XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/771
xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/848 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrol skupin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/848 xx xxx 30. května 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;834/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;38 odst. 8 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekologické produkce xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/848, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxx kontrola xx xxxxx xxxxxx, měla xx zahrnovat alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx bilance xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx sledovatelnosti xx potvrdit, zda xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupinou hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx věrohodnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxx úředních xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;36 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/848 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx zemědělci xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z akvakultury x&xxxx;xxxxx xx kromě xxxx mohou zabývat xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx potravin xxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx skupina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, aby bylo xxxxx učinit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souladu xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitřní kontroly x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx vzorku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by se xxxx nařízení xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/848, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Kontroly účetních xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/848 xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a hmotnostní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2018/848.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výběr xxxxxxxx, skupin produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx doklady včetně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x, xxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xxxx prodejce xxxx xxxxxxx produktů; |
|
b) |
název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xx liší, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx dodavatele v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;35 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2018/848; |
|
d) |
informace uvedené x&xxxx;xxxx 2.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2018/848; |
|
e) |
příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hmotnostní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxx včetně skladových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx skladovaných x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx přesunuty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx prostor xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx hospodářských subjektů, xxxxx xxxxxxxx a prodávají xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx x&xxxx;xxx (x&xxxx;xxxx) xxxxxxx manipulovaly, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a prodány, x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx, pak x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx liší, pak x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok; |
|
f) |
skutečný xxxxx xxxxxxxx získaných, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x/xxxx hmotnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a v předchozím xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx konvenční xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxxx subjektů
1. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx příslušný orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx inspektory způsobilé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely hodnocení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx a zdokumentované xxxxxxx xxxxxxx vnitřní kontroly xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/848; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx členové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxx účasti ve xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;1 písm. x), b) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2018/848; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a způsobilost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a inspektoři systému xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhají xxxxxxx xxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xx základě zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a zdokumentovanými xxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nesouladu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo případně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxx a dostatečná; |
|
i) |
vnitřní sledovatelnost xxxxx xxxxxxxx a členů xxxxxxx hospodářských subjektů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a křížovou kontrolou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx a požadavcích xxxxxxxx (XX) 2018/848. |
3. Příslušný orgán xxxx případně kontrolní xxxxx xx kontrolní xxxxxxx vybírá vzorek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro opětovné xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/848. Přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/848. Opětovné xxxxxxxx se fyzicky xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx subjektů úměrnou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skupiny, xxxx xxxxxxxxx, produktům, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxx svědecké audity x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx inspektorů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či kontrolní xxxxxxx posoudí, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neodhalili, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 14.6.2018, x.&xxxx;1.