Plné znění - 32021D0788

(1)

Xx xxxx 2020 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 u norků a bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx z člověka xx norka a z norka xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx s norky.

(2)

Dne 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 zveřejnilo Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (XXXX) xx přispění Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx xx xxxxxxxx nových xxxxxxx viru XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx s norky (2) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx střediska ECDC“).

(3)

Středisko XXXX x&xxxx;xxxxx rychlém xxxxxxxxx rizik dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx škála xxxxxxx xxxxxx rizika xxx xxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxxxx varianty xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xx xxxxx úrovně xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx vysokou xxx osoby, xxxxx xxxx z lékařského hlediska xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Rychlé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 související x&xxxx;xxxxx xxxx xx riziko xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx očkovací xxxxx xxxx snížení xxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ECDC xx svém rychlém xxxxxxxxx xxxxx doporučuje, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, pracovníky xxxxxxxx farem x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v kontaktu. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx testování xxxx, xxxxxxxxxxx a charakterizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx norků, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxx xx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx (OIE) x&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxx výživu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx člověkem, zvířaty x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxx chovaných kožešinových xxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doporučuje, aby xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx uvažovalo xxxxx x&xxxx;xxxxx širší xxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „jedno xxxxxx“, včetně systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx infekcí xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx u případů xxxxxx virem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx směru xxxxxxx (xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx člověka xx člověka) x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ECDC xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx infekce xxxxx XXXX-XxX-2 u lasicovitých (Mustelidae) (4) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx EFSA“). Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxx XXXX-XxX-2 xx po zavlečení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx účinně xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Původci xxxxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 do xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dohled xxx xxxxxxxxxx farem s chovem xxxxx xx důležitým xxxxxx umožňujícím xxxxxx xxxxxxxx infekce. V dotčené xxxxxx se xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX-XxX-2 jsou xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx procyonoides).

(7)

Zpráva xxxxx XXXX doporučuje, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx infikovány, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by zvoleným xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx včasné xxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx úřadu XXXX by xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vývoje xxxx XXXX-XxX-2. Genetická xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2, zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx zdraví, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxxxx, přenos, závažnost xxxx účinnost očkovacích xxxxx.

(9)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vnímavé xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx XXX ve xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx virem SARS-CoV-2 (5) xxxxxxx země, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2, xxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx v úzkém xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxx podrobných pravidel xxx sledování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zoonózy, xxxxx směrnice 2003/99/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx tak xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména xxxxx žijícími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v zájmovém xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xx x&xxxx;xxxx uvádí, xx sběr xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v potravinách, xxxxxxxx a u lidí xx xxxxx pro určení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx zoonózám xxxxxxxxxxxxxx největší xxxxxx xxx zdraví lidí, xxxxx že xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zoonotických xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kmenů zoonotických xxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ a poskytnout xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx z cirkulace xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxxxx s norky u zvířat xxxxxx Xxxxxxxxxx a psíků xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavést xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx systém sledování x&xxxx;xxxxxxx umožňující sběr x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx systém sledování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx vztahovat xx xxxxxxx chované Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx aktivní sledování xx xxx upřednostňovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 500 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx virus XXXX-XxX-2 v těchto prioritních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx s tím xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx v příloze XXX tohoto aktu xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxx pasivního sledování xxxxx xxxxxx chovaných xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxx posoudit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, pokud xxx o výskyt xxxx XXXX-XxX-2 u norků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, a posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxx státy měly xxxxxxxx požadované xxxxxx xx zřízení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx žijících xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;3 směrnice 2003/99/XX xxxxxxx zveřejňování xxxxx členskými xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rámci Unie x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx takových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx SARS-CoV-2 xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze pro xxxxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat čeledi Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx údaje podle xxxxxxx a podle xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX-XxX-2. Xxxxx vzor xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx pro xxxxx hlášení uvedeného xxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/2183&xxxx;(6) xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 u norků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx a psíků mývalovitých x&xxxx;xxxxxxx xx xx 20.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxxxxxxx na xx.&xxxx;9 odst. 4 směrnice Xxxx 89/662/XXX&xxxx;(7) x&xxxx;xx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX&xxxx;(8). Ukázalo xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí.

(15)

Je xxxxxxxx xxxxx shromáždit požadované xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx varování xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mývalovitých a pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(16)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OIE (9) xx xxxxxxx xxxxxxxxx velikost xxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx populace, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx úroveň spolehlivosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxx xxxxxxxx daného poměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procenta xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxx předpokládaná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto rozhodnutí.

(17)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s virem SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx toto rozhodnutí xxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxxxx xxxx xxx zrušeno a nahrazeno xxxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, potraviny x&xxxx;xxxxxx,