XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/741
xx xxx 5. května 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisech oznámených Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dusitanů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021) 3045)
(Xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
I. SKUTEČNOSTI A POSTUP
|
(1) |
Rozhodnutím Xxxxxx (EU) 2018/702&xxxx;(1) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o přidávání xxxxxxxx draselného (E 249) x&xxxx;xxxxxxxx sodného (E 250) (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxx x.&xxxx;1044 xx xxx 4.&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách (XXX xx&xxxx;1044 xx 4.9.2015, Xxxxxxxxxxxxx: 25.9.2017, Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (XXXX). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx schváleny xx&xxxx;8.&xxxx;xxxxxx 2021. |
|
(2) |
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1333/2008&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/702 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tomu xxx xxxx, xxx xx to vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxx Dánsko Komisi xxxx xxxxx ponechat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích, xxxxx xx xxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxx dusitanům, analýze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a aktualizované xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4&xxxx;x&xxxx;6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX
|
(5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;114 odst. 4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx stanoví, že „xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 nebo xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxx pracovního prostředí, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx o fungování XX Komise xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (ES) č. 1333/2008
|
(7) |
Podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 xxxx xxx potravinářská přídatná xxxxx schválena xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl. |
|
(8) |
Příloha II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a podmínky xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx lze xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxx v případě, xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx desetiletí mimo xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s dalšími xxxxxxx konzervaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx masných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx masných xxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx množení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx život xxxxxxxxxx botulismus. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dusitanů v masných xxxxxxxxx může vést xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 příloha XX část X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 8.3: „Xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx maximální xxxxxxxx xxx dusitan xxxxxxxx (E 249) a dusitan xxxxx (X&xxxx;250), xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx množství, xxxxx lze xxxxxx, xx 150 mg/kg pro xxxxx xxxxxxx obecně x&xxxx;100&xxxx;xx/xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobky. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tradičně, xxxx maximální xxxxxxxx, xxxxx lze přidat, 180&xxxx;xx/xx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx od obecného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx XX xxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 8.3.4: „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx masné xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“ maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx konkrétní tradiční xxxxxxxxxxxx masné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxx. Xxxxxxxxx zbytková xxxxxxxx 50 xx/xx, 100 xx/xx x&xxxx;175 mg/kg xx vztahují na xxxxx skupiny xxxxxx xxxxxxx, xxxx. 175 mg/kg xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;100 xx/xx xx Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nejvyšších přidaných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx týkají pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských státech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxx přidaná množství xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vstřebá, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxx je v uvedeném xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx určily „xxxxxxx výrobky“ x&xxxx;xxx xxxx jasné, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2006/52/XX&xxxx;(3) xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxx 1990&xxxx;(4) x&xxxx;1995&xxxx;(5), jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EFSA) xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2003&xxxx;(6). Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PŘEDPISY
|
(14) |
Vnitrostátní xxxxxxxx oznámené Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxx součástí předpisu x.&xxxx;1247 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (BEK xx&xxxx;1247 xx 30.10.2018, Xxxxxxxxxxxxx: 3.9.2020, Miljø- xx Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx pozměňuje předpis x.&xxxx;1044 xx xxx 4.&xxxx;9. 2015, xxxxx xxx dříve xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2018/702. |
|
(15) |
Předpis x.&xxxx;1247 xxxxxxx, xx xxxxxxxx (X&xxxx;249–250) xxxxx xxx xxxxxxx v masných xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx potravin xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx používaná množství x&xxxx;xxx vyplývající:
|
|
(16) |
Xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vztahuje xxxxx xxxxxxxxx limit pro xxxxxxxx (E 249 a E 250) xx výši 60&xxxx;xx/xx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 jsou 100 mg/kg xxxx 150&xxxx;xx/xx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(17) |
Xxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Komisi xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx (XX) č. 1333/2008. |
|
(18) |
Komise zveřejnila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Dopisem xx&xxxx;xxx&xxxx;13.&xxxx;xxxxx 2021 Komise o oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dala xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx 30 xxx předložily xxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;257/2010&xxxx;(8) xxxxxxxx, xxx úřad EFSA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) a dusitanu xxxxxxx (X&xxxx;250) jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek. Xxx tomto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx EFSA xxxxxxxxx stanoviska SCF x&xxxx;XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vzniku xxxxxxxxxxx xx zpracovaných xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9), xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx, xxx xx xxx uvedeném přehodnocení xxxxxxxxxxx xxxx v úvahu. |
|
(21) |
Dne 15.&xxxx;xxxxxx 2017 vydal xxxx EFSA vědecké xxxxxxxxxx o přehodnocení dusitanu xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) a dusitanu xxxxxxx (X&xxxx;250)&xxxx;(10). Xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) 0,07 xx dusitanových xxxxx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek neočekává xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dusitanům společně (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx přítomnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx), XXX xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx a u všech věkových xxxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dusitanů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 17&xxxx;% (xxxxxxx 1,5–36,0&xxxx;%) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že expozice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nízké xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx exogenním xxxxxxxxxxxx, xxxxxx úřad XXXX xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a vznikem xxxxxxxxx těkavých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toxikologického významu, x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxx jasně xxxxxxx xxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xx těch, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx matrici, do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dusitanů jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx XXXX dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx skupin s výjimkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obavy xxxxxxxx xx celkové expozice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx důkazy, xxxxx spojují xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a konečníku, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a dusičnanů ze xxxxxxxxxxxx masa x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a konečníku. |
5. SLEDOVÁNÍ XX STRANY XXXXXX
|
(24) |
X&xxxx;xxxx 2014 Xxxxxx ukončila xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Studie vycházela x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx masných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výjimek nižší xxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, ale xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx zvážena xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxx zahájila xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxxx výrobním odvětví x&xxxx;xxxxxxx kategorií masných xxxxxxx. Tato xxxxxx, xxx byla dokončena x&xxxx;xxxx 2016, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že je xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx hoc xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxxx výrobním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx nahlášené Xxxxxxx budou Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX
|
(27) |
Xxxxx čl. 114 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU si xxxx členský stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ponechat vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi x&xxxx;Xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx XX xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008, pokud xxx o dusitan xxxxxxxx (X&xxxx;249) a dusitan xxxxx (X&xxxx;250). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx platné xxx x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx Unie původně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/52/XX. |
|
(29) |
Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;1247 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0 xx/xx, 60 xx/xx, 100 xx/xx xxxx&xxxx;150&xxxx;xx/xx, x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx množství xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008. Xxxx xx rozdíl xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx tradičně vyráběné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(30) |
Dánské xxxxxxxx xxxx tedy přísnější xxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx případů 60&xxxx;xx/xx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxx maximálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a potraviny xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Dánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx údaje o spotřebě x&xxxx;xxxxxx masných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vzniku xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx masných xxxxxxxxx. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx k ponechání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o používání xxxxxxxx v masných xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 114 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX
|
(33) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování XX xxxx Komise prověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(34) |
Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx o fungování EU xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle. Xxxxx je Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx navíc podle xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX prověřit, xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx jako prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xx xxxxx poznamenat, xx s ohledem na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx xxx posuzování, xxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 této xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx odůvodnění xxxxxxx oznamujícím členským xxxxxx. Xxxxxxx břemeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx v platnosti svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xx-xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx takovéto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Dánska
|
(37) |
Dánsko xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx lidí xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx tradičně xxxxxxxx xxxxx výrobky, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dánsko upozorňuje, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx SCF x&xxxx;xxx 1990 x&xxxx;1995, x&xxxx;xxxxx toho považuje xxxx předpisy xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko xxxxx XXXX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xx dánský xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017. |
|
(38) |
Xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxx, xx a) xxxxxxxxx xxxxxxxx a dusičnanů by xx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx technických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinami, x) xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx z hlediska přidaných, xxxxxx xxxxxxxxxx množství x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2003. X&xxxx;xxxxx ohledu xx Xxxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dusitanů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzniku nitrosaminů. Xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EFSA xx Xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx dusitanů, xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxx souvislost xxxxx u posledně uvedených. Xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že mnohé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a novější xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků a výskytem xxxxxxx druhů xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx argument podporuje xxxxxxx používání xxxxxxxx xxxx přídatných xxxxx. Xxxxxx xxxxxx poukazuje xx to, xx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxx příjmu pro xxxxxxx populaci ukazují, xx příjem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx příjem xxxxx xxxxxxxxxx XXXX u značné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx a nikdy xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xx xxxx 1980 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx masných xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx od xxxx 2006 nebyl v zemi xxxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx má xxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dne 3.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o spotřebě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a o analýze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích xx xxxxxxx trhu. |
|
(42) |
Podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx vzorce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nezvyšuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx. |
|
(43) |
Xxxxx xxx o obchod, xxxxxxx Dánsko k závěru, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx dovoz v letech 2017 xx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xx xxxxxxx analýzy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx slaným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2018/702. |
|
(44) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx ponechat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx dusitanů v masných xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008. Podle Xxxxxx xxxxxxxx monitoring xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2018/702, xx zdravotní xxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dánské xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX
|
(45) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx expozici xxxxxxxxx a možnou xxxxxx xxxxxxxxxxx v masných výrobcích xxxxxxxxxx xxxxxxx maximálních xxxxxxxxx množství xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s maximálními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 a nepovolením xxxxxx na trh xxxxxxx, pro xxx xxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx zbytková xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx, je třeba xxxx v úvahu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx vyvážena dvě xxxxxxxxx xxxxxx, riziko xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx straně druhé. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspekt xxxx xxx pouhým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v masných výrobcích xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšší ochrana xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx faktorů, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx EFSA, xxxx. xxxxxxx xxxx, vlhkost, xX, trvanlivost výrobku, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx xxxx zhodnotit xxxxxxxxx volby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dobu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, Xxxxxx prokázalo, xx doposud se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v dánských xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, a výrobních metod, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v Dánsku xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx Xxxx, vycházejí z regulace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. 50–150 xx/xx. Xxxxxxx Xxxxxx oproti xxxx xxxxxxxxx nařízení stanovilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přidaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx masných xxxxxxx xxxxx druhu masných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v Dánsku. |
|
(49) |
Dále xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx informací, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx masných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx 60 xx/xx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx limitem xx xxxx 100 nebo 150 xx/xx. Xxxxxx xxxxxx výrobci, xxxxxx xxxx výrobci v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(50) |
Xx xxxxxxx xxxx dostupných informací xx Xxxxxx domnívá, xx žádost xxxxxxxx xx oznámená xxxxxxxx xxxx xxx z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx přijata. |
2.2.2. Vyloučení xxxxxxxx diskriminace, zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace
|
(51) |
Podle xx.&xxxx;114 odst. 6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx neslouží xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx domácí výrobky, xxx xx výrobky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nasvědčujících opaku xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svévolné diskriminace. |
2.2.2.2. Vyloučení xxxxxxxxxx omezování xxxxxxx
|
(53) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx než xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxx představovala xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zákonně xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nesmějí být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Předpoklady xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 x&xxxx;5 uvedeného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoví přísnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxxxxx subjektům usazeným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx harmonizované oblasti, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx, že čl. 114 xxxx.&xxxx;6 Smlouvy o fungování XX xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xx x&xxxx;xxxxxx 1994–2019 zvýšil. |
|
(55) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nasvědčujících xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezování xxxxxxx xxxx členskými xxxxx. |
2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
|
(56) |
Xxxx podmínka xxxxx xxx vykládána xxx, xx xxxxx schválení xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, xxxxx může narušit xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xx skutečnosti xxxx xxxxxxxx vnitrostátní opatření xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a fungování vnitřního xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;114 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx proto třeba xxxxxx pojetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx nepřiměřený xxxxxxxxxxx cíli. |
|
(57) |
S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx snížením expozice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době k dispozici, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx ovlivněn nebo xx ovlivněn xxxxx xx velmi omezeném xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(58) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx podmínka týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxx. |
2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
|
(59) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nenarušuje xxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx míra xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 xxxxx xxxx xx xxxxxxx expozice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxx by mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tak není, xxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k nepřijatelnému xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx údaje xx měly být xxxxxxxx xxxxxxx na kontrolu xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx ve shromažďování xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxx ode dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx být xx xxxx specifikované xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(62) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx žádost Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx 6. listopadu 2020, xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tří xxx xxx dne přijetí xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xx xxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxx a shromažďovat xxxxx o tom, zda xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (ES) x.&xxxx;1333/2008 dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, a pokud xxxx xxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Vnitrostátní předpisy o přidávání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;1247 ze dne 30.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (BEK xx&xxxx;1247 af 30.10.2018, Xxxxxxxxxxxxx:3.9.2020, Miljø- xx Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx dnem 5. května 2024.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Komisi
Stella XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (EU) 2015/826 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků (Úř. xxxx. X&xxxx;130, 28.5.2015, x. 10).
(2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách (Xx. xxxx. X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/52/XX xx xxx 5. července 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 95/2/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxx a náhradní sladidla x&xxxx;xxxxxxxx 94/35/ES o náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 204, 26.7.2006, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx 1990, Xxxxxxxx komise – Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxx), x. 21.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k dusičnanům x&xxxx;xxxxxxxxx ze dne 22.&xxxx;xxxx 1995, Xxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (třicátá xxxx xxxx), s. 1.
(6) Opinion xx xxx Scientific Xxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx a request xxxx xxx Commission xxxxxxx xx xxx xxxxxxx of Nitrites/Nitrates xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2003) 14, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;47, 10.2.2021, x. 7.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;257/2010 xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2010, xxxxxx xx stanoví program xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, s. 19).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.
(10)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2017;15(6):4786.