ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2021/741
xx dne 5. května 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx masných xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021) 3045)
(Xxxxx dánské xxxxx xx závazné)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 114 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/702 (1) xxxx xxxxxxxxx dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (E 250) (xxxx xxx „dusitany“) xx masných xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxx x.&xxxx;1044 ze xxx 4.&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX xx&xxxx;1044 xx 4.9.2015, Xxxxxxxxxxxxx: 25.9.2017, Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx), jež Dánské xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou schváleny xx&xxxx;8.&xxxx;xxxxxx 2021. |
(2) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Komise (XX) 2018/702 xx xxxx Dánsko xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxx požadované xxxxxx xxxxxxx, a pokud xxxx xxx xxxx, zda xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xx xxx 6. listopadu 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích, xxxxx xx xxxx xx opatření stanovených xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx poskytlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o spotřebě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institutem xxx Dánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4&xxxx;x&xxxx;6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU
(5) |
V čl. 114 odst. 4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx stanoví, že „xxxxxxx-xx členský xxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxx xxxx Komise přijaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ponechat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx, xxxxxx je Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Komise xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxx xxxxxxx poté, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008
(7) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 xxxx xxx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(8) |
Xxxxxxx II xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxx v případě, xx xxxx xxxxxxxx xx seznamu Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jen za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx desetiletí xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zabezpečit xx spojení s dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx masných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxx inhibitor xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx za život xxxxxxxxxx botulismus. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx některé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dusitanů v masných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxxxx botulismus. |
(10) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx XX xxxx E kategorie xxxxxxxx 8.3: „Masné xxxxxxx“ stanoví maximální xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (X&xxxx;250), xxxxx xxx xxxxxx v průběhu xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx 150&xxxx;xx/xx xxx xxxxx výrobky xxxxxx x&xxxx;100&xxxx;xx/xx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx vyráběny xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx množství, xxxxx lze xxxxxx, 180&xxxx;xx/xx. |
(11) |
Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx XX xxxx E kategorie xxxxxxxx 8.3.4: „Tradičně xxxxxxxxxxxx masné xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx specifická xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx konkrétní tradiční xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metod. Xxxxxxxxx xxxxxxxx množství 50 mg/kg, 100 xx/xx a 175 xx/xx xx vztahují xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. 175&xxxx;xx/xx xx Wiltshire bacon, xxx cured xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;100 xx/xx xx Xxxxxxxxx xxx a podobné výrobky. |
(12) |
Maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto limity xx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx není možné xxxxxxxxxxx přidaná množství xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výrobního procesu xxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx určily „xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxx xxxx xxxxx, xx xxxxx výrobky se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/52/XX&xxxx;(3) xxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovisek Xxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx (XXX) z let 1990&xxxx;(4) a 1995 (5), jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxx 26. listopadu 2003&xxxx;(6). Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx stanoviscích. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx škále (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx metod v Unii xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PŘEDPISY
(14) |
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx 6. listopadu 2020 xxxx součástí předpisu x.&xxxx;1247 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v potravinách (BEK xx&xxxx;1247 xx 30.10.2018, Xxxxxxxxxxxxx: 3.9.2020, Miljø- xx Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Uvedený xxxxxxx pozměňuje xxxxxxx x.&xxxx;1044 ze dne 4.&xxxx;9. 2015, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a posouzen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2018/702. |
(15) |
Předpis x.&xxxx;1247 xxxxxxx, xx xxxxxxxx (X&xxxx;249–250) mohou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx vyplývající:
|
(16) |
Xx xxxxx řadu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx limit xxx xxxxxxxx (X&xxxx;249 a E 250) xx xxxx 60&xxxx;xx/xx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxx 100 xx/xx xxxx 150&xxxx;xx/xx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(17) |
Xxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 oznámilo Xxxxxx Komisi xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dusitany x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1333/2008. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(7), aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisech Dánska, xxxxx i o důvodech, xx xxxxxxx je žádost xxxxxxxx. Dopisem ze dne 13. ledna 2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xx stanovené xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od Finska, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(19) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;257/2010&xxxx;(8) požaduje, xxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) a dusitanu xxxxxxx (X&xxxx;250) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx přehodnocení xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXXX, xxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků a jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněnou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx. |
(20) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, expozici dusitanům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vzniku xxxxxxxxxxx xx zpracovaných xxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9), byly xxxxxxxxxx xxxxx EFSA se xxxxxxx, xxx xx xxx uvedeném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. |
(21) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017 xxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dusitanu xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (E 250) (10). Úřad XXXX odvodil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) 0,07 xx dusitanových xxxxx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx den x&xxxx;xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek neočekává xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ADI x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u dětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a kontaminace), XXX xx byl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a u všech věkových xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dusitanů xxxxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx představoval xxxxxxxxx 17&xxxx;% (xxxxxxx 1,5–36,0&xxxx;%) celkové xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxx xxxx XXXX dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx exogenním xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx EFSA xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeného xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nitrosaminů xxxxxxxxxx toxikologického xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxxx produkované x&xxxx;xxxxxxxx přidaných v mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx matrici, do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Úřad XXXX xxxxx zohlednil xxxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky. Xxxx XXXX dospěl x&xxxx;xxxxxx, že u všech xxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxx existovaly xxxxxx obavy xxxxxxxx xx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx důkazy, xxxxx spojují xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žaludku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a dusičnanů xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a konečníku. |
5. SLEDOVÁNÍ XX XXXXXX XXXXXX
(24) |
X&xxxx;xxxx 2014 Xxxxxx ukončila xxxxxxxxxx studii, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx z ní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx dusitanů přidávané xx xxxxxxxxxxxxxxx masných xxxxxxx xx kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx maximální množství xxxxxxxxx Xxxx, ale xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, pokud xxx o používání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, rovněž xxxxxxx k závěru, že je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx. |
(26) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx studie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, ad xxx xxxxxx o používání dusitanů x&xxxx;xxxxxxxx výrobním odvětví, xxxxxxxxxxxx provedené xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx nahlášené Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dusitanů stanovených xxxxxxxxx (ES) č. 1333/2008. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX
(27) |
Xxxxx čl. 114 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx stát xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx závažných xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany životního xxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi x&xxxx;Xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (X&xxxx;250). X&xxxx;xxxxxxxxxxx platné xxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Unie původně xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2006/52/XX. |
(29) |
Xxxxxx předpis x.&xxxx;1247 xxxxxxxx xxxxxxxxx dusitanů xx masných xxxxxxx, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0 xx/xx, 60 xx/xx, 100 xx/xx xxxx&xxxx;150&xxxx;xx/xx, x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008. Xxxx xx rozdíl xx nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008 neuvádějí dánské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx, a tudíž nepovolují xxxxxx xx trh xxxxxxx tradičně vyráběné xxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(30) |
Xxxxxx předpisy xxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008, neboť xxx některé druhy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx 60&xxxx;xx/xx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 odst. 4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU Xxxxxx xxxxxxxx doplnilo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx lidí. Xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Dánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxx dusitanům, xxxxxxx xxxxxxxx v masných xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Dánska, xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx k ponechání xxxxxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v masných xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX přípustná. |
2. POSOUZENÍ XXXXXXXXXXXXXXX
(33) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx prověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx od harmonizačního xxxxxxxx Unie. |
(34) |
Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou vnitrostátní xxxxxxxx odůvodněny xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx to, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx podle xx.&xxxx;114 odst. 6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(35) |
Xx třeba xxxxxxxxxx, xx s ohledem na xxxxxx rámec stanovený xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx Xxxxxx xxx posuzování, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx základ xxxxxxxxxx xxxxxxx oznamujícím členským xxxxxx. Důkazní břemeno xxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(36) |
Xx-xx však Xxxxxx k dispozici informace, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření Unie, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx, přezkoumat, může xxxx Xxxxxx takovéto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxx. |
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx
(37) |
Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxx lidí xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přidaná množství xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 a že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plně x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx SCF x&xxxx;xxx 1990 x&xxxx;1995, x&xxxx;xxxxx toho považuje xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xx dánský xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017. |
(38) |
Xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukázalo, xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx odlišná množství xxxxx technických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinami, x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přidaných, xxxxxx xxxxxxxxxx množství x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučených xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xx xx týče xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systematicky xxxx xxxxxx doporučeními, xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008 nikoli. |
(39) |
Dánsko xx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx ohledně xxxxxxx množství dusitanů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 souvisí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nitrosaminů. Xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EFSA se Xxxxxx xxxxxxx, že vznik xxx těkavých, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závisí xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úřad XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx u posledně xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxx dokázáno, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a genotoxické x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rakoviny. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx argument podporuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látek. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx zpracovaného masa xx výrazně nižší xxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx příjem podle xxxxxxxxxx EFSA x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX překračuje. Podle Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx argument xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky. |
(40) |
Dánsko xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx již xxxxx xxx a nikdy xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx. Navíc xx xxxxxxx xxxxxx míru xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx 1980 xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dánsko uvádí, xx od xxxx 2006 nebyl v zemi xxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xx má xxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx poskytují úplnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxxxxx dánského Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o spotřebě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezměnily. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a zůstává xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx výrobky, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, převážná většina xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx. |
(43) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx o 4 %. Xx základě analýzy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxx stávající přísnější xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v masných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nálevem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise požadovala x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2018/702. |
(44) |
Dánsko xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx ponechat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx monitoring xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2018/702, xx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx stále platné. Xxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx údaje xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX
(45) |
Xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství dusitanů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s maximálními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 a nepovolením xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxx stanovit pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx množství. |
(46) |
Při xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxxx rizika, riziko xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspekt xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodem, ale xxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx uznává, xx xx množství xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v mase nebude xxxxxxxxxxx xxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx řadě faktorů, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx XXXX, např. xxxxxxx xxxx, vlhkost, xX, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(47) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dobu. Prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, Dánsko xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx obecně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx dostatečná k zajištění xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx metod, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, vycházejí z regulace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmezí přidaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. 50–150 xx/xx. Zároveň Xxxxxx oproti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx masných xxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v Dánsku. |
(49) |
Dále xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx informací, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, tvoří xxxxxxx masných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx 60 xx/xx, xxxxx xx měl být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 nebo 150 xx/xx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx výrobků, xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(50) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx
(51) |
Xxxxx xx.&xxxx;114 odst. 6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX musí Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx opatření neslouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx vztahují xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opaku xxx učinit závěr, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx neslouží jako xxxxxxxxxx svévolné diskriminace. |
2.2.2.2. Vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu
(53) |
Vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx v ostatních státech Xxxx, nesmějí xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Předpoklady xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx. |
(54) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dánská xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxxxxx subjektům usazeným x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx zastřené xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxx xx xxxx, xx čl. 114 xxxx.&xxxx;6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představující nepřiměřené xxxxxxxx vnitřního trhu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, které xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxx 1994–2019 xxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxxx produkce, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
2.2.2.3. Vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(56) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vykládána xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx opatření usilujícího x&xxxx;xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx vnitřní xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 114 Xxxxxxx o fungování XX xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli. |
(57) |
S ohledem xx xxxxxxxxx přínos, který Xxxxxx uvádí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx snížením xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx skutečnost, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx k dispozici, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx ovlivněn xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxx, xx oznámená xxxxxx pravidla mohou xxx dočasně dále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. |
(58) |
S ohledem xx tuto xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. |
2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
(59) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o informace, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména o informace xxxxxxxxxxx, xx Dánsko xx schopno kontrolovat xxxxxxxxxx i přes nižší xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx by uplatňování xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a případně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx situaci a shromažďovat xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008 dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tak není, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx shromažďování xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxx. Xx xxxx xxx ode xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi. Vzhledem k těmto xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou být xx výše xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
(62) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Lotyšska x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx obdržela xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020, xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008, může xxx schválena xx xxxxxx xxx xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx uplatňováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a pokud xxxx xxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k nepřijatelnému xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Vnitrostátní xxxxxxxx o přidávání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v předpisu x.&xxxx;1247 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v potravinách (XXX xx&xxxx;1247 af 30.10.2018, Xxxxxxxxxxxxx:3.9.2020, Xxxxø- xx Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx), které Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx dnem 5. května 2024.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Dánskému xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5. května 2021.
Xx Komisi
Stella XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/826 ze dne 22.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;130, 28.5.2015, x. 10).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1333/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 354, 31.12.2008, x.&xxxx;16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/52/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxx směrnice 95/2/XX o potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 94/35/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;204, 26.7.2006, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 19. října 1990, Xxxxxxxx xxxxxx – Zprávy Vědeckého xxxxxx pro potraviny (xxxxxxx xxxxx xxxx), x. 21.
(5) Stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxx 1995, Xxxxxxxx xxxxxx – Zprávy Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (třicátá osmá xxxx), s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx on x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx to xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2003) 14, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;47, 10.2.2021, s. 7.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;257/2010 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2010, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x. 19).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Dánska Komisi xxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.
(10)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2017;15(6):4786.