XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/732
xx xxx 26. ledna 2021,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;667/2014, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx spisu, xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prozatímními xxxxxxxxxxxx a ukládání pokut x&xxxx;xxxxxx xx účty
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;648/2012 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx protistranách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/834&xxxx;(2). Tyto xxxxx xx xxxxxx xxxx jiné definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, práva xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, pokut, xxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxx xxxx, jimž xxxx xxx xxxxxxx penále, xx xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) xxxx přijato xx základě čl. 64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxxx pravidly týkajícími xx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx jen „XXXX“), xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/834 xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx změny xxxx zohledněny xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014. |
(3) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, a samotným xxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahoval xxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxxxxx osoby, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx osoby svá xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xx xxxxx ESMA xx situace, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K zajištění xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx XXXX přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyšetřované xxxxx neměly mít xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx xx xxxx nálezem xxxxxx XXXX, ani xxxxxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx respektování xxxxx xx obhajobu xx xxxx vyšetřované osoby xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spis xx xxxx xxxxxxx o nálezu xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, co xxxxx XXXX přijme xxxxxxxxxx rozhodnutí. |
(5) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 mají xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx, xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx a penále xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx o nich xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx pokuty xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx účet xxxx podúčet x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovatelnost xx do xxxx, xxx je toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;667/2014 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxx okamžitého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomocí xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, obsahuje tyto xxxxxxxxx:
|
2) |
vkládá xx článek 3a, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx vyjádřit xx xxxx Evropským xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx.&xxxx;67 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spis xx xxxx nálezem Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx podání. Zpráva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx polehčujících okolností xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti. Pokud xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě nahlížení xx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, rozhodne x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě. 4. Pokud Xxxxxxxx orgán pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, a přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 písm. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Evropský xxxxx pro xxxxx xxxxxx a trhy xxxx xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx lhůty. Pokud xx o to xxxxxxx, xxxxxx Evropský xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxx xx spisu. Evropský xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx dostavily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx osoby připuštěné Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx. Xxxxx slyšení nejsou xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyšetřovanou xxxxx x&xxxx;xxxxxx konečné xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx vyslechl xxxxxxxxxxx xxxxx, za to, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxxx potvrzující rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012. Evropský xxxxx pro cenné xxxxxx a trhy takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“; |
3) |
xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx takto:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/834 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a její xxxxxxxxxxx, požadavky na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ně (Xx. xxxx. L 141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 667/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx o procesní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx registrům xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).