XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/760
xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/761 a (EU) 2020/1988, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/991
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (ES) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;187 a čl. 223 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;66 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2014 xx xxx 16. dubna 2014 o právní xxxxxx xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1216/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;614/2009&xxxx;(3), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxxx pododstavec xxxx. x) xx x) x&xxxx;xx.&xxxx;16. odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/761&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx počet xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx účelem upřesnění xxxx, xx kdy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx množství, xx xxx xx vztahují xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx registraci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx licencí („xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX“) xxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/760 (5), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx IMA1, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 16, 17 x&xxxx;61 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx IMA 1 xxx mléčné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx. Proto xx xxxx být zrušena xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx licence xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvót xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx změněn článek 59 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;61 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx veškeré údaje xxxxxxxx se hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o vývoz v rámci xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx u hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xx mají. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx změnit. |
|
(6) |
Podle xx.&xxxx;71 odst. 3 a čl. 72 xxxx.&xxxx;2 prováděcího nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádají x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi a podléhající xxxxxxxxx pravidlům Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, podat xxxx xxx jednu žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx den. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx článku 6 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx článek, a nikoli xxxxx xx jeho xxxxxxxx 1 a 2. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX 1. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx vyplňování xxxxxx 8 x&xxxx;24 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx licence a licencí, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx původu zboží. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx články 22 x&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kolonky xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx XII xxxxxxxxx nařízení. |
|
(8) |
Prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2020/991&xxxx;(6) xxxx otevřeny xxx xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/761 by měly xxx xxxxxxx a pravidla xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxx být xxxxxxx. Z toho důvodu xx měly být xxxxxxx články 27 x&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 a do xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxx článek 29a. |
|
(9) |
V tabulce xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4450 xxxxxxx v příloze VIII xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 xx xxxx xxx aktualizována klasifikace xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx příslušného pro xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx maximálního xxxxx skotu, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx způsobilá v rámci xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4002 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4038 a 09.4170 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xx článek 61 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013 (7) x&xxxx;xxxxxxx „Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx nesprávně xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xx tento xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1988 (8), xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odkazu xx článek 61 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 prováděcího nařízení (XX) 2020/1988 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx celních kvót xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1988, xxxx xx být některé xxxxxx kvóty pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k chybě, xx které došlo xxx začleňování xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988, by xxxx xxx xx xxxxxxx celní kvóty xxx pořadovým xxxxxx 09.0141 začleněna xxxxxxx xxxxxxx pořadová xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx produkty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na probíhající xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxx xxxx v okamžiku, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předkládat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v červenci 2021, xxxx by toto xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx celních kvót xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xx xxxx použít od xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, s výjimkou xxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx u celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4123, 09.4125, 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119, 09.4130 a 09.4154, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx, xx dřív xx xxxx“ xx xx měly xxxxxx xx xxxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx začátku. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/991 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx se xxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxx 2022. |
|
(17) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;16 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
v článku 17 xx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
článek 22 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 22 Obsah žádosti x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se v kolonce 24 xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.“; |
|
4) |
xxxxxx&xxxx;27 xx mění xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxx&xxxx;29 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;29x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;29x Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, v němž xx xxxxx, xx xxxx patří xx xxxxx xx zvláštních xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4731, xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 XXXX – Část X. Země xxxxxx: Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pořadovým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vydávající xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xx 120 xxx xxx xxx vydání. Xxxxxxxxx xx platné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx kolonky xxxxx xxxxxxxx a osvědčení je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxx uvedeno xxxxx x&xxxx;xxxxx vydání x&xxxx;xx-xx opatřeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxx využívání xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx 09.4731. Xxxxxxxxx xxxxx Vietnamu xxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx být při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o pravosti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx otisků xxxxxxx, jež xxxxxxx.“; |
|
7) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;53 xx odstavec 6 xxxxxxxxx xxxxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx potvrzená xxxxx osvědčení XXX 1 se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx licencí x&xxxx;xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx.“; |
|
8) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;59 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx: „8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho způsobilost xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx kvót xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxx 7 xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx 6 sbírky xxxxxxxxxxx zákonů. V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
9) |
xxxxxx&xxxx;61 xx xxxx xxxxx:
|
|
10) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článku 6 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měsíčně, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.“; |
|
11) |
xxxxxx&xxxx;72 se xxxx takto:
|
|
12) |
xxxxxxx X, XX, XXX, XX, XX, XXX, XXXX, XX, X, XX, XII x&xxxx;XXX.2 XXXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/1988
Prováděcí nařízení (XX) 2020/1988 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2447 xx nevztahuje xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0138, 09.0139, 09.0140, 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168, 09.0169, 09.0142, 09.0143, 09.0161, 09.0162, 09.0163, 09.0164, 09.0146, 09.0147, 09.0148, 09.0149, 09.0150, 09.0151, 09.0152, 09.0159, 09.0160, 09.0154, 09.0155, 09.0156, 09.0157 x&xxxx;09.0158.“; |
|
2) |
xxxxxx&xxxx;4 se xxxx xxxxx:
|
|
3) |
článek 13 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxx&xxxx;17 xx nahrazuje tímto: „Článek 17 Správa xxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161, 09.0162, 09.0163 x&xxxx;09.0164 X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o kód XX xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 xx xxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0161 x&xxxx;09.0163, x&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxx XX ex 0202 30 10, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0162 x&xxxx;09.0164.“; |
|
5) |
xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
článek 19 xx mění xxxxx:
|
|
7) |
xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;29 Xxxxx xxxxx xxx pořadovými xxxxx 09.0159 x&xxxx;09.0160 X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx XX 0405&xxxx;10 xx xxxxxxx xxxxx kvóta 09.0159, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o kód XX 0405&xxxx;90 xx xxxxxxx xxxxx kvóta 09.0160.“; |
|
8) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 3
Zrušení
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1. ledna 2022.
Článek 4
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx od xxxxx xxxxx xxx podávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx:
|
x) |
xxx 2 xxxx. x) x&xxxx;xxx 3 xxxx. x) xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxx probíhajícího celního xxxxxxxxx období; |
|
b) |
ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx 4, xxxx 5 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 6 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 1, xxxx 3 písm. x) x&xxxx;xxxx 12 přílohy X&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2022. |
Článek 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx probíhajícího xxxxxxx xxxxxxxxx období.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 7. května 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 549.
(3) Úř. věst. X&xxxx;150, 20.5.2014, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/761 xx xxx 17. prosince 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013, (EU) x.&xxxx;1308/2013 a (EU) x.&xxxx;510/2014, xxxxx jde o režim xxxxxx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, x. 24).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/760 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxx o pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx správy celních xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, s. 1).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2020/991 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2020 o otevření x&xxxx;xxxxxx celních kvót xxx dovoz xxxx xxxxxxxxxxx z Vietnamské socialistické xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;221, 10.7.2020, x. 64).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/1988 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx celních xxxx xxxxx xxxxxx „xxx dřív xxxxxx, xx xxxx xx xxxx“ (Xx. xxxx. X&xxxx;422, 14.12.2020, s. 4).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1095/96 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 o zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx x&xxxx;xx. XXIV xxxx.&xxxx;6 XXXX (Xx. věst. X&xxxx;146, 20.6.1996, s. 1).
XXXXXXX X
Xxxxxxx I, XX, XXX, IV, XX, XXX, XXXX, XX, X, XX, XXX x&xxxx;XXX.2 XXXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 xx mění xxxxx:
|
(1) |
x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kvóty 09.4168 xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
(2) |
xxxxxxx II xx xxxx xxxxx:
|
|
(3) |
příloha XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
(4) |
x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4320 se xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx tímto:
|
|
(5) |
x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4287 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(6) |
x&xxxx;xxxxxxx VII x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4286 se xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje tímto:
|
|
(7) |
xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4595 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje xxxxx:
|
|
(9) |
xxxxxxx X se mění xxxxx:
|
|
(10) |
v příloze XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4401 x&xxxx;09.4402 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(11) |
xxxxxxx XXX xx mění takto:
|
|
(12) |
x&xxxx;xxxxxxx XIV.2 XXXX xx doplňuje xxxx D, která xxx: „XXXX X. Xxxx xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
XXXXXXX XX
Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kvót s pořadovými xxxxx 09.0144, 09.0145 x&xxxx;09.0153 se xxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.0141 xx nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161 x&xxxx;09.0162 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxxx týkající xx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0163 x&xxxx;09.0164 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.0159 x&xxxx;09.0160 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
x&xxxx;xxxxxxx II xx xxxxxx xxxxx B nahrazuje xxxxx:
|
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;47, 17.2.2006, x.&xxxx;54.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxx 2006 o uzavření Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (GATT) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Maďarské xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;47, 17.2.2006, x. 52).