XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2021/732
xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) x.&xxxx;667/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx vyšetřující úředník xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx, xxxxx vyjádřit xx v souvislosti s prozatímními xxxxxxxxxxxx a ukládání xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 o OTC derivátech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a registrech xxxxxxxxxx údajů (1), a zejména xx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx pozměněno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834&xxxx;(2). Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx z nedbalosti xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxx xxxx, jimž může xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) xxxx přijato xx xxxxxxx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy (xxxx jen „XXXX“), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/834 xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014. |
|
(3) |
Xx důležité, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx mezi vyšetřujícím xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Taková xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx spis xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx osoby svá xxxxxx předložily. |
|
(4) |
Podle čl. 67 xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xx orgán ESMA xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx neměly xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx orgánu XXXX, ani xxxxxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx obhajobu by xxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXXX, a právo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 68 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX vybírá, xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx. Pokuty a penále xxxxxxx orgánem XXXX xx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokuty xxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx xx samostatný účet xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx toto xxxxxxxx mělo vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx co nejdříve, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx xx článek 3a, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx xxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx xx xxxx nálezem Evropskému xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx a ihned x&xxxx;xxxx nálezu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jí příležitost xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx polehčujících okolností xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx. Xxxxx xx o to požádán, xxxxxx vyšetřující úředník xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřejmě nezakládají xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí xxxxxx vyšetřované xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx vyšetřované xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx Evropský orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy xxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx a trhy. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyšetřovanou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xx základě xxxxxxx spisu x&xxxx;xxxx, xx vyslechl xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx, xx se vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednoho nebo xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 písm. a), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxx xxxxxxxxxx ihned xxxxxx xxxxxxx osobě. Pokud Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“; |
|
3) |
xxxxxx&xxxx;8 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834 ze dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx registry a požadavky xx ně (Xx. xxxx. L 141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;667/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx jde o procesní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx registrům xxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).