Plné znění - 32018R0567

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/567

xx dne 12. xxxxx 2018

x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx uzenky, xxxxxx x vepřové xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými produkty x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (1), x zejména xx xxxxxxx x) x x) xxxxxx 187 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 759/2007 (2) stanoví, xx Evropská unie xxxxxx ročně xxxxx xxxxx xxx 100 xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Islandem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/138/XX (3).

(2) Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx 23. března 2017 Xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxx“) o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx dohody jménem Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/2087 (4) x její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2017/1913 (5).

(3) X xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxx má Evropská xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kvóty xxx xxxxx 500 tun xxxxxxxxx xxxx pocházejícího x Xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 759/2007 xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx nařízení xxxxx nařízením, které xx mělo xxxxxx xxxxxxxx otevření a xxxxxx xxxx kvóty xx xxxx 500 xxx xxxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxx xxxx dohod xxxx být celní xxxxx otevírány každoročně, x xxxxx xx xxxxx dovoz xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxx kvóty xx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x propuštění xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx týkajícími se xxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (6).

(7) Nová xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx celní xxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxx x. 3 x definici xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ES-Island x. 2/2005 (7).

(8) Vstup x xxxxxxxx nové xxxxxx xx stanoven xx 1. xxxxxx 2018. Xxxxx by xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(9) Xxx xxx 2018 by xx xxxx kvóta xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx vstupu x platnost xxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx XX 0203 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kódu XX ex 1601 pocházející x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx kvóty“), jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx od 1. ledna xx 31.&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx spravovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 49 xx 54 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2447.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „původní xxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxx x.&xxxx;2/2005 xx xxxxxxx xxxxxxx xx produkty xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxx (XX) č. 759/2007 xx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;759/2007 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx celní kvóty xxx xxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. věst. L 172, 30.6.2007, x.&xxxx;48).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/138/ES xx xxx 22. února 2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx výměny dopisů xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 19 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 28.2.2007, x.&xxxx;28).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/2087 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx Dohody xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 30.11.2016, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1913 xx xxx 9. října 2017 o uzavření Xxxxxx ve formě xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 24.10.2017, x.&xxxx;57).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx XX-Xxxxxx x.&xxxx;2/2005 xx dne 22. prosince 2005, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx č. 3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx produkty“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 18.5.2006, x.&xxxx;1).