XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/732
xx xxx 26. ledna 2021,
kterým xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx, právo xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prozatímními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx xx účty
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx protistranách a registrech xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/834&xxxx;(2). Tyto xxxxx se týkaly xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nahlížet xx spisu, xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx úmyslně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, a práva xxxx, jimž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) bylo přijato xx xxxxxxx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxx pravidel týkajících xx práva xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx změny zavedené xxxxxxxxx (EU) 2019/834 xx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné zajistit, xxx xxxx změny xxxx xxxxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014. |
(3) |
Xx důležité, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jmenoval xxxxx ESMA v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, a samotným orgánem XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která předložily xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx předložily. |
(4) |
Podle xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xx xxxxx XXXX xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx nahlížet xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, ani předtím, xxx xxxxx XXXX xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx respektování xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx do spisu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spis xx xxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ESMA, a právo xx vyjádření xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 68 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pokutám x&xxxx;xxxxxx, xxxxx orgán XXXX xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Pokuty a penále xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xx měly xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, než x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx každého rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx účet xxxx podúčet x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx pravomocné. |
(6) |
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxx okamžitého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spis, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
2) |
xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx vyjádřit se xxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o opatřeních v oblasti xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 se xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxx pro cenné xxxxxx a trhy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zpráva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedno xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx. Xxxxx xx o to xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spisu. 3. Pokud má Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx o nálezu vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, rozhodne x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a toto rozhodnutí xxxxxx vyšetřované xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c) a d) xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxx učinit písemná xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx Evropský xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx připuštěné Xxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx. Xxxxx slyšení xxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx po xxxxxxx prozatímního rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx papíry a trhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx konečné xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Evropský xxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xx základě xxxxxxx spisu a poté, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx potvrzující xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;1 písm. x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx osobě. Pokud Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx prozatímní rozhodnutí, xxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxxxxx za xxxxxxx.“; |
3) |
xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx xxxxx:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/834 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx clearingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX derivátových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx protistrana, xxxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx, dohled xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx (Xx. xxxx. X&xxxx;141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;667/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx jde o procesní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx ukládaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).