířaty xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2), xxxxx 1.2, 16. listopadu 2020. Xxxxxxxx xxxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/Xxxx/XX/Xxxxx_XXX_Xxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxx_xxxxxXX05.11.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 u norků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx čeledi Mustelidae x&xxxx;xxxxx mývalovitých (Úř. xxxx. L 433, 22.12.2020, x. 76).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;395, 30.12.1989, x. 13.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;224, 18.8.1990, x. 29.
(9) Kodex xxxxxx xxxxxxxxxxxxx živočichů XXX (xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019); xxxxxxxx 1.4. x&xxxx;xxxxxx xxx zdravím xxxxxx, xxxxxx&xxxx;1.4.4.
PŘÍLOHA I
Seznam druhů xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zvířata xxxxx náležejících do xxxxxx Xxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx procyonoides). |
XXXXXXX XX
Xxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxxxx na virus XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 500 xxxxxxxxx chovnými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx z těchto režimů xxxxxx xxxxxx:
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx: v každém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mrtvého a nemocného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vybraných xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx očekávané xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týden. |
|
c) |
Matrice xxxxxx: x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx zvířat se xxxxxxxx stěry z orofaryngu. |
|
d) |
Diagnostické xxxxx: použijí xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku: x&xxxx;xxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxx založena xx 5% xxxxxxxxxx x&xxxx;95% xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXX 2
První xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx považuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stěrům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxx. x) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx existenci xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxx xxxxxxx viru SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxxxxx tento xxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx skupina: v každém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx odeberou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zvířata, xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx týdny. |
|
c) |
Matrice vzorku: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx z orofaryngu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ze xxxx xxxx xx provede xxxxxxxxx těchto xxxxx; xxxxx xxxx lze x&xxxx;xxxxxxx stěrů přidat xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx vydechovaného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx se testy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx založena na 20% xxxxxxxxxx x&xxxx;95% xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXX 3
Xxxxx alternativní xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vzorků a testování xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx SARS-CoV-2 a na xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2.
Xxxxx 1 – Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx populace xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: odběr vzorků xx xxxxxxx vždy, xxxx xx zjištěno xxxxx, u něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx SARS-CoV-2, xxx xx xxxxxxx v cílové xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 1. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx: u mrtvých xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1 xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx: použijí xx testy ke xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx cílovou xxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
Xxxxx 2 – Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx s klinickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx SARS-CoV-2. |
|
2. |
Četnost xxxxxx vzorků: xxxxx xxxxxx xx provádí xxxx, když je xxxxxxxx xxxxx, u něhož xxxxxxxx podezření na xxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx populaci xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx z orofaryngu. |
|
4. |
Diagnostické xxxxx: xxxxxxx xx testy xx zjištění genomu xxxx XXXX-XxX-2. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxx prevalence xxx xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxxx xxxxxx: odběr xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uhynula xxxx byla nalezena xxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2; v případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx pět xxxxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx pět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ohnisky infekce xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx („xxxxxxx xxxxx“)
|
1. |
xxxxx podání xxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxx stát; |
|
3. |
typ xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
4. |
xxxxxxx xxxxx ohnisek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
5. |
xxx každé xxxxxxx uveďte xxxx xxxxx:
|
|
6. |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx epidemiologii, xxxxxxxx xxxxxx; |
|
7. |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx souvisejí s ohnisky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2; |
|
8. |
další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přemísťování v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx omezujícího xxxx xxxxxxxxxx pásma; xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx těl, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a odpadů; depopulace; xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; stanovení xxxxx; dezinfekce; očkování xxxxxx povoleno (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx); xxxxx léčba xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.