XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/732
ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx mění nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx spisu, xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, právo xxxxxxxx xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a registrech xxxxxxxxxx údajů (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 64 odst. 7 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/834&xxxx;(2). Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx osob nahlížet xx xxxxx, pokut, xxx xx platit xxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx z nedbalosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, x&xxxx;xxxxx xxxx, jimž může xxx uloženo penále, xx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) bylo přijato xx xxxxxxx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 a zabývá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ukládaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx orgánem pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práva na xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/834 xx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xx týkají xxxxxx procesních xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx, xxx tyto změny xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, a samotným xxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a zprávu x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 druhého pododstavce xxxxxxxx (EU) č. 648/2012 xx orgán XXXX xx situace, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, možnost xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx řízení. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx by vyšetřované xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxx, xxx xxxxx ESMA xxxxxx prozatímní rozhodnutí. X&xxxx;xxxxx respektování xxxxx xx obhajobu by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do spisu, xxxxxxx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ESMA, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poté, xx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx orgán XXXX xxxxxx, xxxxxxxx xx souhrnného rozpočtu Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX xx se měly xxxxxx xx úročené xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx xx samostatný xxxx xxxx podúčet x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx do doby, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx okamžitého uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 667/2014 xx xxxx takto:
|
1) |
v článku 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spis, xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
vkládá xx xxxxxx&xxxx;3x, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článků 2 x&xxxx;3 se xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx v případech, xxx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. 2. Vyšetřující úředník xxxxxxxx spis xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx a ihned x&xxxx;xxxx xxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zpráva x&xxxx;xxxxxx vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx přitěžujících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti. Pokud xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o nálezu vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx o ukončení xxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě. 4. Pokud Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxx xxxx prozatímní xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx papíry a trhy xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učinit písemná xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Evropský xxxxx pro cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písemná xxxxxx došlá xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx Evropský xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx pro cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyzvat, xxx se dostavily x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx papíry a trhy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx papíry a trhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx orgán xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx xx základě xxxxxxx spisu x&xxxx;xxxx, xx vyslechl xxxxxxxxxxx xxxxx, za xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx potvrzující xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) č. 648/2012. Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx osobě. Pokud Evropský xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za zrušené.“; |
|
3) |
článek 8 xx xxxx xxxxx:
|
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 27.7.2012, s. 1.
(2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zmírňování xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx clearing xxxxxxxxx xxxxxxxx protistrana, xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx, dohled xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ně (Úř. xxxx. X&xxxx;141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 667/2014 xx xxx 13. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx ukládaných registrům xxxxxxxxxx xxxxx Evropským xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).