XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/760
xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;187 x&xxxx;xx.&xxxx;223 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) č. 352/78, (XX) č. 165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) č. 814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 a (ES) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(2), a zejména na xx.&xxxx;66 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2014 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1216/2009 a (ES) x.&xxxx;614/2009&xxxx;(3), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až d) x&xxxx;xx.&xxxx;16. odst. 1 první xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/761 (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celních xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx počet aktů, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahují xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx elektronického systému xxx xxxxxxxxxx a identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxx LORI“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/760&xxxx;(5), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX1, xx xxxx xxx xxxxxxx články 16, 17 a 61 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761. |
|
(3) |
Xx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxx xx platnosti xxxxxxxxx XXX 1 xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx subjekty požádají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k žádostem o vývozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxx otevřených Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx. Xxxxx by měl xxx změněn xxxxxx&xxxx;59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761. |
|
(5) |
Xxxxx čl. 61 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 mají členské xxxxx xxxxxxxxx oznámit Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v rámci xxxx na sýr xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně jejich xxxxx EORI. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx povinny takové xxxxx mít, xxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx u hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx článek xx xxxxx třeba xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx žádají x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx vydaných vyvážejícími xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx. Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxx způsobu správy, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;6 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx, a nikoli xxxxx xx jeho xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxx xxxx xx xxx xxx opraven xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx IMA 1. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 8 x&xxxx;24 žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 22 x&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761, xxxxx i příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxx v přílohách XX xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/991&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx z Vietnamu. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 by xxxx xxx xxxxxxx a pravidla xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx začleněny xx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/991 xx xxxx xxx xxxxxxx. Z toho důvodu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 27 x&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx začleněn xxxx xxxxxx&xxxx;29x. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4450 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 xx xxxx xxx aktualizována klasifikace xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx příslušného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Argentinou. |
|
(10) |
Aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx maximálního xxxxx skotu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4002 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761, xx xxxxx příslušnou xxxxxxx v uvedené xxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx účelem vyloučení xxxxxxxx svíčkové z produktů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4038 a 09.4170 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X prováděcího nařízení (XX) 2020/761 by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v uvedené příloze xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx na xxxxxx&xxxx;61 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx propuštění do xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a mohl xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, měl xx xx tento xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1988&xxxx;(8), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx článek 61 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013. Xxxxx xxxx by xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx o pravosti v čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 rozšířen xx všechny doklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2020/1988, xxxx xx být některé xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx maso xxxxxxx a příslušné dílčí xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx kvóty. |
|
(14) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988, xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 09.0141 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx popisu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx na období xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vstoupit v platnost xxxxxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx použít xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4123, 09.4125, 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119, 09.4130 x&xxxx;09.4154, xxxxx xx se měly xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx spravovaných xxxxx xxxxxx „xxx dřív xxxxxx, xx xxxx xx xxxx“ by xx měly xxxxxx xx xxxxxxxxxxx celní xxxxxxx období, x&xxxx;xx xx jejich xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2020/991 do xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 xx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx začínajícího dnem 1.&xxxx;xxxxx 2022. |
|
(17) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny prováděcího nařízení (XX) 2020/761
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;16 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
v článku 17 xx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxx&xxxx;22 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 22 Obsah žádosti x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxx případech jeden x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.“; |
|
4) |
xxxxxx&xxxx;27 se mění xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxx&xxxx;29 xx mění xxxxx:
|
|
6) |
vkládá xx xxxx xxxxxx&xxxx;29x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;29x Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xx uvádí, xx xxxx patří xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx vonné xxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxxx kvóta x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4731, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 XXXX – Xxxx X. Xxxx xxxxxx: Xxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v angličtině. 2. Každé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které mu xxxxxxx vydávající xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xx 120 xxx xxx dne xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx kolonky xxxxx xxxxxxxx a osvědčení xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o pravosti xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx razítkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx a podpisem xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx ověřují, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx pro využívání xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 09.4731. Xxxxxxxxx orgán Vietnamu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzory xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx.“; |
|
7) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;53 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto: „6. Řádně xxxxxxxxx xxxxx osvědčení XXX 1 xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx orgánům dovážejícího xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx propuštění do xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx.“; |
|
8) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;59 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx tímto: „8. K žádostem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx států amerických xxxxxxxxxxx jeho způsobilost xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 7 pododdílu X&xxxx;xxxxx 6 sbírky xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
9) |
xxxxxx&xxxx;61 se xxxx xxxxx:
|
|
10) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článku 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1239.“; |
|
11) |
článek 72 xx xxxx xxxxx:
|
|
12) |
xxxxxxx X, XX, XXX, XX, XX, VII, XXXX, XX, X, XX, XXX x&xxxx;XXX.2 XXXX se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx I tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1988
Prováděcí nařízení (XX) 2020/1988 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;53 odst. 2 xxxx. x) a c) x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2447 xx nevztahuje na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0138, 09.0139, 09.0140, 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168, 09.0169, 09.0142, 09.0143, 09.0161, 09.0162, 09.0163, 09.0164, 09.0146, 09.0147, 09.0148, 09.0149, 09.0150, 09.0151, 09.0152, 09.0159, 09.0160, 09.0154, 09.0155, 09.0156, 09.0157 x&xxxx;09.0158.“; |
|
2) |
xxxxxx&xxxx;4 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxx&xxxx;13 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 17 Správa xxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161, 09.0162, 09.0163 a 09.0164 K podání xxxxxxx x&xxxx;xxx KN xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 xx xxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161 x&xxxx;09.0163, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50, ex 0202 30 90 x&xxxx;xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 xx použijí xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0162 x&xxxx;09.0164.“; |
|
5) |
xxxxxx&xxxx;18 xx mění takto:
|
|
6) |
článek 19 xx xxxx takto:
|
|
7) |
článek 29 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;29 Xxxxx xxxxx xxx pořadovými xxxxx 09.0159 a 09.0160 K podání xxxxxxx x&xxxx;xxx XX 0405&xxxx;10 xx xxxxxxx xxxxx kvóta 09.0159, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx XX 0405&xxxx;90 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx 09.0160.“; |
|
8) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx XX tohoto nařízení. |
Článek 3
Zrušení
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2022.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 1 se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx:
|
x) |
xxx 2 xxxx. x) x&xxxx;xxx 3 xxxx. e) přílohy X&xxxx;xx xxxxxxx od xxxxxxx probíhajícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 4, xxxx 5 písm. x) x&xxxx;xxxx 6 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 1, xxxx 3 písm. x) x&xxxx;xxxx 12 xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2022. |
Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 549.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;150, 20.5.2014, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/761 xx xxx 17. prosince 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, (EU) x.&xxxx;1308/2013 a (EU) č. 510/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, x. 24).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/760 xx xxx 17. prosince 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde o pravidla xxx xxxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1306/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxx správy celních xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/991 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2020 o otevření x&xxxx;xxxxxx celních xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;221, 10.7.2020, x. 64).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1988 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2014, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx, xx dřív xx xxxx“ (Úř. věst. X&xxxx;422, 14.12.2020, s. 4).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96 xx dne 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. XXXX xxxx.&xxxx;6 XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 20.6.1996, s. 1).
XXXXXXX X
Xxxxxxx X, XX, XXX, XX, XX, XXX, XXXX, XX, X, XX, XXX x&xxxx;XXX.2 XXXX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/761 xx xxxx xxxxx:
|
(1) |
x&xxxx;xxxxxxx I se xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx 09.4168 xxxxxxxx nové řádky, xxxxx znějí:
|
|
(2) |
příloha XX xx mění xxxxx:
|
|
(3) |
příloha XXX xx mění xxxxx:
|
|
(4) |
x&xxxx;xxxxxxx IV x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx s pořadovým xxxxxx 09.4320 se xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx být uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(5) |
x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4287 xx kolonka „Zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ nahrazuje xxxxx:
|
|
(6) |
x&xxxx;xxxxxxx VII x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4286 xx xxxxxxx „Zvláštní údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje xxxxx:
|
|
(7) |
xxxxxxx XXXX xx mění xxxxx:
|
|
(8) |
x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4595 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(9) |
xxxxxxx X se mění xxxxx:
|
|
(10) |
v příloze XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celních kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.4401 x&xxxx;09.4402 se kolonka „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx tímto:
|
|
(11) |
xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
(12) |
x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 XXXX xx doplňuje xxxx X, xxxxx xxx: „XXXX X. Xxxx xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PŘÍLOHA II
Přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx týkající xx xxxxxxx kvót s pořadovými xxxxx 09.0144, 09.0145 x&xxxx;09.0153 se zrušují; |
|
2) |
tabulka xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.0141 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161 x&xxxx;09.0162 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxxx týkající xx xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0163 x&xxxx;09.0164 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxxx týkající xx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0159 x&xxxx;09.0160 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
x&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;47, 17.2.2006, s. 54.
(2) Rozhodnutí Xxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXIV.6 x&xxxx;XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu (GATT) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 47, 17.2.2006, x. 52).