PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/787
ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx Xxxxx povoluje odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hygienu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Rady 92/83/EHS
(oznámeno xxx číslem X(2021)3260)
(Xxxxx litevské xxxxx xx závazné)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 92/83/XXX xx dne 19.&xxxx;xxxxx 1992 o harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;27 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxx 92/83/XXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 92/83/EHS xxxx xxxxxxx výrobky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx od spotřební xxxx. X&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/83/XXX xx stanoveno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stanovený xx směrnici 92/83/EHS xx systémem vzájemného xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 písm. b) xxxxxxxx 92/83/XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členském státě, xxxx xx volně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ustanovení xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 92/83/XXX umožňuje členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx, pokud dotčený xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xx xxx 3. června 2016 oznámila Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 92/83/XXX xxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/83/XXX pro xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10 xxxxx xxxx méně xx 1 hektolitr xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přípravcích xxx kosmetické xxxxx (xxxx jen „dotčené xxxxxxxxx“). Xxxxx xx xxxx názoru, xx xxxxxxx přípravky xxxxx x&xxxx;Xxxxx k daňovým xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx předala sdělení Xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx 8. listopadu 2016 xx členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx a částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i výrobky xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxx tyto přípravky x&xxxx;xxxxxxx vhodné. Xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx skupina xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx totéž xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx používá x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobcích, xxxxx xxxxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx nevedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, vyhýbání xx daňovým xxxxxxxxxxx xxx xx zneužití xxxxxxxx režimu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx denaturovaných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přípravcích další xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxx informace ostatním xxxxxxxx státům. Xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou přípravky xxx ústní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx značkami „Classic“ x&xxxx;„Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx“, „Xxxxxx“, „Xxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxx“, „Avietė“, „Xxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 %, resp. 60 % xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ani kosmetickým xxxxxx uvedeným xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx to xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxx 92/83/XXX. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx roku 2009 xx roku 2016 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 xxxxx, xxx představuje xxxxxxxxx 11&xxxx;500&xxxx;000 XXX ušlých xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxx, xxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx xx spotřební xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx během xxxxxxxxx období. Xxxxx xx xxxx dopise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx režimu, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx a daňovým xxxxxx xxxxxxxx v článku 27 směrnice 92/83/XXX. |
|
(7) |
Xx zasedání Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípravků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Litvou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zneužití xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx záležitost xxxxxx v Litvě. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx obejít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx 92/83/EHS. |
|
(8) |
Komise xx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx alkoholických xxxxxx xxxxxxxxxxx nevhodné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x&xxxx;xxxxxx příjmy. |
|
(9) |
Hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx režim xxxxxxxxxx xx alkoholické xxxxxx. Xxxxx rovněž prokázala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx daně x&xxxx;xxxx používaného v dotčených xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx předložených Litvou, xxxxx je xx xxx podstaty xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx přípravky vedou x&xxxx;xxxxxxx únikům, xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx režimu. |
|
(10) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že dotčené xxxxxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx povinnostem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx.&xxxx;27 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 92/83/EHS. |
|
(11) |
Komise xx xxxxx xxxx xxxxxx, že hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/83/EHS xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx obchodní značka. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx Xxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx tekutým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nápoje. |
|
(12) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro líh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx v množství 10 xxxxx xxxx xxxx xx 1 xxxxxxxxx absolutního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alkoholových xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podobných tekutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nápoje:
|
a) |
přípravků xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Classic“ x&xxxx;„Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 % xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx přípravků xxx xxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Yellow“, „Xxxxxx“, „Xxxxx“, „Xxxxxxx“, „Red“, „Xxxxxė“, „Blue“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 60 % xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. května 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;316, 31.10.1992, s. 21.