Plné znění - 32021D0788

(1)

Od xxxx 2020 byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx infekce xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx a bylo xxxxxxxx, že může xxxxx k přenosu z člověka xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx jeden xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx infikováni xxxxxxxxxx viru XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx s norky.

(2)

Dne 12. listopadu 2020 zveřejnilo Evropské xxxxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx přispění Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX“).

(3)

Xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rizika xxx xxxxxx zdraví, xxxxx představují xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx od xxxxx xxxxxx pro xxxxxx populaci xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou tomuto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxx varianty xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na riziko xxxxxxxx xxxxxxx, snížení xxxxxxxxx očkovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, středisko XXXX xx xxxx rychlém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx norků, pracovníky xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v kontaktu. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx testování xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx farmami x&xxxx;xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxx xx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO), Světová xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) a Organizace XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vznikajících xxxxxx xx rozhraní xxxx člověkem, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx farem, xxxxxxxxxx u zvířat. Dotčené xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx infekcí xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx u případů xxxxxx xxxxx u člověka x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx směru infekce (xxxxxxx zda xx xxxxxxx týká xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx člověka) x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx případné xxxxxx.

(6)

Xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxx XXXX za xxxxxxxx střediska XXXX xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx infekce virem XXXX-XxX-2 u lasicovitých (Xxxxxxxxxx)&xxxx;(4) (xxxx jen „zpráva xxxxx XXXX“). Xxxxxx xxxxx EFSA xxxxx, xx xxxxx SARS-CoV-2 xx xx zavlečení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx účinně xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontaktem. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 do farem xxxx xxxxxxxxxxxxx infikovaní xxxx. Zpráva xxxxx XXXX dospěla k závěru, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx s chovem xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx umožňujícím včasné xxxxxxxx infekce. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se rovněž xxxxx, že vůči xxxx SARS-CoV-2 xxxx xxxxxxx xxxx psíci xxxxxxxxxx (Nyctereutes procyonoides).

(7)

Zpráva xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx norků, xxxxx xxxxx xxxxxx infikovány, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx ohrožené xxxxxxx, xxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxxx sledování xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX xx jedním x&xxxx;xxxx sledování xxxx xxx sledování xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx SARS-CoV-2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx viru x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx možných xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxx xxxx možné včas xxxxxxxxxxxxx xxxx varianty xxxx, které xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx očkovacích xxxxx.

(9)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2. Xxxxxxxxxx XXX ve xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx s hospodářskými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 (5) xxxxxxx země, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2, xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx s nimi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx sledování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podrobných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2003/99/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sběru xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx rizik, xxx tak bylo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx opatření. X&xxxx;xxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvířaty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xx v nich xxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx zoonóz a jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v potravinách, xxxxxxxx a u lidí xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx se x&xxxx;xxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx zoonózám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxx, xxxxx že xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo nově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorob x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx podklady xxx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx vyplývající z cirkulace xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxx usnadnit provádění x&xxxx;xxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto aktu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 500 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a proto by xxxx xxx v příloze XX tohoto aktu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx prioritních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxx chovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a psíků xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxx, a proto xx xxxx xxx v příloze XXX tohoto aktu xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx sledování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx žijících xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx posoudit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx a jiných xxxxxx čeledi Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx předkládat xxxxxxxxxx xxxxxxx o výskytu uvedené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxx Mustelidae a psíků xxxxxxxxxxxx. Článek 3 xxxxxxxx 2003/99/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxx sdílení informací x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx důležité, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx shromážděných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzor xxxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xx informace x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a podle xxxxx xxxxxxxxx xxxx viru XXXX-XxX-2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx pro xxxxx hlášení uvedeného xxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2183 (6) xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx čeledi Xxxxxxxxxx a psíků mývalovitých x&xxxx;xxxxxxx xx xx 20.&xxxx;xxxxx 2021. Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX&xxxx;(7) x&xxxx;xx xx.&xxxx;10 odst. 4 směrnice Xxxx 90/425/EHS (8). Xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou účinná, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx výskytem xxxx XXXX-XxX-2 u norků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx vývoje viru.

(16)

Pro xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené Xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OIE (9) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx populace, xxxxxxxx xxxxxxxx, očekávaná prevalence x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitých xxxxx. Xxxxxx úřadu XXXX xxxxx xxx xxxxx XXXX-XxX-2 za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx konkrétní procenta xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx použijí xxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxx předpokládaná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx s dalšími xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx s virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx xxxx rozhodnutí xxxx použít xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přezkoumá dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(18)

Prováděcí xxxxxxxxxx (EU) 2020/2183 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx,