ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2021/689
xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx xx straně druhé x&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 217 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx Rada rozhodnutí (XX) 2020/2252 (2) o podpisu xxxxxx Unie a o prozatímním xxxxxxxxx Xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx jedné straně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vztah xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx doplňkovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx s ní neoddělitelně xxxxxxx, zejména pokud xxx o data xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx Unii xxxxxxxx činit xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výjimečnou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx z Unie, se Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx partnerství x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx má xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx postoje Unie xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx xx podle čl. 16 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o EU xxxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx a koordinace xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx Unie zaujaty x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Dále x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). Xxxxxxx, xxxxxxxx-xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, měla by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jménem Xxxx a které má xxxxxxxx Rada x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx být oprávněn xxxxxx xxxxxxx zástupce, xxx xx zasedáních Xxxx partnerství a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx parlament má xxx xxxxx čl. 218 xxxx.&xxxx;10 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX okamžitě x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx Xxxx mohla xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebude přijat x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx některých ustanovení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxx nesplnění určitých xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxx, rovné podmínky, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a programy Xxxx, jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, jakož i přijímat xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud Xxxxxx xx takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx důvody. |
|
(8) |
Aby Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výhod poskytovaných Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxx o ekologických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxx a v plném rozsahu xxxxxxxxxx Radu x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxx vyjádřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požádat Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xx Unie xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx tedy xx Xxxxxx, xxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, a aby konzultovala xx Spojeným královstvím xxxxxxxxx záležitosti. Komisi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k rozhodčímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx loajální xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o EU má Xxxxxx předem xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx jí xxxxxxxx xxxxxx body xxxxxx, xxxxx Xxxx zamýšlí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavíraly xx Spojeným královstvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, správní xxxxxxxxxx v oblasti xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, správní spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxx stanovit rámec, xxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx sjednávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx, aby xxxx zajištěno, xx xxxx ujednání xx xxxx xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a uzavřít xx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblastech, xx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx záměru x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxx xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;774 xxxx.&xxxx;3 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z jednání Xxxxxxxx xxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na Gibraltar, xxx xxxx xx xxxx xxxxx účinky. Xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx „xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřeny samostatné xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx“, x&xxxx;„xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předchozí souhlas Xxxxxxxxxxx království“. |
|
(13) |
Výkonem pravomocí Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx o jakékoli xxxxxxx dojednávání nebo xxxxxxxxxxxx či uzavírání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx velmi xxxxx, nebylo možné xxxxxxxxxx ke konečné právně-lingvistické xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podpisem. Xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx konečné xxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zněními, xxxxx xxxx připojena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, byla xx&xxxx;xxxxxx nahrazena xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xxx o záležitosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(3).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxx a ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx&xxxx;(4).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dohod, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx podepsaná xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zastupuje Xxxx x&xxxx;Xxxx partnerství, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 a 8 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx obchod xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 4 xxxx. x) nebo xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vyslat xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx Xxxx partnerství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx byla Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a rozhodování x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami, xxxxxxx xxx xx tímto xxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx partnerství, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx výborech pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výborech, Xxxxxx zajistí, xxx Xxxx obdržela veškeré xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktů, xxx xxxx xxx xxxxxxx písemným postupem, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxxxx dní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx písemného xxxxxxx.
Xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, výboru pro xxxxxxxx partnerství, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výborů a o využití xxxxxxxxx xxxxxxx a obdrží xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx možnost xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx procesu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx díl první xxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, a relevantní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx každé xxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx v Unii xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx k) xxxxxx odstavce, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx opatření, x&xxxx;xx pokud jde x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx produktu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci; |
|
b) |
použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pozastavení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;374 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a protiopatření xxxxx xxxxxx&xxxx;411 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;469 xxxxxx o obchodu a spolupráci; |
|
e) |
kompenzační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;501 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;506 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účasti Spojeného xxxxxxxxxx v programech Xxxx xxxxx článků 718 x&xxxx;719 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povinností v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx požadavků v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;749 xxxxxx o obchodu a spolupráci, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;654/2014&xxxx;(5) jinak; |
|
i) |
ochranná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;773 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;448 dohody o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx povinností uznávání xxxxx xxxxxx&xxxx;457 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx o svém záměru xxxxxxxx opatření uvedená x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise vyjádřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx zohlední. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1. Xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxx důvody.
4. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx obnoví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1. Xxxxxxxx&xxxx;2&xxxx;x&xxxx;3 xx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. c) xxxx xxx xxxxx xxx, xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;411 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx postoupení dané xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci. Xxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kladně, xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v tomto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx podstatné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, vyřeší xx daná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se nezbytné xxxxx s cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohodu, kterou xx xxxxx nezbytné xxxxx v dohodě o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Komise xx zmocněna xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx pozastaví uznávání xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnocennosti, xxxxx má xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023; |
|
b) |
pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 přílohy 14 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx praxi xxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxx 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx výměnu úředních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s orgánem Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx 12 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx s orgánem Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxx výrobních zařízení xxxxx článku 7 xxxxxxx xxxxxxx ; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydaných Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyrozumí Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx uplatnit xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx 12 dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci a zahájit xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s čl. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobní praxi xxxxxxxx druhou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;419 xxxx.&xxxx;4 dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výhradně xx účelem stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;419 xxxx.&xxxx;4 dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci a v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a neřídí xx xxxx xxxxx xxxx otázky, ať xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, či nikoliv; |
|
b) |
tato xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy jsou xxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxx čl. 419 odst. 9 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v této dohodě, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx a vnitrostátního práva. Xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsat a uzavřít xxxxxxxx podle xx.&xxxx;419 xxxx.&xxxx;9 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s výhradou těchto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;419 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxx jiné xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx dopravci Unie. |
Použije xx xxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 41 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek vyplývajících x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s výhradou těchto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je, |
|
b) |
zamýšlená xxxxxx xx slučitelná x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti zakotvenou xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 a 3 xxxx dvoustrannou xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7, průběžně Xxxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx přizve k účasti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx Xxxxxx výsledný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx o této xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ujednání xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxx xxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v čl. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx dotčený členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a uzavřít.
4. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx dané ujednání xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx vyjednat x&xxxx;xxxxxxx xx Spojeným královstvím xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblastech, xx které xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx plném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jinou třetí xxxx, ani pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v článku 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx v dohodě o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx vnitřních požadavků x&xxxx;xxxxxxx pro vyjádření xxxxxxxx xxx dohodou xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. dubna 2021.
Xx Radu
předsedkyně
A. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2252 xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxx druhé a Dohody xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;444, 31.12.2020, x.&xxxx;2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 10 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 2540 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;654/2014 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;3286/94, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx obchodní politiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práv Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;189, 27.6.2014, x. 50).